Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 3 de 13

H2081 (Zᵉbîynâʼ)

Termo

זְבִינָא

🇧🇷 Zebina 🇺🇸 Zebina

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zᵉbîynâʼ), com a acepção lexical principal: "Zebina". Contextos originais: Zebina, an Israelite [KJV: Zebina.] Derivação: from an unused root (meaning to purchase); gainfulness;

Verbete Completo Ocorrências

H2082 (zâbal)

Termo

זָבַל

🇧🇷 To honour 🇺🇸 to honour

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâbal), com a acepção lexical principal: "To honour". Contextos originais: to reside [KJV: dwell with.] Derivação: a primitive root; apparently properly, to inclose, i.e.

Verbete Completo Ocorrências

H2083 (Zᵉbul)

Termo

זְבֻל

🇧🇷 Zebul 🇺🇸 Zebul

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zᵉbul), com a acepção lexical principal: "Zebul". Contextos originais: Zebul, an Israelite [KJV: Zebul. Compare H2073 (זְבוּל).] Derivação: the same as H2073 (זְבוּל); dwelling;

Verbete Completo Ocorrências

H2084 (zᵉban)

Termo

זְבַן

🇧🇷 To buy 🇺🇸 to buy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zᵉban), com a acepção lexical principal: "To buy". Contextos originais: to acquire by purchase [KJV: gain.] Derivação: (Aramaic) corresponding to the root of H2081 (זְבִינָא);

Verbete Completo Ocorrências

H2085 (zâg)

Termo

זָג

🇧🇷 Skin 🇺🇸 skin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâg), com a acepção lexical principal: "Skin". Contextos originais: the skin of a grape [KJV: husk.] Derivação: from an unused root probably meaning to inclose;

Verbete Completo Ocorrências

H2086 (zêd)

Termo

זֵד

🇧🇷 Arrogant 🇺🇸 arrogant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zêd), com a acepção lexical principal: "Arrogant". Contextos originais: arrogant [KJV: presumptuous, proud.] Derivação: from H2102 (זוּד);

Verbete Completo Ocorrências

H2087 (zâdôwn)

Termo

זָדוֹן

🇧🇷 Arrogance 🇺🇸 arrogance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâdôwn), com a acepção lexical principal: "Arrogance". Contextos originais: arrogance [KJV: presumptuously, pride, proud (man).] Derivação: from H2102 (זוּד);

Verbete Completo Ocorrências

H2088 (zeh)

Termo

זֶה

🇧🇷 This 🇺🇸 this

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zeh), com a acepção lexical principal: "This". Contextos originais: the masculine demonstrative pronoun, this or that [KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very,

Verbete Completo Ocorrências

H2089 (zeh)

Termo

זֶה

🇧🇷 Lamb 🇺🇸 lamb

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zeh), com a acepção lexical principal: "Lamb". Contextos originais: a sheep [KJV: lamb.] Derivação: (1 Samuel by permutation for H7716 (שֶׂה);

Verbete Completo Ocorrências

H2090 (zôh)

Termo

זֹה

🇧🇷 This 🇺🇸 this

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zôh), com a acepção lexical principal: "This". Contextos originais: this or that [KJV: as well as another, it, this, that, thus and thus.] Derivação: for H2088 (זֶה);

Verbete Completo Ocorrências

H2091 (zâhâb)

Termo

זָהָב

🇧🇷 Gold 🇺🇸 gold

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâhâb), com a acepção lexical principal: "Gold". Contextos originais: gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky [KJV: gold(-en), fair weather.] Derivação: from an unused root meaning to shimmer;

Verbete Completo Ocorrências

H2092 (zâham)

Termo

זָהַם

🇧🇷 To loathe 🇺🇸 to loathe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâham), com a acepção lexical principal: "To loathe". Contextos originais: to be rancid, i.e. (transitively) to loathe [KJV: abhor.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2093 (Zaham)

Termo

זַהַם

🇧🇷 Zaham 🇺🇸 Zaham

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zaham), com a acepção lexical principal: "Zaham". Contextos originais: Zaham, an Israelite [KJV: Zaham.] Derivação: from H2092 (זָהַם); loathing;

Verbete Completo Ocorrências

H2094 (zâhar)

Termo

זָהַר

🇧🇷 To shine 🇺🇸 to shine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâhar), com a acepção lexical principal: "To shine". Contextos originais: to gleam; figuratively, to enlighten (by caution) [KJV: admonish, shine, teach, (give) warn(-ing).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2095 (zᵉhar)

Termo

זְהַר

🇧🇷 Tomar 🇺🇸 to take heed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zᵉhar), com a acepção lexical principal: "Tomar". Contextos originais: (passively) be admonished [KJV: take heed.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2094 (זָהַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2096 (zôhar)

Termo

זֹהַר

🇧🇷 Brightness 🇺🇸 brightness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zôhar), com a acepção lexical principal: "Brightness". Contextos originais: brilliancy [KJV: brightness.] Derivação: from H2094 (זָהַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2097 (zôw)

Termo

זוֹ

🇧🇷 This 🇺🇸 this

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zôw), com a acepção lexical principal: "This". Contextos originais: this or that [KJV: that, this.] Derivação: for H2088 (זֶה);

Verbete Completo Ocorrências

H2098 (zûw)

Termo

זוּ

🇧🇷 This 🇺🇸 this

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûw), com a acepção lexical principal: "This". Contextos originais: this or that [KJV: that, this, [idiom] wherein, which, whom.] Derivação: for H2088 (זֶה);

Verbete Completo Ocorrências

H2099 (Ziv)

Termo

זִו

🇧🇷 Ziv 🇺🇸 Ziv

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ziv), com a acepção lexical principal: "Ziv". Contextos originais: Ziv (corresponding to Ijar or May) [KJV: Zif.] Derivação: probably from an unused root meaning to be prominent; properly, brightness (compare H2122 (זִיו)), i.e. (figuratively) the month of flowers;

Verbete Completo Ocorrências

H2100 (zûwb)

Termo

זוּב

🇧🇷 To flow: flowing 🇺🇸 to flow: flowing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwb), com a acepção lexical principal: "To flow: flowing". Contextos originais: to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow [KJV: flow, gush out, have a (running) issue, pine away, run.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2101 (zôwb)

Termo

זוֹב

🇧🇷 Discharge 🇺🇸 discharge

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zôwb), com a acepção lexical principal: "Discharge". Contextos originais: a seminal or menstrual flux [KJV: issue.] Derivação: from H2100 (זוּב);

Verbete Completo Ocorrências

H2102 (zûwd)

Termo

זוּד

🇧🇷 To boil 🇺🇸 to boil

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwd), com a acepção lexical principal: "To boil". Contextos originais: to seethe; figuratively, to be insolent [KJV: be proud, deal proudly, presume, (come) presumptuously, sod.] Derivação: or (by permutation) זִיד; a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2103 (zûwd)

Termo

זוּד

🇧🇷 Be proud 🇺🇸 be proud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwd), com a acepção lexical principal: "Be proud". Contextos originais: to be proud [KJV: in pride.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2102 (זוּד);

Verbete Completo Ocorrências

H2104 (Zûwzîym)

Termo

זוּזִים

🇧🇷 Zuzim 🇺🇸 Zuzim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zûwzîym), com a acepção lexical principal: "Zuzim". Contextos originais: Zuzites, an aboriginal tribe of Palestine [KJV: Zuzims.] Derivação: plural probably from the same as H2123 (זִיז); prominent;

Verbete Completo Ocorrências

H2105 (Zôwchêth)

Termo

זוֹחֵת

🇧🇷 Zoheth 🇺🇸 Zoheth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zôwchêth), com a acepção lexical principal: "Zoheth". Contextos originais: Zocheth, an Israelite [KJV: Zoheth.] Derivação: of uncertain origin;

Verbete Completo Ocorrências

H2106 (zâvîyth)

Termo

זָוִית

🇧🇷 Corner 🇺🇸 corner

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâvîyth), com a acepção lexical principal: "Corner". Contextos originais: an angle (as projecting), i.e. (by implication) a corner-column (or anta) [KJV: corner(stone).] Derivação: apparently from the same root as H2099 (זִו) (in the sense of prominence);

Verbete Completo Ocorrências

H2107 (zûwl)

Termo

זוּל

🇧🇷 To lavish/despise 🇺🇸 to lavish/despise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwl), com a acepção lexical principal: "To lavish/despise". Contextos originais: probably to shake out, i.e. (by implication) to scatter profusely; figuratively, to treat lightly [KJV: lavish, despise.] Derivação: a primitive root (compare H2151 (זָלַל));

Verbete Completo Ocorrências

H2108 (zûwlâh)

Termo

זוּלָה

🇧🇷 Exception 🇺🇸 exception

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwlâh), com a acepção lexical principal: "Exception". Contextos originais: probably scattering, i.e. removal; used adverbially, except [KJV: beside, but, only, save.] Derivação: from H2107 (זוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H2109 (zûwn)

Termo

זוּן

🇧🇷 To feed 🇺🇸 to feed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwn), com a acepção lexical principal: "To feed". Contextos originais: perhaps properly, to be plump, i.e. (transitively) to nourish [KJV: feed.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2110 (zûwn)

Termo

זוּן

🇧🇷 To feed 🇺🇸 to feed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwn), com a acepção lexical principal: "To feed". Contextos originais: {perhaps properly, to be plump, i.e. (transitively) to nourish} [KJV: feed.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2109 (זוּן)

Verbete Completo Ocorrências

H2111 (zûwaʻ)

Termo

זוּעַ

🇧🇷 To tremble 🇺🇸 to tremble

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwaʻ), com a acepção lexical principal: "To tremble". Contextos originais: properly, to shake off, i.e. (figuratively) to agitate (as with fear) [KJV: move, tremble, vex.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2112 (zûwaʻ)

Termo

זוּעַ

🇧🇷 To tremble 🇺🇸 to tremble

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwaʻ), com a acepção lexical principal: "To tremble". Contextos originais: to shake (with fear) [KJV: tremble.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2111 (זוּעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H2113 (zᵉvâʻâh)

Termo

זְוָעָה

🇧🇷 Trembling 🇺🇸 trembling

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zᵉvâʻâh), com a acepção lexical principal: "Trembling". Contextos originais: agitation, fear [KJV: be removed, trouble, vexation. Compare H2189 (זַעֲוָה).] Derivação: from H2111 (זוּעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H2114 (zûwr)

Termo

זוּר

🇧🇷 Be a stranger 🇺🇸 be a stranger

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwr), com a acepção lexical principal: "Be a stranger". Contextos originais: to turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery [KJV: (come from) another (man, place), fanner, go away, (e-) strange(-r, thing, woman).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2115 (zûwr)

Termo

זוּר

🇧🇷 To crush 🇺🇸 to crush

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwr), com a acepção lexical principal: "To crush". Contextos originais: to press together, tighten [KJV: close, rush, thrust together.] Derivação: a primitive root (compare H6695 (צוֹק));

Verbete Completo Ocorrências

H2116 (zûwreh)

Termo

זוּרֶה

🇧🇷 Crushed 🇺🇸 crushed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zûwreh), com a acepção lexical principal: "Crushed". Contextos originais: trodden on [KJV: that which is crushed.] Derivação: from H2115 (זוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H2117 (zâzâʼ)

Termo

זָזָא

🇧🇷 Zaza 🇺🇸 Zaza

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâzâʼ), com a acepção lexical principal: "Zaza". Contextos originais: Zaza, an Israelite [KJV: Zaza.] Derivação: probably from the root of H2123 (זִיז); prominent;

Verbete Completo Ocorrências

H2118 (zâchach)

Termo

זָחַח

🇧🇷 To remove 🇺🇸 to remove

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâchach), com a acepção lexical principal: "To remove". Contextos originais: to shove or displace [KJV: loose.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2119 (zâchal)

Termo

זָחַל

🇧🇷 To crawl 🇺🇸 to crawl

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâchal), com a acepção lexical principal: "To crawl". Contextos originais: to crawl; by implication, to fear [KJV: be afraid, serpent, worm.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2120 (Zôcheleth)

Termo

זֹחֶלֶת

🇧🇷 Serpent's 🇺🇸 Serpent's

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zôcheleth), com a acepção lexical principal: "Serpent's". Contextos originais: Zocheleth, a boundary stone in. Palestine [KJV: Zoheleth.] Derivação: feminine active participle of H2119 (זָחַל); crawling (i.e. serpent);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA