TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1-500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 2 de 13
H41 (ʼĂbîynâdâb)
Termo
אֲבִינָדָב
🇧🇷 Abinadab 🇺🇸 Abinadab
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîynâdâb), com a acepção lexical principal: "Abinadab". Contextos originais: Abinadab, the name of four Israelites [KJV: Abinadab.] Derivação: from H1 (אָב) and H5068 (נָדַב); father of generosity (i.e. liberal);
H42 (ʼĂbîynôʻam)
Termo
אֲבִינֹעַם
🇧🇷 Abinoam 🇺🇸 Abinoam
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîynôʻam), com a acepção lexical principal: "Abinoam". Contextos originais: Abinoam, an Israelite [KJV: Abinoam.] Derivação: from H1 (אָב) and H5278 (נֹעַם); father of pleasantness (i.e. gracious);
H43 (ʼEbyâçâph)
Termo
אֶבְיָסָף
🇧🇷 Ebiasaph 🇺🇸 Ebiasaph
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEbyâçâph), com a acepção lexical principal: "Ebiasaph". Contextos originais: Ebjasaph, an Israelite [KJV: Ebiasaph.] Derivação: contracted from H23 (אֲבִיאָסָף);
H44 (ʼĂbîyʻezer)
Termo
אֲבִיעֶזֶר
🇧🇷 Abiezer 🇺🇸 Abiezer
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyʻezer), com a acepção lexical principal: "Abiezer". Contextos originais: Abiezer, the name of two Israelites [KJV: Abiezer.] Derivação: from H1 (אָב) and H5829 (עֵזֶר); father of help (i.e. helpful);
H45 (ʼĂbîy-ʻalbôwn)
Termo
אֲבִי־עַלְבוֹן
🇧🇷 Abi-albon 🇺🇸 Abi-albon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîy-ʻalbôwn), com a acepção lexical principal: "Abi-albon". Contextos originais: Abialbon, an Israelite [KJV: Abialbon.] Derivação: from H1 (אָב) and an unused root of uncertain derivation; probably, father of strength (i.e. valiant);
H46 (ʼâbîyr)
Termo
אָבִיר
🇧🇷 Mighty 🇺🇸 mighty
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbîyr), com a acepção lexical principal: "Mighty". Contextos originais: mighty (spoken of God) [KJV: mighty (one).] Derivação: from H82 (אָבַר);
H47 (ʼabbîyr)
Termo
אַבִּיר
🇧🇷 Mighty: ox 🇺🇸 mighty: ox
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼabbîyr), com a acepção lexical principal: "Mighty: ox". Contextos originais: {mighty (spoken of God)} [KJV: angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.] Derivação: for H46 (אָבִיר)
H48 (ʼĂbîyrâm)
Termo
אֲבִירָם
🇧🇷 Abiram 🇺🇸 Abiram
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyrâm), com a acepção lexical principal: "Abiram". Contextos originais: Abiram, the name of two Israelites [KJV: Abiram.] Derivação: from H1 (אָב) and H7311 (רוּם); father of height (i.e. lofty);
H49 (ʼĂbîyshag)
Termo
אֲבִישַׁג
🇧🇷 Abishag 🇺🇸 Abishag
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyshag), com a acepção lexical principal: "Abishag". Contextos originais: Abishag, a concubine of David [KJV: Abishag.] Derivação: from H1 (אָב) and H7686 (שָׁגָה); father of error (i.e. blundering);
H50 (ʼĂbîyshûwaʻ)
Termo
אֲבִישׁוּעַ
🇧🇷 Abishua 🇺🇸 Abishua
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyshûwaʻ), com a acepção lexical principal: "Abishua". Contextos originais: Abishua, the name of two Israelites [KJV: Abishua.] Derivação: from H1 (אָב) and H7771 (שׁוֹעַ); father of plenty (i.e. prosperous);
H51 (ʼĂbîyshûwr)
Termo
אֲבִישׁוּר
🇧🇷 Abishur 🇺🇸 Abishur
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyshûwr), com a acepção lexical principal: "Abishur". Contextos originais: Abishur, an Israelite [KJV: Abishur.] Derivação: from H1 (אָב) and H7791 (שׁוּר); father of (the) wall (i.e. perhaps mason);
H52 (ʼĂbîyshay)
Termo
אֲבִישַׁי
🇧🇷 Abishai 🇺🇸 Abishai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyshay), com a acepção lexical principal: "Abishai". Contextos originais: Abishai, an Israelite [KJV: Abishai.] Derivação: or (shorter) אַבְשַׁי ; from H1 (אָב) and H7862 (שַׁי); father of a gift (i.e. probably generous);
H53 (ʼĂbîyshâlôwm)
Termo
אֲבִישָׁלוֹם
🇧🇷 Absalom 🇺🇸 Absalom
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbîyshâlôwm), com a acepção lexical principal: "Absalom". Contextos originais: Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite [KJV: Abishalom, Absalom.] Derivação: or (shortened) אַבְשָׁלוֹם ; from H1 (אָב) and H7965 (שָׁלוֹם); father of peace (i.e. friendly);
H54 (ʼEbyâthâr)
Termo
אֶבְיָתָר
🇧🇷 Abiathar 🇺🇸 Abiathar
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEbyâthâr), com a acepção lexical principal: "Abiathar". Contextos originais: Ebjathar, an Israelite [KJV: Abiathar.] Derivação: contracted from H1 (אָב) and H3498 (יָתַר); father of abundance (i.e. liberal);
H55 (ʼâbak)
Termo
אָבַךְ
🇧🇷 To roll up 🇺🇸 to roll up
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbak), com a acepção lexical principal: "To roll up". Contextos originais: probably to coil upward [KJV: mount up.] Derivação: a primitive root;
H56 (ʼâbal)
Termo
אָבַל
🇧🇷 To mourn 🇺🇸 to mourn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbal), com a acepção lexical principal: "To mourn". Contextos originais: to bewail [KJV: lament, mourn.] Derivação: a primitive root;
H57 (ʼâbêl)
Termo
אָבֵל
🇧🇷 Mourning 🇺🇸 mourning
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbêl), com a acepção lexical principal: "Mourning". Contextos originais: lamenting [KJV: mourn(-er, -ing).] Derivação: from H56 (אָבַל);
H58 (ʼâbêl)
Termo
אָבֵל
🇧🇷 Meadow 🇺🇸 meadow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbêl), com a acepção lexical principal: "Meadow". Contextos originais: a meadow [KJV: plain. Compare also the proper names beginning with Abel-.] Derivação: from an unused root (meaning to be grassy);
H59 (ʼÂbêl)
Termo
אָבֵל
🇧🇷 Abel 🇺🇸 Abel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂbêl), com a acepção lexical principal: "Abel". Contextos originais: Abel, the name of two places in Palestine. [KJV: Abel.] Derivação: from H58 (אָבֵל); a meadow;
H60 (ʼêbel)
Termo
אֵבֶל
🇧🇷 Mourning 🇺🇸 mourning
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêbel), com a acepção lexical principal: "Mourning". Contextos originais: lamentation [KJV: mourning.] Derivação: from H56 (אָבַל);
H61 (ʼăbâl)
Termo
אֲבָל
🇧🇷 Truly 🇺🇸 truly
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbâl), com a acepção lexical principal: "Truly". Contextos originais: nay, i.e. truly or yet [KJV: but, indeed, nevertheless, verily.] Derivação: apparently from H56 (אָבַל) through the idea of negation;
H62 (ʼÂbêl Bêyth-Măʻakâh)
Termo
אָבֵל בֵּית־מֲעַכָה
🇧🇷 Abel-beth-maachah 🇺🇸 Abel-beth-maachah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂbêl Bêyth-Măʻakâh), com a acepção lexical principal: "Abel-beth-maachah". Contextos originais: Abel of Beth-maakah, a place in Palestine [KJV: Abel-beth-maachah, Abel of Beth-maachah,] Derivação: from H58 (אָבֵל) and H1004 (בַּיִת) and H4601 (מַעֲכָה); meadow of Beth-Maakah;
H63 (ʼÂbêl hash-Shiṭṭîym)
Termo
אָבֵל הַשִּׁטִּים
🇧🇷 Abel-shittim 🇺🇸 Abel-shittim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂbêl hash-Shiṭṭîym), com a acepção lexical principal: "Abel-shittim". Contextos originais: Abel hash-Shittim, a place in Palestine [KJV: Abelshittim.] Derivação: from H58 (אָבֵל) and the plural of H7848 (שִׁטָּה), with the article inserted; meadow of the acacias;
H64 (ʼÂbêl Kᵉrâmîym)
Termo
אָבֵל כְּרָמִים
🇧🇷 Abel-keramim 🇺🇸 Abel-keramim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂbêl Kᵉrâmîym), com a acepção lexical principal: "Abel-keramim". Contextos originais: Abel-Keramim, a place in Palestine [KJV: plain of the vineyards.] Derivação: from H58 (אָבֵל) and the plural of H3754 (כֶּרֶם); meadow of vineyards;
H65 (ʼÂbêl Mᵉchôwlâh)
Termo
אָבֵל מְחוֹלָה
🇧🇷 Abel-meholah 🇺🇸 Abel-meholah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂbêl Mᵉchôwlâh), com a acepção lexical principal: "Abel-meholah". Contextos originais: Abel-Mecholah, a place in Palestine [KJV: Abel-meholah.] Derivação: from H58 (אָבֵל) and H4246 (מְחֹלָה)xlit mᵉchôwlâh corrected to mᵉchôlâh; meadow of dancing;
H66 (ʼAbêl Mayim)
Termo
אַבֵל מַיִם
🇧🇷 Abel-maim 🇺🇸 Abel-maim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAbêl Mayim), com a acepção lexical principal: "Abel-maim". Contextos originais: Abel-Majim, a place in Palestine [KJV: Abel-maim.] Derivação: from H58 (אָבֵל) and H4325 (מַיִם); meadow of water;
H67 (ʼÂbêl Mitsrayim)
Termo
אָבֵל מִצְרַיִם
🇧🇷 Abel-mizraim 🇺🇸 Abel-mizraim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂbêl Mitsrayim), com a acepção lexical principal: "Abel-mizraim". Contextos originais: Abel-Mitsrajim, a place in Palestine [KJV: Abel-mizraim.] Derivação: from H58 (אָבֵל) and H4714 (מִצְרַיִם); meadow of Egypt;
H68 (ʼeben)
Termo
אֶבֶן
🇧🇷 Stone 🇺🇸 stone
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼeben), com a acepção lexical principal: "Stone". Contextos originais: a stone [KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).] Derivação: from the root of H1129 (בָּנָה) through the meaning to build;
H69 (ʼeben)
Termo
אֶבֶן
🇧🇷 Stone 🇺🇸 stone
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼeben), com a acepção lexical principal: "Stone". Contextos originais: {a stone} [KJV: stone.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H68 (אֶבֶן)
H70 (ʼôben)
Termo
אֹבֶן
🇧🇷 Wheel 🇺🇸 wheel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôben), com a acepção lexical principal: "Wheel". Contextos originais: a pair of stones (only dual); a potter's wheel or a midwife's stool (consisting alike of two horizontal disks with a support between) [KJV: wheel, stool.] Derivação: from the same as H68 (אֶבֶן);
H71 (ʼĂbânâh)
Termo
אֲבָנָה
🇧🇷 Abana 🇺🇸 Abana
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbânâh), com a acepção lexical principal: "Abana". Contextos originais: Abanah, a river near Damascus [KJV: Abana.] Derivação: perhaps feminine of H68 (אֶבֶן); stony; Compare H549 (אֲמָנָה).
H72 (ʼEben hâ-ʻÊzer)
Termo
אֶבֶן הָעֵזֶר
🇧🇷 Ebenezer 🇺🇸 Ebenezer
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEben hâ-ʻÊzer), com a acepção lexical principal: "Ebenezer". Contextos originais: Eben-ha-Ezer, a place in Palestine [KJV: Ebenezer.] Derivação: from H68 (אֶבֶן) and H5828 (עֵזֶר) with the article inserted; stone of the help;
H73 (ʼabnêṭ)
Termo
אַבְנֵט
🇧🇷 Girdle 🇺🇸 girdle
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼabnêṭ), com a acepção lexical principal: "Girdle". Contextos originais: a belt [KJV: girdle.] Derivação: of uncertain derivation;
H74 (ʼAbnêr)
Termo
אַבְנֵר
🇧🇷 Abner 🇺🇸 Abner
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAbnêr), com a acepção lexical principal: "Abner". Contextos originais: Abner, an Israelite [KJV: Abner.] Derivação: or (fully) אֲבִינֵר ; from H1 (אָב) and H5216 (נִיר); father of light (i.e. enlightening);
H75 (ʼâbaç)
Termo
אָבַס
🇧🇷 To fatten 🇺🇸 to fatten
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbaç), com a acepção lexical principal: "To fatten". Contextos originais: to fodder [KJV: fatted, stalled.] Derivação: a primitive root;
H76 (ʼăbaʻbuʻâh)
Termo
אֲבַעְבֻּעָה
🇧🇷 Boil 🇺🇸 boil
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbaʻbuʻâh), com a acepção lexical principal: "Boil". Contextos originais: an inflammatory pustule (as eruption) [KJV: blains.] Derivação: (by reduplication) from an unused root (meaning to belch forth);
H77 (ʼEbets)
Termo
אֶבֶץ
🇧🇷 Ebez 🇺🇸 Ebez
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEbets), com a acepção lexical principal: "Ebez". Contextos originais: Ebets, a place in Palestine [KJV: Abez.] Derivação: from an unused root probably meaning to gleam; conspicuous;
H78 (ʼIbtsân)
Termo
אִבְצָן
🇧🇷 Ibzan 🇺🇸 Ibzan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼIbtsân), com a acepção lexical principal: "Ibzan". Contextos originais: Ibtsan, an Israelite [KJV: Ibzan.] Derivação: from the same as H76 (אֲבַעְבֻּעָה); splendid;
H79 (ʼâbaq)
Termo
אָבַק
🇧🇷 To wrestle 🇺🇸 to wrestle
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbaq), com a acepção lexical principal: "To wrestle". Contextos originais: to bedust, i.e. grapple [KJV: wrestle.] Derivação: a primitive root, probably to float away (as vapor), but used only as denominative from H80 (אָבָק);
H80 (ʼâbâq)
Termo
אָבָק
🇧🇷 Dust 🇺🇸 dust
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbâq), com a acepção lexical principal: "Dust". Contextos originais: light particles (as volatile) [KJV: (small) dust, powder.] Derivação: from root of H79 (אָבַק);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →