Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 6 de 13

H3701 (keçeph)

Termo

כֶּסֶף

🇧🇷 Silver: money 🇺🇸 silver: money

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (keçeph), com a acepção lexical principal: "Silver: money". Contextos originais: silver (from its pale color); by implication, money [KJV: money, price, silver(-ling).] Derivação: from H3700 (כָּסַף);

Verbete Completo Ocorrências

H3702 (kᵉçaph)

Termo

כְּסַף

🇧🇷 Silver 🇺🇸 silver

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉçaph), com a acepção lexical principal: "Silver". Contextos originais: {silver (from its pale color); by implication, money} [KJV: money, silver.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3701 (כֶּסֶף)

Verbete Completo Ocorrências

H3703 (Kâçiphyâʼ)

Termo

כָּסִפְיָא

🇧🇷 Casiphia 🇺🇸 Casiphia

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kâçiphyâʼ), com a acepção lexical principal: "Casiphia". Contextos originais: Casiphja, a place in Babylon [KJV: Casiphia.] Derivação: perhaps from H3701 (כֶּסֶף); silvery;

Verbete Completo Ocorrências

H3704 (keçeth)

Termo

כֶּסֶת

🇧🇷 Amulet 🇺🇸 amulet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (keçeth), com a acepção lexical principal: "Amulet". Contextos originais: a cushion or pillow (as covering a seat or bed) [KJV: pillow.] Derivação: from H3680 (כָּסָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3705 (kᵉʻan)

Termo

כְּעַן

🇧🇷 Now 🇺🇸 now

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉʻan), com a acepção lexical principal: "Now". Contextos originais: now [KJV: now.] Derivação: (Aramaic) probably from H3652 (כֵּן);

Verbete Completo Ocorrências

H3706 (kᵉʻeneth)

Termo

כְּעֶנֶת

🇧🇷 Now 🇺🇸 now

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉʻeneth), com a acepção lexical principal: "Now". Contextos originais: thus (only in the formula 'and so forth') [KJV: at such a time.] Derivação: (Aramaic) or כְּעֶת; (Aramaic), feminine of H3705 (כְּעַן);

Verbete Completo Ocorrências

H3707 (kaʻaç)

Termo

כַּעַס

🇧🇷 To provoke 🇺🇸 to provoke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kaʻaç), com a acepção lexical principal: "To provoke". Contextos originais: to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant [KJV: be angry, be grieved, take indignation, provoke (to anger, unto wrath), have sorrow, vex, be wroth.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3708 (kaʻaç)

Termo

כַּעַס

🇧🇷 Vexation 🇺🇸 vexation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kaʻaç), com a acepção lexical principal: "Vexation". Contextos originais: vexation [KJV: anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, [idiom] sore, sorrow, spite, wrath.] Derivação: or (in Job) כַּעַשׂ; from H3707 (כַּעַס);

Verbete Completo Ocorrências

H3709 (kaph)

Termo

כַּף

🇧🇷 Palm 🇺🇸 palm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kaph), com a acepção lexical principal: "Palm". Contextos originais: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power [KJV: branch, [phrase] foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.] Derivação: from H3

Verbete Completo Ocorrências

H3710 (kêph)

Termo

כֵּף

🇧🇷 Rock 🇺🇸 rock

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kêph), com a acepção lexical principal: "Rock". Contextos originais: a hollow rock [KJV: rock.] Derivação: from H3721 (כָּפַף);

Verbete Completo Ocorrências

H3711 (kâphâh)

Termo

כָּפָה

🇧🇷 To subdue 🇺🇸 to subdue

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphâh), com a acepção lexical principal: "To subdue". Contextos originais: properly, to bend, i.e. (figuratively) to tame or subdue [KJV: pacify.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3712 (kippâh)

Termo

כִּפָּה

🇧🇷 Branch 🇺🇸 branch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kippâh), com a acepção lexical principal: "Branch". Contextos originais: a leaf of a palmtree [KJV: branch.] Derivação: feminine of H3709 (כַּף);

Verbete Completo Ocorrências

H3713 (kᵉphôwr)

Termo

כְּפוֹר

🇧🇷 Bowl 🇺🇸 bowl

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉphôwr), com a acepção lexical principal: "Bowl". Contextos originais: properly, a cover, i.e. (by implication) a tankard (or covered goblet); also white frost (as covering the ground) [KJV: bason, hoar(-y) frost.] Derivação: from H3722 (כָּפַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3714 (kâphîyç)

Termo

כָּפִיס

🇧🇷 Rafter 🇺🇸 rafter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphîyç), com a acepção lexical principal: "Rafter". Contextos originais: a girder [KJV: beam.] Derivação: from an unused root meaning to connect;

Verbete Completo Ocorrências

H3715 (kᵉphîyr)

Termo

כְּפִיר

🇧🇷 Lion 🇺🇸 lion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉphîyr), com a acepção lexical principal: "Lion". Contextos originais: a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) [KJV: (young) lion, village. Compare H3723 (כָּפָר).] Derivação: from H3722 (כָּפַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3716 (Kᵉphîyrâh)

Termo

כְּפִירָה

🇧🇷 Chephirah 🇺🇸 Chephirah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉphîyrâh), com a acepção lexical principal: "Chephirah". Contextos originais: Kephirah, a place in Palestine [KJV: Chephirah.] Derivação: feminine of H3715 (כְּפִיר); the village (always with the art.);

Verbete Completo Ocorrências

H3717 (kâphal)

Termo

כָּפַל

🇧🇷 To double 🇺🇸 to double

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphal), com a acepção lexical principal: "To double". Contextos originais: to fold together; figuratively, to repeat [KJV: double.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3718 (kephel)

Termo

כֶּפֶל

🇧🇷 Double 🇺🇸 double

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kephel), com a acepção lexical principal: "Double". Contextos originais: a duplicate [KJV: double.] Derivação: from H3717 (כָּפַל);

Verbete Completo Ocorrências

H3719 (kâphan)

Termo

כָּפַן

🇧🇷 To hunger 🇺🇸 to hunger

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphan), com a acepção lexical principal: "To hunger". Contextos originais: to bend [KJV: bend.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3720 (kâphân)

Termo

כָּפָן

🇧🇷 Famine 🇺🇸 famine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphân), com a acepção lexical principal: "Famine". Contextos originais: hunger (as making to stoop with emptiness and pain) [KJV: famine.] Derivação: from H3719 (כָּפַן);

Verbete Completo Ocorrências

H3721 (kâphaph)

Termo

כָּפַף

🇧🇷 To bend 🇺🇸 to bend

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphaph), com a acepção lexical principal: "To bend". Contextos originais: to curve [KJV: bow down (self).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3722 (kâphar)

Termo

כָּפַר

🇧🇷 To atone 🇺🇸 to atone

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphar), com a acepção lexical principal: "To atone". Contextos originais: to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel [KJV: appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3723 (kâphâr)

Termo

כָּפָר

🇧🇷 Chephar 🇺🇸 Chephar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphâr), com a acepção lexical principal: "Chephar". Contextos originais: a village (as protected by walls) [KJV: village. Compare H3715 (כְּפִיר).] Derivação: from H3722 (כָּפַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3724 (kôpher)

Termo

כֹּפֶר

🇧🇷 Ransom 🇺🇸 ransom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kôpher), com a acepção lexical principal: "Ransom". Contextos originais: properly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as used for coating), and the henna plant (as used for dyeing); figuratively, a redemption-price [KJV: bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village.] Derivação: from H3722 (כָּפַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3725 (kippur)

Termo

כִּפֻּר

🇧🇷 Atonement 🇺🇸 atonement

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kippur), com a acepção lexical principal: "Atonement". Contextos originais: expiation (only in plural) [KJV: atonement.] Derivação: from H3722 (כָּפַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3726 (Kᵉphar hâ-ʻAmmôwnîy)

Termo

כְּפַר הָעַמּוֹנִי

🇧🇷 (Chephar)-ammoni 🇺🇸 (Chephar)-ammoni

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kᵉphar hâ-ʻAmmôwnîy), com a acepção lexical principal: "(Chephar)-ammoni". Contextos originais: Kefar-ha-Ammoni, a place in Palestine [KJV: Chefarhaamonai.] Derivação: from H3723 (כָּפָר) and H5984 (עַמּוֹנִי), with the article interposed; village of the Ammonite;

Verbete Completo Ocorrências

H3727 (kappôreth)

Termo

כַּפֹּרֶת

🇧🇷 Misericórdia 🇺🇸 mercy seat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kappôreth), com a acepção lexical principal: "Misericórdia". Contextos originais: a lid (used only of the cover of the sacred Ark) [KJV: mercy seat.] Derivação: from H3722 (כָּפַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3728 (kâphash)

Termo

כָּפַשׁ

🇧🇷 To cower 🇺🇸 to cower

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kâphash), com a acepção lexical principal: "To cower". Contextos originais: to tread down; figuratively, to humiliate [KJV: cover.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3729 (kᵉphath)

Termo

כְּפַת

🇧🇷 To bind 🇺🇸 to bind

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kᵉphath), com a acepção lexical principal: "To bind". Contextos originais: to fetter [KJV: bind.] Derivação: (Aramaic) a root of uncertain correspondence;

Verbete Completo Ocorrências

H3730 (kaphtôr)

Termo

כַּפְתֹּר

🇧🇷 Capital 🇺🇸 capital

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kaphtôr), com a acepção lexical principal: "Capital". Contextos originais: a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of acolumn, or a wreath-like button or disk on the candelabrum [KJV: knop, (upper) lintel.] Derivação: or (Amos 9:1) כַּפְתּוֹר; probably from an unused root meaning to encircle;

Verbete Completo Ocorrências

H3731 (Kaphtôr)

Termo

כַּפְתֹּר

🇧🇷 Caphtor 🇺🇸 Caphtor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kaphtôr), com a acepção lexical principal: "Caphtor". Contextos originais: Caphtor (i.e. a wreath-shaped island), the original seat of the Philistines [KJV: Caphtor.] Derivação: or (Amos 9:7) כַּפְתּוֹר; apparently the same as H3730 (כַּפְתֹּר);

Verbete Completo Ocorrências

H3732 (Kaphtôrîy)

Termo

כַּפְתֹּרִי

🇧🇷 Caphtorim 🇺🇸 Caphtorim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kaphtôrîy), com a acepção lexical principal: "Caphtorim". Contextos originais: a Caphtorite (collectively) or native of Caphtor [KJV: Caphthorim, Caphtorim(-s).] Derivação: patrial from H3731 (כַּפְתֹּר);

Verbete Completo Ocorrências

H3733 (kar)

Termo

כַּר

🇧🇷 Saddle 🇺🇸 saddle

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kar), com a acepção lexical principal: "Saddle". Contextos originais: a ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting); hence, a meadow (as for sheep); also a pad or camel's saddle (as puffed out) [KJV: captain, furniture, lamb, (large) pasture, ram. See also H1033 (בֵּית כַּר), H3746 (כָּרִי).] Derivação: from H3769 (כָּרַר) in the sense of plump

Verbete Completo Ocorrências

H3734 (kôr)

Termo

כֹּר

🇧🇷 Kor 🇺🇸 kor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kôr), com a acepção lexical principal: "Kor". Contextos originais: properly, a deep round vessel, i.e. (specifically) a cor or measure for things dry [KJV: cor, measure. Aramaic the same.] Derivação: from the same as H3564 (כּוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H3735 (Kârâʼ)

Termo

כָּרָא

🇧🇷 Be distressed 🇺🇸 be distressed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kârâʼ), com a acepção lexical principal: "Be distressed". Contextos originais: to grieve [KJV: be grieved.] Derivação: (Aramaic) probably corresponding to H3738 (כָּרָה) in the sense of piercing(figuratively);

Verbete Completo Ocorrências

H3736 (karbêl)

Termo

כַּרְבֵּל

🇧🇷 Be clothed 🇺🇸 be clothed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (karbêl), com a acepção lexical principal: "Be clothed". Contextos originais: to gird or clothe [KJV: clothed.] Derivação: from the same as H3525 (כֶּבֶל);

Verbete Completo Ocorrências

H3737 (karbᵉlâʼ)

Termo

כַּרְבְּלָא

🇧🇷 Helmet 🇺🇸 helmet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (karbᵉlâʼ), com a acepção lexical principal: "Helmet". Contextos originais: a mantle [KJV: hat.] Derivação: (Aramaic) from a verb corresponding to that of H3736 (כַּרְבֵּל);

Verbete Completo Ocorrências

H3738 (kârâh)

Termo

כָּרָה

🇧🇷 To dig 🇺🇸 to dig

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kârâh), com a acepção lexical principal: "To dig". Contextos originais: properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open [KJV: dig, [idiom] make (a banquet), open.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3739 (kârâh)

Termo

כָּרָה

🇧🇷 To trade 🇺🇸 to trade

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kârâh), com a acepção lexical principal: "To trade". Contextos originais: to purchase [KJV: buy, prepare.] Derivação: usually assigned as a primitive root, but probably only a special application of H3738 (כָּרָה) (through the common idea of planning implied in a bargain);

Verbete Completo Ocorrências

H3740 (kêrâh)

Termo

כֵּרָה

🇧🇷 Feast 🇺🇸 feast

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (kêrâh), com a acepção lexical principal: "Feast". Contextos originais: a purchase [KJV: provision.] Derivação: from H3739 (כָּרָה);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 3501-4000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA