TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 4 de 13
H3621 (Kᵉlûwbay)
Termo
כְּלוּבַי
🇧🇷 Chelubai 🇺🇸 Chelubai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉlûwbay), com a acepção lexical principal: "Chelubai". Contextos originais: Kelubai, an Israelite [KJV: Chelubai.] Derivação: a form of H3612 (כָּלֵב);
H3622 (Kᵉlûwhay)
Termo
כְּלוּהַי
🇧🇷 Cheluhi 🇺🇸 Cheluhi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉlûwhay), com a acepção lexical principal: "Cheluhi". Contextos originais: Keluhai, an Israelite [KJV: Chelluh.] Derivação: from H3615 (כָּלָה); completed;
H3623 (kᵉlûwlâh)
Termo
כְּלוּלָה
🇧🇷 Betrothal 🇺🇸 betrothal
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉlûwlâh), com a acepção lexical principal: "Betrothal". Contextos originais: bridehood (only in the plural) [KJV: espousal.] Derivação: denominative passive participle from H3618 (כַּלָּה)lemma כַּלָה missing dagesh, corrected to כַּלָּה;
H3624 (kelach)
Termo
כֶּלַח
🇧🇷 Vigor 🇺🇸 vigor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kelach), com a acepção lexical principal: "Vigor". Contextos originais: maturity [KJV: full (old) age.] Derivação: from an unused root meaning to be complete;
H3625 (Kelach)
Termo
כֶּלַח
🇧🇷 Calah 🇺🇸 Calah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kelach), com a acepção lexical principal: "Calah". Contextos originais: Kelach, a place in Assyria [KJV: Calah.] Derivação: the same as H3624 (כֶּלַח);
H3626 (Kol-Chôzeh)
Termo
כׇּל־חֹזֶה
🇧🇷 Col-hozeh 🇺🇸 Col-hozeh
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kol-Chôzeh), com a acepção lexical principal: "Col-hozeh". Contextos originais: Col-Chozeh, an Israelite [KJV: Col-hozeh.] Derivação: from H3605 (כֹּל) and H2374 (חֹזֶה); every seer;
H3627 (kᵉlîy)
Termo
כְּלִי
🇧🇷 Article/utensil 🇺🇸 article/utensil
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉlîy), com a acepção lexical principal: "Article/utensil". Contextos originais: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) [KJV: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, to
H3628 (kᵉlîyʼ)
Termo
כְּלִיא
🇧🇷 Prison 🇺🇸 prison
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉlîyʼ), com a acepção lexical principal: "Prison". Contextos originais: a prison [KJV: prison.] Derivação: or כְּלוּא; from H3627 (כְּלִי) (compare H3608 (כֶּלֶא));
H3629 (kilyâh)
Termo
כִּלְיָה
🇧🇷 Kidney 🇺🇸 kidney
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kilyâh), com a acepção lexical principal: "Kidney". Contextos originais: a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) [KJV: kidneys, reins.] Derivação: feminine of H3627 (כְּלִי) (only in the plural);
H3630 (Kilyôwn)
Termo
כִּלְיוֹן
🇧🇷 Chilion 🇺🇸 Chilion
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kilyôwn), com a acepção lexical principal: "Chilion". Contextos originais: Kiljon, an Israelite [KJV: Chilion.] Derivação: a form of H3631 (כִּלָּיוֹן);
H3631 (killâyôwn)
Termo
כִּלָּיוֹן
🇧🇷 Failing 🇺🇸 failing
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (killâyôwn), com a acepção lexical principal: "Failing". Contextos originais: pining, destruction [KJV: consumption, failing.] Derivação: from H3615 (כָּלָה);
H3632 (kâlîyl)
Termo
כָּלִיל
🇧🇷 Entire 🇺🇸 entire
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâlîyl), com a acepção lexical principal: "Entire". Contextos originais: complete; as noun, the whole (specifically, a sacrifice entirely consumed); as adverb, fully [KJV: all, every whit, flame, perfect(-ion), utterly, whole burnt offering (sacrifice), wholly.] Derivação: from H3634 (כָּלַל);
H3633 (Kalkôl)
Termo
כַּלְכֹּל
🇧🇷 Calcol 🇺🇸 Calcol
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kalkôl), com a acepção lexical principal: "Calcol". Contextos originais: Calcol, an Israelite [KJV: Calcol, Chalcol.] Derivação: from H3557 (כּוּל); sustenance;
H3634 (kâlal)
Termo
כָּלַל
🇧🇷 To perfect 🇺🇸 to perfect
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâlal), com a acepção lexical principal: "To perfect". Contextos originais: to complete [KJV: (make) perfect.] Derivação: a primitive root;
H3635 (kᵉlal)
Termo
כְּלַל
🇧🇷 To complete 🇺🇸 to complete
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉlal), com a acepção lexical principal: "To complete". Contextos originais: to complete [KJV: finish, make (set) up.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3634 (כָּלַל);
H3636 (Kᵉlâl)
Termo
כְּלָל
🇧🇷 Chelal 🇺🇸 Chelal
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉlâl), com a acepção lexical principal: "Chelal". Contextos originais: Kelal, an Israelite [KJV: Chelal.] Derivação: from H3634 (כָּלַל); complete;
H3637 (kâlam)
Termo
כָּלַם
🇧🇷 Be humiliated 🇺🇸 be humiliated
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâlam), com a acepção lexical principal: "Be humiliated". Contextos originais: properly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult [KJV: be (make) ashamed, blush, be confounded, be put to confusion, hurt, reproach, (do, put to) shame.] Derivação: a primitive root;
H3638 (Kilmâd)
Termo
כִּלְמָד
🇧🇷 Chilmad 🇺🇸 Chilmad
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kilmâd), com a acepção lexical principal: "Chilmad". Contextos originais: Kilmad, a place apparently in the Assyrian empire [KJV: Chilmad.] Derivação: of foreign derivation;
H3639 (kᵉlimmâh)
Termo
כְּלִמָּה
🇧🇷 Shame 🇺🇸 shame
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉlimmâh), com a acepção lexical principal: "Shame". Contextos originais: disgrace [KJV: confusion, dishonour, reproach, shame.] Derivação: from H3637 (כָּלַם);
H3640 (kᵉlimmûwth)
Termo
כְּלִמּוּת
🇧🇷 Shame 🇺🇸 shame
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉlimmûwth), com a acepção lexical principal: "Shame". Contextos originais: disgrace [KJV: shame.] Derivação: from H3639 (כְּלִמָּה);
H3641 (Kalneh)
Termo
כַּלְנֶה
🇧🇷 Calneh 🇺🇸 Calneh
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kalneh), com a acepção lexical principal: "Calneh". Contextos originais: Calneh or Calno, a place in the Assyrian empire [KJV: Calneh, Calno. Compare H3656 (כַּנֶּה).] Derivação: or כַּלְנֵה; also כַּלְנוֹ; of foreign derivation;
H3642 (kâmahh)
Termo
כָּמַהּ
🇧🇷 To pine 🇺🇸 to pine
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâmahh), com a acepção lexical principal: "To pine". Contextos originais: to pine after [KJV: long.] Derivação: a primitive root;
H3643 (Kimhâm)
Termo
כִּמְהָם
🇧🇷 Chimham 🇺🇸 Chimham
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kimhâm), com a acepção lexical principal: "Chimham". Contextos originais: Kimham, an Israelite [KJV: Chimham.] Derivação: from H3642 (כָּמַהּ); pining;
H3644 (kᵉmôw)
Termo
כְּמוֹ
🇧🇷 Like 🇺🇸 like
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉmôw), com a acepção lexical principal: "Like". Contextos originais: a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so [KJV: according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.] Derivação: or כָּמוֹ; (compare H3651 (כֵּן));
H3645 (Kᵉmôwsh)
Termo
כְּמוֹשׁ
🇧🇷 Chemosh 🇺🇸 Chemosh
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉmôwsh), com a acepção lexical principal: "Chemosh". Contextos originais: Kemosh, the god of the Moabites [KJV: Chemosh.] Derivação: or (Jeremiah 48:7) כְּמִישׁ; from an unused root meaning to subdue; the powerful;
H3646 (kammôn)
Termo
כַּמֹּן
🇧🇷 Cummin 🇺🇸 cummin
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kammôn), com a acepção lexical principal: "Cummin". Contextos originais: 'cummin' (from its use as a condiment) [KJV: cummin.] Derivação: from an unused root meaning to store up or preserve;
H3647 (kâmaç)
Termo
כָּמַס
🇧🇷 To store up 🇺🇸 to store up
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâmaç), com a acepção lexical principal: "To store up". Contextos originais: to store away, i.e. (figuratively) in the memory [KJV: lay up in store.] Derivação: a primitive root;
H3648 (kâmar)
Termo
כָּמַר
🇧🇷 To grow warm 🇺🇸 to grow warm
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâmar), com a acepção lexical principal: "To grow warm". Contextos originais: properly, to intertwine or contract, i.e. (by implication) to shrivel (as with heat); figuratively, to be deeply affected with passion (love or pity) [KJV: be black, be kindled, yearn.] Derivação: a primitive root;
H3649 (kâmâr)
Termo
כָּמָר
🇧🇷 Pagan priest 🇺🇸 pagan priest
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâmâr), com a acepção lexical principal: "Pagan priest". Contextos originais: properly, an ascetic (as if shrunk with self-maceration), i.e. an idolatrous priest (only in plural) [KJV: Chemarims (idolatrous) priests.] Derivação: from H3648 (כָּמַר);
H3650 (kimrîyr)
Termo
כִּמְרִיר
🇧🇷 Trevas 🇺🇸 darkness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kimrîyr), com a acepção lexical principal: "Trevas". Contextos originais: obscuration (as if from shrinkage of light, i.e. an eclipse (only in plural) [KJV: blackness.] Derivação: redupl. from H3648 (כָּמַר);
H3651 (kên)
Termo
כֵּן
🇧🇷 Right 🇺🇸 right
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kên), com a acepção lexical principal: "Right". Contextos originais: properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) [KJV: [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be
H3652 (kên)
Termo
כֵּן
🇧🇷 Thus 🇺🇸 thus
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kên), com a acepção lexical principal: "Thus". Contextos originais: so [KJV: thus.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3651 (כֵּן);
H3653 (kên)
Termo
כֵּן
🇧🇷 Stand 🇺🇸 stand
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kên), com a acepção lexical principal: "Stand". Contextos originais: a stand, i.e. pedestal or station [KJV: base, estate, foot, office, place, well.] Derivação: the same as H3651 (כֵּן), used as a noun;
H3654 (kên)
Termo
כֵּן
🇧🇷 Gnat 🇺🇸 gnat
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kên), com a acepção lexical principal: "Gnat". Contextos originais: a gnat [KJV: lice, [idiom] manner.] Derivação: from H3661 (כָּנַן) in the sense of fastening; (from infixing its sting; used only in plural (and irregular in Exodus 8:17,18; Hebrews 13:14))
H3655 (kânâh)
Termo
כָּנָה
🇧🇷 To flatter 🇺🇸 to flatter
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kânâh), com a acepção lexical principal: "To flatter". Contextos originais: to address by an additional name; hence, to eulogize [KJV: give flattering titles, surname (himself).] Derivação: a primitive root;
H3656 (Kanneh)
Termo
כַּנֶּה
🇧🇷 Canneh 🇺🇸 Canneh
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kanneh), com a acepção lexical principal: "Canneh". Contextos originais: Canneh, a place in Assyria [KJV: Canneh.] Derivação: for H3641 (כַּלְנֶה);
H3657 (kannâh)
Termo
כַּנָּה
🇧🇷 Shoot 🇺🇸 shoot
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kannâh), com a acepção lexical principal: "Shoot". Contextos originais: a plant (as set) [KJV: [idiom] vineyard.] Derivação: from H3661 (כָּנַן);
H3658 (kinnôwr)
Termo
כִּנּוֹר
🇧🇷 Lyre 🇺🇸 lyre
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kinnôwr), com a acepção lexical principal: "Lyre". Contextos originais: a harp [KJV: harp.] Derivação: from a unused root meaning to twang;
H3659 (Konyâhûw)
Termo
כׇּנְיָהוּ
🇧🇷 Coniah 🇺🇸 Coniah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Konyâhûw), com a acepção lexical principal: "Coniah". Contextos originais: Conjah, an Israelite king [KJV: Coniah.] Derivação: for H3204 (יְכׇנְיָה);
H3660 (kᵉnêmâʼ)
Termo
כְּנֵמָא
🇧🇷 Thus 🇺🇸 thus
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉnêmâʼ), com a acepção lexical principal: "Thus". Contextos originais: so or thus [KJV: so, (in) this manner (sort), thus.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3644 (כְּמוֹ);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →