Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 6 de 13

H2201 (zaʻaq)

Termo

זַעַק

🇧🇷 Outcry 🇺🇸 outcry

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zaʻaq), com a acepção lexical principal: "Outcry". Contextos originais: a shriek or outcry [KJV: cry(-ing).] Derivação: and (feminine) זְעָקָהxlit zᵉâqâh corrected to zᵉʻâqâh; from H2199 (זָעַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2202 (Ziphrôn)

Termo

זִפְרֹן

🇧🇷 Ziphron 🇺🇸 Ziphron

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ziphrôn), com a acepção lexical principal: "Ziphron". Contextos originais: Ziphron, a place in Palestine [KJV: Ziphron.] Derivação: from an unused root (meaning to be fragrant);

Verbete Completo Ocorrências

H2203 (zepheth)

Termo

זֶפֶת

🇧🇷 Pitch 🇺🇸 pitch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zepheth), com a acepção lexical principal: "Pitch". Contextos originais: asphalt (from its tendency to soften in the sun) [KJV: pitch.] Derivação: from an unused root (meaning to liquify);

Verbete Completo Ocorrências

H2204 (zâqên)

Termo

זָקֵן

🇧🇷 Be old 🇺🇸 be old

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâqên), com a acepção lexical principal: "Be old". Contextos originais: to be old [KJV: aged man, be (wax) old (man).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2205 (zâqên)

Termo

זָקֵן

🇧🇷 Old: elder 🇺🇸 old: elder

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâqên), com a acepção lexical principal: "Old: elder". Contextos originais: old [KJV: aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.] Derivação: from H2204 (זָקֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H2206 (zâqân)

Termo

זָקָן

🇧🇷 Beard 🇺🇸 beard

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâqân), com a acepção lexical principal: "Beard". Contextos originais: the beard (as indicating age) [KJV: beard.] Derivação: from H2204 (זָקֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H2207 (zôqen)

Termo

זֹקֶן

🇧🇷 Old age 🇺🇸 old age

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zôqen), com a acepção lexical principal: "Old age". Contextos originais: old age [KJV: age.] Derivação: from H2204 (זָקֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H2208 (zâqun)

Termo

זָקֻן

🇧🇷 Extreme age 🇺🇸 extreme age

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâqun), com a acepção lexical principal: "Extreme age". Contextos originais: old age [KJV: old age.] Derivação: properly, passive participle of H2204 (זָקֵן) (used only in the plural as a noun);

Verbete Completo Ocorrências

H2209 (ziqnâh)

Termo

זִקְנָה

🇧🇷 Old age 🇺🇸 old age

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ziqnâh), com a acepção lexical principal: "Old age". Contextos originais: old age [KJV: old (age).] Derivação: feminine of H2205 (זָקֵן);

Verbete Completo Ocorrências

H2210 (zâqaph)

Termo

זָקַף

🇧🇷 To raise 🇺🇸 to raise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâqaph), com a acepção lexical principal: "To raise". Contextos originais: to life, i.e. (figuratively) comfort [KJV: raise (up).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2211 (zᵉqaph)

Termo

זְקַף

🇧🇷 To raise 🇺🇸 to raise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zᵉqaph), com a acepção lexical principal: "To raise". Contextos originais: to hang, i.e. impale [KJV: set up.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2210 (זָקַף);

Verbete Completo Ocorrências

H2212 (zâqaq)

Termo

זָקַק

🇧🇷 To refine 🇺🇸 to refine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâqaq), com a acepção lexical principal: "To refine". Contextos originais: to strain, (figuratively) extract, clarify [KJV: fine, pour down, purge, purify, refine.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2213 (zêr)

Termo

זֵר

🇧🇷 Border 🇺🇸 border

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zêr), com a acepção lexical principal: "Border". Contextos originais: a chaplet (as spread around the top), i.e. (specifically) a border moulding [KJV: crown.] Derivação: from H2237 (זָרַר) (in the sense of scattering);

Verbete Completo Ocorrências

H2214 (zârâʼ)

Termo

זָרָא

🇧🇷 Loathsome 🇺🇸 loathsome

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zârâʼ), com a acepção lexical principal: "Loathsome". Contextos originais: disgust [KJV: loathsome.] Derivação: from H2114 (זוּר) (in the sense of estrangement) (compare H2219 (זָרָה));

Verbete Completo Ocorrências

H2215 (zârab)

Termo

זָרַב

🇧🇷 To burn 🇺🇸 to burn

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zârab), com a acepção lexical principal: "To burn". Contextos originais: to flow away [KJV: wax warm.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2216 (Zᵉrubbâbel)

Termo

זְרֻבָּבֶל

🇧🇷 Zerubbabel 🇺🇸 Zerubbabel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zᵉrubbâbel), com a acepção lexical principal: "Zerubbabel". Contextos originais: Zerubbabel, an Israelite [KJV: Zerubbabel.] Derivação: from H2215 (זָרַב) and H894 (בָּבֶל); descended of (i.e. from) Babylon, i.e. born there;

Verbete Completo Ocorrências

H2217 (Zᵉrubbâbel)

Termo

זְרֻבָּבֶל

🇧🇷 Zerubbabel 🇺🇸 Zerubbabel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zᵉrubbâbel), com a acepção lexical principal: "Zerubbabel". Contextos originais: {Zerubbabel, an Israelite} [KJV: Zerubbabel.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2216 (זְרֻבָּבֶל)

Verbete Completo Ocorrências

H2218 (Zered)

Termo

זֶרֶד

🇧🇷 Zered 🇺🇸 Zered

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zered), com a acepção lexical principal: "Zered". Contextos originais: Zered, a brook East of the Dead Sea [KJV: Zared, Zered.] Derivação: from an unused root meaning to be exuberant in growth; lined with shrubbery;

Verbete Completo Ocorrências

H2219 (zârâh)

Termo

זָרָה

🇧🇷 To scatter 🇺🇸 to scatter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zârâh), com a acepção lexical principal: "To scatter". Contextos originais: to toss about; by implication, to diffuse, winnow [KJV: cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.] Derivação: a primitive root (compare H2114 (זוּר));

Verbete Completo Ocorrências

H2220 (zᵉrôwaʻ)

Termo

זְרוֹעַ

🇧🇷 Arm 🇺🇸 arm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zᵉrôwaʻ), com a acepção lexical principal: "Arm". Contextos originais: the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force [KJV: arm, [phrase] help, mighty, power, shoulder, strength.] Derivação: or (shortened) זְרֹעַ; and (feminine) זְרוֹעָה; or זְרֹעָה; from H2232 (זָרַע);

Verbete Completo Ocorrências

H2221 (zêrûwaʻ)

Termo

זֵרוּעַ

🇧🇷 Sowing 🇺🇸 sowing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zêrûwaʻ), com a acepção lexical principal: "Sowing". Contextos originais: something sown, i.e. a plant [KJV: sowing, thing that is sown.] Derivação: from H2232 (זָרַע);

Verbete Completo Ocorrências

H2222 (zarzîyph)

Termo

זַרְזִיף

🇧🇷 To drip 🇺🇸 to drip

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zarzîyph), com a acepção lexical principal: "To drip". Contextos originais: a pouring rain [KJV: water.] Derivação: by reduplication from an unused root meaning to flow;

Verbete Completo Ocorrências

H2223 (zarzîyr)

Termo

זַרְזִיר

🇧🇷 Greyhound 🇺🇸 greyhound

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zarzîyr), com a acepção lexical principal: "Greyhound". Contextos originais: properly, tightly girt, i.e. probably a racer, or some fleet animal (as being slender in the waist) [KJV: [phrase] greyhound.] Derivação: by reduplication from H2115 (זוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H2224 (zârach)

Termo

זָרַח

🇧🇷 To rise 🇺🇸 to rise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zârach), com a acepção lexical principal: "To rise". Contextos originais: properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy) [KJV: arise, rise (up), as soon as it is up.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2225 (zerach)

Termo

זֶרַח

🇧🇷 Dawning 🇺🇸 dawning

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zerach), com a acepção lexical principal: "Dawning". Contextos originais: a rising of light [KJV: rising.] Derivação: from H2224 (זָרַח);

Verbete Completo Ocorrências

H2226 (Zerach)

Termo

זֶרַח

🇧🇷 Zerah 🇺🇸 Zerah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zerach), com a acepção lexical principal: "Zerah". Contextos originais: Zerach, the name of three Israelites, also of an Idumaean and an Ethiopian prince [KJV: Zarah, Zerah.] Derivação: the same as H2225 (זֶרַח);

Verbete Completo Ocorrências

H2227 (Zarchîy)

Termo

זַרְחִי

🇧🇷 Zerahite 🇺🇸 Zerahite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zarchîy), com a acepção lexical principal: "Zerahite". Contextos originais: a Zarchite or descendant of Zerach [KJV: Zarchite.] Derivação: patronymically from H2226 (זֶרַח);

Verbete Completo Ocorrências

H2228 (Zᵉrachyâh)

Termo

זְרַחְיָה

🇧🇷 Zerahiah 🇺🇸 Zerahiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zᵉrachyâh), com a acepção lexical principal: "Zerahiah". Contextos originais: Zerachjah, the name of two Israelites [KJV: Zerahiah.] Derivação: from H2225 (זֶרַח) and H3050 (יָהּ); Jah has risen;

Verbete Completo Ocorrências

H2229 (zâram)

Termo

זָרַם

🇧🇷 To flood 🇺🇸 to flood

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâram), com a acepção lexical principal: "To flood". Contextos originais: to gush (as water) [KJV: carry away as with a flood, pour out.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2230 (zerem)

Termo

זֶרֶם

🇧🇷 Storm 🇺🇸 storm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zerem), com a acepção lexical principal: "Storm". Contextos originais: a gush of water [KJV: flood, overflowing, shower, storm, tempest.] Derivação: from H2229 (זָרַם);

Verbete Completo Ocorrências

H2231 (zirmâh)

Termo

זִרְמָה

🇧🇷 Discharge 🇺🇸 discharge

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zirmâh), com a acepção lexical principal: "Discharge". Contextos originais: a gushing of fluid (semen) [KJV: issue.] Derivação: feminine of H2230 (זֶרֶם);

Verbete Completo Ocorrências

H2232 (zâraʻ)

Termo

זָרַע

🇧🇷 To sow 🇺🇸 to sow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâraʻ), com a acepção lexical principal: "To sow". Contextos originais: to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify [KJV: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2233 (zeraʻ)

Termo

זֶרַע

🇧🇷 Semente 🇺🇸 seed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zeraʻ), com a acepção lexical principal: "Semente". Contextos originais: seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity [KJV: [idiom] carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.] Derivação: from H2232 (זָרַע);

Verbete Completo Ocorrências

H2234 (zᵉraʻ)

Termo

זְרַע

🇧🇷 Semente 🇺🇸 seed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zᵉraʻ), com a acepção lexical principal: "Semente". Contextos originais: posterity [KJV: seed.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2233 (זֶרַע);

Verbete Completo Ocorrências

H2235 (zêrôaʻ)

Termo

זֵרֹעַ

🇧🇷 Vegetable 🇺🇸 vegetable

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zêrôaʻ), com a acepção lexical principal: "Vegetable". Contextos originais: something sown (only in the plural), i.e. a vegetable (as food) [KJV: pulse.] Derivação: or זֵרָעֹן; from H2232 (זָרַע);

Verbete Completo Ocorrências

H2236 (zâraq)

Termo

זָרַק

🇧🇷 To scatter 🇺🇸 to scatter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zâraq), com a acepção lexical principal: "To scatter". Contextos originais: to sprinkle (fluid or solid particles) [KJV: be here and there, scatter, sprinkle, strew.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2237 (zârar)

Termo

זָרַר

🇧🇷 To sneeze 🇺🇸 to sneeze

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zârar), com a acepção lexical principal: "To sneeze". Contextos originais: perhaps to diffuse, i.e. (specifically) to sneeze [KJV: sneeze.] Derivação: a primitive root (compare H2114 (זוּר));

Verbete Completo Ocorrências

H2238 (Zeresh)

Termo

זֶרֶשׁ

🇧🇷 Zeresh 🇺🇸 Zeresh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zeresh), com a acepção lexical principal: "Zeresh". Contextos originais: Zeresh, Haman's wife [KJV: Zeresh.] Derivação: of Persian origin;

Verbete Completo Ocorrências

H2239 (zereth)

Termo

זֶרֶת

🇧🇷 Span 🇺🇸 span

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (zereth), com a acepção lexical principal: "Span". Contextos originais: the spread of the fingers, i.e. a span [KJV: span.] Derivação: from H2219 (זָרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2240 (Zattûwʼ)

Termo

זַתּוּא

🇧🇷 Zattu 🇺🇸 Zattu

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zattûwʼ), com a acepção lexical principal: "Zattu". Contextos originais: Zattu, an Israelite [KJV: Zattu.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →