TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 3001-3500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 2 de 13
H3041 (Yᵉdîydᵉyâh)
Termo
יְדִידְיָה
🇧🇷 Jedidiah 🇺🇸 Jedidiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉdîydᵉyâh), com a acepção lexical principal: "Jedidiah". Contextos originais: Jedidejah, a name of Solomon [KJV: Jedidiah.] Derivação: from H3039 (יְדִיד) and H3050 (יָהּ); beloved of Jah;
H3042 (Yᵉdâyâh)
Termo
יְדָיָה
🇧🇷 Jedaiah 🇺🇸 Jedaiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉdâyâh), com a acepção lexical principal: "Jedaiah". Contextos originais: Jedajah, the name of two Israelites [KJV: Jedaiah.] Derivação: from H3034 (יָדָה) and H3050 (יָהּ); praised of Jah;
H3043 (Yᵉdîyʻăʼêl)
Termo
יְדִיעֲאֵל
🇧🇷 Jediael 🇺🇸 Jediael
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉdîyʻăʼêl), com a acepção lexical principal: "Jediael". Contextos originais: Jediael, the name of three Israelites [KJV: Jediael.] Derivação: from H3045 (יָדַע) and H410 (אֵל); knowing God;
H3044 (Yidlâph)
Termo
יִדְלָף
🇧🇷 Jidlaph 🇺🇸 Jidlaph
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yidlâph), com a acepção lexical principal: "Jidlaph". Contextos originais: Jidlaph, a Mesopotamian [KJV: Jidlaph.] Derivação: from H1811 (דָּלַף); tearful;
H3045 (yâdaʻ)
Termo
יָדַע
🇧🇷 Conhecer 🇺🇸 to know
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâdaʻ), com a acepção lexical principal: "Conhecer". Contextos originais: to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) [KJV: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer
H3046 (yᵉdaʻ)
Termo
יְדַע
🇧🇷 Conhecer 🇺🇸 to know
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉdaʻ), com a acepção lexical principal: "Conhecer". Contextos originais: {to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)} [KJV: certify, know, make known, teach.] Derivação: (Ara
H3047 (Yâdâʻ)
Termo
יָדָע
🇧🇷 Jada 🇺🇸 Jada
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâdâʻ), com a acepção lexical principal: "Jada". Contextos originais: Jada, an Israelite [KJV: Jada.] Derivação: from H3045 (יָדַע); knowing;
H3048 (Yᵉdaʻyâh)
Termo
יְדַעְיָה
🇧🇷 Jedaiah 🇺🇸 Jedaiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉdaʻyâh), com a acepção lexical principal: "Jedaiah". Contextos originais: Jedajah, the name of two Israelites [KJV: Jedaiah.] Derivação: from H3045 (יָדַע) and H3050 (יָהּ); Jah has known;
H3049 (yiddᵉʻônîy)
Termo
יִדְּעֹנִי
🇧🇷 Espírito 🇺🇸 spiritist
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yiddᵉʻônîy), com a acepção lexical principal: "Espírito". Contextos originais: properly, a knowing one; specifically, a conjurer; (by impl) a ghost [KJV: wizard.] Derivação: from H3045 (יָדַע);
H3050 (Yâhh)
Termo
יָהּ
🇧🇷 Senhor 🇺🇸 LORD
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yâhh), com a acepção lexical principal: "Senhor". Contextos originais: Jah, the sacred name [KJV: Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'] Derivação: contraction for H3068 (יְהֹוָה), and meaning the same;
H3051 (yâhab)
Termo
יָהַב
🇧🇷 Dar 🇺🇸 to give
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâhab), com a acepção lexical principal: "Dar". Contextos originais: to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come [KJV: ascribe, bring, come on, give, go, set, take.] Derivação: a primitive root;
H3052 (yᵉhab)
Termo
יְהַב
🇧🇷 Dar 🇺🇸 to give
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉhab), com a acepção lexical principal: "Dar". Contextos originais: {to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come} [KJV: deliver, give, lay, [phrase] prolong, pay, yield.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H3051 (יָהַב)
H3053 (yᵉhâb)
Termo
יְהָב
🇧🇷 Burden 🇺🇸 burden
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yᵉhâb), com a acepção lexical principal: "Burden". Contextos originais: properly, what is given (by Providence), i.e. a lot [KJV: burden.] Derivação: from H3051 (יָהַב);
H3054 (yâhad)
Termo
יָהַד
🇧🇷 To become a Jew 🇺🇸 to become a Jew
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (yâhad), com a acepção lexical principal: "To become a Jew". Contextos originais: to Judaize, i.e. become Jewish [KJV: become Jews.] Derivação: denominative from a form corresponding to H3061 (יְהוּד)lemma יְהיּד yod, corrected to יְהוּד;
H3055 (Yᵉhud)
Termo
יְהֻד
🇧🇷 Jehud 🇺🇸 Jehud
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhud), com a acepção lexical principal: "Jehud". Contextos originais: Jehud, a place in Palestine [KJV: Jehud.] Derivação: a briefer form of one corresponding to H3061 (יְהוּד)lemma יְהיּד yod, corrected to יְהוּד;
H3056 (Yehday)
Termo
יֶהְדַי
🇧🇷 Jahdai 🇺🇸 Jahdai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yehday), com a acepção lexical principal: "Jahdai". Contextos originais: Jehdai, an Israelite [KJV: Jehdai.] Derivação: perhaps from a form corresponding to H3061 (יְהוּד)lemma יְהיּד yod, corrected to יְהוּד; Judaistic;
H3057 (Yᵉhudîyâh)
Termo
יְהֻדִיָּה
🇧🇷 Judahite wife 🇺🇸 Judahite wife
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhudîyâh), com a acepção lexical principal: "Judahite wife". Contextos originais: Jehudijah, a Jewess [KJV: Jehudijah.] Derivação: feminine of H3064 (יְהוּדִי);
H3058 (Yêhûwʼ)
Termo
יֵהוּא
🇧🇷 Jehu 🇺🇸 Jehu
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yêhûwʼ), com a acepção lexical principal: "Jehu". Contextos originais: Jehu, the name of five Israelites [KJV: Jehu.] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H1931 (הוּא); Jehovah (is) He;
H3059 (Yᵉhôwʼâchâz)
Termo
יְהוֹאָחָז
🇧🇷 Jehoahaz 🇺🇸 Jehoahaz
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôwʼâchâz), com a acepção lexical principal: "Jehoahaz". Contextos originais: Jehoachaz, the name of three Israelites [KJV: Jehoahaz. Compare H3099 (יוֹאָחָז).] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H270 (אָחַז); Jehovah-seized;
H3060 (Yᵉhôwʼâsh)
Termo
יְהוֹאָשׁ
🇧🇷 Jehoash 🇺🇸 Jehoash
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôwʼâsh), com a acepção lexical principal: "Jehoash". Contextos originais: Jehoash, the name of two Israelite kings [KJV: Jehoash. Compare H3101 (יוֹאָשׁ).] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and (perhaps) H784 (אֵשׁ); Jehovah-fired;
H3061 (Yᵉhûwd)
Termo
יְהוּד
🇧🇷 Judah 🇺🇸 Judah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhûwd), com a acepção lexical principal: "Judah". Contextos originais: properly, Judah, hence, Judaea [KJV: Jewry, Judah, Judea.] Derivação: (Aramaic) contracted from a form corresponding to H3063 (יְהוּדָה);
H3062 (Yᵉhûwdâʼîy)
Termo
יְהוּדָאִי
🇧🇷 Jew 🇺🇸 Jew
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhûwdâʼîy), com a acepção lexical principal: "Jew". Contextos originais: a Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew [KJV: Jew.] Derivação: (Aramaic) patrial from H3061 (יְהוּד)lemma יְהיּד yod, corrected to יְהוּד;
H3063 (Yᵉhûwdâh)
Termo
יְהוּדָה
🇧🇷 Judah 🇺🇸 Judah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhûwdâh), com a acepção lexical principal: "Judah". Contextos originais: Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory [KJV: Judah.] Derivação: from H3034 (יָדָה); celebrated;
H3064 (Yᵉhûwdîy)
Termo
יְהוּדִי
🇧🇷 Jew 🇺🇸 Jew
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhûwdîy), com a acepção lexical principal: "Jew". Contextos originais: a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah) [KJV: Jew.] Derivação: patronymically from H3063 (יְהוּדָה);
H3065 (Yᵉhûwdîy)
Termo
יְהוּדִי
🇧🇷 Jehudi 🇺🇸 Jehudi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhûwdîy), com a acepção lexical principal: "Jehudi". Contextos originais: Jehudi, an Israelite [KJV: Jehudi.] Derivação: the same as H3064 (יְהוּדִי);
H3066 (Yᵉhûwdîyth)
Termo
יְהוּדִית
🇧🇷 Judahite 🇺🇸 Judahite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhûwdîyth), com a acepção lexical principal: "Judahite". Contextos originais: the Jewish (used adverbially) language [KJV: in the Jews' language.] Derivação: feminine of H3064 (יְהוּדִי);
H3067 (Yᵉhûwdîyth)
Termo
יְהוּדִית
🇧🇷 Judith 🇺🇸 Judith
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhûwdîyth), com a acepção lexical principal: "Judith". Contextos originais: Jehudith, a Canaanitess [KJV: Judith.] Derivação: the same as H3066 (יְהוּדִית); Jewess;
H3068 (Yehovah / Yahweh)
Nome próprio
יְהוָה [Lema: יְהֹוָה]
🇧🇷 SENHOR / Javé (Yahweh) 🇺🇸 LORD
O Nome Próprio da Aliança do Deus de Israel (Tetragragrama Sagrado YHWH), o Eterno Autoexistente.
H3069 (Yᵉhôvih)
Termo
יְהֹוִה
🇧🇷 YHWH/God 🇺🇸 YHWH/God
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôvih), com a acepção lexical principal: "YHWH/God". Contextos originais: {YHWH} [KJV: God.] Derivação: a variation of H3068 (יְהֹוָה) (used after H136 (אֲדֹנָי), and pronounced by Jews as H430 (אֱלֹהִים), in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 (יְהֹוָה) as H136 (אֲדֹנָי))
H3070 (Yᵉhôvâh yirʼeh)
Termo
יְהֹוָה יִרְאֶה
🇧🇷 Provider 🇺🇸 Provider
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôvâh yirʼeh), com a acepção lexical principal: "Provider". Contextos originais: Jehovah-Jireh, a symbolical name for Mount Moriah [KJV: Jehovah-jireh.] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H7200 (רָאָה); Jehovah will see (to it);
H3071 (Yᵉhôvâh niççîy)
Termo
יְהֹוָה נִסִּי
🇧🇷 YHWH/Jehovah-nissi 🇺🇸 YHWH/Jehovah-nissi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôvâh niççîy), com a acepção lexical principal: "YHWH/Jehovah-nissi". Contextos originais: Jehovah-Nissi, a symbolical name of an altar in the Desert [KJV: Jehovah-nissi.] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H5251 (נֵס) with the prononimal suffix; Jehovah (is) my banner;
H3072 (Yᵉhôvâh tsidqênûw)
Termo
יְהֹוָה צִדְקֵנוּ
🇧🇷 YHWH/Yahweh-tsidkenu 🇺🇸 YHWH/Yahweh-tsidkenu
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôvâh tsidqênûw), com a acepção lexical principal: "YHWH/Yahweh-tsidkenu". Contextos originais: Jehovah-Tsidkenu, a symbolical epithet of the Messiah and of Jerusalem [KJV: the Lord our righteousness.] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H6664 (צֶדֶק) with pronominal suffix; Jehovah (is) our right;
H3073 (Yᵉhôvâh shâlôwm)
Termo
יְהֹוָה שָׁלוֹם
🇧🇷 YHWH/Yahweh-shalom 🇺🇸 YHWH/Yahweh-shalom
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôvâh shâlôwm), com a acepção lexical principal: "YHWH/Yahweh-shalom". Contextos originais: Jehovah-Shalom, a symbolical name of an altar in Palestine [KJV: Jehovah-shalom.] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H7965 (שָׁלוֹם); Jehovah (is) peace;
H3074 (Yᵉhôvâh shâmmâh)
Termo
יְהֹוָה שָׁמָּה
🇧🇷 YHWH/Yahweh-shammah 🇺🇸 YHWH/Yahweh-shammah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôvâh shâmmâh), com a acepção lexical principal: "YHWH/Yahweh-shammah". Contextos originais: Jehovah-Shammah, a symbolic title of Jerusalem [KJV: Jehovahshammah.] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H8033 (שָׁם) with directive enclitic; Jehovah (is) thither;
H3075 (Yᵉhôwzâbâd)
Termo
יְהוֹזָבָד
🇧🇷 Jehozabad 🇺🇸 Jehozabad
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôwzâbâd), com a acepção lexical principal: "Jehozabad". Contextos originais: Jehozabad, the name of three Israelites [KJV: Jehozabad. Compare H3107 (יוֹזָבָד).] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H2064 (זָבַד); Jehovah-endowed;
H3076 (Yᵉhôwchânân)
Termo
יְהוֹחָנָן
🇧🇷 Johanan 🇺🇸 Johanan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôwchânân), com a acepção lexical principal: "Johanan". Contextos originais: Jehochanan, the name of eight Israelites [KJV: Jehohanan, Johanan. Compare H3110 (יוֹחָנָן).] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H2603 (חָנַן); Jehovah-favored;
H3077 (Yᵉhôwyâdâʻ)
Termo
יְהוֹיָדָע
🇧🇷 Jehoiada 🇺🇸 Jehoiada
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôwyâdâʻ), com a acepção lexical principal: "Jehoiada". Contextos originais: Jehojada, the name of three Israelites [KJV: Jehoiada. Compare H3111 (יוֹיָדָע).] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H3045 (יָדַע); Jehovah-known;
H3078 (Yᵉhôwyâkîyn)
Termo
יְהוֹיָכִין
🇧🇷 Jehoiachin 🇺🇸 Jehoiachin
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôwyâkîyn), com a acepção lexical principal: "Jehoiachin". Contextos originais: Jehojakin, a Jewish king [KJV: Jehoiachin. Compare H3112 (יוֹיָכִין).] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H3559 (כּוּן); Jehovah will establish;
H3079 (Yᵉhôwyâqîym)
Termo
יְהוֹיָקִים
🇧🇷 Jehoiakim 🇺🇸 Jehoiakim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôwyâqîym), com a acepção lexical principal: "Jehoiakim". Contextos originais: Jehojakim, a Jewish king [KJV: Jehoiakim. Compare H3113 (יוֹיָקִים).] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) abbreviated and H6965 (קוּם); Jehovah will raise;
H3080 (Yᵉhôwyârîyb)
Termo
יְהוֹיָרִיב
🇧🇷 Jehoiarib 🇺🇸 Jehoiarib
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôwyârîyb), com a acepção lexical principal: "Jehoiarib". Contextos originais: Jehojarib, the name of two Israelites [KJV: Jehoiarib. Compare H3114 (יוֹיָרִיב).] Derivação: from H3068 (יְהֹוָה) and H7378 (רִיב); Jehovah will contend;
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →