Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 10 de 13

H3361 (Yoqmᵉʻâm)

Termo

יׇקְמְעָם

🇧🇷 Jokmeam 🇺🇸 Jokmeam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yoqmᵉʻâm), com a acepção lexical principal: "Jokmeam". Contextos originais: Jokmeam, a place in Palestine [KJV: Jokmeam. Compare H3360 (יְקַמְעָם), H3362 (יׇקְנְעָם).] Derivação: from H6965 (קוּם) and H5971 (עַם); (the) people will be raised;

Verbete Completo Ocorrências

H3362 (Yoqnᵉʻâm)

Termo

יׇקְנְעָם

🇧🇷 Jokneam 🇺🇸 Jokneam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yoqnᵉʻâm), com a acepção lexical principal: "Jokneam". Contextos originais: Jokneam, a place in Palestine [KJV: Jokneam.] Derivação: from H6969 (קוּן) and H5971 (עַם); (the) people will be lamented;

Verbete Completo Ocorrências

H3363 (yâqaʻ)

Termo

יָקַע

🇧🇷 To dislocate/hang 🇺🇸 to dislocate/hang

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâqaʻ), com a acepção lexical principal: "To dislocate/hang". Contextos originais: properly, to sever oneself, i.e. (by implication) to be dislocated; figuratively, to abandon; causatively, to impale (and thus allow to drop to pieces by rotting) [KJV: be alienated, depart, hang (up), be out of joint.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3364 (yâqats)

Termo

יָקַץ

🇧🇷 To awake 🇺🇸 to awake

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâqats), com a acepção lexical principal: "To awake". Contextos originais: to awake (intransitive) [KJV: (be) awake(-d).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3365 (yâqar)

Termo

יָקַר

🇧🇷 Be precious 🇺🇸 be precious

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâqar), com a acepção lexical principal: "Be precious". Contextos originais: properly, apparently, to be heavy, i.e. (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit) [KJV: be (make) precious, be prized, be set by, withdraw.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3366 (yᵉqâr)

Termo

יְקָר

🇧🇷 Preciousness 🇺🇸 preciousness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉqâr), com a acepção lexical principal: "Preciousness". Contextos originais: value, i.e. (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity [KJV: honour, precious (things), price.] Derivação: from H3365 (יָקַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3367 (yᵉqâr)

Termo

יְקָר

🇧🇷 Honor 🇺🇸 honor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉqâr), com a acepção lexical principal: "Honor". Contextos originais: {value, i.e. (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity} [KJV: glory, honour.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3366 (יְקָר)

Verbete Completo Ocorrências

H3368 (yâqâr)

Termo

יָקָר

🇧🇷 Precious 🇺🇸 precious

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâqâr), com a acepção lexical principal: "Precious". Contextos originais: valuable (objectively or subjectively) [KJV: brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.] Derivação: from H3365 (יָקַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3369 (yâqôsh)

Termo

יָקֹשׁ

🇧🇷 To snare 🇺🇸 to snare

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâqôsh), com a acepção lexical principal: "To snare". Contextos originais: to ensnare (literally or figuratively) [KJV: fowler (lay a) snare.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3370 (Yoqshân)

Termo

יׇקְשָׁן

🇧🇷 Jokshan 🇺🇸 Jokshan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yoqshân), com a acepção lexical principal: "Jokshan". Contextos originais: Jokshan, an Arabian patriarch [KJV: Jokshan.] Derivação: from H3369 (יָקֹשׁ); insidious;

Verbete Completo Ocorrências

H3371 (Yoqthᵉʼêl)

Termo

יׇקְתְאֵל

🇧🇷 Joktheel 🇺🇸 Joktheel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yoqthᵉʼêl), com a acepção lexical principal: "Joktheel". Contextos originais: Joktheel, the name of a place in Palestine, and of one in Idumaea [KJV: Joktheel.] Derivação: probably from the same as H3348 (יָקֶה) and H410 (אֵל); veneration of God (compare H3354 (יְקוּתִיאֵל));

Verbete Completo Ocorrências

H3372 (yârêʼ)

Termo

יָרֵא

🇧🇷 To fear 🇺🇸 to fear

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârêʼ), com a acepção lexical principal: "To fear". Contextos originais: to fear; morally, to revere; caus. to frighten [KJV: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3373 (yârêʼ)

Termo

יָרֵא

🇧🇷 Afraid 🇺🇸 afraid

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârêʼ), com a acepção lexical principal: "Afraid". Contextos originais: fearing; morally, reverent [KJV: afraid, fear (-ful).] Derivação: from H3372 (יָרֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H3374 (yirʼâh)

Termo

יִרְאָה

🇧🇷 Temor 🇺🇸 fear

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yirʼâh), com a acepção lexical principal: "Temor". Contextos originais: fear (also used as infinitive); morally, reverence [KJV: [idiom] dreadful, [idiom] exceedingly, fear(-fulness).] Derivação: feminine of H3373 (יָרֵא);

Verbete Completo Ocorrências

H3375 (Yirʼôwn)

Termo

יִרְאוֹן

🇧🇷 Yiron 🇺🇸 Yiron

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yirʼôwn), com a acepção lexical principal: "Yiron". Contextos originais: Jiron, a place in Palestine [KJV: Iron.] Derivação: from H3372 (יָרֵא); fearfulness;

Verbete Completo Ocorrências

H3376 (Yirʼîyâyh)

Termo

יִרְאִיָּיה

🇧🇷 Irijah 🇺🇸 Irijah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yirʼîyâyh), com a acepção lexical principal: "Irijah". Contextos originais: Jirijah, an Israelite [KJV: Irijah.] Derivação: from H3373 (יָרֵא) and H3050 (יָהּ); fearful of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H3377 (Yârêb)

Termo

יָרֵב

🇧🇷 `great` 🇺🇸 `great`

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yârêb), com a acepção lexical principal: "`great`". Contextos originais: Jareb, a symbolical name for Assyria [KJV: Jareb. Compare H3402 (יָרִיב).] Derivação: from H7378 (רִיב); he will contend;

Verbete Completo Ocorrências

H3378 (Yᵉrubbaʻal)

Termo

יְרֻבַּעַל

🇧🇷 Jerubbaal 🇺🇸 Jerubbaal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrubbaʻal), com a acepção lexical principal: "Jerubbaal". Contextos originais: Jerubbaal, a symbolic name of Gideon [KJV: Jerubbaal.] Derivação: from H7378 (רִיב) and H1168 (בַּעַל); Baal will contend;

Verbete Completo Ocorrências

H3379 (Yârobʻâm)

Termo

יָרׇבְעָם

🇧🇷 Jeroboam 🇺🇸 Jeroboam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yârobʻâm), com a acepção lexical principal: "Jeroboam". Contextos originais: Jarobam, the name of two Israelite kings [KJV: Jeroboam.] Derivação: from H7378 (רִיב) and H5971 (עַם); (the) people will contend;

Verbete Completo Ocorrências

H3380 (Yᵉrubbesheth)

Termo

יְרֻבֶּשֶׁת

🇧🇷 Jerubbesheth 🇺🇸 Jerubbesheth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrubbesheth), com a acepção lexical principal: "Jerubbesheth". Contextos originais: Jerubbesheth, a symbolic name for Gideon [KJV: Jerubbesheth.] Derivação: from H7378 (רִיב) and H1322 (בֹּשֶׁת); shame (i.e. the idol) will contend;

Verbete Completo Ocorrências

H3381 (yârad)

Termo

יָרַד

🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go down

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârad), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) [KJV: [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall

Verbete Completo Ocorrências

H3382 (Yered)

Termo

יֶרֶד

🇧🇷 Jared 🇺🇸 Jared

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yered), com a acepção lexical principal: "Jared". Contextos originais: Jered, the name of an antediluvian, and of an Israelite [KJV: Jared.] Derivação: from H3381 (יָרַד); a descent;

Verbete Completo Ocorrências

H3383 (Yardên)

Termo

יַרְדֵּן

🇧🇷 Jordan 🇺🇸 Jordan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yardên), com a acepção lexical principal: "Jordan". Contextos originais: Jarden, the principal river of Palestine [KJV: Jordan.] Derivação: from H3381 (יָרַד); a descender;

Verbete Completo Ocorrências

H3384 (yârâh)

Termo

יָרָה

🇧🇷 To shoot 🇺🇸 to shoot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârâh), com a acepção lexical principal: "To shoot". Contextos originais: properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach [KJV: ([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.] Derivação: or (2 Chro

Verbete Completo Ocorrências

H3385 (Yᵉrûwʼêl)

Termo

יְרוּאֵל

🇧🇷 Jeruel 🇺🇸 Jeruel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrûwʼêl), com a acepção lexical principal: "Jeruel". Contextos originais: Jeruel, a place in Palestine [KJV: Jeruel.] Derivação: from H3384 (יָרָה) and H410 (אֵל); founded of God;

Verbete Completo Ocorrências

H3386 (Yârôwach)

Termo

יָרוֹחַ

🇧🇷 Jaroah 🇺🇸 Jaroah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yârôwach), com a acepção lexical principal: "Jaroah". Contextos originais: Jaroach, an Israelite [KJV: Jaroah.] Derivação: perhaps denominative from H3394 (יָרֵחַ); (born at the) new moon;

Verbete Completo Ocorrências

H3387 (yârôwq)

Termo

יָרוֹק

🇧🇷 Green 🇺🇸 green

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârôwq), com a acepção lexical principal: "Green". Contextos originais: green, i.e. an herb [KJV: green thing.] Derivação: from H3417 (יָרָק);

Verbete Completo Ocorrências

H3388 (Yᵉrûwshâʼ)

Termo

יְרוּשָׁא

🇧🇷 Jerusha 🇺🇸 Jerusha

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrûwshâʼ), com a acepção lexical principal: "Jerusha". Contextos originais: Jerusha or Jerushah, as Israelitess [KJV: Jerusha, Jerushah.] Derivação: or יְרוּשָׁה feminine passive participle of H3423 (יָרַשׁ); possessed;

Verbete Completo Ocorrências

H3389 (Yᵉrûwshâlaim)

Termo

יְרוּשָׁלַ͏ִם

🇧🇷 Jerusalem 🇺🇸 Jerusalem

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrûwshâlaim), com a acepção lexical principal: "Jerusalem". Contextos originais: Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine [KJV: Jerusalem.] Derivação: rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390 (יְרוּשָׁלֵם))); probably from (the passive participle of) H3384 (יָרָה)

Verbete Completo Ocorrências

H3390 (Yᵉrûwshâlêm)

Termo

יְרוּשָׁלֵם

🇧🇷 Jerusalem 🇺🇸 Jerusalem

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrûwshâlêm), com a acepção lexical principal: "Jerusalem". Contextos originais: {Jerusalem} [KJV: {Jerusalem}] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3389 (יְרוּשָׁלַ͏ִם)

Verbete Completo Ocorrências

H3391 (yerach)

Termo

יֶרַח

🇧🇷 Month 🇺🇸 month

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yerach), com a acepção lexical principal: "Month". Contextos originais: a lunation, i.e. month [KJV: month, moon.] Derivação: from a unused root of uncertain signification;

Verbete Completo Ocorrências

H3392 (Yerach)

Termo

יֶרַח

🇧🇷 Jerah 🇺🇸 Jerah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yerach), com a acepção lexical principal: "Jerah". Contextos originais: Jerach, an Arabian patriarch [KJV: Jerah.] Derivação: the same as H3391 (יֶרַח);

Verbete Completo Ocorrências

H3393 (yᵉrach)

Termo

יְרַח

🇧🇷 Month 🇺🇸 month

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉrach), com a acepção lexical principal: "Month". Contextos originais: a month [KJV: month.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3391 (יֶרַח);

Verbete Completo Ocorrências

H3394 (yârêach)

Termo

יָרֵחַ

🇧🇷 Lua 🇺🇸 moon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârêach), com a acepção lexical principal: "Lua". Contextos originais: the moon [KJV: moon. Yrechow. See H3405 (יְרִיחוֹ).] Derivação: from the same as H3391 (יֶרַח);

Verbete Completo Ocorrências

H3395 (Yᵉrôchâm)

Termo

יְרֹחָם

🇧🇷 Jeroham 🇺🇸 Jeroham

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrôchâm), com a acepção lexical principal: "Jeroham". Contextos originais: Jerocham, the name of seven or eight Israelites [KJV: Jeroham.] Derivação: from H7355 (רָחַם); compassionate;

Verbete Completo Ocorrências

H3396 (Yᵉrachmᵉʼêl)

Termo

יְרַחְמְאֵל

🇧🇷 Jerahmeel 🇺🇸 Jerahmeel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrachmᵉʼêl), com a acepção lexical principal: "Jerahmeel". Contextos originais: Jerachmeel, the name of three Israelites [KJV: Jerahmeel.] Derivação: from H7355 (רָחַם) and H410 (אֵל); God will compassionate;

Verbete Completo Ocorrências

H3397 (Yᵉrachmᵉʼêlîy)

Termo

יְרַחְמְאֵלִי

🇧🇷 Jerahmeelite 🇺🇸 Jerahmeelite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrachmᵉʼêlîy), com a acepção lexical principal: "Jerahmeelite". Contextos originais: a Jerachmeelite or descendant of Jerachmeel [KJV: Jerahmeelites.] Derivação: patronymically from H3396 (יְרַחְמְאֵל);

Verbete Completo Ocorrências

H3398 (Yarchâʻ)

Termo

יַרְחָע

🇧🇷 Jarha 🇺🇸 Jarha

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yarchâʻ), com a acepção lexical principal: "Jarha". Contextos originais: Jarcha, an Egyptian [KJV: Jarha.] Derivação: probably of Egyptian origin;

Verbete Completo Ocorrências

H3399 (yâraṭ)

Termo

יָרַט

🇧🇷 To push 🇺🇸 to push

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâraṭ), com a acepção lexical principal: "To push". Contextos originais: to precipitate or hurl (rush) headlong; (intransitively) to be rash [KJV: be perverse, turn over.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3400 (Yᵉrîyʼêl)

Termo

יְרִיאֵל

🇧🇷 Jeriel 🇺🇸 Jeriel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Jeriel". Contextos originais: Jeriel, an Israelite [KJV: Jeriel. Compare H3385 (יְרוּאֵל).] Derivação: from H3384 (יָרָה) and H410 (אֵל); thrown of God;

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →