Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 7 de 13

H3241 (Yânîym)

Termo

יָנִים

🇧🇷 Janim 🇺🇸 Janim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yânîym), com a acepção lexical principal: "Janim". Contextos originais: Janim, a place in Palestine [KJV: Janum (from the margin).] Derivação: from H5123 (נוּם); asleep;

Verbete Completo Ocorrências

H3242 (yᵉnîyqâh)

Termo

יְנִיקָה

🇧🇷 Shoot 🇺🇸 shoot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉnîyqâh), com a acepção lexical principal: "Shoot". Contextos originais: a sucker or sapling [KJV: young twig.] Derivação: from H3243 (יָנַק);

Verbete Completo Ocorrências

H3243 (yânaq)

Termo

יָנַק

🇧🇷 To suckle 🇺🇸 to suckle

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yânaq), com a acepção lexical principal: "To suckle". Contextos originais: to suck; causatively, to give milk [KJV: milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3244 (yanshûwph)

Termo

יַנְשׁוּף

🇧🇷 Owl 🇺🇸 owl

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yanshûwph), com a acepção lexical principal: "Owl". Contextos originais: an unclean (acquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the nightheron is meant )) [KJV: (great) owl.s] Derivação: or יַנְשׁוֹף; apparently from H5398 (נָשַׁף); (compare H5399 (נֶשֶׁף))

Verbete Completo Ocorrências

H3245 (yâçad)

Termo

יָסַד

🇧🇷 To found 🇺🇸 to found

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâçad), com a acepção lexical principal: "To found". Contextos originais: to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult [KJV: appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, [idiom] sure.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3246 (yᵉçud)

Termo

יְסֻד

🇧🇷 Princípio 🇺🇸 beginning

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉçud), com a acepção lexical principal: "Princípio". Contextos originais: a foundation (figuratively, i.e. beginning) [KJV: [idiom] began.] Derivação: from H3245 (יָסַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3247 (yᵉçôwd)

Termo

יְסוֹד

🇧🇷 (Gate of the) Foundation 🇺🇸 (Gate of the) Foundation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉçôwd), com a acepção lexical principal: "(Gate of the) Foundation". Contextos originais: a foundation (literally or figuratively) [KJV: bottom, foundation, repairing] Derivação: from H3245 (יָסַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3248 (yᵉçûwdâh)

Termo

יְסוּדָה

🇧🇷 Foundation 🇺🇸 foundation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉçûwdâh), com a acepção lexical principal: "Foundation". Contextos originais: a foundation [KJV: foundation.] Derivação: feminine of H3246 (יְסֻד);

Verbete Completo Ocorrências

H3249 (yâçûwr)

Termo

יָסוּר

🇧🇷 Departed 🇺🇸 departed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâçûwr), com a acepção lexical principal: "Departed". Contextos originais: departing [KJV: they that depart] Derivação: from H5493 (סוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H3250 (yiççôwr)

Termo

יִסּוֹר

🇧🇷 Faultfinder 🇺🇸 faultfinder

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yiççôwr), com a acepção lexical principal: "Faultfinder". Contextos originais: a reprover [KJV: instruct.] Derivação: from H3256 (יָסַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3251 (yâçak)

Termo

יָסַךְ

🇧🇷 To pour 🇺🇸 to pour

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâçak), com a acepção lexical principal: "To pour". Contextos originais: to pour (intransitive) [KJV: be poured.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3252 (Yiçkâh)

Termo

יִסְכָּה

🇧🇷 Iscah 🇺🇸 Iscah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yiçkâh), com a acepção lexical principal: "Iscah". Contextos originais: Jiskah, sister of Lot [KJV: Iscah.] Derivação: from an unused root meaning to watch; observant;

Verbete Completo Ocorrências

H3253 (Yiçmakyâhûw)

Termo

יִסְמַכְיָהוּ

🇧🇷 Ismachiah 🇺🇸 Ismachiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yiçmakyâhûw), com a acepção lexical principal: "Ismachiah". Contextos originais: Jismakjah, an Israelite [KJV: Ismachiah.] Derivação: from H5564 (סָמַךְ) and H3050 (יָהּ); Jah will sustain;

Verbete Completo Ocorrências

H3254 (yâçaph)

Termo

יָסַף

🇧🇷 To add: again 🇺🇸 to add: again

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâçaph), com a acepção lexical principal: "To add: again". Contextos originais: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) [KJV: add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), jo

Verbete Completo Ocorrências

H3255 (yᵉçaph)

Termo

יְסַף

🇧🇷 To add 🇺🇸 to add

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉçaph), com a acepção lexical principal: "To add". Contextos originais: {to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)} [KJV: add.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3254 (יָסַף)

Verbete Completo Ocorrências

H3256 (yâçar)

Termo

יָסַר

🇧🇷 To discipline 🇺🇸 to discipline

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâçar), com a acepção lexical principal: "To discipline". Contextos originais: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct [KJV: bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3257 (yâʻ)

Termo

יָע

🇧🇷 Shovel 🇺🇸 shovel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâʻ), com a acepção lexical principal: "Shovel". Contextos originais: a shovel [KJV: shovel.] Derivação: from H3261 (יָעָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3258 (Yaʻbêts)

Termo

יַעְבֵּץ

🇧🇷 Jabez 🇺🇸 Jabez

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yaʻbêts), com a acepção lexical principal: "Jabez". Contextos originais: Jabets, the name of an Israelite, and also of a place in Palestine [KJV: Jabez.] Derivação: from an unused root probably meaning to grieve; sorrowful;

Verbete Completo Ocorrências

H3259 (yâʻad)

Termo

יָעַד

🇧🇷 To appoint 🇺🇸 to appoint

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâʻad), com a acepção lexical principal: "To appoint". Contextos originais: to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage) [KJV: agree,(maxke an) appoint(-ment, a time), assemble (selves), betroth, gather (selves, together), meet (together), s

Verbete Completo Ocorrências

H3260 (Yeʻdîy)

Termo

יֶעְדִּי

🇧🇷 Iddo 🇺🇸 Iddo

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yeʻdîy), com a acepção lexical principal: "Iddo". Contextos originais: Jedi, an Israelite [KJV: Iddo (from the margin) See H3035 (יִדּוֹ).] Derivação: from H3259 (יָעַד); appointed;

Verbete Completo Ocorrências

H3261 (yâʻâh)

Termo

יָעָה

🇧🇷 To sweep away 🇺🇸 to sweep away

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâʻâh), com a acepção lexical principal: "To sweep away". Contextos originais: to brush aside [KJV: sweep away.] Derivação: a primitive root; apparently

Verbete Completo Ocorrências

H3262 (Yᵉʻûwʼêl)

Termo

יְעוּאֵל

🇧🇷 Jeuel 🇺🇸 Jeuel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉʻûwʼêl), com a acepção lexical principal: "Jeuel". Contextos originais: Jeuel, the name of four Israelites [KJV: Jehiel, Jeiel, Jeuel. Compare H3273 (יְעִיאֵל).] Derivação: from H3261 (יָעָה) and H410 (אֵל); carried away of God;

Verbete Completo Ocorrências

H3263 (Yᵉʻûwts)

Termo

יְעוּץ

🇧🇷 Jeuz 🇺🇸 Jeuz

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉʻûwts), com a acepção lexical principal: "Jeuz". Contextos originais: Jeuts, an Israelite [KJV: Jeuz] Derivação: from H5779 (עוּץ); counsellor;

Verbete Completo Ocorrências

H3264 (yâʻôwr)

Termo

יָעוֹר

🇧🇷 Wood 🇺🇸 wood

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâʻôwr), com a acepção lexical principal: "Wood". Contextos originais: a forest [KJV: wood.] Derivação: a variation of H3298 (יַעֲרֶשְׁיָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3265 (Yâʻûwr)

Termo

יָעוּר

🇧🇷 Jair 🇺🇸 Jair

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâʻûwr), com a acepção lexical principal: "Jair". Contextos originais: Jaur, an Israelite [KJV: Jair(from the margin).] Derivação: apparently the passive participle of the same as H3293 (יַעַר); wooded;

Verbete Completo Ocorrências

H3266 (Yᵉʻûwsh)

Termo

יְעוּשׁ

🇧🇷 Jeush 🇺🇸 Jeush

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉʻûwsh), com a acepção lexical principal: "Jeush". Contextos originais: Jeush, the name of an Edomite and of four Israelites [KJV: Jehush, Jeush. Compare H3274 (יְעִישׁ).] Derivação: from H5789 (עוּשׁ); hasty;

Verbete Completo Ocorrências

H3267 (yâʻaz)

Termo

יָעַז

🇧🇷 Be fierce 🇺🇸 be fierce

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâʻaz), com a acepção lexical principal: "Be fierce". Contextos originais: to be bold or obstinate [KJV: fierce.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3268 (Yaʻăzîyʼêl)

Termo

יַעֲזִיאֵל

🇧🇷 Jaaziel 🇺🇸 Jaaziel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yaʻăzîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Jaaziel". Contextos originais: Jaaziel, an Israelite [KJV: Jaaziel.] Derivação: from H3267 (יָעַז) and H410 (אֵל); emboldened of God;

Verbete Completo Ocorrências

H3269 (Yaʻăzîyâhûw)

Termo

יַעֲזִיָּהוּ

🇧🇷 Jaaziah 🇺🇸 Jaaziah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yaʻăzîyâhûw), com a acepção lexical principal: "Jaaziah". Contextos originais: Jaazijah, an Israelite [KJV: Jaaziah.] Derivação: from H3267 (יָעַז) and H3050 (יָהּ); emboldened of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H3270 (Yaʻăzêyr)

Termo

יַעֲזֵיר

🇧🇷 Jazer 🇺🇸 Jazer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yaʻăzêyr), com a acepção lexical principal: "Jazer". Contextos originais: Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan [KJV: Jaazer, Jazer.] Derivação: or יַעְזֵר; from H5826 (עָזַר); helpful;

Verbete Completo Ocorrências

H3271 (yâʻaṭ)

Termo

יָעַט

🇧🇷 To cover 🇺🇸 to cover

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâʻaṭ), com a acepção lexical principal: "To cover". Contextos originais: to clothe [KJV: cover.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3272 (yᵉʻaṭ)

Termo

יְעַט

🇧🇷 To counsel 🇺🇸 to counsel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉʻaṭ), com a acepção lexical principal: "To counsel". Contextos originais: to counsel; reflexively, to consult [KJV: counsellor, consult together.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3289 (יָעַץ);

Verbete Completo Ocorrências

H3273 (Yᵉʻîyʼêl)

Termo

יְעִיאֵל

🇧🇷 Jeiel 🇺🇸 Jeiel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉʻîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Jeiel". Contextos originais: Jeiel, the name of six Israelites [KJV: Jeiel, Jehiel. Compare H3262 (יְעוּאֵל).] Derivação: from H3261 (יָעָה) and H410 (אֵל); carried away of God;

Verbete Completo Ocorrências

H3274 (Yᵉʻîysh)

Termo

יְעִישׁ

🇧🇷 Jeush 🇺🇸 Jeush

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉʻîysh), com a acepção lexical principal: "Jeush". Contextos originais: Jeish, the name of an Edomite and of a an Israelite [KJV: Jeush (from the margin). Compare H3266 (יְעוּשׁ).] Derivação: from H5789 (עוּשׁ); hasty;

Verbete Completo Ocorrências

H3275 (Yaʻkân)

Termo

יַעְכָּן

🇧🇷 Jacan 🇺🇸 Jacan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yaʻkân), com a acepção lexical principal: "Jacan". Contextos originais: Jakan, an Israelite [KJV: Jachan.] Derivação: from the same as H5912 (עָכָן); troublesome;

Verbete Completo Ocorrências

H3276 (yaʻal)

Termo

יַעַל

🇧🇷 To gain 🇺🇸 to gain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yaʻal), com a acepção lexical principal: "To gain". Contextos originais: properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited) [KJV: [idiom] at all, set forward, can do good, (be, have) profit, (able).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3277 (yâʻêl)

Termo

יָעֵל

🇧🇷 Wildgoats' 🇺🇸 Wildgoats'

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâʻêl), com a acepção lexical principal: "Wildgoats'". Contextos originais: an ibex (as climbing) [KJV: wild goat.] Derivação: from H3276 (יַעַל);

Verbete Completo Ocorrências

H3278 (Yâʻêl)

Termo

יָעֵל

🇧🇷 Jael 🇺🇸 Jael

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâʻêl), com a acepção lexical principal: "Jael". Contextos originais: Jael, a Canaanite [KJV: Jael.] Derivação: the same as H3277 (יָעֵל);

Verbete Completo Ocorrências

H3279 (Yaʻălâʼ)

Termo

יַעֲלָא

🇧🇷 Jaalah 🇺🇸 Jaalah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yaʻălâʼ), com a acepção lexical principal: "Jaalah". Contextos originais: Jaala or Jaalah, one of the Nethinim [KJV: Jaala, Jaalah.] Derivação: or יַעֲלָה; the same as H3280 (יַעֲלָה) or direct from H3276 (יַעַל);

Verbete Completo Ocorrências

H3280 (yaʻălâh)

Termo

יַעֲלָה

🇧🇷 Doe 🇺🇸 doe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yaʻălâh), com a acepção lexical principal: "Doe". Contextos originais: {an ibex (as climbing)} [KJV: roe.] Derivação: feminine of H3277 (יָעֵל)

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA