Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
33 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jó 1:3 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
כִּי מָרְדְָּכַי הַ־יְּהוּדִי מִשְׁנֶה ל־ַ־מֶּלֶכְ אְַחַשְׁוֵרֹושׁ וְ־גָדֹול ל־ַ־יְּהוּדִים וְ־רָצוּי לְ־רֹב אֶחָי/ו דֹּרֵשׁ טֹוב לְ־עַמּ/ֹו וְ־דֹבֵר שָׁלֹום לְ־כָל-־זַרְע/ֹו
|
| Jó 1:16 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יְהִי הַ־יֹּום וּ־בָנָי/ו וּ־בְנֹתָי/ו אֹכְלִים וְ־שֹׁתִים יַיִן בְּ־בֵית אְַחִי/הֶם הַ־בְּכֹור
|
| Jó 1:21 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
עַד זֶה מְדַבֵּר וְ־זֶה בָּא וַ־יֹּאמַר בָּנֶי/כָ וּ־בְנֹותֶי/כָ אֹכְלִים וְ־שֹׁתִים יַיִן בְּ־בֵית אְַחִי/הֶם הַ־בְּכֹור
|
| Sl 1:1 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וְ־לֹא נִמְצָא נָשִׁים יָפֹות כִּ־בְנֹות אִיֹּוב בְּ־כָל-־הָ־אָרֶץ וַ־יִּתֵּן ל/ָהֶם אְַבִי/הֶם נַחְַלָה בְּ־תֹוכְ אְַחֵי/הֶם ס
|
| Jr 2:30 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
שִׁמְעוּ דְּבַר-־יְהוָה הַ־חְַרֵדִים אֶל-־דְּבָר/ֹו אָמְרוּ אְַחֵי/כֶם שֹׂנְאֵי/כֶם מְנַדֵּי/כֶם לְמַעַן שְׁמ/ִי יִכְבַּד יְהוָה וְ־נִרְאֶה בְ־שִׂמְחַת/ְכֶם וְ־הֵם יֵבֹשׁוּ
|
| Am 2:8 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־אִישׁ אָחִי/ו לֹא יִדְחָקוּ/ן גֶּבֶר בִּ־מְסִלָּת/ֹו יֵלֵכוּ/ן וּ־בְעַד הַ־שֶּׁלַח יִפֹּלוּ לֹא יִבְצָעוּ
|
| Mq 1:9 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
מֵ־חְַמַס אָחִי/כָ יַעְַקֹב תְּכַסּ/ְכָ בוּשָׁה וְ־נִכְרַתָּ לְ־עֹולָם
|
| Na 2:5 WTM | אָח | ʾāḥ | אָח | H251 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
לָ־כֵן יִתְּנ/ֵם עַד-־עֵת יֹולֵדָה יָלָדָה וְ־יֶתֶר אֶחָי/ו יְשׁוּבוּ/ן עַל-־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
|