Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
33 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dt 1:29 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
אָנָה אְַנַחְנוּ עֹלִים אַחֵי/נוּ הֵמַסּוּ אֶת-־לְבָב/ֵנוּ לֵ־אמֹר עַם גָּדֹול וָ־רָם מִמּ/ֶנּוּ עָרִים גְּדֹלֹת וּ־בְצוּרֹת בּ־ַ־שָּׁמָיִם וְ־גַמ-־בְּנֵי עְַנָקִים רָאִינוּ שָׁם
|
| Dt 2:5 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וְ־אֶת-־הָ־עָם צַו לֵ־אמֹר אַתֶּם עֹבְרִים בִּ־גְבוּל אְַחֵי/כֶם בְּנֵי-־עֵשָׂו הַ־יֹּשְׁבִים בְּ־שֵׂעִיר וְ־יִירְאוּ מִ/כֶּם וְ־נִשְׁמַרְתֶּם מְאֹד
|
| Dt 2:9 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־נַּעְַבֹר מֵ־אֵת אַחֵי/נוּ בְנֵי-־עֵשָׂו הַ־יֹּשְׁבִים בְּ־שֵׂעִיר מִ־דֶּרֶכְ הָ־עְַרָבָה מֵ־אֵילַת וּ־מֵ־עֶצְיֹנ~גָּבֶר ס וַ־נֵּפֶן וַ־נַּעְַבֹר דֶּרֶכְ מִדְבַּר מֹואָב
|
| Dt 3:19 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וָ־אְַצַו אֶת/ְכֶם בּ־ָ־עֵת הַ־הִוא לֵ־אמֹר יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם נָתַן ל/ָכֶם אֶת-־הָ־אָרֶץ הַ־זֹּאת לְ־רִשְׁתּ/ָהּ חְַלוּצִים תַּעַבְרוּ לִ־פְנֵי אְַחֵי/כֶם בְּנֵי-־יִשְׂרָאֵל כָּל-־בְּנֵי-־חָיִל
|
| Js 1:15 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
נְשֵׁי/כֶם טַפּ/ְכֶם וּ־מִקְנֵי/כֶם יֵשְׁבוּ בּ־ָ־אָרֶץ אְַשֶׁר נָתַן ל/ָכֶם מֹשֶׁה בְּ־עֵבֶר הַ־יַּרְדֵּן וְ־אַתֶּם תַּעַבְרוּ חְַמֻשִׁים לִ־פְנֵי אְַחֵי/כֶם כֹּל גִּבֹּורֵי הַ־חַיִל וַ־עְַזַרְתֶּם אֹות/ָם
|
| Jz 1:4 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר יְהוּדָה לְ־שִׁמְעֹון אָחִי/ו עְַלֵה אִתּ/ִי בְ־גֹורָל/ִי וְ־נִלָּחְַמָה בּ־ַ־כְּנַעְַנִי וְ־הָלַכְתִּי גַמ-־אְַנִי אִתּ/ְכָ בְּ־גֹורָל/ֶכָ וַ־יֵּלֶכְ אִתּ/ֹו שִׁמְעֹון
|
| Jz 1:14 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יִּלְכְּד/ָהּ עָתְנִיאֵל בֶּנ-־קְנַז אְַחִי כָלֵב הַ־קָּטֹן מִמּ/ֶנּוּ וַ־יִּתֶּנ-־ל/ֹו אֶת-־עַכְסָה בִתּ/ֹו לְ־אִשָּׁה
|
| Jz 1:18 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֵּלֶכְ יְהוּדָה אֶת-־שִׁמְעֹון אָחִי/ו וַ־יַּכּוּ אֶת-־הַ־כְּנַעְַנִי יֹושֵׁב צְפַת וַ־יַּחְַרִימוּ אֹות/ָהּ וַ־יִּקְרָא אֶת-־שֵׁמ-־הָ־עִיר חָרְמָה
|
| Jz 3:10 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יִּזְעְַקוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶל-־יְהוָה וַ־יָּקֶם יְהוָה מֹושִׁיעַ לִ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל וַ־יֹּושִׁיע/ֵם אֵת עָתְנִיאֵל בֶּנ-־קְנַז אְַחִי כָלֵב הַ־קָּטֹן מִמּ/ֶנּוּ
|
| 2Sm 2:1 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
צַר-־ל/ִי עָלֶי/כָ אָח/ִי יְהֹונָתָן נָעַמְתָּ לּ/ִי מְאֹד נִפְלְאַתָה אַהְַבָת/ְכָ ל/ִי מֵ־אַהְַבַת נָשִׁים
|
| 2Sm 2:24 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֹּסֶף עֹוד אַבְנֵר לֵ־אמֹר אֶל-־עְַשָׂהאֵל סוּר ל/ְכָ מֵ־אַחְַר/ָי לָ־מָּה אַכּ/ֶכָּה אַרְצ/ָה וְ־אֵיכְ אֶשָּׂא פָנ/ַי אֶל-־יֹואָב אָחִי/כָ
|
| 2Sm 2:28 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־יִּקְרָא אַבְנֵר אֶל-־יֹואָב וַ־יֹּאמֶר הְַ־לָ־נֶצַח תֹּאכַל חֶרֶב הְַ־לֹוא יָדַעְתָּה כִּי-־מָרָה תִהְיֶה בּ־ָ־אַחְַרֹונָה וְ־עַד-־מָתַי לֹא-־תֹאמַר ל־ָ־עָם לָ־שׁוּב מֵ־אַחְַרֵי אְַחֵי/הֶם
|
| 2Sm 2:29 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר יֹואָב חַי הָ־אְֶלֹהִים כִּי לוּלֵא דִּבַּרְתָּ כִּי אָז מֵ־הַ־בֹּקֶר נַעְַלָה הָ־עָם אִישׁ מֵ־אַחְַרֵי אָחִי/ו
|
| 2Sm 3:29 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יָּשָׁב אַבְנֵר חֶבְרֹון וַ־יַּטּ/ֵהוּ יֹואָב אֶל-־תֹּוכְ הַ־שַּׁעַר לְ־דַבֵּר אִתּ/ֹו בּ־ַ־שֶּׁלִי וַ־יַּכּ/ֵהוּ שָׁם הַ־חֹמֶשׁ וַ־יָּמָת בְּ־דַם עְַשָׂה-אֵל אָחִי/ו
|
| 2Sm 3:32 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־יֹואָב וַ־אְַבִישַׁי אָחִי/ו הָרְגוּ לְ־אַבְנֵר עַל אְַשֶׁר הֵמִית אֶת-־עְַשָׂהאֵל אְַחִי/הֶם בְּ־גִבְעֹון בּ־ַ־מִּלְחָמָה ף
|
| 2Sm 3:32 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־יֹואָב וַ־אְַבִישַׁי אָחִי/ו הָרְגוּ לְ־אַבְנֵר עַל אְַשֶׁר הֵמִית אֶת-־עְַשָׂהאֵל אְַחִי/הֶם בְּ־גִבְעֹון בּ־ַ־מִּלְחָמָה ף
|
| 1Rs 1:12 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־אֶת-־נָתָן הַ־נָּבִיא וּ־בְנָיָהוּ וְ־אֶת-־הַ־גִּבֹּורִים וְ־אֶת-־שְׁלֹמֹה אָחִי/ו לֹא קָרָא
|
| 1Rs 2:9 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־לִ־בְנֵי בַרְזִלַּי הַ־גִּלְעָדִי תַּעְַשֶׂה-־חֶסֶד וְ־הָיוּ בְּ־אֹכְלֵי שֻׁלְחָנ/ֶכָ כִּי-־כֵן קָרְבוּ אֵל/ַי בְּ־בָרְח/ִי מִ־פְּנֵי אַבְשָׁלֹום אָחִי/כָ
|
| 1Rs 2:23 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־תֹּאמֶר יֻתַּן אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שֻּׁנַמִּית לַ־אְַדֹנִיָּהוּ אָחִי/כָ לְ־אִשָּׁה
|
| 1Rs 2:24 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יַּעַן הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה וַ־יֹּאמֶר לְ־אִמּ/ֹו וְ־לָ־מָה אַתְּ שֹׁאֶלֶת אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שֻּׁנַמִּית לַ־אְַדֹנִיָּהוּ וְ־שַׁאְַלִי-־ל/ֹו אֶת-־הַ־מְּלוּכָה כִּי הוּא אָח/ִי הַ־גָּדֹול מִמּ/ֶנִּי וְ־ל/ֹו וּ־לְ־אֶבְיָתָר הַ־כֹּהֵן וּ־לְ־יֹואָב בֶּנ-־צְרוּיָה ף
|
| 1Cr 1:22 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וּ־לְ־עֵבֶר יֻלַּד שְׁנֵי בָנִים שֵׁם הָ־אֶחָד פֶּלֶג כִּי בְ־יָמָי/ו נִפְלְגָה הָ־אָרֶץ וְ־שֵׁם אָחִי/ו יָקְטָן
|
| 1Cr 2:35 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וּ־בְנֵי יָדָע אְַחִי שַׁמַּי יֶתֶר וְ־יֹונָתָן וַ־יָּמָת יֶתֶר לֹא בָנִים ס
|
| 1Cr 2:45 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וּ־בְנֵי כָלֵב אְַחִי יְרַחְמְאֵל מֵישָׁע בְּכֹר/ֹו הוּא אְַבִי-־זִיף וּ־בְנֵי מָרֵשָׁה אְַבִי חֶבְרֹון
|
| Ed 3:12 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וּ־ב־ַ־שָּׁנָה הַ־שֵּׁנִית לְ־בֹוא/ָם אֶל-־בֵּית הָ־אְֶלֹהִים לִ־ירוּשָׁלִַם בּ־ַ־חֹדֶשׁ הַ־שֵּׁנִי הֵחֵלּוּ זְרֻבָּבֶל בֶּנ-־שְׁאַלְתִּיאֵל וְ־יֵשׁוּעַ בֶּנ-־יֹוצָדָק וּ־שְׁאָר אְַחֵי/הֶם הַ־כֹּהְַנִים וְ־הַ־לְוִיִּם וְ־כָל-־הַ־בָּאִים מֵ־הַ־שְּׁבִי יְרוּשָׁלִַם וַ־יַּעְַמִידוּ אֶת-־הַ־לְוִיִּם מִ־בֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה וָ־מַעְל/ָה לְ־נַצֵּחַ עַל-־מְלֶאכֶת בֵּית-־יְהוָה ף
|
| Ne 3:22 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
אַחְַרָי/ו הֶחְֶזִיקוּ אְַחֵי/הֶם בַּוַּי בֶּנ-־חֵנָדָד שַׂר חְַצִי פֶּלֶכְ קְעִילָה ס
|