Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dt 2:10 WTM | יְרֻשָּׁה | yərušāh | יְרֻשָּׁה | H3424 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי אֶל-־תָּצַר אֶת-־מֹואָב וְ־אַל-־תִּתְגָּר בּ/ָם מִלְחָמָה כִּי לֹא-־אֶתֵּן ל/ְכָ מֵ־אַרְצ/ֹו יְרֻשָּׁה כִּי לִ־בְנֵי-־לֹוט נָתַתִּי אֶת-־עָר יְרֻשָּׁה
|
| Dt 2:10 WTM | יְרֻשָּׁה | yərušāh | יְרֻשָּׁה | H3424 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי אֶל-־תָּצַר אֶת-־מֹואָב וְ־אַל-־תִּתְגָּר בּ/ָם מִלְחָמָה כִּי לֹא-־אֶתֵּן ל/ְכָ מֵ־אַרְצ/ֹו יְרֻשָּׁה כִּי לִ־בְנֵי-־לֹוט נָתַתִּי אֶת-־עָר יְרֻשָּׁה
|
| Dt 2:13 WTM | יְרֻשָּׁה | yərušāh | יְרֻשָּׁה | H3424 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וּ־בְ־שֵׂעִיר יָשְׁבוּ הַ־חֹרִים לְ־פָנִים וּ־בְנֵי עֵשָׂו יִירָשׁוּ/ם וַ־יַּשְׁמִידוּ/ם מִ־פְּנֵי/הֶם וַ־יֵּשְׁבוּ תַּחְתּ/ָם כַּ־אְַשֶׁר עָשָׂה יִשְׂרָאֵל לְ־אֶרֶץ יְרֻשָּׁת/ֹו אְַשֶׁר-־נָתַן יְהוָה ל/ָהֶם
|
| Dt 2:20 WTM | יְרֻשָּׁה | yərušāh | יְרֻשָּׁה | H3424 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וְ־קָרַבְתָּ מוּל בְּנֵי עַמֹּון אַל-־תְּצֻר/ֵם וְ־אַל-־תִּתְגָּר בּ/ָם כִּי לֹא-־אֶתֵּן מֵ־אֶרֶץ בְּנֵי-־עַמֹּון ל/ְכָ יְרֻשָּׁה כִּי לִ־בְנֵי-־לֹוט נְתַתִּי/הָ יְרֻשָּׁה
|
| Dt 2:20 WTM | יְרֻשָּׁה | yərušāh | יְרֻשָּׁה | H3424 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וְ־קָרַבְתָּ מוּל בְּנֵי עַמֹּון אַל-־תְּצֻר/ֵם וְ־אַל-־תִּתְגָּר בּ/ָם כִּי לֹא-־אֶתֵּן מֵ־אֶרֶץ בְּנֵי-־עַמֹּון ל/ְכָ יְרֻשָּׁה כִּי לִ־בְנֵי-־לֹוט נְתַתִּי/הָ יְרֻשָּׁה
|
| Js 1:16 WTM | יְרֻשָּׁה | yərušāh | יְרֻשָּׁה | H3424 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
עַד אְַשֶׁר-־יָנִיחַ יְהוָה לַ־אְַחֵי/כֶם כּ/ָכֶם וְ־יָרְשׁוּ גַמ-־הֵמָּה אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם נֹתֵן ל/ָהֶם וְ־שַׁבְתֶּם לְ־אֶרֶץ יְרֻשַּׁת/ְכֶם וִ־ירִשְׁתֶּם אֹות/ָהּ אְַשֶׁר נָתַן ל/ָכֶם מֹשֶׁה עֶבֶד יְהוָה בְּ־עֵבֶר הַ־יַּרְדֵּן מִזְרַח הַ־שָּׁמֶשׁ
|