TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1-500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 9 de 13
H321 (ʼochŏrân)
Termo
אׇחֳרָן
🇧🇷 Another 🇺🇸 another
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼochŏrân), com a acepção lexical principal: "Another". Contextos originais: other [KJV: (an-) other.] Derivação: (Aramaic) from H311 (אַחַר); the same as H317 (אׇחֳרִי);
H322 (ʼăchôrannîyth)
Termo
אֲחֹרַנִּית
🇧🇷 Backwards 🇺🇸 backwards
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăchôrannîyth), com a acepção lexical principal: "Backwards". Contextos originais: backwards [KJV: back (-ward, again).] Derivação: prolonged from H268 (אָחוֹר);
H323 (ʼăchashdarpan)
Termo
אֲחַשְׁדַּרְפַּן
🇧🇷 Satrap 🇺🇸 satrap
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăchashdarpan), com a acepção lexical principal: "Satrap". Contextos originais: a satrap or governorof amain province (of Persia) [KJV: lieutenant.] Derivação: of Persian derivation;
H324 (ʼăchashdarpan)
Termo
אֲחַשְׁדַּרְפַּן
🇧🇷 Satrap 🇺🇸 satrap
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăchashdarpan), com a acepção lexical principal: "Satrap". Contextos originais: {a satrap or governorof amain province (of Persia)} [KJV: prince.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H323 (אֲחַשְׁדַּרְפַּן)
H325 (ʼĂchashvêrôwsh)
Termo
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
🇧🇷 Ahasuerus 🇺🇸 Ahasuerus
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchashvêrôwsh), com a acepção lexical principal: "Ahasuerus". Contextos originais: Achashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather than name) of a Persian king [KJV: Ahasuerus.] Derivação: or (shortened) אַחַשְׁרֹשׁ (Esther 10:1); of Persian origin;
H326 (ʼăchashtârîy)
Termo
אֲחַשְׁתָּרִי
🇧🇷 Haahashtari 🇺🇸 Haahashtari
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăchashtârîy), com a acepção lexical principal: "Haahashtari". Contextos originais: an achastarite (i.e. courier); the designation (rather than name) of an Israelite [KJV: Haakashtari (includ. the article).] Derivação: probably of Persian derivation;
H327 (ʼăchashtârân)
Termo
אֲחַשְׁתָּרָן
🇧🇷 Steed 🇺🇸 steed
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăchashtârân), com a acepção lexical principal: "Steed". Contextos originais: a mule [KJV: camel.] Derivação: of Persian origin;
H328 (ʼaṭ)
Termo
אַט
🇧🇷 Mutterer 🇺🇸 mutterer
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼaṭ), com a acepção lexical principal: "Mutterer". Contextos originais: (as a noun) a necromancer (from their soft incantations), (as an adverb) gently [KJV: charmer, gently, secret, softly.] Derivação: from an unused root perhaps meaning to move softly;
H329 (ʼâṭâd)
Termo
אָטָד
🇧🇷 Atad 🇺🇸 Atad
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâṭâd), com a acepção lexical principal: "Atad". Contextos originais: a thorn-tree (especially the buckthorn) [KJV: Atad, bramble, thorn.] Derivação: from an unused root probably meaning to pierce or make fast;
H330 (ʼêṭûwn)
Termo
אֵטוּן
🇧🇷 Fine linen 🇺🇸 fine linen
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêṭûwn), com a acepção lexical principal: "Fine linen". Contextos originais: properly, twisted (yarn), i.e. tapestry [KJV: fine linen.] Derivação: from an unused root (probably meaning to bind);
H331 (ʼâṭam)
Termo
אָטַם
🇧🇷 To shutter 🇺🇸 to shutter
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâṭam), com a acepção lexical principal: "To shutter". Contextos originais: to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs) [KJV: narrow, shut, stop.] Derivação: a primitive root;
H332 (ʼâṭar)
Termo
אָטַר
🇧🇷 To shut 🇺🇸 to shut
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâṭar), com a acepção lexical principal: "To shut". Contextos originais: to close up [KJV: shut.] Derivação: a primitive root;
H333 (ʼÂṭêr)
Termo
אָטֵר
🇧🇷 Ater 🇺🇸 Ater
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂṭêr), com a acepção lexical principal: "Ater". Contextos originais: Ater, the name of three Israelites [KJV: Ater.] Derivação: from H332 (אָטַר); maimed;
H334 (ʼiṭṭêr)
Termo
אִטֵּר
🇧🇷 Lefthanded 🇺🇸 lefthanded
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼiṭṭêr), com a acepção lexical principal: "Lefthanded". Contextos originais: shut up, i.e. impeded (as to the use of the right hand) [KJV: [phrase] left-handed.] Derivação: from H332 (אָטַר);
H335 (ʼay)
Termo
אַי
🇧🇷 Where? 🇺🇸 where?
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼay), com a acepção lexical principal: "Where?". Contextos originais: where? hence how? [KJV: how, what, whence, where, whether, which (way).] Derivação: perhaps from H370 (אַיִן);
H336 (ʼîy)
Termo
אִי
🇧🇷 Not 🇺🇸 not
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼîy), com a acepção lexical principal: "Not". Contextos originais: not [KJV: island (Job 22:30).] Derivação: probably identical with H335 (אַי) (through the idea of a query);
H337 (ʼîy)
Termo
אִי
🇧🇷 Woe! 🇺🇸 woe!
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼîy), com a acepção lexical principal: "Woe!". Contextos originais: alas! [KJV: woe.] Derivação: short from H188 (אוֹי);
H338 (ʼîy)
Termo
אִי
🇧🇷 Wild beast 🇺🇸 wild beast
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼîy), com a acepção lexical principal: "Wild beast". Contextos originais: a howler (used only in the plural), i.e. any solitary wild creature [KJV: wild beast of the islands.] Derivação: probably identical with H337 (אִי) (through the idea of a doleful sound);
H339 (ʼîy)
Termo
אִי
🇧🇷 Coastland 🇺🇸 coastland
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼîy), com a acepção lexical principal: "Coastland". Contextos originais: properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island [KJV: country, isle, island.] Derivação: from H183 (אָוָה);
H340 (ʼâyab)
Termo
אָיַב
🇧🇷 Be hostile 🇺🇸 be hostile
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâyab), com a acepção lexical principal: "Be hostile". Contextos originais: to hate (as one of an opposite tribe or party); hence to be hostile [KJV: be an enemy.] Derivação: a primitive root;
H341 (ʼôyêb)
Termo
אֹיֵב
🇧🇷 Enemy 🇺🇸 enemy
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôyêb), com a acepção lexical principal: "Enemy". Contextos originais: hating; an adversary [KJV: enemy, foe.] Derivação: or (fully) אוֹיֵב; active participle of H340 (אָיַב);
H342 (ʼêybâh)
Termo
אֵיבָה
🇧🇷 Enmity 🇺🇸 enmity
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêybâh), com a acepção lexical principal: "Enmity". Contextos originais: hostility [KJV: emnity, hatred.] Derivação: from H340 (אָיַב);
H343 (ʼêyd)
Termo
אֵיד
🇧🇷 Calamity 🇺🇸 calamity
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêyd), com a acepção lexical principal: "Calamity". Contextos originais: oppression; by implication misfortune, ruin [KJV: calamity, destruction.] Derivação: from the same as H181 (אוּד) (in the sense of bending down);
H344 (ʼayâh)
Termo
אַיָּה
🇧🇷 Falcon 🇺🇸 falcon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼayâh), com a acepção lexical principal: "Falcon". Contextos originais: the screamer, i.e. a hawk [KJV: kite, vulture.] Derivação: perhaps from H337 (אִי);
H345 (ʼAyâh)
Termo
אַיָּה
🇧🇷 Aiah 🇺🇸 Aiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAyâh), com a acepção lexical principal: "Aiah". Contextos originais: Ajah, the name of two Israelites [KJV: Aiah, Ajah.] Derivação: the same as H344 (אַיָּה);
H346 (ʼayêh)
Termo
אַיֵּה
🇧🇷 Where? 🇺🇸 where?
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼayêh), com a acepção lexical principal: "Where?". Contextos originais: where? [KJV: where.] Derivação: prolonged from H335 (אַי);
H347 (ʼÎyôwb)
Termo
אִיּוֹב
🇧🇷 Job 🇺🇸 Job
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÎyôwb), com a acepção lexical principal: "Job". Contextos originais: Ijob, the patriarch famous for his patience [KJV: Job.] Derivação: from H340 (אָיַב); hated (i.e. persecuted);
H348 (ʼÎyzebel)
Termo
אִיזֶבֶל
🇧🇷 Jezebel 🇺🇸 Jezebel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÎyzebel), com a acepção lexical principal: "Jezebel". Contextos originais: Izebel, the wife of king Ahab [KJV: Jezebel.] Derivação: from H336 (אִי)lemma אי missing vowel, corrected to אִי and H2083 (זְבֻל);
H349 (ʼêyk)
Termo
אֵיךְ
🇧🇷 How? 🇺🇸 how?
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêyk), com a acepção lexical principal: "How?". Contextos originais: how? or how!; also where [KJV: how, what.] Derivação: also אֵיכָה ; and אֵיכָכָה ; prolonged from H335 (אַי);
H350 (ʼÎy-kâbôwd)
Termo
אִי־כָבוֹד
🇧🇷 Ichabod 🇺🇸 Ichabod
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÎy-kâbôwd), com a acepção lexical principal: "Ichabod". Contextos originais: Ikabod, a son of Phineas [KJV: I-chabod.] Derivação: from H336 (אִי)lemma אי missing vowel, corrected to אִי and H3519 (כָּבוֹד); (there is) no glory, i.e. inglorious;
H351 (ʼêykôh)
Termo
אֵיכֹה
🇧🇷 Where? 🇺🇸 where?
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêykôh), com a acepção lexical principal: "Where?". Contextos originais: where [KJV: where.] Derivação: probably a variation for H349 (אֵיךְ), but not as an interogative;
H352 (ʼayil)
Termo
אַיִל
🇧🇷 Ram 🇺🇸 ram
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼayil), com a acepção lexical principal: "Ram". Contextos originais: properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree [KJV: mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.] Derivação: from the same as H193 (אוּל);
H353 (ʼĕyâl)
Termo
אֱיָל
🇧🇷 Força 🇺🇸 strength
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĕyâl), com a acepção lexical principal: "Força". Contextos originais: strength [KJV: strength.] Derivação: a variation of H352 (אַיִל);
H354 (ʼayâl)
Termo
אַיָּל
🇧🇷 Deer 🇺🇸 deer
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼayâl), com a acepção lexical principal: "Deer". Contextos originais: a stag or male deer [KJV: hart.] Derivação: an intensive form of H352 (אַיִל) (in the sense of ram);
H355 (ʼayâlâh)
Termo
אַיָּלָה
🇧🇷 Doe 🇺🇸 doe
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼayâlâh), com a acepção lexical principal: "Doe". Contextos originais: a doe or female deer [KJV: hind.] Derivação: feminine of H354 (אַיָּל);
H356 (ʼÊylôwn)
Termo
אֵילוֹן
🇧🇷 Elon 🇺🇸 Elon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÊylôwn), com a acepção lexical principal: "Elon". Contextos originais: Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites [KJV: Elon.] Derivação: or (shortened) אֵלוֹן ; or אֵילֹן ; from H352 (אַיִל); oak-grove;
H357 (ʼAyâlôwn)
Termo
אַיָּלוֹן
🇧🇷 Aijalon 🇺🇸 Aijalon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAyâlôwn), com a acepção lexical principal: "Aijalon". Contextos originais: Ajalon, the name of five places in Palestine [KJV: Aijalon, Ajalon.] Derivação: from H354 (אַיָּל); deer-field;
H358 (ʼÊylôwn Bêyth Chânân)
Termo
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
🇧🇷 Elonbeth-hanan 🇺🇸 Elonbeth-hanan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÊylôwn Bêyth Chânân), com a acepção lexical principal: "Elonbeth-hanan". Contextos originais: Elon of Beth-chanan, a place in Palestine [KJV: Elon-bethhanan.] Derivação: from H356 (אֵילוֹן), H1004 (בַּיִת), and H2603 (חָנַן); oak-grove of (the) house of favor;
H359 (ʼÊylôwth)
Termo
אֵילוֹת
🇧🇷 Elath 🇺🇸 Elath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÊylôwth), com a acepção lexical principal: "Elath". Contextos originais: Eloth or Elath, a place on the Red Sea [KJV: Elath, Eloth.] Derivação: or אֵילַת ; from H352 (אַיִל); trees or a grove (i.e. palms);
H360 (ʼĕyâlûwth)
Termo
אֱיָלוּת
🇧🇷 Força 🇺🇸 strength
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĕyâlûwth), com a acepção lexical principal: "Força". Contextos originais: power; by implication, protection [KJV: strength.] Derivação: feminine of H353 (אֱיָל);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →