Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 1 de 13

H3501 (Yithrâʼ)

Termo

יִתְרָא

🇧🇷 Ithra 🇺🇸 Ithra

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yithrâʼ), com a acepção lexical principal: "Ithra". Contextos originais: Jithra, an Israelite (or Ishmaelite) [KJV: Ithra.] Derivação: by variation for H3502 (יִתְרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3502 (yithrâh)

Termo

יִתְרָה

🇧🇷 Abundance 🇺🇸 abundance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yithrâh), com a acepção lexical principal: "Abundance". Contextos originais: properly, excellence, i.e. (by implication) wealth [KJV: abundance, riches.] Derivação: feminine of H3499 (יֶתֶר);

Verbete Completo Ocorrências

H3503 (Yithrôw)

Termo

יִתְרוֹ

🇧🇷 Jethro 🇺🇸 Jethro

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yithrôw), com a acepção lexical principal: "Jethro". Contextos originais: Jethro, Moses' father-in-law [KJV: Jethro. Compare H3500 (יֶתֶר).] Derivação: from H3499 (יֶתֶר) with pron. suffix; his excellence;

Verbete Completo Ocorrências

H3504 (yithrôwn)

Termo

יִתְרוֹן

🇧🇷 Advantage 🇺🇸 advantage

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yithrôwn), com a acepção lexical principal: "Advantage". Contextos originais: preeminence, gain [KJV: better, excellency(-leth), profit(-able).] Derivação: from H3498 (יָתַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3505 (Yithrîy)

Termo

יִתְרִי

🇧🇷 Ithrite 🇺🇸 Ithrite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yithrîy), com a acepção lexical principal: "Ithrite". Contextos originais: a Jithrite or descendant of Jether [KJV: Ithrite.] Derivação: patronymically from H3500 (יֶתֶר);

Verbete Completo Ocorrências

H3506 (Yithrân)

Termo

יִתְרָן

🇧🇷 Ithran 🇺🇸 Ithran

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yithrân), com a acepção lexical principal: "Ithran". Contextos originais: Jithran, the name of an Edomite and of an Israelite [KJV: Ithran.] Derivação: from H3498 (יָתַר); excellent;

Verbete Completo Ocorrências

H3507 (Yithrᵉʻâm)

Termo

יִתְרְעָם

🇧🇷 Ithream 🇺🇸 Ithream

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yithrᵉʻâm), com a acepção lexical principal: "Ithream". Contextos originais: Jithream, a son of David [KJV: Ithream.] Derivação: from H3499 (יֶתֶר) and H5971 (עַם); excellence of people;

Verbete Completo Ocorrências

H3508 (yôthereth)

Termo

יֹתֶרֶת

🇧🇷 Lobe 🇺🇸 lobe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yôthereth), com a acepção lexical principal: "Lobe". Contextos originais: the lobe or flap of the liver (as if redundant or outhanging) [KJV: caul.] Derivação: feminine active participle of H3498 (יָתַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3509 (Yᵉthêth)

Termo

יְתֵת

🇧🇷 Jetheth 🇺🇸 Jetheth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉthêth), com a acepção lexical principal: "Jetheth". Contextos originais: Jetheth, an Edomite [KJV: Jetheth. k] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H3510 (kâʼab)

Termo

כָּאַב

🇧🇷 To pain 🇺🇸 to pain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâʼab), com a acepção lexical principal: "To pain". Contextos originais: properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil [KJV: grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3511 (kᵉʼêb)

Termo

כְּאֵב

🇧🇷 Pain 🇺🇸 pain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉʼêb), com a acepção lexical principal: "Pain". Contextos originais: suffering (physical or mental), adversity [KJV: grief, pain, sorrow.] Derivação: from H3510 (כָּאַב);

Verbete Completo Ocorrências

H3512 (kâʼâh)

Termo

כָּאָה

🇧🇷 Be disheartened 🇺🇸 be disheartened

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâʼâh), com a acepção lexical principal: "Be disheartened". Contextos originais: to despond; causatively, to deject [KJV: broken, be grieved, make sad.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3513 (kâbad)

Termo

כָּבַד

🇧🇷 To honor: honour 🇺🇸 to honor: honour

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâbad), com a acepção lexical principal: "To honor: honour". Contextos originais: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses) [KJV: abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, [idiom] be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) gr

Verbete Completo Ocorrências

H3514 (kôbed)

Termo

כֹּבֶד

🇧🇷 Heaviness 🇺🇸 heaviness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kôbed), com a acepção lexical principal: "Heaviness". Contextos originais: weight, multitude, vehemence [KJV: grievousness, heavy, great number.] Derivação: from H3513 (כָּבַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3515 (kâbêd)

Termo

כָּבֵד

🇧🇷 Heavy 🇺🇸 heavy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâbêd), com a acepção lexical principal: "Heavy". Contextos originais: heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid) [KJV: (so) great, grievous, hard(-ened), (too) heavy(-ier), laden, much, slow, sore, thick.] Derivação: from H3513 (כָּבַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3516 (kâbêd)

Termo

כָּבֵד

🇧🇷 Liver 🇺🇸 liver

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâbêd), com a acepção lexical principal: "Liver". Contextos originais: the liver (as the heaviest of the viscera) [KJV: liver.] Derivação: the same as H3515 (כָּבֵד);

Verbete Completo Ocorrências

H3517 (kᵉbêduth)

Termo

כְּבֵדֻת

🇧🇷 Heaviness 🇺🇸 heaviness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉbêduth), com a acepção lexical principal: "Heaviness". Contextos originais: difficulty [KJV: [idiom] heavily.] Derivação: feminine of H3515 (כָּבֵד);

Verbete Completo Ocorrências

H3518 (kâbâh)

Termo

כָּבָה

🇧🇷 To quench 🇺🇸 to quench

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâbâh), com a acepção lexical principal: "To quench". Contextos originais: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger) [KJV: go (put) out, quench.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3519 (kâbôwd)

Termo

כָּבוֹד

🇧🇷 Glória 🇺🇸 glory

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâbôwd), com a acepção lexical principal: "Glória". Contextos originais: properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness [KJV: glorious(-ly), glory, honour(-able).] Derivação: rarely כָּבֹד; from H3513 (כָּבַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3520 (kᵉbûwddâh)

Termo

כְּבוּדָּה

🇧🇷 Glorious 🇺🇸 glorious

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉbûwddâh), com a acepção lexical principal: "Glorious". Contextos originais: weightiness, i.e. magnificence, wealth [KJV: carriage, all glorious, stately.] Derivação: irregular feminine passive participle of H3513 (כָּבַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3521 (Kâbûwl)

Termo

כָּבוּל

🇧🇷 Cabul 🇺🇸 Cabul

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kâbûwl), com a acepção lexical principal: "Cabul". Contextos originais: Cabul, the name of two places in Palestine [KJV: Cabul.] Derivação: from the same as H3525 (כֶּבֶל) in the sense of limitation; sterile;

Verbete Completo Ocorrências

H3522 (Kabbôwn)

Termo

כַּבּוֹן

🇧🇷 Cabbon 🇺🇸 Cabbon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kabbôwn), com a acepção lexical principal: "Cabbon". Contextos originais: Cabon, a place in Palestine [KJV: Cabbon.] Derivação: from an unused root meaning to heap up; hilly;

Verbete Completo Ocorrências

H3523 (kᵉbîyr)

Termo

כְּבִיר

🇧🇷 Quilt 🇺🇸 quilt

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉbîyr), com a acepção lexical principal: "Quilt". Contextos originais: a matrass (of intertwined materials) [KJV: pillow.] Derivação: from H3527 (כָּבַר) in the original sense of plaiting;

Verbete Completo Ocorrências

H3524 (kabbîyr)

Termo

כַּבִּיר

🇧🇷 Mighty 🇺🇸 mighty

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kabbîyr), com a acepção lexical principal: "Mighty". Contextos originais: vast, whether in extent (figuratively, of power, mighty; of time, aged), or in number, many [KJV: [phrase] feeble, mighty, most, much, strong, valiant.] Derivação: from H3527 (כָּבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3525 (kebel)

Termo

כֶּבֶל

🇧🇷 Fetter 🇺🇸 fetter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kebel), com a acepção lexical principal: "Fetter". Contextos originais: a fetter [KJV: fetter.] Derivação: from an unused root meaning to twine or braid together;

Verbete Completo Ocorrências

H3526 (kâbaç)

Termo

כָּבַס

🇧🇷 Washer's 🇺🇸 Washer's

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâbaç), com a acepção lexical principal: "Washer's". Contextos originais: to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative [KJV: fuller, wash(-ing).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3527 (kâbar)

Termo

כָּבַר

🇧🇷 To multiply 🇺🇸 to multiply

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâbar), com a acepção lexical principal: "To multiply". Contextos originais: properly, to plait together, i.e. (figuratively) to augment (especially in number or quantity, to accumulate) [KJV: in abundance, multiply.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3528 (kᵉbâr)

Termo

כְּבָר

🇧🇷 Already 🇺🇸 already

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉbâr), com a acepção lexical principal: "Already". Contextos originais: properly, extent of time, i.e. a great while; hence, long ago, formerly, hitherto [KJV: already, (seeing that which), now.] Derivação: from H3527 (כָּבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3529 (Kᵉbâr)

Termo

כְּבָר

🇧🇷 Chebar 🇺🇸 Chebar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉbâr), com a acepção lexical principal: "Chebar". Contextos originais: Kebar, a river of Mesopotamia [KJV: Chebar. Compare H2249 (חָבוֹר).] Derivação: the same as H3528 (כְּבָר); length;

Verbete Completo Ocorrências

H3530 (kibrâh)

Termo

כִּבְרָה

🇧🇷 Distance 🇺🇸 distance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kibrâh), com a acepção lexical principal: "Distance". Contextos originais: properly, length, i.e. a measure (of uncertain dimension) [KJV: [idiom] little.] Derivação: feminine of H3528 (כְּבָר);

Verbete Completo Ocorrências

H3531 (kᵉbârâh)

Termo

כְּבָרָה

🇧🇷 Sieve 🇺🇸 sieve

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉbârâh), com a acepção lexical principal: "Sieve". Contextos originais: a sieve (as netted) [KJV: sieve.] Derivação: from H3527 (כָּבַר) in its original sense;

Verbete Completo Ocorrências

H3532 (kebes)

Termo

כֶּבֶשׂ

🇧🇷 Lamb 🇺🇸 lamb

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kebes), com a acepção lexical principal: "Lamb". Contextos originais: a ram (just old enough to butt) [KJV: lamb, sheep.] Derivação: from an unused root meaning to dominate;

Verbete Completo Ocorrências

H3533 (kâbash)

Termo

כָּבַשׁ

🇧🇷 To subdue 🇺🇸 to subdue

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâbash), com a acepção lexical principal: "To subdue". Contextos originais: to tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate [KJV: bring into bondage, force, keep under, subdue, bring into subjection.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3534 (kebesh)

Termo

כֶּבֶשׁ

🇧🇷 Pé 🇺🇸 footstool

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kebesh), com a acepção lexical principal: "Pé". Contextos originais: a footstool (as trodden upon) [KJV: footstool.] Derivação: from H3533 (כָּבַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H3535 (kibsâh)

Termo

כִּבְשָׂה

🇧🇷 Ewe-lamb 🇺🇸 ewe-lamb

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kibsâh), com a acepção lexical principal: "Ewe-lamb". Contextos originais: a ewe [KJV: (ewe) lamb.] Derivação: or כַּבְשָׂה; feminine of H3532 (כֶּבֶשׂ);

Verbete Completo Ocorrências

H3536 (kibshân)

Termo

כִּבְשָׁן

🇧🇷 Kiln 🇺🇸 kiln

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kibshân), com a acepção lexical principal: "Kiln". Contextos originais: a smelting furnace (as reducing metals) [KJV: furnace.] Derivação: from H3533 (כָּבַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H3537 (kad)

Termo

כַּד

🇧🇷 Jar 🇺🇸 jar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kad), com a acepção lexical principal: "Jar". Contextos originais: properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes [KJV: barrel, pitcher.] Derivação: from an unused root meaning to deepen;

Verbete Completo Ocorrências

H3538 (kᵉdab)

Termo

כְּדַב

🇧🇷 False 🇺🇸 false

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉdab), com a acepção lexical principal: "False". Contextos originais: false [KJV: lying.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H3576 (כָּזַב);

Verbete Completo Ocorrências

H3539 (kadkôd)

Termo

כַּדְכֹּד

🇧🇷 Ruby 🇺🇸 ruby

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kadkôd), com a acepção lexical principal: "Ruby". Contextos originais: a sparkling gem, probably the ruby [KJV: agate.] Derivação: from the same as H3537 (כַּד) in the sense of striking fire from a metal forged;

Verbete Completo Ocorrências

H3540 (Kᵉdorlâʻômer)

Termo

כְּדׇרְלָעֹמֶר

🇧🇷 Chedorlaomer 🇺🇸 Chedorlaomer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉdorlâʻômer), com a acepção lexical principal: "Chedorlaomer". Contextos originais: Kedorlaomer, an early Persian king [KJV: Chedorlaomer.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA