Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 12 de 13

H3441 (Yishvîy)

Termo

יִשְׁוִי

🇧🇷 Ishvite 🇺🇸 Ishvite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishvîy), com a acepção lexical principal: "Ishvite". Contextos originais: a Jishvite (collectively) or descendants of Jishvi [KJV: Jesuites.] Derivação: patronymically from H3440 (יִשְׁוִי);

Verbete Completo Ocorrências

H3442 (Yêshûwaʻ)

Termo

יֵשׁוּעַ

🇧🇷 Jeshua 🇺🇸 Jeshua

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yêshûwaʻ), com a acepção lexical principal: "Jeshua". Contextos originais: Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine [KJV: Jeshua.] Derivação: for H3091 (יְהוֹשׁוּעַ); he will save;

Verbete Completo Ocorrências

H3443 (Yêshûwaʻ)

Termo

יֵשׁוּעַ

🇧🇷 Jeshua 🇺🇸 Jeshua

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yêshûwaʻ), com a acepção lexical principal: "Jeshua". Contextos originais: {Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine} [KJV: Jeshua.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3442 (יֵשׁוּעַ)

Verbete Completo Ocorrências

H3444 (yᵉshûwʻâh)

Termo

יְשׁוּעָה

🇧🇷 Salvação 🇺🇸 salvation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉshûwʻâh), com a acepção lexical principal: "Salvação". Contextos originais: something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity [KJV: deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.] Derivação: feminine passive participle of H3467 (יָשַׁע);

Verbete Completo Ocorrências

H3445 (yeshach)

Termo

יֶשַׁח

🇧🇷 Emptiness 🇺🇸 emptiness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yeshach), com a acepção lexical principal: "Emptiness". Contextos originais: hunger [KJV: casting down.] Derivação: from an unused root meaning to gape (as the empty stomach);

Verbete Completo Ocorrências

H3446 (Yischâq)

Termo

יִשְׂחָק

🇧🇷 Isaac 🇺🇸 Isaac

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yischâq), com a acepção lexical principal: "Isaac". Contextos originais: Jischak, the heir of Abraham [KJV: Isaac. Compare H3327 (יִצְחָק).] Derivação: from H7831 (שַׁחֲצוֹם); he will laugh;

Verbete Completo Ocorrências

H3447 (yâshaṭ)

Termo

יָשַׁט

🇧🇷 To extend 🇺🇸 to extend

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshaṭ), com a acepção lexical principal: "To extend". Contextos originais: to extend [KJV: hold out.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3448 (Yishay)

Termo

יִשַׁי

🇧🇷 Jesse 🇺🇸 Jesse

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishay), com a acepção lexical principal: "Jesse". Contextos originais: Jishai, David's father [KJV: Jesse.] Derivação: by Aramaic אִישַׁי; from the same as H3426 (יֵשׁ); extant;

Verbete Completo Ocorrências

H3449 (Yishshîyâh)

Termo

יִשִּׁיָּה

🇧🇷 Isshiah 🇺🇸 Isshiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishshîyâh), com a acepção lexical principal: "Isshiah". Contextos originais: Jishshijah, the name of five Israelites [KJV: Ishiah, Isshiah, Ishijah, Jesiah.] Derivação: or יִשִּׁיָּהוּ; from H5383 (נָשָׁה) and H3050 (יָהּ); Jah will lend;

Verbete Completo Ocorrências

H3450 (Yᵉshîymâʼêl)

Termo

יְשִׁימָאֵל

🇧🇷 Jesimiel 🇺🇸 Jesimiel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉshîymâʼêl), com a acepção lexical principal: "Jesimiel". Contextos originais: Jesimael, an Israelite [KJV: Jesimael.] Derivação: from H7760 (שׂוּם) and H410 (אֵל); God will place;

Verbete Completo Ocorrências

H3451 (yᵉshîymah)

Termo

יְשִׁימַה

🇧🇷 Desolation 🇺🇸 desolation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉshîymah), com a acepção lexical principal: "Desolation". Contextos originais: desolation [KJV: let death seize (from the margin).] Derivação: from H3456 (יָשַׁם);

Verbete Completo Ocorrências

H3452 (yᵉshîymôwn)

Termo

יְשִׁימוֹן

🇧🇷 Jeshimon 🇺🇸 Jeshimon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉshîymôwn), com a acepção lexical principal: "Jeshimon". Contextos originais: a desolation [KJV: desert, Jeshimon, solitary, wilderness.] Derivação: from H3456 (יָשַׁם);

Verbete Completo Ocorrências

H3453 (yâshîysh)

Termo

יָשִׁישׁ

🇧🇷 Aged 🇺🇸 aged

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshîysh), com a acepção lexical principal: "Aged". Contextos originais: an old man [KJV: (very) aged (man), ancient, very old.] Derivação: from H3486 (יָשֵׁשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H3454 (Yᵉshîyshây)

Termo

יְשִׁישָׁי

🇧🇷 Jeshishai 🇺🇸 Jeshishai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉshîyshây), com a acepção lexical principal: "Jeshishai". Contextos originais: Jeshishai, an Israelite [KJV: Jeshishai.] Derivação: from H3453 (יָשִׁישׁ); aged;

Verbete Completo Ocorrências

H3455 (yâsam)

Termo

יָשַׂם

🇧🇷 To put 🇺🇸 to put

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâsam), com a acepção lexical principal: "To put". Contextos originais: to place; intransitively, to be placed [KJV: be put (set).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3456 (yâsham)

Termo

יָשַׁם

🇧🇷 Be desolate 🇺🇸 be desolate

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâsham), com a acepção lexical principal: "Be desolate". Contextos originais: to lie waste [KJV: be desolate.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3457 (Yishmâʼ)

Termo

יִשְׁמָא

🇧🇷 Ishma 🇺🇸 Ishma

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishmâʼ), com a acepção lexical principal: "Ishma". Contextos originais: Jishma, an Israelite [KJV: Ishma.] Derivação: from H3456 (יָשַׁם); desolate;

Verbete Completo Ocorrências

H3458 (Yishmâʻêʼl)

Termo

יִשְׁמָעֵאל

🇧🇷 Ishmael 🇺🇸 Ishmael

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishmâʻêʼl), com a acepção lexical principal: "Ishmael". Contextos originais: Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five Israelites [KJV: Ishmael.] Derivação: from H8085 (שָׁמַע) and H410 (אֵל); God will hear;

Verbete Completo Ocorrências

H3459 (Yishmâʻêʼlîy)

Termo

יִשְׁמָעֵאלִי

🇧🇷 Ishmaelite 🇺🇸 Ishmaelite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishmâʻêʼlîy), com a acepção lexical principal: "Ishmaelite". Contextos originais: a Jishmaelite or descendant of Jishmael [KJV: Ishmaelite.] Derivação: patronymically from H3458 (יִשְׁמָעֵאל);

Verbete Completo Ocorrências

H3460 (Yishmaʻyâh)

Termo

יִשְׁמַעְיָה

🇧🇷 Ishmaiah 🇺🇸 Ishmaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishmaʻyâh), com a acepção lexical principal: "Ishmaiah". Contextos originais: Jishmajah, the name of two Israelites [KJV: Ishmaiah.] Derivação: or יִשְׁמַעְיָהוּlemma יְשְׁמַעְיָהוּ first vowel, corrected to יִשְׁמַעְיָהוּ; from H8085 (שָׁמַע) and H3050 (יָהּ); Jah will hear;

Verbete Completo Ocorrências

H3461 (Yishmᵉray)

Termo

יִשְׁמְרַי

🇧🇷 Ishmerai 🇺🇸 Ishmerai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishmᵉray), com a acepção lexical principal: "Ishmerai". Contextos originais: Jishmerai, an Israelite [KJV: Ishmerai.] Derivação: from H8104 (שָׁמַר); preservative;

Verbete Completo Ocorrências

H3462 (yâshên)

Termo

יָשֵׁן

🇧🇷 To sleep 🇺🇸 to sleep

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshên), com a acepção lexical principal: "To sleep". Contextos originais: properly, to be slack or languid, i.e. (by implication) sleep (figuratively, to die); also to grow old, stale or inveterate [KJV: old (store), remain long, (make to) sleep.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3463 (yâshên)

Termo

יָשֵׁן

🇧🇷 Sleeping 🇺🇸 sleeping

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshên), com a acepção lexical principal: "Sleeping". Contextos originais: sleepy [KJV: asleep, (one out of) sleep(-eth, -ing), slept.] Derivação: from H3462 (יָשֵׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H3464 (Yâshên)

Termo

יָשֵׁן

🇧🇷 Jashen 🇺🇸 Jashen

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâshên), com a acepção lexical principal: "Jashen". Contextos originais: Jashen, an Israelite [KJV: Jashen.] Derivação: the same as H3463 (יָשֵׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H3465 (yâshân)

Termo

יָשָׁן

🇧🇷 (Gate of) Yeshanah 🇺🇸 (Gate of) Yeshanah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshân), com a acepção lexical principal: "(Gate of) Yeshanah". Contextos originais: old [KJV: old.] Derivação: from H3462 (יָשֵׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H3466 (Yᵉshânâh)

Termo

יְשָׁנָה

🇧🇷 Jeshanah 🇺🇸 Jeshanah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉshânâh), com a acepção lexical principal: "Jeshanah". Contextos originais: Jeshanah, a place in Palestine [KJV: Jeshanah.] Derivação: feminine of H3465 (יָשָׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H3467 (yâshaʻ)

Termo

יָשַׁע

🇧🇷 Salvar 🇺🇸 to save

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshaʻ), com a acepção lexical principal: "Salvar". Contextos originais: properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor [KJV: [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3468 (yeshaʻ)

Termo

יֶשַׁע

🇧🇷 Salvação 🇺🇸 salvation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yeshaʻ), com a acepção lexical principal: "Salvação". Contextos originais: liberty, deliverance, prosperity [KJV: safety, salvation, saving.] Derivação: or יֵשַׁע; from H3467 (יָשַׁע);

Verbete Completo Ocorrências

H3469 (Yishʻîy)

Termo

יִשְׁעִי

🇧🇷 Ishi 🇺🇸 Ishi

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishʻîy), com a acepção lexical principal: "Ishi". Contextos originais: Jishi, the name of four Israelites [KJV: Ishi.] Derivação: from H3467 (יָשַׁע); saving;

Verbete Completo Ocorrências

H3470 (Yᵉshaʻyâh)

Termo

יְשַׁעְיָה

🇧🇷 Isaiah 🇺🇸 Isaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉshaʻyâh), com a acepção lexical principal: "Isaiah". Contextos originais: Jeshajah, the name of seven Israelites [KJV: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.] Derivação: or יְשַׁעְיָהוּ; from H3467 (יָשַׁע) and H3050 (יָהּ); Jah has saved;

Verbete Completo Ocorrências

H3471 (yâshᵉphêh)

Termo

יָשְׁפֵה

🇧🇷 Jasper 🇺🇸 jasper

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshᵉphêh), com a acepção lexical principal: "Jasper". Contextos originais: a gem supposed to be jasper (from the resemblance in name) [KJV: jasper.] Derivação: from an unused root meaning to polish;

Verbete Completo Ocorrências

H3472 (Yishpâh)

Termo

יִשְׁפָּה

🇧🇷 Ishpah 🇺🇸 Ishpah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishpâh), com a acepção lexical principal: "Ishpah". Contextos originais: Jishpah, an Israelite [KJV: Ispah.] Derivação: perhaps from H8192 (שָׁפָה); he will scratch;

Verbete Completo Ocorrências

H3473 (Yishpân)

Termo

יִשְׁפָּן

🇧🇷 Ishpan 🇺🇸 Ishpan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yishpân), com a acepção lexical principal: "Ishpan". Contextos originais: Jishpan, an Israelite [KJV: Ishpan.] Derivação: probably from the same as H8227 (שָׁפָן); he will hide;

Verbete Completo Ocorrências

H3474 (yâshar)

Termo

יָשַׁר

🇧🇷 To smooth 🇺🇸 to smooth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshar), com a acepção lexical principal: "To smooth". Contextos originais: to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous [KJV: direct, fit, seem good (meet), [phrase] please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3475 (Yêsher)

Termo

יֵשֶׁר

🇧🇷 Jesher 🇺🇸 Jesher

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yêsher), com a acepção lexical principal: "Jesher". Contextos originais: Jesher, an Israelite [KJV: Jesher.] Derivação: from H3474 (יָשַׁר); the right;

Verbete Completo Ocorrências

H3476 (yôsher)

Termo

יֹשֶׁר

🇧🇷 Uprightness 🇺🇸 uprightness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yôsher), com a acepção lexical principal: "Uprightness". Contextos originais: the right [KJV: equity, meet, right, upright(-ness).] Derivação: from H3474 (יָשַׁר);

Verbete Completo Ocorrências

H3477 (yâshâr)

Termo

יָשָׁר

🇧🇷 Upright 🇺🇸 upright

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâshâr), com a acepção lexical principal: "Upright". Contextos originais: straight (literally or figuratively) [KJV: convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), [phrase] pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).] Derivação: from H3474 (יָשַׁר);

Verbete Completo Ocorrências

H3478 (Yisrâʼêl)

Termo

יִשְׂרָאֵל

🇧🇷 Israel 🇺🇸 Israel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yisrâʼêl), com a acepção lexical principal: "Israel". Contextos originais: Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity [KJV: Israel.] Derivação: from H8280 (שָׂרָה) and H410 (אֵל); he will rule as God;

Verbete Completo Ocorrências

H3479 (Yisrâʼêl)

Termo

יִשְׂרָאֵל

🇧🇷 Israel 🇺🇸 Israel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yisrâʼêl), com a acepção lexical principal: "Israel". Contextos originais: {Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity} [KJV: Israel.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3478 (יִשְׂרָאֵל)

Verbete Completo Ocorrências

H3480 (Yᵉsarʼêlâh)

Termo

יְשַׂרְאֵלָה

🇧🇷 Jesharelah 🇺🇸 Jesharelah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉsarʼêlâh), com a acepção lexical principal: "Jesharelah". Contextos originais: Jesarelah, an Israelite [KJV: Jesharelah.] Derivação: by variation from H3477 (יָשָׁר) and H410 (אֵל) with directive enclitic; right towards God;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA