TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1-500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 1 de 13
H1 (ʼâb)
Termo
אָב
🇧🇷 Pai / Antepassado 🇺🇸 father
Pai, progenitor, antepassado, patriarca ou chefe de clã; aplicado literalmente à família humana e figuradamente a Deus como Pai de Israel.
H2 (ʼab)
Termo
אַב
🇧🇷 Pai (Aramaico) 🇺🇸 father
Pai no dialeto aramaico bíblico do Antigo Testamento.
H3 (ʼêb)
Termo
אֵב
🇧🇷 Greenery 🇺🇸 greenery
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêb), com a acepção lexical principal: "Greenery". Contextos originais: a green plant [KJV: greenness, fruit.] Derivação: from the same as H24 (אָבִיב);
H4 (ʼêb)
Termo
אֵב
🇧🇷 Fruto 🇺🇸 fruit
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêb), com a acepção lexical principal: "Fruto". Contextos originais: {a green plant} [KJV: fruit.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3 (אֵב)
H5 (ʼĂbagthâʼ)
Termo
אֲבַגְתָא
🇧🇷 Abagtha 🇺🇸 Abagtha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbagthâʼ), com a acepção lexical principal: "Abagtha". Contextos originais: Abagtha, a eunuch of Xerxes [KJV: Abagtha.] Derivação: of foreign origin;
H6 (ʼâbad)
Termo
אָבַד
🇧🇷 To perish 🇺🇸 to perish
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbad), com a acepção lexical principal: "To perish". Contextos originais: properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) [KJV: break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee.] Derivação: a primitive ro
H7 (ʼăbad)
Termo
אֲבַד
🇧🇷 To destroy 🇺🇸 to destroy
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbad), com a acepção lexical principal: "To destroy". Contextos originais: {properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)} [KJV: destroy, perish.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6 (אָבַד)
H8 (ʼôbêd)
Termo
אֹבֵד
🇧🇷 Destruction 🇺🇸 destruction
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôbêd), com a acepção lexical principal: "Destruction". Contextos originais: (concrete) wretched or (abstract) destruction [KJV: perish.] Derivação: active of participle of H6 (אָבַד);
H9 (ʼăbêdâh)
Termo
אֲבֵדָה
🇧🇷 Something lost 🇺🇸 something lost
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbêdâh), com a acepção lexical principal: "Something lost". Contextos originais: concrete, something lost; abstract, destruction, i.e. Hades [KJV: lost.] Derivação: from H6 (אָבַד); Compare H10 (אֲבַדֹּה).
H10 (ʼăbaddôh)
Termo
אֲבַדֹּה
🇧🇷 Destruction 🇺🇸 destruction
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbaddôh), com a acepção lexical principal: "Destruction". Contextos originais: a perishing [KJV: destruction.] Derivação: the same as H9 (אֲבֵדָה), miswritten for H11 (אֲבַדּוֹן);
H11 (ʼăbaddôwn)
Termo
אֲבַדּוֹן
🇧🇷 Abaddon 🇺🇸 Abaddon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbaddôwn), com a acepção lexical principal: "Abaddon". Contextos originais: abstract, a perishing; concrete, Hades [KJV: destruction.] Derivação: intensive from H6 (אָבַד);
H12 (ʼabdân)
Termo
אַבְדָן
🇧🇷 Destruction 🇺🇸 destruction
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼabdân), com a acepção lexical principal: "Destruction". Contextos originais: a perishing [KJV: destruction.] Derivação: from H6 (אָבַד);
H13 (ʼobdan)
Termo
אׇבְדַן
🇧🇷 Destruction 🇺🇸 destruction
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼobdan), com a acepção lexical principal: "Destruction". Contextos originais: a perishing [KJV: destruction.] Derivação: from H6 (אָבַד);
H14 (ʼâbâh)
Termo
אָבָה
🇧🇷 Be willing 🇺🇸 be willing
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbâh), com a acepção lexical principal: "Be willing". Contextos originais: to breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent [KJV: consent, rest content will, be willing.] Derivação: a primitive root;
H15 (ʼâbeh)
Termo
אָבֶה
🇧🇷 Oh that! 🇺🇸 oh that!
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbeh), com a acepção lexical principal: "Oh that!". Contextos originais: longing [KJV: desire.] Derivação: from H14 (אָבָה);
H16 (ʼêbeh)
Termo
אֵבֶה
🇧🇷 Papyrus 🇺🇸 papyrus
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêbeh), com a acepção lexical principal: "Papyrus". Contextos originais: the papyrus [KJV: swift.] Derivação: from H14 (אָבָה) (in the sense of bending toward);
H17 (ʼăbôwy)
Termo
אֲבוֹי
🇧🇷 Pain! 🇺🇸 pain!
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbôwy), com a acepção lexical principal: "Pain!". Contextos originais: want [KJV: sorrow.] Derivação: from H14 (אָבָה) (in the sense of desiring);
H18 (ʼêbûwç)
Termo
אֵבוּס
🇧🇷 Crib 🇺🇸 crib
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêbûwç), com a acepção lexical principal: "Crib". Contextos originais: a manger or stall [KJV: crib.] Derivação: from H75 (אָבַס);
H19 (ʼibchâh)
Termo
אִבְחָה
🇧🇷 Slaughter 🇺🇸 slaughter
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼibchâh), com a acepção lexical principal: "Slaughter". Contextos originais: brandishing of a sword [KJV: point.] Derivação: from an unused root (apparently meaning to turn);
H20 (ʼăbaṭṭîyach)
Termo
אֲבַטִּיחַ
🇧🇷 Melon 🇺🇸 melon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbaṭṭîyach), com a acepção lexical principal: "Melon". Contextos originais: a melon (only plural) [KJV: melon.] Derivação: of uncertain derivation;
H21 (ʼĂbîy)
Termo
אֲבִי
🇧🇷 Abi 🇺🇸 Abi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîy), com a acepção lexical principal: "Abi". Contextos originais: Abi, Hezekiah's mother [KJV: Abi.] Derivação: from H1 (אָב); fatherly;
H22 (ʼĂbîyʼêl)
Termo
אֲבִיאֵל
🇧🇷 Abiel 🇺🇸 Abiel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Abiel". Contextos originais: Abiel, the name of two Israelites [KJV: Abiel.] Derivação: from H1 (אָב) and H410 (אֵל); father (i.e. possessor) of God;
H23 (ʼĂbîyʼâçâph)
Termo
אֲבִיאָסָף
🇧🇷 Abiasaph 🇺🇸 Abiasaph
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyʼâçâph), com a acepção lexical principal: "Abiasaph". Contextos originais: Abiasaph, an Israelite [KJV: Abiasaph.] Derivação: from H1 (אָב) and H622 (אָסַף); father of gathering (i.e. gatherer);
H24 (ʼâbîyb)
Termo
אָבִיב
🇧🇷 Abib 🇺🇸 Abib
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbîyb), com a acepção lexical principal: "Abib". Contextos originais: green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan [KJV: Abib, ear, green ears of corn (not maize).] Derivação: from an unused root (meaning to be tender);
H25 (ʼĂbîy Gibʻôwn)
Termo
אֲבִי גִבְעוֹן
🇧🇷 Abi-gibeon 🇺🇸 Abi-gibeon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîy Gibʻôwn), com a acepção lexical principal: "Abi-gibeon". Contextos originais: Abi-Gibon, perhaps an Israelite [KJV: father of Gibeon.] Derivação: from H1 (אָב) and H1391 (גִּבְעוֹן); father (i.e. founder) of Gibon;
H26 (ʼĂbîygayil)
Termo
אֲבִיגַיִל
🇧🇷 Abigail 🇺🇸 Abigail
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîygayil), com a acepção lexical principal: "Abigail". Contextos originais: Abigail or Abigal, the name of two Israelitesses [KJV: Abigal.] Derivação: or shorter אֲבִיגַל; from H1 (אָב) and H1524 (גִּיל); father (i.e. source) of joy;
H27 (ʼĂbîydân)
Termo
אֲבִידָן
🇧🇷 Abidan 🇺🇸 Abidan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîydân), com a acepção lexical principal: "Abidan". Contextos originais: Abidan, an Israelite [KJV: Abidan.] Derivação: from H1 (אָב) and H1777 (דִּין); father of judgment (i.e. judge);
H28 (ʼĂbîydâʻ)
Termo
אֲבִידָע
🇧🇷 Abida 🇺🇸 Abida
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîydâʻ), com a acepção lexical principal: "Abida". Contextos originais: Abida, a son of Abraham by Keturah [KJV: Abida, Abidah.] Derivação: from H1 (אָב) and H3045 (יָדַע); father of knowledge (i.e. knowing);
H29 (ʼĂbîyâh)
Termo
אֲבִיָּה
🇧🇷 Abijah 🇺🇸 Abijah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyâh), com a acepção lexical principal: "Abijah". Contextos originais: Abijah, the name of several Israelite men and two Israelitesses [KJV: Abiah, Abijah.] Derivação: or prolonged אֲבִיָּהוּ ; from H1 (אָב) and H3050 (יָהּ); father (i.e. worshipper) of Jah;
H30 (ʼĂbîyhûwʼ)
Termo
אֲבִיהוּא
🇧🇷 Abihu 🇺🇸 Abihu
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyhûwʼ), com a acepção lexical principal: "Abihu". Contextos originais: Abihu, a son of Aaron [KJV: Abihu.] Derivação: from H1 (אָב) and H1931 (הוּא); father (i.e. worshipper) of Him (i.e. God);
H31 (ʼĂbîyhûwd)
Termo
אֲבִיהוּד
🇧🇷 Abihud 🇺🇸 Abihud
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyhûwd), com a acepção lexical principal: "Abihud". Contextos originais: Abihud, the name of two Israelites [KJV: Abihud.] Derivação: from H1 (אָב) and H1935 (הוֹד); father (i.e. possessor) of renown;
H32 (ʼĂbîyhayil)
Termo
אֲבִיהַיִל
🇧🇷 Abihail 🇺🇸 Abihail
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyhayil), com a acepção lexical principal: "Abihail". Contextos originais: Abihail or Abichail, the name of three Israelites and two Israelitesses [KJV: Abihail.] Derivação: or (more correctly) אֲבִיחַיִל ; from H1 (אָב) and H2428 (חַיִל); father (i.e. possessor) of might;
H33 (ʼĂbîy hâ-ʻEzrîy)
Termo
אֲבִי הָעֶזְרִי
🇧🇷 Abiezrite 🇺🇸 Abiezrite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîy hâ-ʻEzrîy), com a acepção lexical principal: "Abiezrite". Contextos originais: an Abiezrite or descendant of Abiezer [KJV: Abiezrite.] Derivação: from H44 (אֲבִיעֶזֶר) with the article inserted; father of the Ezrite;
H34 (ʼebyôwn)
Termo
אֶבְיוֹן
🇧🇷 Needy 🇺🇸 needy
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼebyôwn), com a acepção lexical principal: "Needy". Contextos originais: destitute [KJV: beggar, needy, poor (man).] Derivação: from H14 (אָבָה), in the sense of want (especially in feeling);
H35 (ʼăbîyôwnâh)
Termo
אֲבִיּוֹנָה
🇧🇷 Desire 🇺🇸 desire
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbîyôwnâh), com a acepção lexical principal: "Desire". Contextos originais: provocative of desire; the caper berry (from its stimulative taste) [KJV: desire.] Derivação: from H14 (אָבָה);
H36 (ʼĂbîyṭûwb)
Termo
אֲבִיטוּב
🇧🇷 Abitub 🇺🇸 Abitub
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyṭûwb), com a acepção lexical principal: "Abitub". Contextos originais: Abitub, an Israelite [KJV: Abitub.] Derivação: from H1 (אָב) and H2898 (טוּב); father of goodness (i.e. good);
H37 (ʼĂbîyṭâl)
Termo
אֲבִיטָל
🇧🇷 Abital 🇺🇸 Abital
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyṭâl), com a acepção lexical principal: "Abital". Contextos originais: Abital, a wife of King David [KJV: Abital.] Derivação: from H1 (אָב) and H2919 (טַל); father of dew (i.e. fresh);
H38 (ʼĂbîyâm)
Termo
אֲבִיָּם
🇧🇷 Abijam 🇺🇸 Abijam
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyâm), com a acepção lexical principal: "Abijam". Contextos originais: Abijam (or Abijah), a king of Judah [KJV: Abijam.] Derivação: from H1 (אָב) and H3220 (יָם); father of (the) sea (i.e. seaman);
H39 (ʼĂbîymâʼêl)
Termo
אֲבִימָאֵל
🇧🇷 Abimael 🇺🇸 Abimael
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîymâʼêl), com a acepção lexical principal: "Abimael". Contextos originais: Abimael, a son of Joktan [KJV: Abimael.] Derivação: from H1 (אָב) and an elsewhere unused (probably foreign) word; father of Mael (apparently some Arab tribe);
H40 (ʼĂbîymelek)
Termo
אֲבִימֶלֶךְ
🇧🇷 Abimelech 🇺🇸 Abimelech
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîymelek), com a acepção lexical principal: "Abimelech". Contextos originais: Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites [KJV: Abimelech.] Derivação: from H1 (אָב) and H4428 (מֶלֶךְ); father of (the) king;
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →