Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong H35
Hebraico / Aramaico
אֲבִיּוֹנָה
Transliteração:
ʼăbîyôwnâh
Pronúncia: ab-ee-yo-naw'
🇧🇷 Português: Desire
🇺🇸 Inglês: desire
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbîyôwnâh), com a acepção lexical principal: "Desire". Contextos originais: provocative of desire; the caper berry (from its stimulative taste) [KJV: desire.] Derivação: from H14 (אָבָה);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
provocative of desire; the caper berry (from its stimulative taste) [KJV: desire.] Derivação: from H14 (אָבָה);
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (BDB)
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">אֲבִיּוֹנָה</strong> n.f. <em>caper-berry</em> (as stimulating desire) Ec 12:5 (v. GFM JBL 1891, 55 ff.; so 𝔊 𝔙, Mish. <strong lang="he" dir="rtl">אביונות</strong>, cf. NHWB; v. also 𝔖; i.e. capparis spinosa, cf. Ri HWB; so Thes, Ew De, etc.; but Wetzst in De (Germ. ed. 1875) proposes <strong lang="he" dir="rtl">אֶבְיוֹנָה</strong> (as fem. of <strong lang="he" dir="rtl">אביון</strong>) <em>the poor soul</em> in sense = <strong lang="he" dir="rtl">נִשְׁמָתוֹ הָאֶבְיוֹנָה</strong> cf. Symm 𝔖, where double translation).
done
</div>
done
</div>
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.