Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 8001-8500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 8 de 13

H8281 (shârâh)

Termo

שָׁרָה

🇧🇷 To free 🇺🇸 to free

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shârâh), com a acepção lexical principal: "To free". Contextos originais: to free [KJV: direct.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8282 (sârâh)

Termo

שָׂרָה

🇧🇷 Princess 🇺🇸 princess

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sârâh), com a acepção lexical principal: "Princess". Contextos originais: a mistress, i.e. female noble [KJV: lady, princess, queen.] Derivação: feminine of H8269 (שַׂר);

Verbete Completo Ocorrências

H8283 (Sârâh)

Termo

שָׂרָה

🇧🇷 Sarah 🇺🇸 Sarah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Sârâh), com a acepção lexical principal: "Sarah". Contextos originais: Sarah, Abraham's wife [KJV: Sarah.] Derivação: the same as H8282 (שָׂרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8284 (shârâh)

Termo

שָׁרָה

🇧🇷 Vine-row 🇺🇸 vine-row

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shârâh), com a acepção lexical principal: "Vine-row". Contextos originais: a fortification (literally or figuratively) [KJV: sing (by mistake for H7891 (שִׁיר)), wall.] Derivação: probably feminine of H7791 (שׁוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H8285 (shêrâh)

Termo

שֵׁרָה

🇧🇷 Bracelet 🇺🇸 bracelet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shêrâh), com a acepção lexical principal: "Bracelet". Contextos originais: a wrist-band (as compact or clasping) [KJV: bracelet.] Derivação: from H8324 (שָׁרַר) in its original sense of pressing;

Verbete Completo Ocorrências

H8286 (Sᵉrûwg)

Termo

שְׂרוּג

🇧🇷 Serug 🇺🇸 Serug

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Sᵉrûwg), com a acepção lexical principal: "Serug". Contextos originais: Serug, a postdiluvian patriarch [KJV: Serug.] Derivação: from H8276 (שָׂרַג); tendril;

Verbete Completo Ocorrências

H8287 (Shârûwchen)

Termo

שָׁרוּחֶן

🇧🇷 Sharuhen 🇺🇸 Sharuhen

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shârûwchen), com a acepção lexical principal: "Sharuhen". Contextos originais: Sharuchen, a place in Palestine [KJV: Sharuhen.] Derivação: probably from H8281 (שָׁרָה) (in the sense of dwelling (compare H8271 (שְׁרֵא)) and H2580 (חֵן); abode of pleasure;

Verbete Completo Ocorrências

H8288 (sᵉrôwk)

Termo

שְׂרוֹךְ

🇧🇷 Thong 🇺🇸 thong

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sᵉrôwk), com a acepção lexical principal: "Thong". Contextos originais: a thong (as laced or tied) [KJV: (shoe-)latchet.] Derivação: from H8308 (שָׂרַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H8289 (Shârôwn)

Termo

שָׁרוֹן

🇧🇷 Lasharon 🇺🇸 Lasharon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shârôwn), com a acepção lexical principal: "Lasharon". Contextos originais: plain, Sharon, the name of a place in Palestine [KJV: Lasharon, Sharon.] Derivação: probably abridged from H3474 (יָשַׁר);

Verbete Completo Ocorrências

H8290 (Shârôwnîy)

Termo

שָׁרוֹנִי

🇧🇷 Sharonite 🇺🇸 Sharonite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shârôwnîy), com a acepção lexical principal: "Sharonite". Contextos originais: a Sharonite or inhabitant of Sharon [KJV: Sharonite.] Derivação: patrial from H8289 (שָׁרוֹן);

Verbete Completo Ocorrências

H8291 (sârûwq)

Termo

שָׂרוּק

🇧🇷 Tendril 🇺🇸 tendril

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sârûwq), com a acepção lexical principal: "Tendril". Contextos originais: a grapevine [KJV: principal plant. See H8320 (שָׂרֻק), H8321 (שֹׂרֵק).] Derivação: passive participle from the same as H8321 (שֹׂרֵק);

Verbete Completo Ocorrências

H8292 (shᵉrûwqâh)

Termo

שְׁרוּקָה

🇧🇷 Piping 🇺🇸 piping

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉrûwqâh), com a acepção lexical principal: "Piping". Contextos originais: a whistling (in scorn); by analogy, a piping [KJV: bleating, hissing.] Derivação: or (by permutation) שְׁרִיקָה; feminine passive participle of H8319 (שָׁרַק);

Verbete Completo Ocorrências

H8293 (shêrûwth)

Termo

שֵׁרוּת

🇧🇷 Remnant 🇺🇸 remnant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shêrûwth), com a acepção lexical principal: "Remnant". Contextos originais: freedom [KJV: remnant.] Derivação: from H8281 (שָׁרָה) abbreviated;

Verbete Completo Ocorrências

H8294 (Serach)

Termo

שֶׂרַח

🇧🇷 Serah 🇺🇸 Serah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Serach), com a acepção lexical principal: "Serah". Contextos originais: Serach, an Israelitess [KJV: Sarah, Serah.] Derivação: by permutation for H5629 (סֶרַח); superfluity;

Verbete Completo Ocorrências

H8295 (sâraṭ)

Termo

שָׂרַט

🇧🇷 To incise 🇺🇸 to incise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sâraṭ), com a acepção lexical principal: "To incise". Contextos originais: to gash [KJV: cut in pieces, make (cuttings) pieces.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8296 (sereṭ)

Termo

שֶׂרֶט

🇧🇷 Incision 🇺🇸 incision

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sereṭ), com a acepção lexical principal: "Incision". Contextos originais: an incision [KJV: cutting.] Derivação: and שָׂרֶטֶת; from H8295 (שָׂרַט);

Verbete Completo Ocorrências

H8297 (Sâray)

Termo

שָׂרַי

🇧🇷 Sarai 🇺🇸 Sarai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Sâray), com a acepção lexical principal: "Sarai". Contextos originais: Sarai, the wife of Abraham [KJV: Sarai.] Derivação: from H8269 (שַׂר); dominative;

Verbete Completo Ocorrências

H8298 (Shâray)

Termo

שָׁרַי

🇧🇷 Sharai 🇺🇸 Sharai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shâray), com a acepção lexical principal: "Sharai". Contextos originais: Sharay, an Israelite [KJV: Sharai.] Derivação: probably from H8324 (שָׁרַר); hostile;

Verbete Completo Ocorrências

H8299 (sârîyg)

Termo

שָׂרִיג

🇧🇷 Tendril 🇺🇸 tendril

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sârîyg), com a acepção lexical principal: "Tendril". Contextos originais: a tendril (as entwining) [KJV: branch.] Derivação: from H8276 (שָׂרַג);

Verbete Completo Ocorrências

H8300 (sârîyd)

Termo

שָׂרִיד

🇧🇷 Survivor 🇺🇸 survivor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sârîyd), com a acepção lexical principal: "Survivor". Contextos originais: a survivor [KJV: [idiom] alive, left, remain(-ing), remnant, rest.] Derivação: from H8277 (שָׂרַד);

Verbete Completo Ocorrências

H8301 (Sârîyd)

Termo

שָׂרִיד

🇧🇷 Sarid 🇺🇸 Sarid

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Sârîyd), com a acepção lexical principal: "Sarid". Contextos originais: Sarid, a place in Palestine [KJV: Sarid.] Derivação: the same as H8300 (שָׂרִיד);

Verbete Completo Ocorrências

H8302 (shiryôwn)

Termo

שִׁרְיוֹן

🇧🇷 Lance 🇺🇸 lance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shiryôwn), com a acepção lexical principal: "Lance". Contextos originais: a corslet (as if twisted) [KJV: breastplate, coat of mail, habergeon, harness. See H5630 (סִרְיֹן).] Derivação: or שִׁרְיֹן; and שִׁרְיָן; also (feminine) שִׁרְיָה; and שִׁרְיֹנָה; from H8281 (שָׁרָה) in the original sense of turning;

Verbete Completo Ocorrências

H8303 (Shiryôwn)

Termo

שִׁרְיוֹן

🇧🇷 Sirion 🇺🇸 Sirion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shiryôwn), com a acepção lexical principal: "Sirion". Contextos originais: Shirjon or Sirjon, a peak of the Lebanon [KJV: Sirion.] Derivação: and שִׂרְיֹן; the same as H8304 (שְׂרָיָה) (i.e. sheeted with snow);

Verbete Completo Ocorrências

H8304 (Sᵉrâyâh)

Termo

שְׂרָיָה

🇧🇷 Seraiah 🇺🇸 Seraiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Sᵉrâyâh), com a acepção lexical principal: "Seraiah". Contextos originais: Serajah, the name of nine Israelites [KJV: Seraiah.] Derivação: or שְׂרָיָהוּ; from H8280 (שָׂרָה) and H3050 (יָהּ); Jah has prevailed;

Verbete Completo Ocorrências

H8305 (sᵉrîyqâh)

Termo

שְׂרִיקָה

🇧🇷 Combed 🇺🇸 combed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sᵉrîyqâh), com a acepção lexical principal: "Combed". Contextos originais: hetchelling (or combing flax), i.e. (concretely) tow (by extension, linen cloth) [KJV: fine.] Derivação: from the same as H8321 (שֹׂרֵק) in the original sense of piercing;

Verbete Completo Ocorrências

H8306 (shârîyr)

Termo

שָׁרִיר

🇧🇷 Muscle 🇺🇸 muscle

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shârîyr), com a acepção lexical principal: "Muscle". Contextos originais: a cord, i.e. (by analogy) sinew [KJV: navel.] Derivação: from H8324 (שָׁרַר) in the original sense as in H8270 (שֹׁר) (compare H8326 (שֹׁרֶר));

Verbete Completo Ocorrências

H8307 (shᵉrîyrûwth)

Termo

שְׁרִירוּת

🇧🇷 Stubbornness 🇺🇸 stubbornness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉrîyrûwth), com a acepção lexical principal: "Stubbornness". Contextos originais: obstinacy [KJV: imagination, lust.] Derivação: from H8324 (שָׁרַר) in the sense of twisted, i.e. firm;

Verbete Completo Ocorrências

H8308 (sârak)

Termo

שָׂרַךְ

🇧🇷 To twist 🇺🇸 to twist

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sârak), com a acepção lexical principal: "To twist". Contextos originais: to interlace [KJV: traverse.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8309 (shᵉrêmâh)

Termo

שְׁרֵמָה

🇧🇷 Field 🇺🇸 field

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉrêmâh), com a acepção lexical principal: "Field". Contextos originais: a common [KJV: field.] Derivação: probably by an orthographical error for H7709 (שְׁדֵמָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8310 (Sarçᵉkîym)

Termo

שַׂרְסְכִים

🇧🇷 Samgar, Nebu-sar-sekim 🇺🇸 Samgar, Nebu-sar-sekim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Sarçᵉkîym), com a acepção lexical principal: "Samgar, Nebu-sar-sekim". Contextos originais: Sarsekim, a Babylonian general [KJV: Sarsechim.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8311 (sâraʻ)

Termo

שָׂרַע

🇧🇷 To extend 🇺🇸 to extend

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sâraʻ), com a acepção lexical principal: "To extend". Contextos originais: to prolong, i.e. (reflex) be deformed by excess of members [KJV: stretch out self, (have any) superfluous thing.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8312 (sarʻaph)

Termo

שַׂרְעַף

🇧🇷 Anxiety 🇺🇸 anxiety

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sarʻaph), com a acepção lexical principal: "Anxiety". Contextos originais: cogitation [KJV: thought.] Derivação: for H5587 (סָעִף);

Verbete Completo Ocorrências

H8313 (sâraph)

Termo

שָׂרַף

🇧🇷 To burn 🇺🇸 to burn

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sâraph), com a acepção lexical principal: "To burn". Contextos originais: to be (causatively, set) on fire [KJV: (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, [idiom] utterly.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8314 (sârâph)

Termo

שָׂרָף

🇧🇷 Serpent 🇺🇸 serpent

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sârâph), com a acepção lexical principal: "Serpent". Contextos originais: burning, i.e. (figuratively) poisonous (serpent); specifically, a saraph or symbolical creature (from their copper color) [KJV: fiery (serpent), seraph.] Derivação: from H8313 (שָׂרַף);

Verbete Completo Ocorrências

H8315 (Sârâph)

Termo

שָׂרָף

🇧🇷 Saraph 🇺🇸 Saraph

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Sârâph), com a acepção lexical principal: "Saraph". Contextos originais: Saraph, an Israelite [KJV: Saraph.] Derivação: the same as H8314 (שָׂרָף);

Verbete Completo Ocorrências

H8316 (sᵉrêphâh)

Termo

שְׂרֵפָה

🇧🇷 Fogo 🇺🇸 fire

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sᵉrêphâh), com a acepção lexical principal: "Fogo". Contextos originais: cremation [KJV: burning.] Derivação: from H8313 (שָׂרַף);

Verbete Completo Ocorrências

H8317 (shârats)

Termo

שָׁרַץ

🇧🇷 To swarm 🇺🇸 to swarm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shârats), com a acepção lexical principal: "To swarm". Contextos originais: to wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound [KJV: breed (bring forth, increase) abundantly (in abundance), creep, move.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8318 (sherets)

Termo

שֶׁרֶץ

🇧🇷 Swarm 🇺🇸 swarm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sherets), com a acepção lexical principal: "Swarm". Contextos originais: a swarm, i.e. active mass of minute animals [KJV: creep(-ing thing), move(-ing creature).] Derivação: from H8317 (שָׁרַץ);

Verbete Completo Ocorrências

H8319 (shâraq)

Termo

שָׁרַק

🇧🇷 To whistle 🇺🇸 to whistle

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâraq), com a acepção lexical principal: "To whistle". Contextos originais: properly, to be shrill, i.e. to whistle or hiss (as a call or in scorn) [KJV: hiss.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8320 (sâruq)

Termo

שָׂרֻק

🇧🇷 Sorrel 🇺🇸 sorrel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sâruq), com a acepção lexical principal: "Sorrel". Contextos originais: bright red (as piercing to the sight), i.e. bay [KJV: speckled. See H8291 (שָׂרוּק).] Derivação: from H8319 (שָׁרַק);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 8001-8500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA