Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 8001-8500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 11 de 13

H8401 (teben)

Termo

תֶּבֶן

🇧🇷 Straw 🇺🇸 straw

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (teben), com a acepção lexical principal: "Straw". Contextos originais: properly, material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder) [KJV: chaff, straw, stubble.] Derivação: probably from H1129 (בָּנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8402 (Tibnîy)

Termo

תִּבְנִי

🇧🇷 Tibni 🇺🇸 Tibni

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tibnîy), com a acepção lexical principal: "Tibni". Contextos originais: Tibni, an Israelite [KJV: Tibni.] Derivação: from H8401 (תֶּבֶן); strawy;

Verbete Completo Ocorrências

H8403 (tabnîyth)

Termo

תַּבְנִית

🇧🇷 Pattern 🇺🇸 pattern

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tabnîyth), com a acepção lexical principal: "Pattern". Contextos originais: structure; by implication, a model, resemblance [KJV: figure, form, likeness, pattern, similitude.] Derivação: from H1129 (בָּנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8404 (Tabʻêrâh)

Termo

תַּבְעֵרָה

🇧🇷 Taberah 🇺🇸 Taberah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tabʻêrâh), com a acepção lexical principal: "Taberah". Contextos originais: Taberah, a place in the Desert [KJV: Taberah.] Derivação: from H1197 (בָּעַר); burning;

Verbete Completo Ocorrências

H8405 (Têbêts)

Termo

תֵּבֵץ

🇧🇷 Thebez 🇺🇸 Thebez

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Têbêts), com a acepção lexical principal: "Thebez". Contextos originais: Tebets, a place in Palestine [KJV: Thebez.] Derivação: from the same as H948 (בּוּץ); whiteness;

Verbete Completo Ocorrências

H8406 (tᵉbar)

Termo

תְּבַר

🇧🇷 To break 🇺🇸 to break

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉbar), com a acepção lexical principal: "To break". Contextos originais: to be fragile (figuratively) [KJV: broken.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7665 (שָׁבַר);

Verbete Completo Ocorrências

H8407 (Tiglath Pilʼeçer)

Termo

תִּגְלַת פִּלְאֶסֶר

🇧🇷 Tiglath-pileser 🇺🇸 Tiglath-pileser

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tiglath Pilʼeçer), com a acepção lexical principal: "Tiglath-pileser". Contextos originais: Tiglath-Pileser or Tilgath-pilneser, an Assyryrian king [KJV: Tiglath-pileser, Tilgath-pilneser.] Derivação: or תִּגְלַת פְּלֶסֶר; or תִּלְגַּת פִּלְנְאֶסֶר or תִּלְגַּת פִּלְנֶסֶר; of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8408 (tagmûwl)

Termo

תַּגְמוּל

🇧🇷 Benefit 🇺🇸 benefit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tagmûwl), com a acepção lexical principal: "Benefit". Contextos originais: a bestowment [KJV: benefit.] Derivação: from H1580 (גָּמַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8409 (tigrâh)

Termo

תִּגְרָה

🇧🇷 Strife 🇺🇸 strife

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tigrâh), com a acepção lexical principal: "Strife". Contextos originais: strife, i.e. infliction [KJV: blow.] Derivação: from H1624 (גָּרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8410 (tidhâr)

Termo

תִּדְהָר

🇧🇷 Elm 🇺🇸 elm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tidhâr), com a acepção lexical principal: "Elm". Contextos originais: enduring; a species of hard-wood or lasting tree (perhaps oak) [KJV: pine (tree).] Derivação: apparently from H1725 (דָּהַר);

Verbete Completo Ocorrências

H8411 (tᵉdîyrâʼ)

Termo

תְּדִירָא

🇧🇷 Continuance 🇺🇸 continuance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉdîyrâʼ), com a acepção lexical principal: "Continuance". Contextos originais: permanence, i.e. (adverb) constantly [KJV: continually.] Derivação: (Aramaic) from H1753 (דּוּר) in the original sense of enduring;

Verbete Completo Ocorrências

H8412 (Tadmôr)

Termo

תַּדְמֹר

🇧🇷 Tadmor 🇺🇸 Tadmor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tadmôr), com a acepção lexical principal: "Tadmor". Contextos originais: Tadmor, a place near Palestine [KJV: Tadmor.] Derivação: or תַּמֹּר; (1 Kings 9:18), apparently from H8558 (תָּמָר); palm-city;

Verbete Completo Ocorrências

H8413 (Tidʻâl)

Termo

תִּדְעָל

🇧🇷 Tidal 🇺🇸 Tidal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tidʻâl), com a acepção lexical principal: "Tidal". Contextos originais: Tidal, a Canaanite [KJV: Tidal.] Derivação: perhaps from H1763 (דְּחַל); fearfulness;

Verbete Completo Ocorrências

H8414 (tôhûw)

Termo

תֹּהוּ

🇧🇷 Formlessness 🇺🇸 formlessness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôhûw), com a acepção lexical principal: "Formlessness". Contextos originais: a desolation (of surface), i.e. desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain [KJV: confusion, empty place, without form, nothing, (thing of) nought, vain, vanity, waste, wilderness.] Derivação: from an unused root meaning to lie waste;

Verbete Completo Ocorrências

H8415 (tᵉhôwm)

Termo

תְּהוֹם

🇧🇷 Abyss 🇺🇸 abyss

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉhôwm), com a acepção lexical principal: "Abyss". Contextos originais: an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply) [KJV: deep (place), depth.] Derivação: or תְּהֹם; (usually feminine) from H1949 (הוּם);

Verbete Completo Ocorrências

H8416 (tᵉhillâh)

Termo

תְּהִלָּה

🇧🇷 Louvor 🇺🇸 praise

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉhillâh), com a acepção lexical principal: "Louvor". Contextos originais: laudation; specifically (concretely) a hymn [KJV: praise.] Derivação: from H1984 (הָלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8417 (tohŏlâh)

Termo

תׇּהֳלָה

🇧🇷 Error 🇺🇸 error

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tohŏlâh), com a acepção lexical principal: "Error". Contextos originais: braggadocio, i.e. (by implication) fatuity [KJV: folly.] Derivação: feminine of an unused noun (apparently from H1984 (הָלַל)) meaning bluster;

Verbete Completo Ocorrências

H8418 (tahălukâh)

Termo

תַּהֲלֻכָה

🇧🇷 Procession 🇺🇸 procession

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tahălukâh), com a acepção lexical principal: "Procession". Contextos originais: a procession [KJV: [idiom] went.] Derivação: from H1980 (הָלַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H8419 (tahpukâh)

Termo

תַּהְפֻּכָה

🇧🇷 Perversity 🇺🇸 perversity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tahpukâh), com a acepção lexical principal: "Perversity". Contextos originais: a perversity or fraud [KJV: (very) froward(-ness, thing), perverse thing.] Derivação: from H2015 (הָפַךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H8420 (tâv)

Termo

תָּו

🇧🇷 Mark 🇺🇸 mark

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâv), com a acepção lexical principal: "Mark". Contextos originais: a mark; by implication, a signature [KJV: desire, mark.] Derivação: from H8427 (תָּוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8421 (tûwb)

Termo

תּוּב

🇧🇷 To return: return 🇺🇸 to return: return

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tûwb), com a acepção lexical principal: "To return: return". Contextos originais: specifically (transitive and ellip.) to reply [KJV: answer, restore, return (an answer).] Derivação: (Aramaic) corresponding to H7725 (שׁוּב), to come back;

Verbete Completo Ocorrências

H8422 (Tûwbal)

Termo

תּוּבַל

🇧🇷 Tubal 🇺🇸 Tubal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tûwbal), com a acepção lexical principal: "Tubal". Contextos originais: Tubal, a postdiluvian patriarch and his posterity [KJV: Tubal.] Derivação: or תֻּבַל; probably of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8423 (Tûwbal Qayin)

Termo

תּוּבַל קַיִן

🇧🇷 Tubal-cain 🇺🇸 Tubal-cain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tûwbal Qayin), com a acepção lexical principal: "Tubal-cain". Contextos originais: Tubal-Kajin, an antidiluvian patriarch [KJV: Tubal-cain.] Derivação: apparently from H2986 (יָבַל) (compare H2981 (יְבוּל)) and H7014 (קַיִן); offspring of Cain;

Verbete Completo Ocorrências

H8424 (tûwgâh)

Termo

תּוּגָה

🇧🇷 Grief 🇺🇸 grief

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tûwgâh), com a acepção lexical principal: "Grief". Contextos originais: depression (of spirits); concretely a grief [KJV: heaviness, sorrow.] Derivação: from H3013 (יָגָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8425 (Tôwgarmâh)

Termo

תּוֹגַרְמָה

🇧🇷 Togarmah 🇺🇸 Togarmah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tôwgarmâh), com a acepção lexical principal: "Togarmah". Contextos originais: Togarmah, a son of Gomer and his posterity [KJV: Togarmah.] Derivação: or תֹּגַרְמָה; probably of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8426 (tôwdâh)

Termo

תּוֹדָה

🇧🇷 Thanksgiving 🇺🇸 thanksgiving

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôwdâh), com a acepção lexical principal: "Thanksgiving". Contextos originais: properly, an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers [KJV: confession, (sacrifice of) praise, thanks(-giving, offering).] Derivação: from H3034 (יָדָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8427 (tâvâh)

Termo

תָּוָה

🇧🇷 To mark 🇺🇸 to mark

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâvâh), com a acepção lexical principal: "To mark". Contextos originais: to mark out, i.e. (primitive) scratch or (definite) imprint [KJV: scrabble, set (a mark).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8428 (tâvâh)

Termo

תָּוָה

🇧🇷 To wound 🇺🇸 to wound

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâvâh), com a acepção lexical principal: "To wound". Contextos originais: to grieve [KJV: limit (by confusion with H8427 (תָּוָה)).] Derivação: a primitive root (or perhaps identical with H8427 (תָּוָה) through a similar idea from scraping to pieces);

Verbete Completo Ocorrências

H8429 (tᵉvahh)

Termo

תְּוַהּ

🇧🇷 Be startled 🇺🇸 be startled

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉvahh), com a acepção lexical principal: "Be startled". Contextos originais: to amaze, i.e. (reflex. by implication) take alarm [KJV: be astonied.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8539 (תָּמַהּ) or perhaps to H7582 (שָׁאָה) through the idea of sweeping to ruin (compare H8428 (תָּוָה));

Verbete Completo Ocorrências

H8430 (Tôwach)

Termo

תּוֹחַ

🇧🇷 Toah 🇺🇸 Toah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tôwach), com a acepção lexical principal: "Toah". Contextos originais: Toach, an Israelite [KJV: Toah.] Derivação: from an unused root meaning to depress; humble;

Verbete Completo Ocorrências

H8431 (tôwcheleth)

Termo

תּוֹחֶלֶת

🇧🇷 Esperança 🇺🇸 hope

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôwcheleth), com a acepção lexical principal: "Esperança". Contextos originais: expectation [KJV: hope.] Derivação: from H3176 (יָחַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8432 (tâvek)

Termo

תָּוֶךְ

🇧🇷 Midst 🇺🇸 midst

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâvek), com a acepção lexical principal: "Midst". Contextos originais: a bisection, i.e. (by implication) the centre [KJV: among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).] Derivação: from an unused root meaning to sever;

Verbete Completo Ocorrências

H8433 (tôwkêchâh)

Termo

תּוֹכֵחָה

🇧🇷 Rebuke 🇺🇸 rebuke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôwkêchâh), com a acepção lexical principal: "Rebuke". Contextos originais: chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) [KJV: argument, [idiom] chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, [idiom] be (often) reproved.] Derivação: and תּוֹכַחַת; from H3198 (יָכַח);

Verbete Completo Ocorrências

H8434 (Tôwlâd)

Termo

תּוֹלָד

🇧🇷 Tolad 🇺🇸 Tolad

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tôwlâd), com a acepção lexical principal: "Tolad". Contextos originais: Tolad, a place in Palestine [KJV: Tolad. Compare H513 (אֶלְתּוֹלַד).] Derivação: from H3205 (יָלַד); posterity;

Verbete Completo Ocorrências

H8435 (tôwlᵉdâh)

Termo

תּוֹלְדָה

🇧🇷 Generation 🇺🇸 generation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôwlᵉdâh), com a acepção lexical principal: "Generation". Contextos originais: (plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history [KJV: birth, generations.] Derivação: or תֹּלְדָה; from H3205 (יָלַד);

Verbete Completo Ocorrências

H8436 (Tûwlôwn)

Termo

תּוּלוֹן

🇧🇷 Tilon 🇺🇸 Tilon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tûwlôwn), com a acepção lexical principal: "Tilon". Contextos originais: Tulon, an Israelite [KJV: Tilon (from the margin).] Derivação: from H8524 (תָּלַל); suspension;

Verbete Completo Ocorrências

H8437 (tôwlâl)

Termo

תּוֹלָל

🇧🇷 Tormentor 🇺🇸 tormentor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôwlâl), com a acepção lexical principal: "Tormentor". Contextos originais: causing to howl, i.e. an oppressor [KJV: that wasted.] Derivação: from H3213 (יָלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8438 (tôwlâʻ)

Termo

תּוֹלָע

🇧🇷 Worm 🇺🇸 worm

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôwlâʻ), com a acepção lexical principal: "Worm". Contextos originais: the crimson-grub, but used only (in this connection) of the colorfrom it, and cloths dyed therewith [KJV: crimson, scarlet, worm.] Derivação: and (feminine) תּוֹלֵעָה; or תּוֹלַעַת; or תֹּלַעַת; from H3216 (יָלַע); a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of H8144 (שָׁנִי))

Verbete Completo Ocorrências

H8439 (Tôwlâʻ)

Termo

תּוֹלָע

🇧🇷 Tola 🇺🇸 Tola

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tôwlâʻ), com a acepção lexical principal: "Tola". Contextos originais: Tola, the name of two Israelites [KJV: Tola.] Derivação: the same as H8438 (תּוֹלָע); worm;

Verbete Completo Ocorrências

H8440 (Tôwlâʻîy)

Termo

תּוֹלָעִי

🇧🇷 Tolaite 🇺🇸 Tolaite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tôwlâʻîy), com a acepção lexical principal: "Tolaite". Contextos originais: a Tolaite (collectively) or descendants of Tola [KJV: Tolaites.] Derivação: patronymically from H8439 (תּוֹלָע);

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →