Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mq 1:12 WTM | אֵיד | ʾēyd | אֵיד | H343 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אַל-־תָּבֹוא בְ־שַׁעַר-־עַמּ/ִי בְּ־יֹום אֵיד/ָם אַל-־תֵּרֶא גַמ-־אַתָּה בְּ־רָעָת/ֹו בְּ־יֹום אֵיד/ֹו וְ־אַל-־תִּשְׁלַחְנָה בְ־חֵיל/ֹו בְּ־יֹום אֵיד/ֹו
|
| Mq 1:12 WTM | אֵיד | ʾēyd | אֵיד | H343 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אַל-־תָּבֹוא בְ־שַׁעַר-־עַמּ/ִי בְּ־יֹום אֵיד/ָם אַל-־תֵּרֶא גַמ-־אַתָּה בְּ־רָעָת/ֹו בְּ־יֹום אֵיד/ֹו וְ־אַל-־תִּשְׁלַחְנָה בְ־חֵיל/ֹו בְּ־יֹום אֵיד/ֹו
|
| Mq 1:12 WTM | אֵיד | ʾēyd | אֵיד | H343 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אַל-־תָּבֹוא בְ־שַׁעַר-־עַמּ/ִי בְּ־יֹום אֵיד/ָם אַל-־תֵּרֶא גַמ-־אַתָּה בְּ־רָעָת/ֹו בְּ־יֹום אֵיד/ֹו וְ־אַל-־תִּשְׁלַחְנָה בְ־חֵיל/ֹו בְּ־יֹום אֵיד/ֹו
|