TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1-500:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 7 de 13
H241 (ʼôzen)
Termo
אֹזֶן
🇧🇷 Ear 🇺🇸 ear
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôzen), com a acepção lexical principal: "Ear". Contextos originais: broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) [KJV: [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show.] Derivação: from H238 (אָזַן);
H242 (ʼUzzên Sheʼĕrâh)
Termo
אֻזֵּן שֶׁאֱרָה
🇧🇷 Uzzen-sheerah 🇺🇸 Uzzen-sheerah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼUzzên Sheʼĕrâh), com a acepção lexical principal: "Uzzen-sheerah". Contextos originais: Uzzen-Sheerah, a place in Palestine [KJV: Uzzen-sherah.] Derivação: from H238 (אָזַן) and H7609 (שֶׁאֱרָה); plot of Sheerah (i.e. settled by him);
H243 (ʼAznôwth Tâbôwr)
Termo
אַזְנוֹת תָּבוֹר
🇧🇷 Aznoth-tabor 🇺🇸 Aznoth-tabor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAznôwth Tâbôwr), com a acepção lexical principal: "Aznoth-tabor". Contextos originais: Aznoth-Tabor, a place in Palestine [KJV: Aznoth-tabor.] Derivação: from H238 (אָזַן) and H8396 (תָּבוֹר); flats (i.e. tops) of Tabor (i.e. situated on it);
H244 (ʼOznîy)
Termo
אׇזְנִי
🇧🇷 Ozni 🇺🇸 Ozni
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼOznîy), com a acepção lexical principal: "Ozni". Contextos originais: Ozni, an Israelite; also an Oznite (collectively), his descendant [KJV: Ozni, Oznites.] Derivação: from H241 (אֹזֶן); having (quick) ears;
H245 (ʼĂzanyâh)
Termo
אֲזַנְיָה
🇧🇷 Azaniah 🇺🇸 Azaniah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂzanyâh), com a acepção lexical principal: "Azaniah". Contextos originais: Azanjah, an Israelite [KJV: Azaniah.] Derivação: from H238 (אָזַן) and H3050 (יָהּ); heard by Jah;
H246 (ʼăziqqîym)
Termo
אֲזִקִּים
🇧🇷 Chains 🇺🇸 chains
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăziqqîym), com a acepção lexical principal: "Chains". Contextos originais: manacles [KJV: chains.] Derivação: a variation for H2131 (זִיקָה);
H247 (ʼâzar)
Termo
אָזַר
🇧🇷 To gird 🇺🇸 to gird
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâzar), com a acepção lexical principal: "To gird". Contextos originais: to belt [KJV: bind (compass) about, gird (up, with).] Derivação: a primitive root;
H248 (ʼezrôwaʻ)
Termo
אֶזְרוֹעַ
🇧🇷 Arm 🇺🇸 arm
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼezrôwaʻ), com a acepção lexical principal: "Arm". Contextos originais: the arm [KJV: arm.] Derivação: a variation for H2220 (זְרוֹעַ);
H249 (ʼezrâch)
Termo
אֶזְרָח
🇧🇷 Born 🇺🇸 born
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼezrâch), com a acepção lexical principal: "Born". Contextos originais: a spontaneous growth, i.e. native (tree or persons) [KJV: bay tree, (home-) born (in the land), of the (one's own) country (nation).] Derivação: from H2224 (זָרַח) (in the sense of springing up);
H250 (ʼEzrâchîy)
Termo
אֶזְרָחִי
🇧🇷 Ezrahite 🇺🇸 Ezrahite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEzrâchîy), com a acepção lexical principal: "Ezrahite". Contextos originais: an Ezrachite or descendant of Zerach [KJV: Ezrahite.] Derivação: patronymic from H2246 (חֹבָב);
H251 (ʼâch)
Termo
אָח
🇧🇷 Irmão 🇺🇸 brother: male-sibling
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâch), com a acepção lexical principal: "Irmão". Contextos originais: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)) [KJV: another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.] Derivação: a primitive word;
H252 (ʼach)
Termo
אַח
🇧🇷 Irmão 🇺🇸 brother
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼach), com a acepção lexical principal: "Irmão". Contextos originais: {a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance)} [KJV: brother.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H251 (אָח)
H253 (ʼâch)
Termo
אָח
🇧🇷 Ah! 🇺🇸 ah!
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâch), com a acepção lexical principal: "Ah!". Contextos originais: Oh! (expressive of grief or surprise) [KJV: ah, alas.] Derivação: a variation for H162 (אֲהָהּ);
H254 (ʼâch)
Termo
אָח
🇧🇷 Coração 🇺🇸 hearth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâch), com a acepção lexical principal: "Coração". Contextos originais: a fire-pot or chafing dish [KJV: hearth.] Derivação: of uncertain derivation;
H255 (ʼôach)
Termo
אֹחַ
🇧🇷 Howling animal 🇺🇸 howling animal
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôach), com a acepção lexical principal: "Howling animal". Contextos originais: a howler or lonesome wild animal [KJV: doleful creature.] Derivação: probably from H253 (אָח);
H256 (ʼAchʼâb)
Termo
אַחְאָב
🇧🇷 Ahab 🇺🇸 Ahab
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAchʼâb), com a acepção lexical principal: "Ahab". Contextos originais: Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon [KJV: Ahab.] Derivação: once (by contraction) אֶחָב (Jeremiah 29:22); from H251 (אָח) and H1 (אָב); brother (i.e. friend) of (his) father;
H257 (ʼAchbân)
Termo
אַחְבָן
🇧🇷 Ahban 🇺🇸 Ahban
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAchbân), com a acepção lexical principal: "Ahban". Contextos originais: Achban, an Israelite [KJV: Ahban.] Derivação: from H251 (אָח) and H995 (בִּין); brother (i.e. possessor) of understanding;
H258 (ʼâchad)
Termo
אָחַד
🇧🇷 Ir / Andar 🇺🇸 to go either way
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâchad), com a acepção lexical principal: "Ir / Andar". Contextos originais: to unify, i.e. (figuratively) collect (one's thoughts) [KJV: go one way or other.] Derivação: perhaps a primitive root;
H259 (ʼechâd)
Termo
אֶחָד
🇧🇷 Um 🇺🇸 one
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼechâd), com a acepção lexical principal: "Um". Contextos originais: properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first [KJV: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,] Derivação: a numeral from H258 (אָחַד);
H260 (ʼâchûw)
Termo
אָחוּ
🇧🇷 Meadow 🇺🇸 meadow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâchûw), com a acepção lexical principal: "Meadow". Contextos originais: a bulrush or any marshy grass (particularly that along the Nile) [KJV: flag, meadow.] Derivação: of uncertain (perhaps Egyptian) derivation;
H261 (ʼÊchûwd)
Termo
אֵחוּד
🇧🇷 Ehud 🇺🇸 Ehud
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÊchûwd), com a acepção lexical principal: "Ehud". Contextos originais: Echud, the name of three Israelites [KJV: Ehud.] Derivação: from H258 (אָחַד); united;
H262 (ʼachvâh)
Termo
אַחְוָה
🇧🇷 Declaration 🇺🇸 declaration
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼachvâh), com a acepção lexical principal: "Declaration". Contextos originais: an utterance [KJV: declaration.] Derivação: from H2331 (חָוָה) (in the sense of H2324 (חֲוָא));
H263 (ʼachăvâh)
Termo
אַחֲוָה
🇧🇷 Explanation 🇺🇸 explanation
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼachăvâh), com a acepção lexical principal: "Explanation". Contextos originais: solution (of riddles) [KJV: showing.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H262 (אַחְוָה);
H264 (ʼachăvâh)
Termo
אַחֲוָה
🇧🇷 Irmão 🇺🇸 brotherhood
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼachăvâh), com a acepção lexical principal: "Irmão". Contextos originais: fraternity [KJV: brotherhood.] Derivação: from H251 (אָח);
H265 (ʼĂchôwach)
Termo
אֲחוֹחַ
🇧🇷 Ahoah 🇺🇸 Ahoah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchôwach), com a acepção lexical principal: "Ahoah". Contextos originais: Achoach, an Israelite [KJV: Ahoah.] Derivação: by reduplication from H251 (אָח); brotherly;
H266 (ʼĂchôwchîy)
Termo
אֲחוֹחִי
🇧🇷 Ahohite 🇺🇸 Ahohite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchôwchîy), com a acepção lexical principal: "Ahohite". Contextos originais: an Achochite or descendant of Achoach [KJV: Ahohite.] Derivação: patronymic from H264 (אַחֲוָה);
H267 (ʼĂchûwmay)
Termo
אֲחוּמַי
🇧🇷 Ahumai 🇺🇸 Ahumai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchûwmay), com a acepção lexical principal: "Ahumai". Contextos originais: Achumai, an Israelite [KJV: Ahumai.] Derivação: perhaps from H251 (אָח) and H4325 (מַיִם); brother (i.e. neighbour) of water;
H268 (ʼâchôwr)
Termo
אָחוֹר
🇧🇷 Back 🇺🇸 back
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâchôwr), com a acepção lexical principal: "Back". Contextos originais: the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West [KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.] Derivação: or (shortened) אָחֹר ; from H299 (אֲחִירַע);
H269 (ʼâchôwth)
Termo
אָחוֹת
🇧🇷 Irmã 🇺🇸 sister
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâchôwth), com a acepção lexical principal: "Irmã". Contextos originais: a sister (used very widely (like brother), literally and figuratively) [KJV: (an-) other, sister, together.] Derivação: irregular feminine of H251 (אָח);
H270 (ʼâchaz)
Termo
אָחַז
🇧🇷 To grasp 🇺🇸 to grasp
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâchaz), com a acepção lexical principal: "To grasp". Contextos originais: to seize (often with the accessory idea of holding in possession) [KJV: [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).] Derivação: a primitive root;
H271 (ʼÂchâz)
Termo
אָחָז
🇧🇷 Ahaz 🇺🇸 Ahaz
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂchâz), com a acepção lexical principal: "Ahaz". Contextos originais: Achaz, the name of a Jewish king and of an Israelite [KJV: Ahaz.] Derivação: from H270 (אָחַז); possessor;
H272 (ʼăchuzzâh)
Termo
אֲחֻזָּה
🇧🇷 Possession 🇺🇸 possession
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăchuzzâh), com a acepção lexical principal: "Possession". Contextos originais: something seized, i.e. a possession (especially of land) [KJV: possession.] Derivação: feminine passive participle from H270 (אָחַז);
H273 (ʼAchzay)
Termo
אַחְזַי
🇧🇷 Ahzai 🇺🇸 Ahzai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAchzay), com a acepção lexical principal: "Ahzai". Contextos originais: Achzai, an Israelite [KJV: Ahasai.] Derivação: from H270 (אָחַז); seizer;
H274 (ʼĂchazyâh)
Termo
אֲחַזְיָה
🇧🇷 Ahaziah 🇺🇸 Ahaziah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchazyâh), com a acepção lexical principal: "Ahaziah". Contextos originais: Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite king [KJV: Ahaziah.] Derivação: or (prolonged) אֲחַזְיָהוּ ; from H270 (אָחַז) and H3050 (יָהּ); Jah has seized;
H275 (ʼĂchuzzâm)
Termo
אֲחֻזָּם
🇧🇷 Ahuzzam 🇺🇸 Ahuzzam
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchuzzâm), com a acepção lexical principal: "Ahuzzam". Contextos originais: Achuzzam, an Israelite [KJV: Ahuzam.] Derivação: from H270 (אָחַז); seizure;
H276 (ʼĂchuzzath)
Termo
אֲחֻזַּת
🇧🇷 Ahuzzath 🇺🇸 Ahuzzath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchuzzath), com a acepção lexical principal: "Ahuzzath". Contextos originais: Achuzzath, a Philistine [KJV: Ahuzzath.] Derivação: a variation of H272 (אֲחֻזָּה); possession;
H277 (ʼĂchîy)
Termo
אֲחִי
🇧🇷 Ahi 🇺🇸 Ahi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchîy), com a acepção lexical principal: "Ahi". Contextos originais: Achi, the name of two Israelites [KJV: Ahi.] Derivação: from H251 (אָח); brotherly;
H278 (ʼÊchîy)
Termo
אֵחִי
🇧🇷 Ehi 🇺🇸 Ehi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÊchîy), com a acepção lexical principal: "Ehi". Contextos originais: Echi, an Israelite [KJV: Ehi.] Derivação: probably the same as H277 (אֲחִי);
H279 (ʼĂchîyʼâm)
Termo
אֲחִיאָם
🇧🇷 Ahiam 🇺🇸 Ahiam
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂchîyʼâm), com a acepção lexical principal: "Ahiam". Contextos originais: Achiam, an Israelite [KJV: Ahiam.] Derivação: from H251 (אָח) and H517 (אֵם); brother of the mother (i.e. uncle);
H280 (ʼăchîydâh)
Termo
אֲחִידָה
🇧🇷 Riddle 🇺🇸 riddle
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăchîydâh), com a acepção lexical principal: "Riddle". Contextos originais: an enigma [KJV: hard sentence.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2420 (חִידָה),
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →