TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 4001-4500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 9 de 13
H4321 (Mîykâyᵉhûw)
Termo
מִיכָיְהוּ
🇧🇷 Micaiah 🇺🇸 Micaiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mîykâyᵉhûw), com a acepção lexical principal: "Micaiah". Contextos originais: Mikajah, the name of three Israelites [KJV: Micah, Micaiah, Michaiah.] Derivação: or מִכָיְהוּ; (Jeremiah 36:11), abbreviated form for H4322 (מִיכָיָהוּ);
H4322 (Mîykâyâhûw)
Termo
מִיכָיָהוּ
🇧🇷 Micaiah 🇺🇸 Micaiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mîykâyâhûw), com a acepção lexical principal: "Micaiah". Contextos originais: Mikajah, the name of an Israelite and an Israelitess [KJV: Michaiah.] Derivação: for H4320 (מִיכָיָה);
H4323 (mîykâl)
Termo
מִיכָל
🇧🇷 Brook 🇺🇸 brook
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mîykâl), com a acepção lexical principal: "Brook". Contextos originais: properly, a container, i.e. a streamlet [KJV: brook.] Derivação: from H3201 (יָכֹל);
H4324 (Mîykâl)
Termo
מִיכָל
🇧🇷 Michal 🇺🇸 Michal
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mîykâl), com a acepção lexical principal: "Michal". Contextos originais: Mikal, Saul's daughter [KJV: Michal.] Derivação: apparently the same as H4323 (מִיכָל); revulet;
H4325 (mayim)
Termo
מַיִם
🇧🇷 Água 🇺🇸 water
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mayim), com a acepção lexical principal: "Água". Contextos originais: water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen [KJV: [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).] Derivação: dual of a primitive noun (but used in a singular sense);
H4326 (Mîyâmin)
Termo
מִיָּמִן
🇧🇷 Mijamin 🇺🇸 Mijamin
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mîyâmin), com a acepção lexical principal: "Mijamin". Contextos originais: Mijamin, the name of three Israelites [KJV: Miamin, Mijamin.] Derivação: a form for H4509 (מִנְיָמִין);
H4327 (mîyn)
Termo
מִין
🇧🇷 Kind 🇺🇸 kind
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mîyn), com a acepção lexical principal: "Kind". Contextos originais: a sort, i.e. species [KJV: kind. Compare H4480 (מִן).] Derivação: from an unused root meaning to portion out;
H4328 (mᵉyuççâdâh)
Termo
מְיֻסָּדָה
🇧🇷 Foundation 🇺🇸 foundation
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉyuççâdâh), com a acepção lexical principal: "Foundation". Contextos originais: something founded, i.e. a foundation [KJV: foundation.] Derivação: properly, feminine passive participle of H3245 (יָסַד);
H4329 (mêyçâk)
Termo
מֵיסָךְ
🇧🇷 Portico 🇺🇸 portico
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mêyçâk), com a acepção lexical principal: "Portico". Contextos originais: a portico (as covered) [KJV: covert.] Derivação: from H5526 (סָכַךְ);
H4330 (mîyts)
Termo
מִיץ
🇧🇷 Pressing 🇺🇸 pressing
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mîyts), com a acepção lexical principal: "Pressing". Contextos originais: pressure [KJV: churning, forcing, wringing.] Derivação: from H4160 (מוּץ);
H4331 (Mêyshâʼ)
Termo
מֵישָׁא
🇧🇷 Mesha 🇺🇸 Mesha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mêyshâʼ), com a acepção lexical principal: "Mesha". Contextos originais: Mesha, a place in Arabia; also an Israelite [KJV: Mesha.] Derivação: from H4185 (מוּשׁ); departure;
H4332 (Mîyshâʼêl)
Termo
מִישָׁאֵל
🇧🇷 Mishael 🇺🇸 Mishael
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mîyshâʼêl), com a acepção lexical principal: "Mishael". Contextos originais: Mishael, the name of three Israelites [KJV: Mishael.] Derivação: from H4310 (מִי) and H410 (אֵל) with the abbreviated form insep. relatively (see H834 (אֲשֶׁר)) interposed; who (is) what God (is) ?;
H4333 (Mîyshâʼêl)
Termo
מִישָׁאֵל
🇧🇷 Mishael 🇺🇸 Mishael
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mîyshâʼêl), com a acepção lexical principal: "Mishael". Contextos originais: Mishael, an Israelite [KJV: Mishael.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H4332 (מִישָׁאֵל);
H4334 (mîyshôwr)
Termo
מִישׁוֹר
🇧🇷 Plain 🇺🇸 plain
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mîyshôwr), com a acepção lexical principal: "Plain". Contextos originais: a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly) [KJV: equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.] Derivação: or מִיש
H4335 (Mêyshak)
Termo
מֵישַׁךְ
🇧🇷 Meshach 🇺🇸 Meshach
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mêyshak), com a acepção lexical principal: "Meshach". Contextos originais: Meshak, an Israelite [KJV: Meshak.] Derivação: borrowed from H4336 (מֵישַׁךְ);
H4336 (Mêyshak)
Termo
מֵישַׁךְ
🇧🇷 Meshach 🇺🇸 Meshach
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mêyshak), com a acepção lexical principal: "Meshach". Contextos originais: Meshak, the Babylonian [KJV: Meshak.] Derivação: (Aramaic) of foreign origin and doubtful significance; name of H4333 (מִישָׁאֵל)
H4337 (Mêyshâʻ)
Termo
מֵישָׁע
🇧🇷 Mareshah 🇺🇸 Mareshah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mêyshâʻ), com a acepção lexical principal: "Mareshah". Contextos originais: Mesha, an Israelite [KJV: Mesha.] Derivação: from H3467 (יָשַׁע); safety;
H4338 (Mêyshaʻ)
Termo
מֵישַׁע
🇧🇷 Mesha 🇺🇸 Mesha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mêyshaʻ), com a acepção lexical principal: "Mesha". Contextos originais: Mesha, a Moabite [KJV: Mesha.] Derivação: a variation for H4337 (מֵישָׁע); safety;
H4339 (mêyshâr)
Termo
מֵישָׁר
🇧🇷 Uprightness 🇺🇸 uprightness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mêyshâr), com a acepção lexical principal: "Uprightness". Contextos originais: evenness, i.e. (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e. (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adverbially) [KJV: agreement, aright, that are equal, equity, (things that are) right(-eously, things), sweetly, upright(-ly, -ness).] Derivação: from H347
H4340 (mêythâr)
Termo
מֵיתָר
🇧🇷 Cord 🇺🇸 cord
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mêythâr), com a acepção lexical principal: "Cord". Contextos originais: a cord (of a tent); or the string (of a bow) [KJV: cord, string.] Derivação: from H3498 (יָתַר); (compare H3499 (יֶתֶר))
H4341 (makʼôb)
Termo
מַכְאֹב
🇧🇷 Pain 🇺🇸 pain
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makʼôb), com a acepção lexical principal: "Pain". Contextos originais: anguish or (figuratively) affliction [KJV: grief, pain, sorrow.] Derivação: sometimes מַכְאוֹב; also (feminine Isaiah 53:3) מַכְאֹבָה; from H3510 (כָּאַב);
H4342 (makbîyr)
Termo
מַכְבִּיר
🇧🇷 To increase 🇺🇸 to increase
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makbîyr), com a acepção lexical principal: "To increase". Contextos originais: plenty [KJV: abundance.] Derivação: transitive participle of H3527 (כָּבַר);
H4343 (Makbênâʼ)
Termo
מַכְבֵּנָא
🇧🇷 Machbenah 🇺🇸 Machbenah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Makbênâʼ), com a acepção lexical principal: "Machbenah". Contextos originais: Macbena, a place in Palestine settled by him [KJV: Machbenah.] Derivação: from the same as H3522 (כַּבּוֹן); knoll;
H4344 (Makbannay)
Termo
מַכְבַּנַּי
🇧🇷 Machbannai 🇺🇸 Machbannai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Makbannay), com a acepção lexical principal: "Machbannai". Contextos originais: a Macbannite or native of Macbena [KJV: Machbanai.] Derivação: patrial from H4343 (מַכְבֵּנָא);
H4345 (makbêr)
Termo
מַכְבֵּר
🇧🇷 Grate 🇺🇸 grate
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makbêr), com a acepção lexical principal: "Grate". Contextos originais: a grate [KJV: grate.] Derivação: from H3527 (כָּבַר) in the sense of covering (compare H3531 (כְּבָרָה));
H4346 (makbâr)
Termo
מַכְבָּר
🇧🇷 Cloth 🇺🇸 cloth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makbâr), com a acepção lexical principal: "Cloth". Contextos originais: a cloth (as netted) [KJV: thick cloth.] Derivação: from H3527 (כָּבַר) in the sense of covering; (compare H4345 (מַכְבֵּר))
H4347 (makkâh)
Termo
מַכָּה
🇧🇷 Wound 🇺🇸 wound
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (makkâh), com a acepção lexical principal: "Wound". Contextos originais: a wound; figuratively, carnage, also pestilence [KJV: beaten, blow, plague, slaughter, smote, [idiom] sore, stripe, stroke, wound(-ed).] Derivação: or (masculine) מַכֶּה; (plural only) from H5221 (נָכָה); a blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication,
H4348 (mikvâh)
Termo
מִכְוָה
🇧🇷 Burn 🇺🇸 burn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mikvâh), com a acepção lexical principal: "Burn". Contextos originais: a burn [KJV: that burneth, burning.] Derivação: from H3554 (כָּוָה);
H4349 (mâkôwn)
Termo
מָכוֹן
🇧🇷 Foundation 🇺🇸 foundation
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâkôwn), com a acepção lexical principal: "Foundation". Contextos originais: properly, a fixture, i.e. a basis; generally a place, especially as an abode [KJV: foundation, habitation, (dwelling-, settled) place.] Derivação: from H3559 (כּוּן);
H4350 (mᵉkôwnâh)
Termo
מְכוֹנָה
🇧🇷 Base 🇺🇸 base
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉkôwnâh), com a acepção lexical principal: "Base". Contextos originais: a pedestal, also a spot [KJV: base.] Derivação: or מְכֹנָה; feminine of H4349 (מָכוֹן);
H4351 (mᵉkûwrâh)
Termo
מְכוּרָה
🇧🇷 Origin 🇺🇸 origin
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mᵉkûwrâh), com a acepção lexical principal: "Origin". Contextos originais: origin (as if a mine) [KJV: birth, habitation, nativity.] Derivação: or מְכֹרָה; from the same as H3564 (כּוּר) in the sense of dipping;
H4352 (Mâkîy)
Termo
מָכִי
🇧🇷 Machi 🇺🇸 Machi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mâkîy), com a acepção lexical principal: "Machi". Contextos originais: Maki, an Israelite [KJV: Machi.] Derivação: probably from H4134 (מוּךְ); pining;
H4353 (Mâkîyr)
Termo
מָכִיר
🇧🇷 Machir 🇺🇸 Machir
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mâkîyr), com a acepção lexical principal: "Machir". Contextos originais: Makir, an Israelite [KJV: Machir.] Derivação: from H4376 (מָכַר); salesman;
H4354 (Mâkîyrîy)
Termo
מָכִירִי
🇧🇷 Machirite 🇺🇸 Machirite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mâkîyrîy), com a acepção lexical principal: "Machirite". Contextos originais: a Makirite or descendant of Makir [KJV: of Machir.] Derivação: patronymical from H4353 (מָכִיר);
H4355 (mâkak)
Termo
מָכַךְ
🇧🇷 To sink 🇺🇸 to sink
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (mâkak), com a acepção lexical principal: "To sink". Contextos originais: to tumble (in ruins); figuratively, to perish [KJV: be brought low, decay.] Derivação: a primitive root;
H4356 (miklâʼâh)
Termo
מִכְלָאָה
🇧🇷 Fold 🇺🇸 fold
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miklâʼâh), com a acepção lexical principal: "Fold". Contextos originais: a pen (for flocks) [KJV: (sheep-)fold. Compare H4357 (מִכְלָה).] Derivação: or מִכְלָה; from H3607 (כָּלָא);
H4357 (miklâh)
Termo
מִכְלָה
🇧🇷 Perfection 🇺🇸 perfection
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miklâh), com a acepção lexical principal: "Perfection". Contextos originais: completion (in plural concrete adverbial, wholly) [KJV: perfect. Compare H4356 (מִכְלָאָה).] Derivação: from H3615 (כָּלָה);
H4358 (miklôwl)
Termo
מִכְלוֹל
🇧🇷 Perfection 🇺🇸 perfection
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miklôwl), com a acepção lexical principal: "Perfection". Contextos originais: perfection (i.e. concrete adverbial, splendidly) [KJV: most gorgeously, all sorts.] Derivação: from H3634 (כָּלַל);
H4359 (miklâl)
Termo
מִכְלָל
🇧🇷 Perfection 🇺🇸 perfection
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miklâl), com a acepção lexical principal: "Perfection". Contextos originais: perfection (of beauty) [KJV: perfection.] Derivação: from H3634 (כָּלַל);
H4360 (miklul)
Termo
מִכְלֻל
🇧🇷 Perfection 🇺🇸 perfection
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (miklul), com a acepção lexical principal: "Perfection". Contextos originais: something perfect, i.e. a splendid garment [KJV: all sorts.] Derivação: from H3634 (כָּלַל);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →