Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 5 de 13

H3161 (yâchad)

Termo

יָחַד

🇧🇷 Be joined 🇺🇸 be joined

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâchad), com a acepção lexical principal: "Be joined". Contextos originais: to be (or become) one [KJV: join, unite.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3162 (yachad)

Termo

יַחַד

🇧🇷 Unitedness 🇺🇸 unitedness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yachad), com a acepção lexical principal: "Unitedness". Contextos originais: properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly [KJV: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.] Derivação: from H3161 (יָחַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3163 (Yachdôw)

Termo

יַחְדוֹ

🇧🇷 Jahdo 🇺🇸 Jahdo

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachdôw), com a acepção lexical principal: "Jahdo". Contextos originais: Jachdo, an Israelite [KJV: Jahdo.] Derivação: from H3162 (יַחַד) with pronominal suffix; his unity, i.e. (adverb) together;

Verbete Completo Ocorrências

H3164 (Yachdîyʼêl)

Termo

יַחְדִּיאֵל

🇧🇷 Jahdiel 🇺🇸 Jahdiel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachdîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Jahdiel". Contextos originais: Jachdiel, an Israelite [KJV: Jahdiel.] Derivação: from H3162 (יַחַד) and H410 (אֵל); unity of God;

Verbete Completo Ocorrências

H3165 (Yechdîyâhûw)

Termo

יֶחְדִּיָּהוּ

🇧🇷 Jehdeiah 🇺🇸 Jehdeiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yechdîyâhûw), com a acepção lexical principal: "Jehdeiah". Contextos originais: Jechdijah, the name of two Israelites [KJV: Jehdeiah.] Derivação: from H3162 (יַחַד) and H3050 (יָהּ); unity of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H3166 (Yachăzîyʼêl)

Termo

יַחֲזִיאֵל

🇧🇷 Jahaziel 🇺🇸 Jahaziel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachăzîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Jahaziel". Contextos originais: Jachaziel, the name of five Israelites [KJV: Jahaziel, Jahziel.] Derivação: from H2372 (חָזָה) and H410 (אֵל); beheld of God;

Verbete Completo Ocorrências

H3167 (Yachzᵉyâh)

Termo

יַחְזְיָה

🇧🇷 Jahzeiah 🇺🇸 Jahzeiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachzᵉyâh), com a acepção lexical principal: "Jahzeiah". Contextos originais: Jachzejah, an Israelite [KJV: Jahaziah.] Derivação: from H2372 (חָזָה) and H3050 (יָהּ); Jah will behold;

Verbete Completo Ocorrências

H3168 (Yᵉchezqêʼl)

Termo

יְחֶזְקֵאל

🇧🇷 Jehezkel 🇺🇸 Jehezkel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉchezqêʼl), com a acepção lexical principal: "Jehezkel". Contextos originais: Jechezkel, the name of two Israelites [KJV: Ezekiel, Jehezekel.] Derivação: from H2388 (חָזַק) and H410 (אֵל); God will strengthen;

Verbete Completo Ocorrências

H3169 (Yᵉchizqîyâh)

Termo

יְחִזְקִיָּה

🇧🇷 Jehizkiah 🇺🇸 Jehizkiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉchizqîyâh), com a acepção lexical principal: "Jehizkiah". Contextos originais: Jechizkijah, the name of five Israelites [KJV: Hezekiah, Jehizkiah. Compare H2396 (חִזְקִיָּה).] Derivação: or יְחִזְקִיָּהוּ; from H3388 (יְרוּשָׁא) and H3050 (יָהּ); strengthened of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H3170 (Yachzêrâh)

Termo

יַחְזֵרָה

🇧🇷 Jahzerah 🇺🇸 Jahzerah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachzêrâh), com a acepção lexical principal: "Jahzerah". Contextos originais: Jachzerah, an Israelite [KJV: Jahzerah.] Derivação: from the same as H2386 (חֲזִיר); perhaps protection;

Verbete Completo Ocorrências

H3171 (Yᵉchîyʼêl)

Termo

יְחִיאֵל

🇧🇷 Jehiel 🇺🇸 Jehiel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉchîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Jehiel". Contextos originais: Jechiel (or Jechavel), the name of eight Israelites [KJV: Jehiel.] Derivação: or (2 Chronicles 29:14) יְחַוְאֵל; from H2421 (חָיָה) and H410 (אֵל); God will live;

Verbete Completo Ocorrências

H3172 (Yᵉchîyʼêlîy)

Termo

יְחִיאֵלִי

🇧🇷 Jehieli 🇺🇸 Jehieli

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉchîyʼêlîy), com a acepção lexical principal: "Jehieli". Contextos originais: a Jechielite or descendant of Jechiel [KJV: Jehieli.] Derivação: patronymically from H3171 (יְחִיאֵל);

Verbete Completo Ocorrências

H3173 (yâchîyd)

Termo

יָחִיד

🇧🇷 Only 🇺🇸 only

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâchîyd), com a acepção lexical principal: "Only". Contextos originais: properly, united, i.e. sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as not to be replaced) [KJV: darling, desolate, only (child, son), solitary.] Derivação: from H3161 (יָחַד);

Verbete Completo Ocorrências

H3174 (Yᵉchîyâh)

Termo

יְחִיָּה

🇧🇷 Jehiah 🇺🇸 Jehiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉchîyâh), com a acepção lexical principal: "Jehiah". Contextos originais: Jechijah, an Israelite [KJV: Jehiah.] Derivação: from H2421 (חָיָה) and H3050 (יָהּ); Jah will live;

Verbete Completo Ocorrências

H3175 (yâchîyl)

Termo

יָחִיל

🇧🇷 Waiting 🇺🇸 waiting

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâchîyl), com a acepção lexical principal: "Waiting". Contextos originais: expectant [KJV: should hope.] Derivação: from H3176 (יָחַל);

Verbete Completo Ocorrências

H3176 (yâchal)

Termo

יָחַל

🇧🇷 To wait: wait 🇺🇸 to wait: wait

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâchal), com a acepção lexical principal: "To wait: wait". Contextos originais: to wait; by implication, to be patient, hope [KJV: (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3177 (Yachlᵉʼêl)

Termo

יַחְלְאֵל

🇧🇷 Jahleel 🇺🇸 Jahleel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachlᵉʼêl), com a acepção lexical principal: "Jahleel". Contextos originais: Jachleel, an Israelite [KJV: Jahleel.] Derivação: from H3176 (יָחַל) and H410 (אֵל); expectant of God;

Verbete Completo Ocorrências

H3178 (Yachlᵉʼêlîy)

Termo

יַחְלְאֵלִי

🇧🇷 Jahleelite 🇺🇸 Jahleelite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachlᵉʼêlîy), com a acepção lexical principal: "Jahleelite". Contextos originais: a Jachleelite or descendant of Jachleel [KJV: Jahleelites.] Derivação: patronymically from H3177 (יַחְלְאֵל);

Verbete Completo Ocorrências

H3179 (yâcham)

Termo

יָחַם

🇧🇷 To conceive 🇺🇸 to conceive

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâcham), com a acepção lexical principal: "To conceive". Contextos originais: probably to be hot; figuratively, to conceive [KJV: get heat, be hot, conceive, be warm.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3180 (yachmûwr)

Termo

יַחְמוּר

🇧🇷 Roebuck 🇺🇸 roebuck

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yachmûwr), com a acepção lexical principal: "Roebuck". Contextos originais: a kind of deer [KJV: fallow deer.] Derivação: from H2560 (חָמַר);

Verbete Completo Ocorrências

H3181 (Yachmay)

Termo

יַחְמַי

🇧🇷 Jahmai 🇺🇸 Jahmai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachmay), com a acepção lexical principal: "Jahmai". Contextos originais: Jachmai, an Israelite [KJV: Jahmai.] Derivação: probably from H3179 (יָחַם); hot;

Verbete Completo Ocorrências

H3182 (yâchêph)

Termo

יָחֵף

🇧🇷 Barefoot 🇺🇸 barefoot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâchêph), com a acepção lexical principal: "Barefoot". Contextos originais: unsandalled [KJV: barefoot, being unshod.] Derivação: from an unused root meaning to take off the shoes;

Verbete Completo Ocorrências

H3183 (Yachtsᵉʼêl)

Termo

יַחְצְאֵל

🇧🇷 Jahzeel 🇺🇸 Jahzeel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachtsᵉʼêl), com a acepção lexical principal: "Jahzeel". Contextos originais: Jachtseel, an Israelite [KJV: Jahzeel. Compare H3185 (יַחְצִיאֵל).] Derivação: from H2673 (חָצָה)lemma חָעָה ayin, corrected to חָצָה and H410 (אֵל); God will allot;

Verbete Completo Ocorrências

H3184 (Yachtsᵉʼêlîy)

Termo

יַחְצְאֵלִי

🇧🇷 Jahzeelite 🇺🇸 Jahzeelite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachtsᵉʼêlîy), com a acepção lexical principal: "Jahzeelite". Contextos originais: a Jachtseelite (collectively) or descendants of Jachtseel [KJV: Jahzeelites.] Derivação: patronymically from H3183 (יַחְצְאֵל);

Verbete Completo Ocorrências

H3185 (Yachtsîyʼêl)

Termo

יַחְצִיאֵל

🇧🇷 Jahziel 🇺🇸 Jahziel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachtsîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Jahziel". Contextos originais: Jachtsiel, an Israelite [KJV: Jahziel. Compare H3183 (יַחְצְאֵל).] Derivação: from H2673 (חָצָה)lemma חָעָה ayin, corrected to חָצָה and H410 (אֵל); allotted of God;

Verbete Completo Ocorrências

H3186 (yâchar)

Termo

יָחַר

🇧🇷 To delay 🇺🇸 to delay

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâchar), com a acepção lexical principal: "To delay". Contextos originais: to delay [KJV: tarry longer.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3187 (yâchas)

Termo

יָחַשׂ

🇧🇷 To enroll 🇺🇸 to enroll

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâchas), com a acepção lexical principal: "To enroll". Contextos originais: to enroll by pedigree [KJV: (number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned), be reckoned by genealogies.] Derivação: a primitive root; to sprout; used only as denominative from H3188 (יַחַשׂ);

Verbete Completo Ocorrências

H3188 (yachas)

Termo

יַחַשׂ

🇧🇷 Genealogy 🇺🇸 genealogy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yachas), com a acepção lexical principal: "Genealogy". Contextos originais: a pedigree or family list (as growing spontaneously) [KJV: genealogy.] Derivação: from H3187 (יָחַשׂ);

Verbete Completo Ocorrências

H3189 (Yachath)

Termo

יַחַת

🇧🇷 Jahath 🇺🇸 Jahath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yachath), com a acepção lexical principal: "Jahath". Contextos originais: Jachath, the name of four Israelites [KJV: Jahath.] Derivação: from H3161 (יָחַד); unity;

Verbete Completo Ocorrências

H3190 (yâṭab)

Termo

יָטַב

🇧🇷 Be good 🇺🇸 be good

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâṭab), com a acepção lexical principal: "Be good". Contextos originais: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) [KJV: be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, [phrase] be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) g

Verbete Completo Ocorrências

H3191 (yᵉṭab)

Termo

יְטַב

🇧🇷 Be good 🇺🇸 be good

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉṭab), com a acepção lexical principal: "Be good". Contextos originais: {to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)} [KJV: seem good.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3190 (יָטַב)

Verbete Completo Ocorrências

H3192 (Yoṭbâh)

Termo

יׇטְבָה

🇧🇷 Jotbah 🇺🇸 Jotbah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yoṭbâh), com a acepção lexical principal: "Jotbah". Contextos originais: Jotbah, a place in Palestine [KJV: Jotbah.] Derivação: from H3190 (יָטַב); pleasantness;

Verbete Completo Ocorrências

H3193 (Yoṭbâthâh)

Termo

יׇטְבָתָה

🇧🇷 Jotbathah 🇺🇸 Jotbathah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yoṭbâthâh), com a acepção lexical principal: "Jotbathah". Contextos originais: Jotbathah, a place in the Desert [KJV: Jotbath, Jotbathah.] Derivação: from H3192 (יׇטְבָה);

Verbete Completo Ocorrências

H3194 (Yuṭṭâh)

Termo

יֻטָּה

🇧🇷 Juttah 🇺🇸 Juttah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yuṭṭâh), com a acepção lexical principal: "Juttah". Contextos originais: Juttah (or Jutah), a place in Palestine [KJV: Juttah.] Derivação: or יוּטָה; from H5186 (נָטָה); extended;

Verbete Completo Ocorrências

H3195 (Yᵉṭûwr)

Termo

יְטוּר

🇧🇷 Jetur 🇺🇸 Jetur

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉṭûwr), com a acepção lexical principal: "Jetur". Contextos originais: Jetur, a son of Ishmael [KJV: Jetur.] Derivação: probably from the same as H2905 (טוּר); encircled (i.e. inclosed);

Verbete Completo Ocorrências

H3196 (yayin)

Termo

יַיִן

🇧🇷 Vinho 🇺🇸 wine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yayin), com a acepção lexical principal: "Vinho". Contextos originais: wine (as fermented); by implication, intoxication [KJV: banqueting, wine, wine(-bibber).] Derivação: from an unused root meaning to effervesce;

Verbete Completo Ocorrências

H3197 (yak)

Termo

יַךְ

🇧🇷 Side 🇺🇸 side

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yak), com a acepção lexical principal: "Side". Contextos originais: a hand or side [KJV: (way-) side.] Derivação: by erroneous transcription for H3027 (יָד);

Verbete Completo Ocorrências

H3198 (yâkach)

Termo

יָכַח

🇧🇷 To rebuke 🇺🇸 to rebuke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâkach), com a acepção lexical principal: "To rebuke". Contextos originais: to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict [KJV: appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H3199 (Yâkîyn)

Termo

יָכִין

🇧🇷 Jachin 🇺🇸 Jachin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâkîyn), com a acepção lexical principal: "Jachin". Contextos originais: Jakin, the name of three Israelites and of a temple pillar [KJV: Jachin.] Derivação: from H3559 (כּוּן); he (or it) will establish;

Verbete Completo Ocorrências

H3200 (Yâkîynîy)

Termo

יָכִינִי

🇧🇷 Jachinite 🇺🇸 Jachinite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâkîynîy), com a acepção lexical principal: "Jachinite". Contextos originais: a Jakinite (collectively) or descendants of Jakin [KJV: Jachinites.] Derivação: patronymically from H3199 (יָכִין)lemma יִכִין first vowel, corrected to יָכִין;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA