Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong H3069
Hebraico / Aramaico
יְהֹוִה
Transliteração:
Yᵉhôvih
Pronúncia: yeh-ho-vee'
🇧🇷 Português: YHWH/God
🇺🇸 Inglês: YHWH/God
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Yᵉhôvih), com a acepção lexical principal: "YHWH/God". Contextos originais: {YHWH} [KJV: God.] Derivação: a variation of H3068 (יְהֹוָה) (used after H136 (אֲדֹנָי), and pronounced by Jews as H430 (אֱלֹהִים), in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 (יְהֹוָה) as H136 (אֲדֹנָי))
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
{YHWH} [KJV: God.] Derivação: a variation of H3068 (יְהֹוָה) (used after H136 (אֲדֹנָי), and pronounced by Jews as H430 (אֱלֹהִים), in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 (יְהֹוָה) as H136 (אֲדֹנָי))
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (BDB)
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">יהוה</strong> c. 6823 i.e. <strong lang="he" dir="rtl">יַהְוֶה</strong> n.pr.dei <em>Yahweh</em>, the proper name of the God of Israel—(1. MT <strong lang="he" dir="rtl">יְהֹוָה</strong> 6518 (Qr <strong lang="he" dir="rtl">אֲדֹנָי</strong>), or <strong lang="he" dir="rtl">יֱהֹוִה</strong> 305 (Qr <strong lang="he" dir="rtl">אֱלֹהִים</strong>) 2. Many recent scholars explain <strong lang="he" dir="rtl">יַהְוֶה</strong> as Hiph. of <strong lang="he" dir="rtl">הוה</strong> (= <strong lang="he" dir="rtl">היה</strong>) <em>the one bringing into being</em>, <em>life-giver</em>)
<strong lang="he" dir="rtl">יהוה</strong> is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb
<strong lang="he" dir="rtl">יהוה</strong> is used with <strong lang="he" dir="rtl">אלהים</strong> and suffixes, especially in D
the phrase † <strong lang="he" dir="rtl">אֲנִי יהוה</strong> is noteworthy
<strong lang="he" dir="rtl">יהוה</strong> is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh
base
</div>
<strong lang="he" dir="rtl">יהוה</strong> is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb
<strong lang="he" dir="rtl">יהוה</strong> is used with <strong lang="he" dir="rtl">אלהים</strong> and suffixes, especially in D
the phrase † <strong lang="he" dir="rtl">אֲנִי יהוה</strong> is noteworthy
<strong lang="he" dir="rtl">יהוה</strong> is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh
base
</div>
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.