Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 5 de 13

H3661 (kânan)

Termo

כָּנַן

🇧🇷 Stock 🇺🇸 stock

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kânan), com a acepção lexical principal: "Stock". Contextos originais: to set out, i.e. plant [KJV: [idiom] vineyard.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3662 (Kᵉnânîy)

Termo

כְּנָנִי

🇧🇷 Chenani 🇺🇸 Chenani

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉnânîy), com a acepção lexical principal: "Chenani". Contextos originais: Kenani, an Israelite [KJV: Chenani.] Derivação: from H3661 (כָּנַן); planted;

Verbete Completo Ocorrências

H3663 (Kᵉnanyâh)

Termo

כְּנַנְיָה

🇧🇷 Chenaniah 🇺🇸 Chenaniah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉnanyâh), com a acepção lexical principal: "Chenaniah". Contextos originais: Kenanjah, an Israelite [KJV: Chenaniah.] Derivação: or כְּנַנְיָהוּ; from H3661 (כָּנַן) and H3050 (יָהּ); Jah has planted;

Verbete Completo Ocorrências

H3664 (kânaç)

Termo

כָּנַס

🇧🇷 To gather 🇺🇸 to gather

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kânaç), com a acepção lexical principal: "To gather". Contextos originais: to collect; hence, to enfold [KJV: gather (together), heap up, wrap self.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3665 (kânaʻ)

Termo

כָּנַע

🇧🇷 Be humble 🇺🇸 be humble

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kânaʻ), com a acepção lexical principal: "Be humble". Contextos originais: properly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish [KJV: bring down (low), into subjection, under, humble (self), subdue.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3666 (kinʻâh)

Termo

כִּנְעָה

🇧🇷 Bundle 🇺🇸 bundle

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kinʻâh), com a acepção lexical principal: "Bundle". Contextos originais: a package [KJV: wares.] Derivação: from H3665 (כָּנַע) in the sense of folding (compare H3664 (כָּנַס));

Verbete Completo Ocorrências

H3667 (Kᵉnaʻan)

Termo

כְּנַעַן

🇧🇷 Canaan 🇺🇸 Canaan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉnaʻan), com a acepção lexical principal: "Canaan". Contextos originais: Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him [KJV: Canaan, merchant, traffick.] Derivação: from H3665 (כָּנַע); humiliated;

Verbete Completo Ocorrências

H3668 (Kᵉnaʻănâh)

Termo

כְּנַעֲנָה

🇧🇷 Chenaanah 🇺🇸 Chenaanah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉnaʻănâh), com a acepção lexical principal: "Chenaanah". Contextos originais: Kenaanah, the name of two Israelites [KJV: Chenaanah.] Derivação: feminine of H3667 (כְּנַעַן);

Verbete Completo Ocorrências

H3669 (Kᵉnaʻanîy)

Termo

כְּנַעַנִי

🇧🇷 Canaanite 🇺🇸 Canaanite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉnaʻanîy), com a acepção lexical principal: "Canaanite". Contextos originais: a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for their neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile caravans) [KJV: Canaanite, merchant, trafficker.] Derivação: patrial from H3667 (כְּנַעַן);

Verbete Completo Ocorrências

H3670 (kânaph)

Termo

כָּנַף

🇧🇷 To corner 🇺🇸 to corner

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kânaph), com a acepção lexical principal: "To corner". Contextos originais: properly, to project laterally, i.e. probably (reflexive) to withdraw [KJV: be removed.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3671 (kânâph)

Termo

כָּנָף

🇧🇷 Wing 🇺🇸 wing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kânâph), com a acepção lexical principal: "Wing". Contextos originais: an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle [KJV: [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom]

Verbete Completo Ocorrências

H3672 (Kinnᵉrôwth)

Termo

כִּנְּרוֹת

🇧🇷 (Sea of) Chinnereth 🇺🇸 (Sea of) Chinnereth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kinnᵉrôwth), com a acepção lexical principal: "(Sea of) Chinnereth". Contextos originais: Kinneroth or Kinnereth, a place in Palestine [KJV: Chinnereth, Chinneroth, Cinneroth.] Derivação: or כִּנֶּרֶתlemma כִּנֶרֶת missing dagesh, corrected to כִּנֶּרֶת; respectively plural and singular feminine from the same as H3658 (כִּנּוֹר); perhaps harp-shaped;

Verbete Completo Ocorrências

H3673 (kânash)

Termo

כָּנַשׁ

🇧🇷 To gather 🇺🇸 to gather

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kânash), com a acepção lexical principal: "To gather". Contextos originais: to assemble [KJV: gather together.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3664 (כָּנַס);

Verbete Completo Ocorrências

H3674 (kᵉnâth)

Termo

כְּנָת

🇧🇷 Associate 🇺🇸 associate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉnâth), com a acepção lexical principal: "Associate". Contextos originais: a colleague (as having the same title) [KJV: companion.] Derivação: from H3655 (כָּנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3675 (kᵉnâth)

Termo

כְּנָת

🇧🇷 Associate 🇺🇸 associate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉnâth), com a acepção lexical principal: "Associate". Contextos originais: {a colleague (as having the same title)} [KJV: companion.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3674 (כְּנָת)

Verbete Completo Ocorrências

H3676 (kêç)

Termo

כֵּס

🇧🇷 Throne 🇺🇸 throne

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kêç), com a acepção lexical principal: "Throne". Contextos originais: {a flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a token} [KJV: sworn.] Derivação: apparently a contraction for H3678 (כִּסֵּא), but probably by erroneous transcription for H5251 (נֵס)

Verbete Completo Ocorrências

H3677 (keçeʼ)

Termo

כֶּסֶא

🇧🇷 Full moon 🇺🇸 full moon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (keçeʼ), com a acepção lexical principal: "Full moon". Contextos originais: properly, fulness or the full moon, i.e. its festival [KJV: (time) appointed.] Derivação: or כֶּסֶה; apparently from H3680 (כָּסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3678 (kiççêʼ)

Termo

כִּסֵּא

🇧🇷 Throne 🇺🇸 throne

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kiççêʼ), com a acepção lexical principal: "Throne". Contextos originais: properly, covered, i.e. a throne (as canopied) [KJV: seat, stool, throne.] Derivação: or כִּסֵּה; from H3680 (כָּסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3679 (Kaçday)

Termo

כַּסְדַּי

🇧🇷 Chaldean 🇺🇸 Chaldean

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kaçday), com a acepção lexical principal: "Chaldean". Contextos originais: {a Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people} [KJV: Chaldean.] Derivação: for H3778 (כַּשְׂדִּי)

Verbete Completo Ocorrências

H3680 (kâçâh)

Termo

כָּסָה

🇧🇷 To cover 🇺🇸 to cover

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâçâh), com a acepção lexical principal: "To cover". Contextos originais: properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) [KJV: clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare H3780 (כָּשָׂה).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3681 (kâçûwy)

Termo

כָּסוּי

🇧🇷 Covering 🇺🇸 covering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâçûwy), com a acepção lexical principal: "Covering". Contextos originais: properly, covered, i.e. (as noun) a covering [KJV: covering.] Derivação: passive participle of H3680 (כָּסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3682 (kᵉçûwth)

Termo

כְּסוּת

🇧🇷 Covering 🇺🇸 covering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉçûwth), com a acepção lexical principal: "Covering". Contextos originais: a cover (garment); figuratively, a veiling [KJV: covering, raiment, vesture.] Derivação: from H3680 (כָּסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3683 (kâçach)

Termo

כָּסַח

🇧🇷 To cut 🇺🇸 to cut

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâçach), com a acepção lexical principal: "To cut". Contextos originais: to cut off [KJV: cut down (up).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3684 (kᵉçîyl)

Termo

כְּסִיל

🇧🇷 Fool 🇺🇸 fool

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉçîyl), com a acepção lexical principal: "Fool". Contextos originais: properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly [KJV: fool(-ish).] Derivação: from H3688 (כָּסַל);

Verbete Completo Ocorrências

H3685 (Kᵉçîyl)

Termo

כְּסִיל

🇧🇷 Orion 🇺🇸 Orion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉçîyl), com a acepção lexical principal: "Orion". Contextos originais: any notable constellation; specifically Orion (as if a burly one) [KJV: constellation, Orion.] Derivação: the same as H3684 (כְּסִיל);

Verbete Completo Ocorrências

H3686 (Kᵉçîyl)

Termo

כְּסִיל

🇧🇷 Chesil 🇺🇸 Chesil

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉçîyl), com a acepção lexical principal: "Chesil". Contextos originais: Kesil, a place in Palestine [KJV: Chesil.] Derivação: the same as H3684 (כְּסִיל);

Verbete Completo Ocorrências

H3687 (kᵉçîylûwth)

Termo

כְּסִילוּת

🇧🇷 Stupidity 🇺🇸 stupidity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉçîylûwth), com a acepção lexical principal: "Stupidity". Contextos originais: silliness [KJV: foolish.] Derivação: from H3684 (כְּסִיל);

Verbete Completo Ocorrências

H3688 (kâçal)

Termo

כָּסַל

🇧🇷 Be stupid 🇺🇸 be stupid

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâçal), com a acepção lexical principal: "Be stupid". Contextos originais: properly, to be fat, i.e. (figuratively) silly [KJV: be foolish.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3689 (keçel)

Termo

כֶּסֶל

🇧🇷 Loin 🇺🇸 loin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (keçel), com a acepção lexical principal: "Loin". Contextos originais: properly, fatness, i.e. by implication (literally) the loin (as the seat of the leaf fat) or (generally) the viscera; also (figuratively) silliness or (in a good sense) trust [KJV: confidence, flank, folly, hope, loin.] Derivação: from H3688 (כָּסַל);

Verbete Completo Ocorrências

H3690 (kiçlâh)

Termo

כִּסְלָה

🇧🇷 Confidence 🇺🇸 confidence

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kiçlâh), com a acepção lexical principal: "Confidence". Contextos originais: in a good sense, trust; in a bad one, silliness [KJV: confidence, folly.] Derivação: feminine of H3689 (כֶּסֶל);

Verbete Completo Ocorrências

H3691 (Kiçlêv)

Termo

כִּסְלֵו

🇧🇷 Chislev 🇺🇸 Chislev

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kiçlêv), com a acepção lexical principal: "Chislev". Contextos originais: Kisleu, the 9th Hebrew month [KJV: Chisleu.] Derivação: probably of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H3692 (Kiçlôwn)

Termo

כִּסְלוֹן

🇧🇷 Chislon 🇺🇸 Chislon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kiçlôwn), com a acepção lexical principal: "Chislon". Contextos originais: Kislon, an Israelite [KJV: Chislon.] Derivação: from H3688 (כָּסַל); hopeful;

Verbete Completo Ocorrências

H3693 (Kᵉçâlôwn)

Termo

כְּסָלוֹן

🇧🇷 Chesalon 🇺🇸 Chesalon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉçâlôwn), com a acepção lexical principal: "Chesalon". Contextos originais: Kesalon, a place in Palestine [KJV: Chesalon.] Derivação: from H3688 (כָּסַל); fertile;

Verbete Completo Ocorrências

H3694 (Kᵉçullôwth)

Termo

כְּסֻלּוֹת

🇧🇷 Chesulloth 🇺🇸 Chesulloth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉçullôwth), com a acepção lexical principal: "Chesulloth". Contextos originais: Kesulloth, a place in Palestine [KJV: Chesulloth.] Derivação: feminine plural of passive participle of H3688 (כָּסַל); fattened;

Verbete Completo Ocorrências

H3695 (Kaçluchîym)

Termo

כַּסְלֻחִים

🇧🇷 Casluhim 🇺🇸 Casluhim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kaçluchîym), com a acepção lexical principal: "Casluhim". Contextos originais: Casluchim, a people cognate to the Egyptians [KJV: Casluhim.] Derivação: a plural probably of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H3696 (Kiçlôth Tâbôr)

Termo

כִּסְלֹת תָּבֹר

🇧🇷 Chisloth-tabor 🇺🇸 Chisloth-tabor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kiçlôth Tâbôr), com a acepção lexical principal: "Chisloth-tabor". Contextos originais: Kisloth-Tabor, a place in Palestine [KJV: Chisloth-tabor.] Derivação: from the feminine plural of H3689 (כֶּסֶל) and H8396 (תָּבוֹר); flanks of Tabor;

Verbete Completo Ocorrências

H3697 (kâçam)

Termo

כָּסַם

🇧🇷 To shear 🇺🇸 to shear

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâçam), com a acepção lexical principal: "To shear". Contextos originais: to shear [KJV: [idiom] only, poll. Compare H3765 (כִּרְסֵם).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3698 (kuççemeth)

Termo

כֻּסֶּמֶת

🇧🇷 Rye 🇺🇸 rye

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kuççemeth), com a acepção lexical principal: "Rye". Contextos originais: spelt (from its bristliness as if just shorn) [KJV: fitches, rie.] Derivação: from H3697 (כָּסַם);

Verbete Completo Ocorrências

H3699 (kâçaç)

Termo

כָּסַס

🇧🇷 To compute 🇺🇸 to compute

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâçaç), com a acepção lexical principal: "To compute". Contextos originais: to estimate [KJV: make count.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3700 (kâçaph)

Termo

כָּסַף

🇧🇷 To long 🇺🇸 to long

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâçaph), com a acepção lexical principal: "To long". Contextos originais: properly, to become pale, i.e. (by implication) to pine after; also to fear [KJV: (have) desire, be greedy, long, sore.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA