TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 6501-7000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 9 de 13
H6821 (tsâphad)
Termo
צָפַד
🇧🇷 To shrivel 🇺🇸 to shrivel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphad), com a acepção lexical principal: "To shrivel". Contextos originais: to adhere [KJV: cleave.] Derivação: a primitive root;
H6822 (tsâphâh)
Termo
צָפָה
🇧🇷 To watch 🇺🇸 to watch
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphâh), com a acepção lexical principal: "To watch". Contextos originais: properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await [KJV: behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).] Derivação: a primitive root;
H6823 (tsâphâh)
Termo
צָפָה
🇧🇷 To overlay 🇺🇸 to overlay
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphâh), com a acepção lexical principal: "To overlay". Contextos originais: to sheet over (especially with metal) [KJV: cover, overlay.] Derivação: a primitive root (probably identical with H6822 (צָפָה) through the idea of expansion in outlook, transferring to action);
H6824 (tsâphâh)
Termo
צָפָה
🇧🇷 Discharge 🇺🇸 discharge
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphâh), com a acepção lexical principal: "Discharge". Contextos originais: an inundation (as covering) [KJV: [idiom] swimmest.] Derivação: from H6823 (צָפָה);
H6825 (Tsᵉphôw)
Termo
צְפוֹ
🇧🇷 Zepho 🇺🇸 Zepho
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsᵉphôw), com a acepção lexical principal: "Zepho". Contextos originais: Tsepho or Tsephi, an Idumaean [KJV: Zephi, Zepho.] Derivação: or צְפִי; from H6822 (צָפָה); observant;
H6826 (tsippûwy)
Termo
צִפּוּי
🇧🇷 Plating 🇺🇸 plating
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsippûwy), com a acepção lexical principal: "Plating". Contextos originais: encasement (with metal) [KJV: covering, overlaying.] Derivação: from H6823 (צָפָה);
H6827 (Tsᵉphôwn)
Termo
צְפוֹן
🇧🇷 Zephon 🇺🇸 Zephon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsᵉphôwn), com a acepção lexical principal: "Zephon". Contextos originais: Tsephon, an Israelite [KJV: Zephon.] Derivação: probably for H6837 (צִפְיוֹן);
H6828 (tsâphôwn)
Termo
צָפוֹן
🇧🇷 North 🇺🇸 north
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphôwn), com a acepção lexical principal: "North". Contextos originais: properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown) [KJV: north(-ern, side, -ward, wind).] Derivação: or צָפֹן; from H6845 (צָפַן);
H6829 (Tsâphôwn)
Termo
צָפוֹן
🇧🇷 Zaphon 🇺🇸 Zaphon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsâphôwn), com a acepção lexical principal: "Zaphon". Contextos originais: Tsaphon, a place in Palestine [KJV: Zaphon.] Derivação: the same as H6828 (צָפוֹן); boreal;
H6830 (tsᵉphôwnîy)
Termo
צְפוֹנִי
🇧🇷 Northern 🇺🇸 northern
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉphôwnîy), com a acepção lexical principal: "Northern". Contextos originais: northern [KJV: northern.] Derivação: from H6828 (צָפוֹן);
H6831 (Tsᵉphôwnîy)
Termo
צְפוֹנִי
🇧🇷 Zephonite 🇺🇸 Zephonite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsᵉphôwnîy), com a acepção lexical principal: "Zephonite". Contextos originais: a Tsephonite, or (collectively) descendants of Tsephon [KJV: Zephonites.] Derivação: patronymically from H6827 (צְפוֹן);
H6832 (tsᵉphûwaʻ)
Termo
צְפוּעַ
🇧🇷 Dung 🇺🇸 dung
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉphûwaʻ), com a acepção lexical principal: "Dung". Contextos originais: excrement (as protruded) [KJV: dung.] Derivação: from the same as H6848 (צֶפַע);
H6833 (tsippôwr)
Termo
צִפּוֹר
🇧🇷 Bird 🇺🇸 bird
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsippôwr), com a acepção lexical principal: "Bird". Contextos originais: a little bird (as hopping) [KJV: bird, fowl, sparrow.] Derivação: or צִפֹּר; from H6852 (צָפַר);
H6834 (Tsippôwr)
Termo
צִפּוֹר
🇧🇷 Zippor 🇺🇸 Zippor
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsippôwr), com a acepção lexical principal: "Zippor". Contextos originais: Tsippor, a Moabite [KJV: Zippor.] Derivação: the same as H6833 (צִפּוֹר);
H6835 (tsappachath)
Termo
צַפַּחַת
🇧🇷 Jar 🇺🇸 jar
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsappachath), com a acepção lexical principal: "Jar". Contextos originais: a saucer (as flat) [KJV: cruse.] Derivação: from an unused root meaning to expand;
H6836 (tsᵉphîyâh)
Termo
צְפִיָּה
🇧🇷 Watch 🇺🇸 watch
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉphîyâh), com a acepção lexical principal: "Watch". Contextos originais: watchfulness [KJV: watching.] Derivação: from H6822 (צָפָה);
H6837 (Tsiphyôwn)
Termo
צִפְיוֹן
🇧🇷 Ziphion 🇺🇸 Ziphion
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsiphyôwn), com a acepção lexical principal: "Ziphion". Contextos originais: Tsiphjon, an Israelite [KJV: Ziphion. Compare H6827 (צְפוֹן).] Derivação: from H6822 (צָפָה); watch-tower;
H6838 (tsappîychith)
Termo
צַפִּיחִת
🇧🇷 Flatbread 🇺🇸 flatbread
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsappîychith), com a acepção lexical principal: "Flatbread". Contextos originais: a flat thin cake [KJV: wafer.] Derivação: from the same as H6835 (צַפַּחַת);
H6839 (Tsôphîym)
Termo
צֹפִים
🇧🇷 Zophim 🇺🇸 Zophim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsôphîym), com a acepção lexical principal: "Zophim". Contextos originais: Tsophim, a place East of the Jordan [KJV: Zophim.] Derivação: plural of active participle of H6822 (צָפָה); watchers;
H6840 (tsâphîyn)
Termo
צָפִין
🇧🇷 Treasure 🇺🇸 treasure
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphîyn), com a acepção lexical principal: "Treasure". Contextos originais: a treasure (as hidden) [KJV: hid.] Derivação: from H6845 (צָפַן);
H6841 (tsᵉphîyr)
Termo
צְפִיר
🇧🇷 Male goat 🇺🇸 male goat
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉphîyr), com a acepção lexical principal: "Male goat". Contextos originais: a he-goat [KJV: he (goat).] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6842 (צָפִיר);
H6842 (tsâphîyr)
Termo
צָפִיר
🇧🇷 Male goat 🇺🇸 male goat
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphîyr), com a acepção lexical principal: "Male goat". Contextos originais: a male goat (as prancing) [KJV: (he) goat.] Derivação: from H6852 (צָפַר);
H6843 (tsᵉphîyrâh)
Termo
צְפִירָה
🇧🇷 Diadem/doom 🇺🇸 diadem/doom
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉphîyrâh), com a acepção lexical principal: "Diadem/doom". Contextos originais: a crown (as encircling the head); also a turn of affairs (i.e. mishap) [KJV: diadem, morning.] Derivação: feminine formed like H6842 (צָפִיר);
H6844 (tsâphîyth)
Termo
צָפִית
🇧🇷 Rug 🇺🇸 rug
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphîyth), com a acepção lexical principal: "Rug". Contextos originais: a sentry [KJV: watchtower.] Derivação: from H6822 (צָפָה);
H6845 (tsâphan)
Termo
צָפַן
🇧🇷 To treasure 🇺🇸 to treasure
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphan), com a acepção lexical principal: "To treasure". Contextos originais: to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk [KJV: esteem, hide(-den one, self), lay up, lurk (be set) privily, (keep) secret(-ly, place).] Derivação: a primitive root;
H6846 (Tsᵉphanyâh)
Termo
צְפַנְיָה
🇧🇷 Zephaniah 🇺🇸 Zephaniah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsᵉphanyâh), com a acepção lexical principal: "Zephaniah". Contextos originais: Tsephanjah, the name of four Israelites [KJV: Zephaniah.] Derivação: or צְפַנְיָהוּ; from H6845 (צָפַן) and H3050 (יָהּ); Jah has secreted;
H6847 (Tsophnath Paʻnêach)
Termo
צׇפְנַת פַּעְנֵחַ
🇧🇷 Zaphenath-paneah 🇺🇸 Zaphenath-paneah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsophnath Paʻnêach), com a acepção lexical principal: "Zaphenath-paneah". Contextos originais: Tsophnath-Paneach, Joseph's Egyptian name [KJV: Zaphnath-paaneah.] Derivação: of Egyptian derivation;
H6848 (tsephaʻ)
Termo
צֶפַע
🇧🇷 Serpent 🇺🇸 serpent
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsephaʻ), com a acepção lexical principal: "Serpent". Contextos originais: a viper (as thrusting out the tongue, i.e. hissing) [KJV: adder, cockatrice.] Derivação: from an unused root meaning to extrude;
H6849 (tsᵉphiʻâh)
Termo
צְפִעָה
🇧🇷 Offshoot 🇺🇸 offshoot
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉphiʻâh), com a acepção lexical principal: "Offshoot". Contextos originais: an outcast thing [KJV: issue.] Derivação: feminine from the same as H6848 (צֶפַע);
H6850 (tsâphaph)
Termo
צָפַף
🇧🇷 To whisper 🇺🇸 to whisper
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphaph), com a acepção lexical principal: "To whisper". Contextos originais: to coo or chirp (as a bird) [KJV: chatter, peep, whisper.] Derivação: a primitive root;
H6851 (tsaphtsâphâh)
Termo
צַפְצָפָה
🇧🇷 Willow 🇺🇸 willow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsaphtsâphâh), com a acepção lexical principal: "Willow". Contextos originais: a willow (as growing in overflowed places) [KJV: willow tree.] Derivação: from H6687 (צוּף);
H6852 (tsâphar)
Termo
צָפַר
🇧🇷 To depart 🇺🇸 to depart
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâphar), com a acepção lexical principal: "To depart". Contextos originais: to skip about, i.e. return [KJV: depart early.] Derivação: a primitive root;
H6853 (tsᵉphar)
Termo
צְפַר
🇧🇷 Bird 🇺🇸 bird
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉphar), com a acepção lexical principal: "Bird". Contextos originais: a bird. [KJV: bird.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6833 (צִפּוֹר);
H6854 (tsᵉphardêaʻ)
Termo
צְפַרְדֵּעַ
🇧🇷 Frog 🇺🇸 frog
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉphardêaʻ), com a acepção lexical principal: "Frog". Contextos originais: a marsh-leaper, i.e. frog [KJV: frog.] Derivação: from H6852 (צָפַר) and a word elsewhere unused meaning a swamp;
H6855 (Tsippôrâh)
Termo
צִפֹּרָה
🇧🇷 Zipporah 🇺🇸 Zipporah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsippôrâh), com a acepção lexical principal: "Zipporah". Contextos originais: Tsipporah, Moses' wife [KJV: Zipporah.] Derivação: feminine of H6833 (צִפּוֹר); bird;
H6856 (tsippôren)
Termo
צִפֹּרֶן
🇧🇷 Fingernail 🇺🇸 fingernail
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsippôren), com a acepção lexical principal: "Fingernail". Contextos originais: properly, a claw, i.e. (human) nail; also the point of astyle (or pen, tipped with adamant) [KJV: nail, point.] Derivação: from H6852 (צָפַר) (in the denominative sense (from H6833 (צִפּוֹר)) of scratching);
H6857 (Tsᵉphath)
Termo
צְפַת
🇧🇷 Zephath 🇺🇸 Zephath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsᵉphath), com a acepção lexical principal: "Zephath". Contextos originais: Tsephath, a place in Palestine [KJV: Zephath.] Derivação: from H6822 (צָפָה); watch-tower;
H6858 (tsepheth)
Termo
צֶפֶת
🇧🇷 Capital 🇺🇸 capital
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsepheth), com a acepção lexical principal: "Capital". Contextos originais: a capital of a column [KJV: chapiter.] Derivação: from an unused root meaning to encircle;
H6859 (Tsᵉphâthâh)
Termo
צְפָתָה
🇧🇷 Zephathah 🇺🇸 Zephathah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsᵉphâthâh), com a acepção lexical principal: "Zephathah". Contextos originais: Tsephathah, a place in Palestine [KJV: Zephathah.] Derivação: the same as H6857 (צְפַת);
H6860 (Tsiqlag)
Termo
צִקְלַג
🇧🇷 Ziklag 🇺🇸 Ziklag
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsiqlag), com a acepção lexical principal: "Ziklag". Contextos originais: Tsiklag or Tsikelag, a place in Palestine [KJV: Ziklag.] Derivação: or צִיקלַג; (1 Chronicles 12:1,20), of uncertain derivation;
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →