Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 4501-5000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 1 de 13

H4501 (mᵉnôwrâh)

Termo

מְנוֹרָה

🇧🇷 Lampstand 🇺🇸 lampstand

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉnôwrâh), com a acepção lexical principal: "Lampstand". Contextos originais: a chandelier [KJV: candlestick.] Derivação: or מְנֹרָה; feminine of H4500 (מָנוֹר) (in the original sense of H5216 (נִיר));

Verbete Completo Ocorrências

H4502 (minnᵉzâr)

Termo

מִנְּזָר

🇧🇷 Prince 🇺🇸 prince

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (minnᵉzâr), com a acepção lexical principal: "Prince". Contextos originais: a prince [KJV: crowned.] Derivação: from H5144 (נָזַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4503 (minchâh)

Termo

מִנְחָה

🇧🇷 Offering 🇺🇸 offering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (minchâh), com a acepção lexical principal: "Offering". Contextos originais: a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) [KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.] Derivação: from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow;

Verbete Completo Ocorrências

H4504 (minchâh)

Termo

מִנְחָה

🇧🇷 Offering 🇺🇸 offering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (minchâh), com a acepção lexical principal: "Offering". Contextos originais: a sacrificial offering [KJV: oblation, meat offering.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4503 (מִנְחָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4505 (Mᵉnachêm)

Termo

מְנַחֵם

🇧🇷 Menahem 🇺🇸 Menahem

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉnachêm), com a acepção lexical principal: "Menahem". Contextos originais: Menachem, an Israelite [KJV: Menahem.] Derivação: from H5162 (נָחַם); comforter;

Verbete Completo Ocorrências

H4506 (Mânachath)

Termo

מָנַחַת

🇧🇷 Homem 🇺🇸 Manahath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mânachath), com a acepção lexical principal: "Homem". Contextos originais: Manachath, the name of an Edomite and of a place in Moab [KJV: Manahath.] Derivação: from H5117 (נוּחַ); rest;

Verbete Completo Ocorrências

H4507 (Mᵉnîy)

Termo

מְנִי

🇧🇷 Destiny 🇺🇸 Destiny

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉnîy), com a acepção lexical principal: "Destiny". Contextos originais: the Apportioner, i.e. Fate (as an idol) [KJV: number.] Derivação: from H4487 (מָנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4508 (Minnîy)

Termo

מִנִּי

🇧🇷 Minni 🇺🇸 Minni

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Minnîy), com a acepção lexical principal: "Minni". Contextos originais: Minni, an Armenian province [KJV: Minni.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H4509 (Minyâmîyn)

Termo

מִנְיָמִין

🇧🇷 Miniamin 🇺🇸 Miniamin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Minyâmîyn), com a acepção lexical principal: "Miniamin". Contextos originais: Minjamin, the name of two Israelites [KJV: Miniamin. Compare H4326 (מִיָּמִן).] Derivação: from H4480 (מִן) and H3225 (יָמִין); from (the) right hand;

Verbete Completo Ocorrências

H4510 (minyân)

Termo

מִנְיָן

🇧🇷 Number 🇺🇸 number

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (minyân), com a acepção lexical principal: "Number". Contextos originais: enumeration [KJV: number.] Derivação: (Aramaic) from H4483 (מְנָא);

Verbete Completo Ocorrências

H4511 (Minnîyth)

Termo

מִנִּית

🇧🇷 Minnith 🇺🇸 Minnith

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Minnîyth), com a acepção lexical principal: "Minnith". Contextos originais: Minnith, a place East of the Jordan [KJV: Minnith.] Derivação: from the same as H4482 (מֵן); enumeration;

Verbete Completo Ocorrências

H4512 (minleh)

Termo

מִנְלֶה

🇧🇷 Gain 🇺🇸 gain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (minleh), com a acepção lexical principal: "Gain". Contextos originais: completion, i.e. (in produce) wealth [KJV: perfection.] Derivação: from H5239 (נָלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4513 (mânaʻ)

Termo

מָנַע

🇧🇷 To withhold 🇺🇸 to withhold

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mânaʻ), com a acepção lexical principal: "To withhold". Contextos originais: to debar (negatively or positively) from benefit or injury [KJV: deny, keep (back), refrain, restrain, withhold.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4514 (manʻûwl)

Termo

מַנְעוּל

🇧🇷 Bolt 🇺🇸 bolt

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (manʻûwl), com a acepção lexical principal: "Bolt". Contextos originais: a bolt [KJV: lock.] Derivação: or מַנְעֻל; from H5274 (נָעַל);

Verbete Completo Ocorrências

H4515 (minʻâl)

Termo

מִנְעָל

🇧🇷 Bolt 🇺🇸 bolt

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (minʻâl), com a acepção lexical principal: "Bolt". Contextos originais: a bolt [KJV: shoe.] Derivação: from H5274 (נָעַל);

Verbete Completo Ocorrências

H4516 (manʻam)

Termo

מַנְעַם

🇧🇷 Delicacy 🇺🇸 delicacy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (manʻam), com a acepção lexical principal: "Delicacy". Contextos originais: a delicacy [KJV: dainty.] Derivação: from H5276 (נָעֵם);

Verbete Completo Ocorrências

H4517 (mᵉnaʻnaʻ)

Termo

מְנַעְנַע

🇧🇷 Castanets 🇺🇸 castanets

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉnaʻnaʻ), com a acepção lexical principal: "Castanets". Contextos originais: a sistrum (so called from its rattling sound) [KJV: cornet.] Derivação: from H5128 (נוּעַ);

Verbete Completo Ocorrências

H4518 (mᵉnaqqîyth)

Termo

מְנַקִּית

🇧🇷 Bowl 🇺🇸 bowl

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉnaqqîyth), com a acepção lexical principal: "Bowl". Contextos originais: a sacrificial basin (for holding blood) [KJV: bowl.] Derivação: from H5352 (נָקָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4519 (Mᵉnashsheh)

Termo

מְנַשֶּׁה

🇧🇷 Homem 🇺🇸 Manasseh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉnashsheh), com a acepção lexical principal: "Homem". Contextos originais: Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory [KJV: Manasseh.] Derivação: from H5382 (נָשָׁה); causing to forget;

Verbete Completo Ocorrências

H4520 (Mᵉnashshîy)

Termo

מְנַשִּׁי

🇧🇷 Homem 🇺🇸 Manassite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉnashshîy), com a acepção lexical principal: "Homem". Contextos originais: a Menashshite or descendant of Menashsheh [KJV: of Manasseh, Manassites.] Derivação: from H4519 (מְנַשֶּׁה);

Verbete Completo Ocorrências

H4521 (mᵉnâth)

Termo

מְנָת

🇧🇷 Portion 🇺🇸 portion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉnâth), com a acepção lexical principal: "Portion". Contextos originais: an allotment (by courtesy, law or providence) [KJV: portion.] Derivação: from H4487 (מָנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4522 (maç)

Termo

מַס

🇧🇷 Taskworker 🇺🇸 taskworker

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maç), com a acepção lexical principal: "Taskworker". Contextos originais: properly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor [KJV: discomfited, levy, task(-master), tribute(-tary).] Derivação: or מִס; from H4549 (מָסַס);

Verbete Completo Ocorrências

H4523 (mâç)

Termo

מָס

🇧🇷 Despairing 🇺🇸 despairing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâç), com a acepção lexical principal: "Despairing". Contextos originais: fainting, i.e. (figuratively) disconsolate [KJV: is afflicted.] Derivação: from H4549 (מָסַס);

Verbete Completo Ocorrências

H4524 (mêçab)

Termo

מֵסַב

🇧🇷 Surrounds 🇺🇸 surrounds

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mêçab), com a acepção lexical principal: "Surrounds". Contextos originais: a divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around [KJV: that compass about, (place) round about, at table.] Derivação: plural masculine מְסִבִּים; or feminine מְסִבּוֹת; from H5437 (סָבַב);

Verbete Completo Ocorrências

H4525 (maçgêr)

Termo

מַסְגֵּר

🇧🇷 Locksmith 🇺🇸 locksmith

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maçgêr), com a acepção lexical principal: "Locksmith". Contextos originais: a fastener, i.e. (of a person) a smith, (of a thing) a prison [KJV: prison, smith.] Derivação: from H5462 (סָגַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4526 (miçgereth)

Termo

מִסְגֶּרֶת

🇧🇷 Perimeter 🇺🇸 perimeter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miçgereth), com a acepção lexical principal: "Perimeter". Contextos originais: something enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a stronghold [KJV: border, close place, hole.] Derivação: from H5462 (סָגַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4527 (maççad)

Termo

מַסַּד

🇧🇷 Foundation 🇺🇸 foundation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maççad), com a acepção lexical principal: "Foundation". Contextos originais: a foundation [KJV: foundation.] Derivação: from H3245 (יָסַד);

Verbete Completo Ocorrências

H4528 (miçdᵉrôwn)

Termo

מִסְדְּרוֹן

🇧🇷 Porch 🇺🇸 porch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miçdᵉrôwn), com a acepção lexical principal: "Porch". Contextos originais: a colonnade or internal portico (from its rows of pillars) [KJV: porch.] Derivação: from the same as H5468 (סֶדֶר);

Verbete Completo Ocorrências

H4529 (mâçâh)

Termo

מָסָה

🇧🇷 To liquefy 🇺🇸 to liquefy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâçâh), com a acepção lexical principal: "To liquefy". Contextos originais: to dissolve [KJV: make to consume away, (make to) melt, water.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4530 (miççâh)

Termo

מִסָּה

🇧🇷 Payment 🇺🇸 payment

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miççâh), com a acepção lexical principal: "Payment". Contextos originais: abundance, i.e. (adverbially) liberally [KJV: tribute.] Derivação: from H4549 (מָסַס) (in the sense of flowing);

Verbete Completo Ocorrências

H4531 (maççâh)

Termo

מַסָּה

🇧🇷 Despair 🇺🇸 despair

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maççâh), com a acepção lexical principal: "Despair". Contextos originais: a testing, of men (judicial) or of God (querulous) [KJV: temptation, trial.] Derivação: from H5254 (נָסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4532 (Maççâh)

Termo

מַסָּה

🇧🇷 Massah 🇺🇸 Massah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Maççâh), com a acepção lexical principal: "Massah". Contextos originais: Massah, a place in the Desert [KJV: Massah.] Derivação: the same as H4531 (מַסָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H4533 (maçveh)

Termo

מַסְוֶה

🇧🇷 Veil 🇺🇸 veil

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maçveh), com a acepção lexical principal: "Veil". Contextos originais: a veil [KJV: vail.] Derivação: apparently from an unused root meaning to cover;

Verbete Completo Ocorrências

H4534 (mᵉçûwkâh)

Termo

מְסוּכָה

🇧🇷 Hedge 🇺🇸 hedge

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉçûwkâh), com a acepção lexical principal: "Hedge". Contextos originais: a hedge [KJV: thorn hedge.] Derivação: for H4881 (מְשׂוּכָה);

Verbete Completo Ocorrências

H4535 (maççâch)

Termo

מַסָּח

🇧🇷 Defense 🇺🇸 defense

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (maççâch), com a acepção lexical principal: "Defense". Contextos originais: a cordon, (adverbially) or (as a) military barrier [KJV: broken down.] Derivação: from H5255 (נָסַח) in the sense of staving off;

Verbete Completo Ocorrências

H4536 (miçchâr)

Termo

מִסְחָר

🇧🇷 Merchandise 🇺🇸 merchandise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miçchâr), com a acepção lexical principal: "Merchandise". Contextos originais: trade [KJV: traffic.] Derivação: from H5503 (סָחַר);

Verbete Completo Ocorrências

H4537 (mâçak)

Termo

מָסַךְ

🇧🇷 To mix 🇺🇸 to mix

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâçak), com a acepção lexical principal: "To mix". Contextos originais: to mix, especially wine (with spices) [KJV: mingle.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H4538 (meçek)

Termo

מֶסֶךְ

🇧🇷 Mixture 🇺🇸 mixture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (meçek), com a acepção lexical principal: "Mixture". Contextos originais: a mixture, i.e. of wine with spices [KJV: mixture.] Derivação: from H4537 (מָסַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H4539 (mâçâk)

Termo

מָסָךְ

🇧🇷 Covering 🇺🇸 covering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâçâk), com a acepção lexical principal: "Covering". Contextos originais: a cover, i.e. veil [KJV: covering, curtain, hanging.] Derivação: from H5526 (סָכַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H4540 (mᵉçukkâh)

Termo

מְסֻכָּה

🇧🇷 Covering 🇺🇸 covering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉçukkâh), com a acepção lexical principal: "Covering". Contextos originais: a covering, i.e. garniture [KJV: covering.] Derivação: from H5526 (סָכַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →