Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 8001-8500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 10 de 13

H8361 (shittîyn)

Termo

שִׁתִּין

🇧🇷 Sixty 🇺🇸 sixty

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shittîyn), com a acepção lexical principal: "Sixty". Contextos originais: sixty [KJV: threescore.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H8346 (שִׁשִּׁים) (compare H8353 (שֵׁת));

Verbete Completo Ocorrências

H8362 (shâthal)

Termo

שָׁתַל

🇧🇷 To transplant 🇺🇸 to transplant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâthal), com a acepção lexical principal: "To transplant". Contextos originais: to transplant [KJV: plant.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8363 (shᵉthil)

Termo

שְׁתִל

🇧🇷 Shoot 🇺🇸 shoot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shᵉthil), com a acepção lexical principal: "Shoot". Contextos originais: a sprig (as if transplanted), i.e. sucker [KJV: plant.] Derivação: from H8362 (שָׁתַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8364 (Shuthalchîy)

Termo

שֻׁתַלְחִי

🇧🇷 Shuthelahite 🇺🇸 Shuthelahite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shuthalchîy), com a acepção lexical principal: "Shuthelahite". Contextos originais: a Shuthalchite (collectively) or descendants of Shuthelach [KJV: Shuthalhites.] Derivação: patronymically from H7803 (שׁוּתֶלַח);

Verbete Completo Ocorrências

H8365 (shâtham)

Termo

שָׁתַם

🇧🇷 To open 🇺🇸 to open

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâtham), com a acepção lexical principal: "To open". Contextos originais: to unveil (figuratively) [KJV: be open.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8366 (shâthan)

Termo

שָׁתַן

🇧🇷 To urinate 🇺🇸 to urinate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâthan), com a acepção lexical principal: "To urinate". Contextos originais: (causatively) to make water, i.e. urinate [KJV: piss.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8367 (shâthaq)

Termo

שָׁתַק

🇧🇷 Be quiet 🇺🇸 be quiet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâthaq), com a acepção lexical principal: "Be quiet". Contextos originais: to subside [KJV: be calm, cease, be quiet.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8368 (sâthar)

Termo

שָׂתַר

🇧🇷 To burst 🇺🇸 to burst

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (sâthar), com a acepção lexical principal: "To burst". Contextos originais: to break out (as an eruption) [KJV: have in (one's) secret parts.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8369 (Shêthâr)

Termo

שֵׁתָר

🇧🇷 Shethar 🇺🇸 Shethar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shêthâr), com a acepção lexical principal: "Shethar". Contextos originais: Shethar, a Persian satrap [KJV: Shethar.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8370 (Shᵉthar Bôwzᵉnay)

Termo

שְׁתַר בּוֹזְנַי

🇧🇷 Shethar-bozenai 🇺🇸 Shethar-bozenai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Shᵉthar Bôwzᵉnay), com a acepção lexical principal: "Shethar-bozenai". Contextos originais: Shethar-Bozenai, a Persian officer [KJV: Shetharboznai.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8371 (shâthath)

Termo

שָׁתַת

🇧🇷 To appoint 🇺🇸 to appoint

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâthath), com a acepção lexical principal: "To appoint". Contextos originais: to place, i.e. array; reflex. to lie [KJV: be laid, set. t] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8372 (tâʼ)

Termo

תָּא

🇧🇷 Chamber 🇺🇸 chamber

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʼ), com a acepção lexical principal: "Chamber". Contextos originais: a room (as circumscribed) [KJV: (little) chamber.] Derivação: and (feminine) תָּאָה; (Ezekiel 40:12), from (the base of) H8376 (תָּאָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8373 (tâʼab)

Termo

תָּאַב

🇧🇷 To long for 🇺🇸 to long for

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʼab), com a acepção lexical principal: "To long for". Contextos originais: to desire [KJV: long.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8374 (tâʼab)

Termo

תָּאַב

🇧🇷 To loathe 🇺🇸 to loathe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʼab), com a acepção lexical principal: "To loathe". Contextos originais: to loathe (morally) [KJV: abhor.] Derivação: a primitive root (probably identical with H8373 (תָּאַב) through the idea of puffing disdainfully at; compare H340 (אָיַב));

Verbete Completo Ocorrências

H8375 (taʼăbâh)

Termo

תַּאֲבָה

🇧🇷 Longing 🇺🇸 longing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʼăbâh), com a acepção lexical principal: "Longing". Contextos originais: desire [KJV: longing.] Derivação: from H8374 (תָּאַב) (compare H15 (אָבֶה));

Verbete Completo Ocorrências

H8376 (tâʼâh)

Termo

תָּאָה

🇧🇷 To mark 🇺🇸 to mark

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʼâh), com a acepção lexical principal: "To mark". Contextos originais: to mark off, i.e. (intensively) designate [KJV: point out.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8377 (tᵉʼôw)

Termo

תְּאוֹ

🇧🇷 Antelope 🇺🇸 antelope

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉʼôw), com a acepção lexical principal: "Antelope". Contextos originais: a species of antelope (probably from the white stripe on the cheek) [KJV: wild bull (ox).] Derivação: and תּוֹא; (the original form), from H8376 (תָּאָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8378 (taʼăvâh)

Termo

תַּאֲוָה

🇧🇷 Desire 🇺🇸 desire

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʼăvâh), com a acepção lexical principal: "Desire". Contextos originais: a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm) [KJV: dainty, desire, [idiom] exceedingly, [idiom] greedily, lust(ing), pleasant. See also H6914 (קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה).] Derivação: from H183 (אָוָה) (abbreviated);

Verbete Completo Ocorrências

H8379 (taʼăvâh)

Termo

תַּאֲוָה

🇧🇷 Boundary 🇺🇸 boundary

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʼăvâh), com a acepção lexical principal: "Boundary". Contextos originais: a limit, i.e. full extent [KJV: utmost bound.] Derivação: from H8376 (תָּאָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8380 (tâʼôwm)

Termo

תָּאוֹם

🇧🇷 Twin 🇺🇸 twin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʼôwm), com a acepção lexical principal: "Twin". Contextos originais: a twin (in plural only), literally or figuratively [KJV: twins.] Derivação: or תָּאֹם; from H8382 (תָּאַם);

Verbete Completo Ocorrências

H8381 (taʼălâh)

Termo

תַּאֲלָה

🇧🇷 Curse 🇺🇸 curse

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʼălâh), com a acepção lexical principal: "Curse". Contextos originais: an imprecation [KJV: curse.] Derivação: from H422 (אָלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8382 (tâʼam)

Termo

תָּאַם

🇧🇷 Be double 🇺🇸 be double

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʼam), com a acepção lexical principal: "Be double". Contextos originais: to be (causatively, make) twinned, i.e. (figuratively) duplicate or (architectural) jointed [KJV: coupled (together), bear twins.] Derivação: a primitive root; to be complete; but used only as denominative from H8380 (תָּאוֹם),

Verbete Completo Ocorrências

H8383 (tᵉʼun)

Termo

תְּאֻן

🇧🇷 Toil 🇺🇸 toil

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉʼun), com a acepção lexical principal: "Toil". Contextos originais: naughtiness, i.e. toil [KJV: lie.] Derivação: from H205 (אָוֶן);

Verbete Completo Ocorrências

H8384 (tᵉʼên)

Termo

תְּאֵן

🇧🇷 Fig 🇺🇸 fig

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉʼên), com a acepção lexical principal: "Fig". Contextos originais: the fig (tree or fruit) [KJV: fig (tree).] Derivação: or (in the singular, feminine) תְּאֵנָה; perhaps of foreign derivation

Verbete Completo Ocorrências

H8385 (taʼănâh)

Termo

תַּאֲנָה

🇧🇷 Estrous 🇺🇸 estrous

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʼănâh), com a acepção lexical principal: "Estrous". Contextos originais: an opportunity or (subjectively) purpose [KJV: occasion.] Derivação: or תֹּאֲנָה; from H579 (אָנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8386 (taʼănîyâh)

Termo

תַּאֲנִיָּה

🇧🇷 Mourning 🇺🇸 mourning

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (taʼănîyâh), com a acepção lexical principal: "Mourning". Contextos originais: lamentation [KJV: heaviness, mourning.] Derivação: from H578 (אָנָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8387 (Taʼănath Shilôh)

Termo

תַּאֲנַת שִׁלֹה

🇧🇷 Taanath-shiloh 🇺🇸 Taanath-shiloh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Taʼănath Shilôh), com a acepção lexical principal: "Taanath-shiloh". Contextos originais: Taanath-Shiloh, a place in Palestine [KJV: Taanath-shiloh.] Derivação: from H8385 (תַּאֲנָה) and H7887 (שִׁילֹה); approach of Shiloh;

Verbete Completo Ocorrências

H8388 (tâʼar)

Termo

תָּאַר

🇧🇷 To border 🇺🇸 to border

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâʼar), com a acepção lexical principal: "To border". Contextos originais: to delineate; reflex. to extend [KJV: be drawn, mark out, (Rimmon-) methoar (by union with H7417 (רִמּוֹן)).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H8389 (tôʼar)

Termo

תֹּאַר

🇧🇷 Appearance 🇺🇸 appearance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tôʼar), com a acepção lexical principal: "Appearance". Contextos originais: outline, i.e. figure or appearance [KJV: [phrase] beautiful, [idiom] comely, countenance, [phrase] fair, [idiom] favoured, form, [idiom] goodly, [idiom] resemble, visage.] Derivação: from H8388 (תָּאַר);

Verbete Completo Ocorrências

H8390 (Taʼărêaʻ)

Termo

תַּאֲרֵעַ

🇧🇷 Tarea 🇺🇸 Tarea

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Taʼărêaʻ), com a acepção lexical principal: "Tarea". Contextos originais: Taarea, an Israelite [KJV: Tarea. See H8475 (תַּחְרֵעַ).] Derivação: perhaps from H772 (אֲרַע);

Verbete Completo Ocorrências

H8391 (tᵉʼashshûwr)

Termo

תְּאַשּׁוּר

🇧🇷 Boxtree 🇺🇸 boxtree

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉʼashshûwr), com a acepção lexical principal: "Boxtree". Contextos originais: a species of cedar (from its erectness) [KJV: box (tree).] Derivação: from H833 (אָשַׁר);

Verbete Completo Ocorrências

H8392 (têbâh)

Termo

תֵּבָה

🇧🇷 Ark 🇺🇸 ark

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (têbâh), com a acepção lexical principal: "Ark". Contextos originais: a box [KJV: ark.] Derivação: perhaps of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H8393 (tᵉbûwʼâh)

Termo

תְּבוּאָה

🇧🇷 Produce 🇺🇸 produce

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉbûwʼâh), com a acepção lexical principal: "Produce". Contextos originais: income, i.e. produce (literally or figuratively) [KJV: fruit, gain, increase, revenue.] Derivação: from H935 (בּוֹא);

Verbete Completo Ocorrências

H8394 (tâbûwn)

Termo

תָּבוּן

🇧🇷 Understanding 🇺🇸 understanding

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tâbûwn), com a acepção lexical principal: "Understanding". Contextos originais: intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice [KJV: discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.] Derivação: and (feminine) תְּבוּנָה; or תּוֹבֻנָה; from H995 (בִּין);

Verbete Completo Ocorrências

H8395 (tᵉbûwçâh)

Termo

תְּבוּסָה

🇧🇷 Ruin 🇺🇸 ruin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉbûwçâh), com a acepção lexical principal: "Ruin". Contextos originais: a treading down, i.e. ruin [KJV: destruction.] Derivação: from H947 (בּוּס);

Verbete Completo Ocorrências

H8396 (Tâbôwr)

Termo

תָּבוֹר

🇧🇷 (Mount) Tabor 🇺🇸 (Mount) Tabor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tâbôwr), com a acepção lexical principal: "(Mount) Tabor". Contextos originais: Tabor, a mountain in Palestine, also a city adjacent [KJV: Tabor.] Derivação: from a root corresponding to H8406 (תְּבַר); broken region;

Verbete Completo Ocorrências

H8397 (tebel)

Termo

תֶּבֶל

🇧🇷 Perversion 🇺🇸 perversion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tebel), com a acepção lexical principal: "Perversion". Contextos originais: mixture, i.e. unnatural bestiality [KJV: confusion.] Derivação: apparently from H1101 (בָּלַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8398 (têbêl)

Termo

תֵּבֵל

🇧🇷 World 🇺🇸 world

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (têbêl), com a acepção lexical principal: "World". Contextos originais: the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine [KJV: habitable part, world.] Derivação: from H2986 (יָבַל);

Verbete Completo Ocorrências

H8399 (tablîyth)

Termo

תַּבְלִית

🇧🇷 Destruction 🇺🇸 destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tablîyth), com a acepção lexical principal: "Destruction". Contextos originais: consumption [KJV: destruction.] Derivação: from H1086 (בָּלָה);

Verbete Completo Ocorrências

H8400 (tᵉballul)

Termo

תְּבַּלֻּל

🇧🇷 Defect 🇺🇸 defect

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tᵉballul), com a acepção lexical principal: "Defect". Contextos originais: a cataract (in the eye) [KJV: blemish.] Derivação: from H1101 (בָּלַל) in the original sense of flowing;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 8001-8500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA