Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 10 de 13

H4361 (makkôleth)

Termo

מַכֹּלֶת

🇧🇷 Food 🇺🇸 food

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makkôleth), com a acepção lexical principal: "Food". Contextos originais: nourishment [KJV: food.] Derivação: from H398 (אָכַל);

Verbete Completo Ocorrências

H4362 (mikman)

Termo

מִכְמַן

🇧🇷 Hidden 🇺🇸 hidden

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mikman), com a acepção lexical principal: "Hidden". Contextos originais: treasure (as hidden) [KJV: treasure.] Derivação: from the same as H3646 (כַּמֹּן) in the sense of hiding;

Verbete Completo Ocorrências

H4363 (Mikmâç)

Termo

מִכְמָס

🇧🇷 Michmash 🇺🇸 Michmash

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mikmâç), com a acepção lexical principal: "Michmash". Contextos originais: Mikmas or Mikmash, a place in Palestine [KJV: Mikmas, Mikmash.] Derivação: (Ezra 2:2 or מִכְמָשׁ; or מִכְמַשׁ; (Nehemiah 11:31), from H3647 (כָּמַס); hidden;

Verbete Completo Ocorrências

H4364 (makmâr)

Termo

מַכְמָר

🇧🇷 Net 🇺🇸 net

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makmâr), com a acepção lexical principal: "Net". Contextos originais: a (hunter's) net (as dark from concealment) [KJV: net.] Derivação: or מִכְמֹר; from H3648 (כָּמַר) in the sense of blackening by heat;

Verbete Completo Ocorrências

H4365 (mikmereth)

Termo

מִכְמֶרֶת

🇧🇷 Net 🇺🇸 net

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mikmereth), com a acepção lexical principal: "Net". Contextos originais: a (fisher's) net [KJV: drag, net.] Derivação: or מִכְמֹרֶת; feminine of H4364 (מַכְמָר);

Verbete Completo Ocorrências

H4366 (Mikmᵉthâth)

Termo

מִכְמְתָת

🇧🇷 Michmethath 🇺🇸 Michmethath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mikmᵉthâth), com a acepção lexical principal: "Michmethath". Contextos originais: Mikmethath, a place in Palestine [KJV: Michmethath.] Derivação: apparently from an unused root meaning to hide; concealment;

Verbete Completo Ocorrências

H4367 (Maknadbay)

Termo

מַכְנַדְבַי

🇧🇷 Machnadebai 🇺🇸 Machnadebai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Maknadbay), com a acepção lexical principal: "Machnadebai". Contextos originais: Maknadbai, an Israelite [KJV: Machnadebai.] Derivação: from H4100 (מָה) and H5068 (נָדַב) with a particle interposed; what (is) like (a) liberal (man) ?;

Verbete Completo Ocorrências

H4368 (Mᵉkônâh)

Termo

מְכֹנָה

🇧🇷 Meconah 🇺🇸 Meconah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉkônâh), com a acepção lexical principal: "Meconah". Contextos originais: Mekonah, a place in Palestine [KJV: Mekonah.] Derivação: the same as H4350 (מְכוֹנָה); a base;

Verbete Completo Ocorrências

H4369 (mᵉkunâh)

Termo

מְכֻנָה

🇧🇷 Base 🇺🇸 base

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉkunâh), com a acepção lexical principal: "Base". Contextos originais: a spot [KJV: base.] Derivação: the same as H4350 (מְכוֹנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4370 (miknâç)

Termo

מִכְנָס

🇧🇷 Undergarment 🇺🇸 undergarment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miknâç), com a acepção lexical principal: "Undergarment". Contextos originais: (only in dual) drawers (from concealing the private parts) [KJV: breeches.] Derivação: from H3647 (כָּמַס) in the sense of hiding;

Verbete Completo Ocorrências

H4371 (mekeç)

Termo

מֶכֶס

🇧🇷 Tribute 🇺🇸 tribute

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mekeç), com a acepção lexical principal: "Tribute". Contextos originais: an assessment (as based upon a census) [KJV: tribute.] Derivação: probably from an unused root meaning to enumerate;

Verbete Completo Ocorrências

H4372 (mikçeh)

Termo

מִכְסֶה

🇧🇷 Covering 🇺🇸 covering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mikçeh), com a acepção lexical principal: "Covering". Contextos originais: a covering, i.e. weatherboarding [KJV: covering.] Derivação: from H3680 (כָּסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4373 (mikçâh)

Termo

מִכְסָה

🇧🇷 Number 🇺🇸 number

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mikçâh), com a acepção lexical principal: "Number". Contextos originais: an enumeration; by implication, a valuation [KJV: number, worth.] Derivação: feminine of H4371 (מֶכֶס);

Verbete Completo Ocorrências

H4374 (mᵉkaççeh)

Termo

מְכַסֶּה

🇧🇷 Covering 🇺🇸 covering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉkaççeh), com a acepção lexical principal: "Covering". Contextos originais: a covering, i.e. garment; specifically, a coverlet (for a bed), an awning (from the sun); also the omentum (as covering the intestines) [KJV: clothing, to cover, that which covereth.] Derivação: from H3680 (כָּסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4375 (Makpêlâh)

Termo

מַכְפֵּלָה

🇧🇷 Machpelah 🇺🇸 Machpelah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Makpêlâh), com a acepção lexical principal: "Machpelah". Contextos originais: Makpelah, a place in Palestine [KJV: Machpelah.] Derivação: from H3717 (כָּפַל); a fold;

Verbete Completo Ocorrências

H4376 (mâkar)

Termo

מָכַר

🇧🇷 To sell 🇺🇸 to sell

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâkar), com a acepção lexical principal: "To sell". Contextos originais: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) [KJV: [idiom] at all, sell (away, -er, self).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4377 (meker)

Termo

מֶכֶר

🇧🇷 Merchandise 🇺🇸 merchandise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (meker), com a acepção lexical principal: "Merchandise". Contextos originais: merchandise; also value [KJV: pay, price, ware.] Derivação: from H4376 (מָכַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4378 (makkâr)

Termo

מַכָּר

🇧🇷 Acquaintance 🇺🇸 acquaintance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makkâr), com a acepção lexical principal: "Acquaintance". Contextos originais: an acquaintance [KJV: acquaintance.] Derivação: from H5234 (נָכַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4379 (mikreh)

Termo

מִכְרֶה

🇧🇷 Pit 🇺🇸 pit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mikreh), com a acepção lexical principal: "Pit". Contextos originais: a pit (for salt) [KJV: (salt-) pit.] Derivação: from H3738 (כָּרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4380 (mᵉkêrâh)

Termo

מְכֵרָה

🇧🇷 Sword 🇺🇸 sword

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉkêrâh), com a acepção lexical principal: "Sword". Contextos originais: a sword [KJV: habitation.] Derivação: probably from the same as H3564 (כּוּר) in the sense of stabbing;

Verbete Completo Ocorrências

H4381 (Mikrîy)

Termo

מִכְרִי

🇧🇷 Michri 🇺🇸 Michri

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mikrîy), com a acepção lexical principal: "Michri". Contextos originais: Mikri, an Israelite [KJV: Michri.] Derivação: from H4376 (מָכַר); salesman;

Verbete Completo Ocorrências

H4382 (Mᵉkêrâthîy)

Termo

מְכֵרָתִי

🇧🇷 Mecherathite 🇺🇸 Mecherathite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉkêrâthîy), com a acepção lexical principal: "Mecherathite". Contextos originais: a Mekerathite, or inhabitant of Mekerah [KJV: Mecherathite.] Derivação: patrial from an unused name (the same as H4380 (מְכֵרָה)) of a place in Palestine;

Verbete Completo Ocorrências

H4383 (mikshôwl)

Termo

מִכְשׁוֹל

🇧🇷 Stumbling 🇺🇸 stumbling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mikshôwl), com a acepção lexical principal: "Stumbling". Contextos originais: a stumbling-block, literally or figuratively (obstacle, enticement (specifically an idol), scruple) [KJV: caused to fall, offence, [idiom] (no-) thing offered, ruin, stumbling-block.] Derivação: or מִכְשֹׁל; masculine from H3782 (כָּשַׁל);

Verbete Completo Ocorrências

H4384 (makshêlâh)

Termo

מַכְשֵׁלָה

🇧🇷 Ruins 🇺🇸 ruins

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makshêlâh), com a acepção lexical principal: "Ruins". Contextos originais: a stumbling-block, but only figuratively (fall, enticement (idol)) [KJV: ruin, stumbling-block.] Derivação: feminine from H3782 (כָּשַׁל);

Verbete Completo Ocorrências

H4385 (miktâb)

Termo

מִכְתָּב

🇧🇷 Writing 🇺🇸 writing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miktâb), com a acepção lexical principal: "Writing". Contextos originais: a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem) [KJV: writing.] Derivação: from H3789 (כָּתַב);

Verbete Completo Ocorrências

H4386 (mᵉkittâh)

Termo

מְכִתָּה

🇧🇷 Fragment 🇺🇸 fragment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉkittâh), com a acepção lexical principal: "Fragment". Contextos originais: a fracture [KJV: bursting.] Derivação: from H3807 (כָּתַת);

Verbete Completo Ocorrências

H4387 (miktâm)

Termo

מִכְתָּם

🇧🇷 Miktam 🇺🇸 Miktam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miktâm), com a acepção lexical principal: "Miktam". Contextos originais: an engraving, i.e. (techn.) a poem [KJV: Michtam.] Derivação: from H3799 (כָּתַם);

Verbete Completo Ocorrências

H4388 (maktêsh)

Termo

מַכְתֵּשׁ

🇧🇷 Hollow 🇺🇸 hollow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maktêsh), com a acepção lexical principal: "Hollow". Contextos originais: a mortar; by analogy, a socket (of a tooth) [KJV: hollow place, mortar.] Derivação: from H3806 (כָּתַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H4389 (Maktêsh)

Termo

מַכְתֵּשׁ

🇧🇷 Mortar 🇺🇸 Mortar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Maktêsh), com a acepção lexical principal: "Mortar". Contextos originais: dell; the Maktesh, a place in Jerusalem [KJV: Maktesh.] Derivação: the same as H4388 (מַכְתֵּשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H4390 (mâlêʼ)

Termo

מָלֵא

🇧🇷 To fill 🇺🇸 to fill

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâlêʼ), com a acepção lexical principal: "To fill". Contextos originais: to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) [KJV: accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selv

Verbete Completo Ocorrências

H4391 (mᵉlâʼ)

Termo

מְלָא

🇧🇷 To fill 🇺🇸 to fill

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉlâʼ), com a acepção lexical principal: "To fill". Contextos originais: to fill [KJV: fill, be full.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4390 (מָלֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H4392 (mâlêʼ)

Termo

מָלֵא

🇧🇷 Full 🇺🇸 full

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâlêʼ), com a acepção lexical principal: "Full". Contextos originais: full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully [KJV: [idiom] she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.] Derivação: from H4390 (מָלֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H4393 (mᵉlôʼ)

Termo

מְלֹא

🇧🇷 Fullness 🇺🇸 fullness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉlôʼ), com a acepção lexical principal: "Fullness". Contextos originais: fulness (literally or figuratively) [KJV: [idiom] all along, [idiom] all that is (there-) in, fill, ([idiom] that whereof...was) full, fulness, (hand-) full, multitude.] Derivação: rarely מְלוֹא; or מְלוֹ; (Ezekiel [41:8), from H4390 (מָלֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H4394 (milluʼ)

Termo

מִלֻּא

🇧🇷 Setting 🇺🇸 setting

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (milluʼ), com a acepção lexical principal: "Setting". Contextos originais: a fulfilling (only in plural), i.e. (literally) a setting (of gems), or (technically) consecration (also concretely, a dedicatory sacrifice) [KJV: consecration, be set.] Derivação: from H4390 (מָלֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H4395 (mᵉlêʼâh)

Termo

מְלֵאָה

🇧🇷 Fruto 🇺🇸 fruit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉlêʼâh), com a acepção lexical principal: "Fruto". Contextos originais: something fulfilled, i.e. abundance (of produce) [KJV: (first of ripe) fruit, fulness.] Derivação: feminine of H4392 (מָלֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H4396 (milluʼâh)

Termo

מִלֻּאָה

🇧🇷 Setting 🇺🇸 setting

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (milluʼâh), com a acepção lexical principal: "Setting". Contextos originais: a filling, i.e. setting (of gems) [KJV: enclosing, setting.] Derivação: feminine of H4394 (מִלֻּא);

Verbete Completo Ocorrências

H4397 (mălʼâk)

Termo

מֲלְאָךְ

🇧🇷 Messenger 🇺🇸 messenger

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mălʼâk), com a acepção lexical principal: "Messenger". Contextos originais: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) [KJV: ambassador, angel, king, messenger.] Derivação: from an unused root meaning to despatch as a deputy;

Verbete Completo Ocorrências

H4398 (malʼak)

Termo

מַלְאַךְ

🇧🇷 Anjo 🇺🇸 angel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (malʼak), com a acepção lexical principal: "Anjo". Contextos originais: an angel [KJV: angel.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4397 (מֲלְאָךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H4399 (mᵉlâʼkâh)

Termo

מְלָאכָה

🇧🇷 Work 🇺🇸 work

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉlâʼkâh), com a acepção lexical principal: "Work". Contextos originais: properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) [KJV: business, [phrase] cattle, [phrase] industrious, occupation, ([phrase] -pied), [phrase] officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -ma

Verbete Completo Ocorrências

H4400 (malʼăkûwth)

Termo

מַלְאֲכוּת

🇧🇷 Message 🇺🇸 message

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (malʼăkûwth), com a acepção lexical principal: "Message". Contextos originais: a message [KJV: message.] Derivação: from the same as H4397 (מֲלְאָךְ);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA