Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ec 3:21 WTM | צפה | ṣph | צפה | H6822 | %vqPfsa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
צֹופִיָּה הְַלִיכֹות בֵּית/ָהּ וְ־לֶחֶם עַצְלוּת לֹא תֹאכֵל
|
| Is 2:15 WTM | צפה | ṣph | צפה | H6822 | %vqPmsa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
צַוָּאר/ֵכְ כְּ־מִגְדַּל הַ־שֵּׁן עֵינַי/ִכְ בְּרֵכֹות בְּ־חֶשְׁבֹּון עַל-־שַׁעַר בַּת-רַבִּים אַפּ/ֵכְ כְּ־מִגְדַּל הַ־לְּבָנֹון צֹופֶה פְּנֵי דַמָּשֶׂק
|
| Ez 3:3 WTM | צפה | ṣph | צפה | H6822 | %vpp1cp |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Plural
{עֹוד/ֵינָה} [עֹודֵי/נוּ] תִּכְלֶינָה עֵינֵי/נוּ אֶל-־עֶזְרָת/ֵנוּ הָבֶל בְּ־צִפִּיָּת/ֵנוּ צִפִּינוּ אֶל-־גֹּוי לֹא יֹושִׁעַ ס
|
| Hc 1:5 WTM | צפה | ṣph | צפה | H6822 | %vpPmpc |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
טֹוב/ָם כְּ־חֵדֶק יָשָׁר מִ־מְּסוּכָה יֹום מְצַפֶּי/כָ פְּקֻדָּת/ְכָ בָאָה עַתָּה תִהְיֶה מְבוּכָת/ָם
|
| Hc 1:8 WTM | צפה | ṣph | צפה | H6822 | %vpi1cs |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וַ־אְַנִי בַּ־יהוָה אְַצַפֶּה אֹוחִילָה לֵ־אלֹהֵי יִשְׁע/ִי יִשְׁמָע/ֵנִי אְֶלֹה/ָי
|
| Hc 2:20 WTM | צפה | ṣph | צפה | H6822 | %vpvms |
Verbo Piel Imperativo Ativa Intensiva Imperativo
עָלָה מֵפִיץ עַל-־פָּנַי/ִכְ נָצֹור מְצֻרָה צַפֵּה-־דֶרֶכְ חַזֵּק מָתְנַיִם אַמֵּץ כֹּחַ מְאֹד
|