Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dt 1:13 WTM | אֵיכָה | ʾēykāh | אֵיכָה | H351 | %Pi |
Pronome
אֵיכָה אֶשָּׂא לְ־בַדּ/ִי טָרְח/ְַכֶם וּ־מַשַּׂא/ְַכֶם וְ־רִיב/ְכֶם
|
| Lm 3:25 WTM | אֵיכָה | ʾēykāh | אֵיכָה | H351 | %Pi |
Pronome
אֵיכָה יָשְׁבָה בָדָד הָ־עִיר רַבָּתִי עָם הָיְתָה כְּ־אַלְמָנָה רַּבָּתִי ב־ַ־גֹּויִם שָׂרָתִי בּ־ַ־מְּדִינֹות הָיְתָה לָ־מַס ס
|
| Lm 3:47 WTM | אֵיכָה | ʾēykāh | אֵיכָה | H351 | %Pi |
Pronome
אֵיכָה יָעִיב בְּ־אַפּ/ֹו אְַדֹנ/ָי אֶת-־בַּת-־צִיֹּון הִשְׁלִיכְ מִ־שָּׁמַיִם אֶרֶץ תִּפְאֶרֶת יִשְׂרָאֵל וְ־לֹא-־זָכַר הְַדֹמ-־רַגְלָי/ו בְּ־יֹום אַפּ/ֹו ס
|
| Ez 1:25 WTM | אֵיכָה | ʾēykāh | אֵיכָה | H351 | %Pi |
Pronome
אֵיכָה יוּעַם זָהָב יִשְׁנֶא הַ־כֶּתֶם הַ־טֹּוב תִּשְׁתַּפֵּכְנָה אַבְנֵי-־קֹדֶשׁ בְּ־רֹאשׁ כָּל-־חוּצֹות ס
|
| Ez 1:26 WTM | אֵיכָה | ʾēykāh | אֵיכָה | H351 | %Pi |
Pronome
בְּנֵי צִיֹּון הַ־יְקָרִים הַ־מְסֻלָּאִים בּ־ַ־פָּז אֵיכָה נֶחְשְׁבוּ לְ־נִבְלֵי-־חֶרֶשׂ מַעְַשֵׂה יְדֵי יֹוצֵר ס
|