Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 1 de 13

H2001 (Hâmân)

Termo

הָמָן

🇧🇷 Haman 🇺🇸 Haman

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hâmân), com a acepção lexical principal: "Haman". Contextos originais: Haman, a Persian vizier [KJV: Haman.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H2002 (hamnîyk)

Termo

הַמְנִיךְ

🇧🇷 Chain 🇺🇸 chain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hamnîyk), com a acepção lexical principal: "Chain". Contextos originais: a necklace [KJV: chain.] Derivação: (Aramaic) but the text is הֲמוּנֵךְ; of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H2003 (hâmâç)

Termo

הָמָס

🇧🇷 Brushwood 🇺🇸 brushwood

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâmâç), com a acepção lexical principal: "Brushwood". Contextos originais: a dry twig or brushwood [KJV: melting.] Derivação: from an unused root apparently meaning to crackle;

Verbete Completo Ocorrências

H2004 (hên)

Termo

הֵן

🇧🇷 They(fem.) 🇺🇸 they(fem.)

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hên), com a acepção lexical principal: "They(fem.)". Contextos originais: they (only used when emphatic) [KJV: [idiom] in, such like, (with) them, thereby, therein, (more than) they, wherein, in which, whom, withal.] Derivação: feminine plural from H1931 (הוּא);

Verbete Completo Ocorrências

H2005 (hên)

Termo

הֵן

🇧🇷 Look! 🇺🇸 look!

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hên), com a acepção lexical principal: "Look!". Contextos originais: lo!; also (as expressing surprise) if [KJV: behold, if, lo, though.] Derivação: a primitive particle;

Verbete Completo Ocorrências

H2006 (hên)

Termo

הֵן

🇧🇷 If 🇺🇸 if

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hên), com a acepção lexical principal: "If". Contextos originais: lo! also there(-fore), (un-) less, whether, but, if [KJV: (that) if, or, whether.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2005 (הֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H2007 (hênnâh)

Termo

הֵנָּה

🇧🇷 They(fem.) 🇺🇸 they(fem.)

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hênnâh), com a acepção lexical principal: "They(fem.)". Contextos originais: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) [KJV: [idiom] in, [idiom] such (and such things), their, (into) them, thence, therein, these, they (had), on this side, whose, wherein.] Derivação: prolongation for H2004 (הֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H2008 (hênnâh)

Termo

הֵנָּה

🇧🇷 Here/thus 🇺🇸 here/thus

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hênnâh), com a acepção lexical principal: "Here/thus". Contextos originais: hither or thither (but used both of place and time) [KJV: here, hither(-to), now, on this (that) side, [phrase] since, this (that) way, thitherward, [phrase] thus far, to...fro, [phrase] yet.] Derivação: from H2004 (הֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H2009 (hinnêh)

Termo

הִנֵּה

🇧🇷 Behold 🇺🇸 behold

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hinnêh), com a acepção lexical principal: "Behold". Contextos originais: lo! [KJV: behold, lo, see.] Derivação: prolongation for H2005 (הֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H2010 (hănâchâh)

Termo

הֲנָחָה

🇧🇷 Holiday 🇺🇸 holiday

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hănâchâh), com a acepção lexical principal: "Holiday". Contextos originais: permission of rest, i.e. quiet [KJV: release.] Derivação: from H5117 (נוּחַ);

Verbete Completo Ocorrências

H2011 (Hinnôm)

Termo

הִנֹּם

🇧🇷 (Topheth of) Hinnom 🇺🇸 (Topheth of) Hinnom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hinnôm), com a acepção lexical principal: "(Topheth of) Hinnom". Contextos originais: Hinnom, apparently a Jebusite [KJV: Hinnom.] Derivação: probably of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H2012 (Hênaʻ)

Termo

הֵנַע

🇧🇷 Hena 🇺🇸 Hena

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hênaʻ), com a acepção lexical principal: "Hena". Contextos originais: Hena, a place apparently in Mesopotamia [KJV: Hena.] Derivação: probably of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H2013 (hâçâh)

Termo

הָסָה

🇧🇷 To silence 🇺🇸 to silence

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâçâh), com a acepção lexical principal: "To silence". Contextos originais: to hush [KJV: hold peace (tongue), (keep) silence, be silent, still.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2014 (hăphugâh)

Termo

הֲפֻגָה

🇧🇷 Cessation 🇺🇸 cessation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hăphugâh), com a acepção lexical principal: "Cessation". Contextos originais: relaxation [KJV: intermission.] Derivação: from H6313 (פּוּג);

Verbete Completo Ocorrências

H2015 (hâphak)

Termo

הָפַךְ

🇧🇷 To overturn 🇺🇸 to overturn

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâphak), com a acepção lexical principal: "To overturn". Contextos originais: to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert [KJV: [idiom] become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2016 (hephek)

Termo

הֶפֶךְ

🇧🇷 Contrariness 🇺🇸 contrariness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hephek), com a acepção lexical principal: "Contrariness". Contextos originais: a turn, i.e. the reverse [KJV: contrary.] Derivação: ; or הֵפֶךְ; from H2015 (הָפַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H2017 (hôphek)

Termo

הֹפֶךְ

🇧🇷 Perversity 🇺🇸 perversity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hôphek), com a acepção lexical principal: "Perversity". Contextos originais: an upset, i.e. (abstract) perversity [KJV: turning of things upside down.] Derivação: from H2015 (הָפַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H2018 (hăphêkâh)

Termo

הֲפֵכָה

🇧🇷 Overthrow 🇺🇸 overthrow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hăphêkâh), com a acepção lexical principal: "Overthrow". Contextos originais: destruction [KJV: overthrow.] Derivação: feminine of H2016 (הֶפֶךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H2019 (hăphakpak)

Termo

הֲפַכְפַּךְ

🇧🇷 Crooked 🇺🇸 crooked

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hăphakpak), com a acepção lexical principal: "Crooked". Contextos originais: very perverse [KJV: froward.] Derivação: by reduplication from H2015 (הָפַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H2020 (hatstsâlâh)

Termo

הַצָּלָה

🇧🇷 Deliverance 🇺🇸 deliverance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hatstsâlâh), com a acepção lexical principal: "Deliverance". Contextos originais: rescue [KJV: deliverance.] Derivação: from H5337 (נָצַל);

Verbete Completo Ocorrências

H2021 (hôtsen)

Termo

הֹצֶן

🇧🇷 Weapon 🇺🇸 weapon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hôtsen), com a acepção lexical principal: "Weapon". Contextos originais: a weapon of war [KJV: chariot.] Derivação: from an unused root meaning apparently to be sharp or strong;

Verbete Completo Ocorrências

H2022 (har)

Termo

הַר

🇧🇷 Mountain: mount 🇺🇸 mountain: mount

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (har), com a acepção lexical principal: "Mountain: mount". Contextos originais: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) [KJV: hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.] Derivação: a shortened form of H2042 (הָרָר);

Verbete Completo Ocorrências

H2023 (Hôr)

Termo

הֹר

🇧🇷 (Mount) Hor 🇺🇸 (Mount) Hor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôr), com a acepção lexical principal: "(Mount) Hor". Contextos originais: Hor, the name of a peak in Idumaea and of one in Syria [KJV: Hor.] Derivação: another form of H2022 (הַר); mountain;

Verbete Completo Ocorrências

H2024 (Hârâʼ)

Termo

הָרָא

🇧🇷 Hara 🇺🇸 Hara

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hârâʼ), com a acepção lexical principal: "Hara". Contextos originais: Hara, a region of Media [KJV: Hara.] Derivação: perhaps from H2022 (הַר); mountainousness;

Verbete Completo Ocorrências

H2025 (harʼêl)

Termo

הַרְאֵל

🇧🇷 Altar 🇺🇸 altar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (harʼêl), com a acepção lexical principal: "Altar". Contextos originais: mount of God; figuratively, the altar of burnt-offering [KJV: altar. Compare H739 (אֲרִיאֵל).] Derivação: from H2022 (הַר) and H410 (אֵל);

Verbete Completo Ocorrências

H2026 (hârag)

Termo

הָרַג

🇧🇷 To kill 🇺🇸 to kill

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hârag), com a acepção lexical principal: "To kill". Contextos originais: to smite with deadly intent [KJV: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), [idiom] surely.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2027 (hereg)

Termo

הֶרֶג

🇧🇷 Slaughter 🇺🇸 slaughter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hereg), com a acepção lexical principal: "Slaughter". Contextos originais: slaughter [KJV: be slain, slaughter.] Derivação: from H2026 (הָרַג);

Verbete Completo Ocorrências

H2028 (hărêgâh)

Termo

הֲרֵגָה

🇧🇷 (Topheth of) Slaughter 🇺🇸 (Topheth of) Slaughter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hărêgâh), com a acepção lexical principal: "(Topheth of) Slaughter". Contextos originais: slaughter [KJV: slaughter.] Derivação: feminine of H2027 (הֶרֶג);

Verbete Completo Ocorrências

H2029 (hârâh)

Termo

הָרָה

🇧🇷 To conceive 🇺🇸 to conceive

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hârâh), com a acepção lexical principal: "To conceive". Contextos originais: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively) [KJV: been, be with child, conceive, progenitor.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2030 (hâreh)

Termo

הָרֶה

🇧🇷 Pregnant 🇺🇸 pregnant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâreh), com a acepção lexical principal: "Pregnant". Contextos originais: pregnant [KJV: (be, woman) with child, conceive, [idiom] great.] Derivação: or הָרִי; (Hosea 14:1), from H2029 (הָרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2031 (harhôr)

Termo

הַרְהֹר

🇧🇷 Fantasies 🇺🇸 fantasies

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (harhôr), com a acepção lexical principal: "Fantasies". Contextos originais: a mental conception [KJV: thought.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H2029 (הָרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2032 (hêrôwn)

Termo

הֵרוֹן

🇧🇷 Conception 🇺🇸 conception

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêrôwn), com a acepção lexical principal: "Conception". Contextos originais: pregnancy [KJV: conception.] Derivação: or הֵרָיוֹן; from H2029 (הָרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2033 (Hărôwrîy)

Termo

הֲרוֹרִי

🇧🇷 Harod 🇺🇸 Harod

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hărôwrîy), com a acepção lexical principal: "Harod". Contextos originais: a Harorite or mountaineer [KJV: Harorite.] Derivação: another form for H2043 (הֲרָרִי);

Verbete Completo Ocorrências

H2034 (hărîyçâh)

Termo

הֲרִיסָה

🇧🇷 Ruins 🇺🇸 ruins

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hărîyçâh), com a acepção lexical principal: "Ruins". Contextos originais: something demolished [KJV: ruin.] Derivação: from H2040 (הָרַס);

Verbete Completo Ocorrências

H2035 (hărîyçûwth)

Termo

הֲרִיסוּת

🇧🇷 Ruins 🇺🇸 ruins

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hărîyçûwth), com a acepção lexical principal: "Ruins". Contextos originais: demolition [KJV: destruction.] Derivação: from H2040 (הָרַס);

Verbete Completo Ocorrências

H2036 (Hôrâm)

Termo

הֹרָם

🇧🇷 Horam 🇺🇸 Horam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hôrâm), com a acepção lexical principal: "Horam". Contextos originais: Horam, a Canaanitish king [KJV: Horam.] Derivação: from an unused root (meaning to tower up); high;

Verbete Completo Ocorrências

H2037 (Hârum)

Termo

הָרֻם

🇧🇷 Harum 🇺🇸 Harum

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hârum), com a acepção lexical principal: "Harum". Contextos originais: Harum, an Israelite [KJV: Harum.] Derivação: passive participle of the same as H2036 (הֹרָם); high;

Verbete Completo Ocorrências

H2038 (harmôwn)

Termo

הַרְמוֹן

🇧🇷 Harmon 🇺🇸 Harmon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (harmôwn), com a acepção lexical principal: "Harmon". Contextos originais: a castle (from its height) [KJV: palace.] Derivação: from the same as H2036 (הֹרָם);

Verbete Completo Ocorrências

H2039 (Hârân)

Termo

הָרָן

🇧🇷 Haran 🇺🇸 Haran

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hârân), com a acepção lexical principal: "Haran". Contextos originais: Haran, the name of two men [KJV: Haran.] Derivação: perhaps from H2022 (הַר); mountaineer;

Verbete Completo Ocorrências

H2040 (hâraç)

Termo

הָרַס

🇧🇷 To overthrow 🇺🇸 to overthrow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâraç), com a acepção lexical principal: "To overthrow". Contextos originais: to pull down or in pieces, break, destroy [KJV: beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, [idiom] utterly.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA