Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 11 de 13

H3401 (yârîyb)

Termo

יָרִיב

🇧🇷 Opponent 🇺🇸 opponent

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârîyb), com a acepção lexical principal: "Opponent". Contextos originais: literally he will contend; properly, adjective, contentious; used as noun, an adversary [KJV: that content(-eth), that strive.] Derivação: from H7378 (רִיב);

Verbete Completo Ocorrências

H3402 (Yârîyb)

Termo

יָרִיב

🇧🇷 Jarib 🇺🇸 Jarib

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yârîyb), com a acepção lexical principal: "Jarib". Contextos originais: Jarib, the name of three Israelites [KJV: Jarib.] Derivação: the same as H3401 (יָרִיב);

Verbete Completo Ocorrências

H3403 (Yᵉrîybay)

Termo

יְרִיבַי

🇧🇷 Jeribai 🇺🇸 Jeribai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrîybay), com a acepção lexical principal: "Jeribai". Contextos originais: Jeribai, an Israelite [KJV: Jeribai.] Derivação: from H3401 (יָרִיב); contentious;

Verbete Completo Ocorrências

H3404 (Yᵉrîyâh)

Termo

יְרִיָּה

🇧🇷 Jeriah 🇺🇸 Jeriah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrîyâh), com a acepção lexical principal: "Jeriah". Contextos originais: Jerijah, an Israelite [KJV: Jeriah, Jerijah.] Derivação: or יְרִיָּהוּ; from H3384 (יָרָה) and H3050 (יָהּ); Jah will throw;

Verbete Completo Ocorrências

H3405 (Yᵉrîychôw)

Termo

יְרִיחוֹ

🇧🇷 Jericho 🇺🇸 Jericho

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrîychôw), com a acepção lexical principal: "Jericho". Contextos originais: Jericho or Jerecho, a place in Palestine [KJV: Jericho.] Derivação: or יְרֵחוֹ; or variation (1 Kings 16:34) יְרִיחֹה; perhaps from H3394 (יָרֵחַ); its month; or else from H7306 (רוּחַ); fragrant;

Verbete Completo Ocorrências

H3406 (Yᵉrîymôwth)

Termo

יְרִימוֹת

🇧🇷 Jerimoth 🇺🇸 Jerimoth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrîymôwth), com a acepção lexical principal: "Jerimoth". Contextos originais: Jerimoth or Jeremoth, the name of twelve Israelites [KJV: Jermoth, Jerimoth, and Ramoth (from the margin).] Derivação: or יְרֵימוֹת; or יְרֵמוֹת; feminine plural from H7311 (רוּם); elevations;

Verbete Completo Ocorrências

H3407 (yᵉrîyʻâh)

Termo

יְרִיעָה

🇧🇷 Curtain 🇺🇸 curtain

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉrîyʻâh), com a acepção lexical principal: "Curtain". Contextos originais: a hanging (as tremulous) [KJV: curtain.] Derivação: from H3415 (יָרַע);

Verbete Completo Ocorrências

H3408 (Yᵉrîyʻôwth)

Termo

יְרִיעוֹת

🇧🇷 Jerioth 🇺🇸 Jerioth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrîyʻôwth), com a acepção lexical principal: "Jerioth". Contextos originais: Jerioth, an Israelitess [KJV: Jerioth.] Derivação: plural of H3407 (יְרִיעָה); curtains;

Verbete Completo Ocorrências

H3409 (yârêk)

Termo

יָרֵךְ

🇧🇷 Thigh 🇺🇸 thigh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârêk), com a acepção lexical principal: "Thigh". Contextos originais: the thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figuratively, a shank, flank, side [KJV: [idiom] body, loins, shaft, side, thigh.] Derivação: from an unused root meaning to be soft;

Verbete Completo Ocorrências

H3410 (yarkâʼ)

Termo

יַרְכָא

🇧🇷 Thigh 🇺🇸 thigh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yarkâʼ), com a acepção lexical principal: "Thigh". Contextos originais: a thigh [KJV: thigh.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3411 (יְרֵכָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3411 (yᵉrêkâh)

Termo

יְרֵכָה

🇧🇷 Flank 🇺🇸 flank

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉrêkâh), com a acepção lexical principal: "Flank". Contextos originais: properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess [KJV: border, coast, part, quarter, side.] Derivação: feminine of H3409 (יָרֵךְ);

Verbete Completo Ocorrências

H3412 (Yarmûwth)

Termo

יַרְמוּת

🇧🇷 Jarmuth 🇺🇸 Jarmuth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yarmûwth), com a acepção lexical principal: "Jarmuth". Contextos originais: Jarmuth, the name of two places in Palestine [KJV: Jarmuth.] Derivação: from H7311 (רוּם); elevation;

Verbete Completo Ocorrências

H3413 (Yᵉrêmay)

Termo

יְרֵמַי

🇧🇷 Jeremai 🇺🇸 Jeremai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉrêmay), com a acepção lexical principal: "Jeremai". Contextos originais: Jeremai, an Israelite [KJV: Jeremai.] Derivação: from H7311 (רוּם); elevated;

Verbete Completo Ocorrências

H3414 (Yirmᵉyâh)

Termo

יִרְמְיָה

🇧🇷 Jeremiah 🇺🇸 Jeremiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yirmᵉyâh), com a acepção lexical principal: "Jeremiah". Contextos originais: Jirmejah, the name of eight or nine Israelites [KJV: Jeremiah.] Derivação: or יִרְמְיָהוּ; from H7311 (רוּם) and H3050 (יָהּ); Jah will rise;

Verbete Completo Ocorrências

H3415 (yâraʻ)

Termo

יָרַע

🇧🇷 Be ill 🇺🇸 be ill

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâraʻ), com a acepção lexical principal: "Be ill". Contextos originais: properly, to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear [KJV: be grevious (only Isaiah 15:4; the rest belong to H7489 (רָעַע)).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3416 (Yirpᵉʼêl)

Termo

יִרְפְּאֵל

🇧🇷 Irpeel 🇺🇸 Irpeel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yirpᵉʼêl), com a acepção lexical principal: "Irpeel". Contextos originais: Jirpeel, a place in Palestine [KJV: Irpeel.] Derivação: from H7495 (רָפָא) and H410 (אֵל); God will heal;

Verbete Completo Ocorrências

H3417 (yârâq)

Termo

יָרָק

🇧🇷 To spit 🇺🇸 to spit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârâq), com a acepção lexical principal: "To spit". Contextos originais: to spit [KJV: [idiom] but, spit.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3418 (yereq)

Termo

יֶרֶק

🇧🇷 Green 🇺🇸 green

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yereq), com a acepção lexical principal: "Green". Contextos originais: properly, pallor, i.e. hence, the yellowish green of young and sickly vegetation; concretely, verdure, i.e. grass or vegetation [KJV: grass, green (thing).] Derivação: from H3417 (יָרָק) (in the sense of vacuity of color);

Verbete Completo Ocorrências

H3419 (yârâq)

Termo

יָרָק

🇧🇷 Herb 🇺🇸 herb

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârâq), com a acepção lexical principal: "Herb". Contextos originais: properly, green; concretely, a vegetable [KJV: green, herbs.] Derivação: from the same as H3418 (יֶרֶק);

Verbete Completo Ocorrências

H3420 (yêrâqôwn)

Termo

יֵרָקוֹן

🇧🇷 Mildew 🇺🇸 mildew

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yêrâqôwn), com a acepção lexical principal: "Mildew". Contextos originais: paleness, whether of persons (from fright), or of plants (from drought) [KJV: greenish, yellow.] Derivação: from H3418 (יֶרֶק);

Verbete Completo Ocorrências

H3421 (Yorqᵉʻâm)

Termo

יׇרְקְעָם

🇧🇷 Jorkeam 🇺🇸 Jorkeam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yorqᵉʻâm), com a acepção lexical principal: "Jorkeam". Contextos originais: Jorkeam, a place in Palestine [KJV: Jorkeam.] Derivação: from H7324 (רוּק) and H5971 (עַם); people will be poured forth;

Verbete Completo Ocorrências

H3422 (yᵉraqraq)

Termo

יְרַקְרַק

🇧🇷 Greenish 🇺🇸 greenish

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉraqraq), com a acepção lexical principal: "Greenish". Contextos originais: yellowishness [KJV: greenish, yellow.] Derivação: from the same as H3418 (יֶרֶק);

Verbete Completo Ocorrências

H3423 (yârash)

Termo

יָרַשׁ

🇧🇷 To possess: possess 🇺🇸 to possess: possess

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yârash), com a acepção lexical principal: "To possess: possess". Contextos originais: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin [KJV: cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(

Verbete Completo Ocorrências

H3424 (yᵉrêshâh)

Termo

יְרֵשָׁה

🇧🇷 Possession 🇺🇸 possession

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉrêshâh), com a acepção lexical principal: "Possession". Contextos originais: occupancy [KJV: possession.] Derivação: from H3423 (יָרַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H3425 (yᵉrushshâh)

Termo

יְרֻשָּׁה

🇧🇷 Possession 🇺🇸 possession

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉrushshâh), com a acepção lexical principal: "Possession". Contextos originais: something occupied; a conquest; also a patrimony [KJV: heritage, inheritance, possession.] Derivação: from H3423 (יָרַשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H3426 (yêsh)

Termo

יֵשׁ

🇧🇷 There 🇺🇸 there

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yêsh), com a acepção lexical principal: "There". Contextos originais: there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection) [KJV: (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, thou do, had, hast, (which) hath, (I, shalt, that) have, (he, it, there) is, substance, it (there) was, (there) were, ye will, thou wi

Verbete Completo Ocorrências

H3427 (yâshab)

Termo

יָשַׁב

🇧🇷 To dwell 🇺🇸 to dwell

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshab), com a acepção lexical principal: "To dwell". Contextos originais: properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry [KJV: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), ma

Verbete Completo Ocorrências

H3428 (Yeshebʼâb)

Termo

יֶשֶׁבְאָב

🇧🇷 Jeshebeab 🇺🇸 Jeshebeab

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yeshebʼâb), com a acepção lexical principal: "Jeshebeab". Contextos originais: Jeshebab, an Israelite [KJV: Jeshebeab.] Derivação: from H3427 (יָשַׁב) and H1 (אָב); seat of (his) father;

Verbete Completo Ocorrências

H3429 (Yôshêb bash-Shebeth)

Termo

יֹשֵׁב בַּשֶּׁבֶת

🇧🇷 Josheb-basshebeth 🇺🇸 Josheb-basshebeth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yôshêb bash-Shebeth), com a acepção lexical principal: "Josheb-basshebeth". Contextos originais: Joshebbash-Shebeth, an Israelite [KJV: that sat in the seat.] Derivação: from the active participle of H3427 (יָשַׁב) and H7674 (שֶׁבֶת), with a preposition and the article interposed; sitting in the seat;

Verbete Completo Ocorrências

H3430 (Yishbôw bᵉ-Nôb)

Termo

יִשְׁבּוֹ בְּנֹב

🇧🇷 Ishbi-benob 🇺🇸 Ishbi-benob

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishbôw bᵉ-Nôb), com a acepção lexical principal: "Ishbi-benob". Contextos originais: Jishbo-be-Nob, a Philistine [KJV: Ishbi-benob (from the margin).] Derivação: from H3427 (יָשַׁב) and H5011 (נֹב), with a pronominal suffix and a preposition interposed; his dwelling (is) in Nob;

Verbete Completo Ocorrências

H3431 (Yishbach)

Termo

יִשְׁבַּח

🇧🇷 Ishbah 🇺🇸 Ishbah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishbach), com a acepção lexical principal: "Ishbah". Contextos originais: Jishbach, an Israelite [KJV: Ishbah.] Derivação: from H7623 (שָׁבַח); he will praise;

Verbete Completo Ocorrências

H3432 (Yâshubîy)

Termo

יָשֻׁבִי

🇧🇷 Jashubite 🇺🇸 Jashubite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâshubîy), com a acepção lexical principal: "Jashubite". Contextos originais: a Jashubite, or descendant of Jashub [KJV: Jashubites.] Derivação: patronymically from H3437 (יָשׁוּב);

Verbete Completo Ocorrências

H3433 (Yâshubîy Lechem)

Termo

יָשֻׁבִי לֶחֶם

🇧🇷 Lehem 🇺🇸 Lehem

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâshubîy Lechem), com a acepção lexical principal: "Lehem". Contextos originais: Jashubi-Lechem, an Israelite [KJV: Jashubi-lehem. (Prob. the text should be pointed יֹשְׁבֵי לֶחֶם and rendered '(they were) inhabitants of Lechem,' i.e. of Bethlehem (by contraction). Compare H3902 (לַחְמִי)).] Derivação: from H7725 (שׁוּב) and H3899 (לֶחֶם); returner of bread;

Verbete Completo Ocorrências

H3434 (Yâshobʻâm)

Termo

יָשׇׁבְעָם

🇧🇷 Jashobeam 🇺🇸 Jashobeam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâshobʻâm), com a acepção lexical principal: "Jashobeam". Contextos originais: Jashobam, the name of two or three Israelites [KJV: Jashobeam.] Derivação: from H7725 (שׁוּב) and H5971 (עַם); people will return;

Verbete Completo Ocorrências

H3435 (Yishbâq)

Termo

יִשְׁבָּק

🇧🇷 Ishbak 🇺🇸 Ishbak

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishbâq), com a acepção lexical principal: "Ishbak". Contextos originais: Jishbak, a son of Abraham [KJV: Ishbak.] Derivação: from an unused root corresponding to H7662 (שְׁבַק); he will leave;

Verbete Completo Ocorrências

H3436 (Yoshbᵉqâshâh)

Termo

יׇשְׁבְּקָשָׁה

🇧🇷 Joshbekashah 🇺🇸 Joshbekashah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yoshbᵉqâshâh), com a acepção lexical principal: "Joshbekashah". Contextos originais: Joshbekashah, an Israelite [KJV: Joshbekashah.] Derivação: from H3427 (יָשַׁב) and H7186 (קָשֶׁה); a hard seat;

Verbete Completo Ocorrências

H3437 (Yâshûwb)

Termo

יָשׁוּב

🇧🇷 Jashub 🇺🇸 Jashub

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâshûwb), com a acepção lexical principal: "Jashub". Contextos originais: Jashub, the name of two Israelites [KJV: Jashub.] Derivação: or יָשִׁיב; from H7725 (שׁוּב); he will return;

Verbete Completo Ocorrências

H3438 (Yishvâh)

Termo

יִשְׁוָה

🇧🇷 Ishvah 🇺🇸 Ishvah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishvâh), com a acepção lexical principal: "Ishvah". Contextos originais: Jishvah, an Israelite [KJV: Ishvah, Isvah.] Derivação: from H7737 (שָׁוָה); he will level;

Verbete Completo Ocorrências

H3439 (Yᵉshôwchâyâh)

Termo

יְשׁוֹחָיָה

🇧🇷 Jeshohaiah 🇺🇸 Jeshohaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉshôwchâyâh), com a acepção lexical principal: "Jeshohaiah". Contextos originais: Jeshochajah, an Israelite [KJV: Jeshoaiah.] Derivação: from the same as H3445 (יֶשַׁח) and H3050 (יָהּ); Jah will empty;

Verbete Completo Ocorrências

H3440 (Yishvîy)

Termo

יִשְׁוִי

🇧🇷 Ishvi 🇺🇸 Ishvi

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishvîy), com a acepção lexical principal: "Ishvi". Contextos originais: Jishvi, the name of two Israelites [KJV: Ishuai, Ishvi, Isui, Jesui.] Derivação: from H7737 (שָׁוָה); level;

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →