Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 7 de 13

H2241 (Zêthâm)

Termo

זֵתָם

🇧🇷 Zetham 🇺🇸 Zetham

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zêthâm), com a acepção lexical principal: "Zetham". Contextos originais: Zetham, an Israelite [KJV: Zetham.] Derivação: apparently a variation for H2133 (זֵיתָן);

Verbete Completo Ocorrências

H2242 (Zêthar)

Termo

זֵתַר

🇧🇷 Zethar 🇺🇸 Zethar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Zêthar), com a acepção lexical principal: "Zethar". Contextos originais: Zethar, a eunuch of Xerxes [KJV: Zethar. j] Derivação: of Persian origin;

Verbete Completo Ocorrências

H2243 (chôb)

Termo

חֹב

🇧🇷 Breast 🇺🇸 breast

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chôb), com a acepção lexical principal: "Breast". Contextos originais: properly, a cherisher, i.e. the bosom [KJV: bosom.] Derivação: by contraction from H2245 (חָבַב);

Verbete Completo Ocorrências

H2244 (châbâʼ)

Termo

חָבָא

🇧🇷 To hide 🇺🇸 to hide

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbâʼ), com a acepção lexical principal: "To hide". Contextos originais: to secrete [KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.] Derivação: a primitive root (compare H2245 (חָבַב));

Verbete Completo Ocorrências

H2245 (châbab)

Termo

חָבַב

🇧🇷 Amar 🇺🇸 to love

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbab), com a acepção lexical principal: "Amar". Contextos originais: properly, to hide (as in the bosom), i.e. to cherish (with affection) [KJV: love.] Derivação: a primitive root (compare H2244 (חָבָא), H2247 (חָבָה));

Verbete Completo Ocorrências

H2246 (Chôbâb)

Termo

חֹבָב

🇧🇷 Hobab 🇺🇸 Hobab

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chôbâb), com a acepção lexical principal: "Hobab". Contextos originais: Chobab, father-in-law of Moses [KJV: Hobab.] Derivação: from H2245 (חָבַב); cherished;

Verbete Completo Ocorrências

H2247 (châbâh)

Termo

חָבָה

🇧🇷 To hide 🇺🇸 to hide

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbâh), com a acepção lexical principal: "To hide". Contextos originais: to secrete [KJV: hide (self).] Derivação: a primitive root (compare H2245 (חָבַב));

Verbete Completo Ocorrências

H2248 (chăbûwlâh)

Termo

חֲבוּלָה

🇧🇷 Crime 🇺🇸 crime

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăbûwlâh), com a acepção lexical principal: "Crime". Contextos originais: properly, overthrown, i.e. (morally) crime [KJV: hurt.] Derivação: (Aramaic) from H2255 (חֲבַל);

Verbete Completo Ocorrências

H2249 (Châbôwr)

Termo

חָבוֹר

🇧🇷 Habor 🇺🇸 Habor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Châbôwr), com a acepção lexical principal: "Habor". Contextos originais: Chabor, a river of Assyria [KJV: Habor.] Derivação: from H2266 (חָבַר); united;

Verbete Completo Ocorrências

H2250 (chabbûwrâh)

Termo

חַבּוּרָה

🇧🇷 Wound 🇺🇸 wound

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chabbûwrâh), com a acepção lexical principal: "Wound". Contextos originais: properly, bound (with stripes), i.e. a weal (or black-and-blue mark itself) [KJV: blueness, bruise, hurt, stripe, wound.] Derivação: or חַבֻּרָה; or חֲבֻרָה; from H2266 (חָבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2251 (châbaṭ)

Termo

חָבַט

🇧🇷 To beat 🇺🇸 to beat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbaṭ), com a acepção lexical principal: "To beat". Contextos originais: to knock out or off [KJV: beat (off, out), thresh.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2252 (Chăbayâh)

Termo

חֲבַיָּה

🇧🇷 Habaiah 🇺🇸 Habaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chăbayâh), com a acepção lexical principal: "Habaiah". Contextos originais: Chabajah, an Israelite [KJV: Habaiah.] Derivação: or חֲבָיָהlemma חֲבָיה missing vowel, corrected to חֲבָיָה; from H2247 (חָבָה) and H3050 (יָהּ); Jah has hidden;

Verbete Completo Ocorrências

H2253 (chebyôwn)

Termo

חֶבְיוֹן

🇧🇷 Hiding 🇺🇸 hiding

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chebyôwn), com a acepção lexical principal: "Hiding". Contextos originais: a concealment [KJV: hiding.] Derivação: from H2247 (חָבָה);

Verbete Completo Ocorrências

H2254 (châbal)

Termo

חָבַל

🇧🇷 To pledge 🇺🇸 to pledge

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbal), com a acepção lexical principal: "To pledge". Contextos originais: to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) [KJV: [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold.]

Verbete Completo Ocorrências

H2255 (chăbal)

Termo

חֲבַל

🇧🇷 To destroy 🇺🇸 to destroy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăbal), com a acepção lexical principal: "To destroy". Contextos originais: to ruin [KJV: destroy, hurt.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2254 (חָבַל);

Verbete Completo Ocorrências

H2256 (chebel)

Termo

חֶבֶל

🇧🇷 Mahalab 🇺🇸 Mahalab

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chebel), com a acepção lexical principal: "Mahalab". Contextos originais: a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin [KJV: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, p

Verbete Completo Ocorrências

H2257 (chăbal)

Termo

חֲבַל

🇧🇷 Harm 🇺🇸 harm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăbal), com a acepção lexical principal: "Harm". Contextos originais: harm (personal or pecuniary) [KJV: damage, hurt.] Derivação: (Aramaic) from H2255 (חֲבַל);

Verbete Completo Ocorrências

H2258 (chăbôl)

Termo

חֲבֹל

🇧🇷 Pledge 🇺🇸 pledge

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăbôl), com a acepção lexical principal: "Pledge". Contextos originais: a pawn (as security for debt) [KJV: pledge.] Derivação: or (feminine) חֲבֹלָה; from H2254 (חָבַל);

Verbete Completo Ocorrências

H2259 (chôbêl)

Termo

חֹבֵל

🇧🇷 Pilot 🇺🇸 pilot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chôbêl), com a acepção lexical principal: "Pilot". Contextos originais: a sailor [KJV: pilot, shipmaster.] Derivação: active participle from H2254 (חָבַל) (in the sense of handling ropes);

Verbete Completo Ocorrências

H2260 (chibbêl)

Termo

חִבֵּל

🇧🇷 Mast 🇺🇸 mast

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chibbêl), com a acepção lexical principal: "Mast". Contextos originais: a mast [KJV: mast.] Derivação: from H2254 (חָבַל) (in the sense of furnished with ropes);

Verbete Completo Ocorrências

H2261 (chăbatstseleth)

Termo

חֲבַצֶּלֶת

🇧🇷 Crocus 🇺🇸 crocus

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăbatstseleth), com a acepção lexical principal: "Crocus". Contextos originais: probably meadow-saffron [KJV: rose.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H2262 (Chăbatstsanyâh)

Termo

חֲבַצַּנְיָה

🇧🇷 Habazziniah 🇺🇸 Habazziniah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chăbatstsanyâh), com a acepção lexical principal: "Habazziniah". Contextos originais: Chabatstsanjah, a Rechabite [KJV: Habazaniah.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H2263 (châbaq)

Termo

חָבַק

🇧🇷 To embrace 🇺🇸 to embrace

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbaq), com a acepção lexical principal: "To embrace". Contextos originais: to clasp (the hands or in embrace) [KJV: embrace, fold.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2264 (chibbuq)

Termo

חִבֻּק

🇧🇷 Folding 🇺🇸 folding

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chibbuq), com a acepção lexical principal: "Folding". Contextos originais: a clasping of the hands (in idleness) [KJV: fold.] Derivação: from H2263 (חָבַק);

Verbete Completo Ocorrências

H2265 (Chăbaqqûwq)

Termo

חֲבַקּוּק

🇧🇷 Habakkuk 🇺🇸 Habakkuk

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chăbaqqûwq), com a acepção lexical principal: "Habakkuk". Contextos originais: Chabakkuk, the prophet [KJV: Habakkuk.] Derivação: by reduplication from H2263 (חָבַק); embrace;

Verbete Completo Ocorrências

H2266 (châbar)

Termo

חָבַר

🇧🇷 To unite 🇺🇸 to unite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbar), com a acepção lexical principal: "To unite". Contextos originais: to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate [KJV: charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2267 (cheber)

Termo

חֶבֶר

🇧🇷 Spell 🇺🇸 spell

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (cheber), com a acepção lexical principal: "Spell". Contextos originais: a society; also a spell [KJV: [phrase] charmer(-ing), company, enchantment, [idiom] wide.] Derivação: from H2266 (חָבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2268 (Cheber)

Termo

חֶבֶר

🇧🇷 Heber 🇺🇸 Heber

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Cheber), com a acepção lexical principal: "Heber". Contextos originais: Cheber, the name of a Kenite and of three Israelites [KJV: Heber.] Derivação: the same as H2267 (חֶבֶר); community;

Verbete Completo Ocorrências

H2269 (chăbar)

Termo

חֲבַר

🇧🇷 Fellow 🇺🇸 fellow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăbar), com a acepção lexical principal: "Fellow". Contextos originais: an associate [KJV: companion, fellow.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H2266 (חָבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2270 (châbêr)

Termo

חָבֵר

🇧🇷 Companion 🇺🇸 companion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbêr), com a acepção lexical principal: "Companion". Contextos originais: an associate [KJV: companion, fellow, knit together.] Derivação: from H2266 (חָבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2271 (chabbâr)

Termo

חַבָּר

🇧🇷 Associate 🇺🇸 associate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chabbâr), com a acepção lexical principal: "Associate". Contextos originais: a partner [KJV: companion.] Derivação: from H2266 (חָבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2272 (chăbarburâh)

Termo

חֲבַרְבֻּרָה

🇧🇷 Spot 🇺🇸 spot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăbarburâh), com a acepção lexical principal: "Spot". Contextos originais: a streak (like a line), as on the tiger [KJV: spot.] Derivação: by reduplication from H2266 (חָבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2273 (chabrâh)

Termo

חַבְרָה

🇧🇷 Associate 🇺🇸 associate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chabrâh), com a acepção lexical principal: "Associate". Contextos originais: an associate [KJV: other.] Derivação: (Aramaic) feminine of H2269 (חֲבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2274 (chebrâh)

Termo

חֶבְרָה

🇧🇷 Company 🇺🇸 company

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chebrâh), com a acepção lexical principal: "Company". Contextos originais: association [KJV: company.] Derivação: feminine of H2267 (חֶבֶר);

Verbete Completo Ocorrências

H2275 (Chebrôwn)

Termo

חֶבְרוֹן

🇧🇷 Hebron 🇺🇸 Hebron

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chebrôwn), com a acepção lexical principal: "Hebron". Contextos originais: Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites [KJV: Hebron.] Derivação: from H2267 (חֶבֶר); seat of association;

Verbete Completo Ocorrências

H2276 (Chebrôwnîy)

Termo

חֶבְרוֹנִי

🇧🇷 Hebronite 🇺🇸 Hebronite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chebrôwnîy), com a acepção lexical principal: "Hebronite". Contextos originais: Chebronite (collectively), an inhabitant of Chebron [KJV: Hebronites.] Derivação: or חֶבְרֹנִי; patronymically from H2275 (חֶבְרוֹן);

Verbete Completo Ocorrências

H2277 (Chebrîy)

Termo

חֶבְרִי

🇧🇷 Heberite 🇺🇸 Heberite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chebrîy), com a acepção lexical principal: "Heberite". Contextos originais: a Chebrite (collectively) or descendants of Cheber [KJV: Heberites.] Derivação: patronymically from H2268 (חֶבֶר);

Verbete Completo Ocorrências

H2278 (chăbereth)

Termo

חֲבֶרֶת

🇧🇷 Consort 🇺🇸 consort

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăbereth), com a acepção lexical principal: "Consort". Contextos originais: a consort [KJV: companion.] Derivação: feminine of H2270 (חָבֵר);

Verbete Completo Ocorrências

H2279 (chôbereth)

Termo

חֹבֶרֶת

🇧🇷 Set 🇺🇸 set

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chôbereth), com a acepção lexical principal: "Set". Contextos originais: a joint [KJV: which coupleth, coupling.] Derivação: feminine active participle of H2266 (חָבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2280 (châbash)

Termo

חָבַשׁ

🇧🇷 To saddle/tie 🇺🇸 to saddle/tie

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châbash), com a acepção lexical principal: "To saddle/tie". Contextos originais: to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule [KJV: bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 2001-2500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA