Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 6501-7000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 5 de 13

H6661 (Tsiddîym)

Termo

צִדִּים

🇧🇷 Ziddim 🇺🇸 Ziddim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsiddîym), com a acepção lexical principal: "Ziddim". Contextos originais: Tsiddim (with the article), a place in Palestine [KJV: Ziddim.] Derivação: plural of H6654 (צַד); sides;

Verbete Completo Ocorrências

H6662 (tsaddîyq)

Termo

צַדִּיק

🇧🇷 Justo 🇺🇸 righteous

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsaddîyq), com a acepção lexical principal: "Justo". Contextos originais: just [KJV: just, lawful, righteous (man).] Derivação: from H6663 (צָדַק);

Verbete Completo Ocorrências

H6663 (tsâdaq)

Termo

צָדַק

🇧🇷 To justify 🇺🇸 to justify

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâdaq), com a acepção lexical principal: "To justify". Contextos originais: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense) [KJV: cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6664 (tsedeq)

Termo

צֶדֶק

🇧🇷 Justiça 🇺🇸 righteousness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsedeq), com a acepção lexical principal: "Justiça". Contextos originais: the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity [KJV: [idiom] even, ([idiom] that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).] Derivação: from H6663 (צָדַק);

Verbete Completo Ocorrências

H6665 (tsidqâh)

Termo

צִדְקָה

🇧🇷 Justiça 🇺🇸 righteousness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsidqâh), com a acepção lexical principal: "Justiça". Contextos originais: beneficence [KJV: righteousness.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6666 (צְדָקָה);

Verbete Completo Ocorrências

H6666 (tsᵉdâqâh)

Termo

צְדָקָה

🇧🇷 Justiça 🇺🇸 righteousness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉdâqâh), com a acepção lexical principal: "Justiça". Contextos originais: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) [KJV: justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).] Derivação: from H6663 (צָדַק);

Verbete Completo Ocorrências

H6667 (Tsidqîyâh)

Termo

צִדְקִיָּה

🇧🇷 Zedekiah 🇺🇸 Zedekiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsidqîyâh), com a acepção lexical principal: "Zedekiah". Contextos originais: Tsidkijah, the name of six Israelites [KJV: Zedekiah, Zidkijah.] Derivação: or צִדְקִיָּהוּ; from H6664 (צֶדֶק) and H3050 (יָהּ); right of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H6668 (tsâhab)

Termo

צָהַב

🇧🇷 To gleam 🇺🇸 to gleam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâhab), com a acepção lexical principal: "To gleam". Contextos originais: to glitter, i.e. be golden in color [KJV: [idiom] fine.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6669 (tsâhôb)

Termo

צָהֹב

🇧🇷 Yellow 🇺🇸 yellow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâhôb), com a acepção lexical principal: "Yellow". Contextos originais: golden in color [KJV: yellow.] Derivação: from H6668 (צָהַב);

Verbete Completo Ocorrências

H6670 (tsâhal)

Termo

צָהַל

🇧🇷 To cry out 🇺🇸 to cry out

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâhal), com a acepção lexical principal: "To cry out". Contextos originais: to gleam, i.e. (figuratively) be cheerful; by transference to sound clear (of various animal or human expressions) [KJV: bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6671 (tsâhar)

Termo

צָהַר

🇧🇷 To press 🇺🇸 to press

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâhar), com a acepção lexical principal: "To press". Contextos originais: to press out oil [KJV: make oil.] Derivação: a primitive root; to glisten; used only as denominative from H3323 (יִצְהָר),

Verbete Completo Ocorrências

H6672 (tsôhar)

Termo

צֹהַר

🇧🇷 Midday 🇺🇸 midday

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsôhar), com a acepção lexical principal: "Midday". Contextos originais: a light (i.e. window); dual double light, i.e. noon [KJV: midday, noon(-day, -tide), window.] Derivação: from H6671 (צָהַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6673 (tsav)

Termo

צַו

🇧🇷 Command 🇺🇸 command

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsav), com a acepção lexical principal: "Command". Contextos originais: an injunction [KJV: commandment, precept.] Derivação: or צָו; from H6680 (צָוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H6674 (tsôwʼ)

Termo

צוֹא

🇧🇷 Filthy 🇺🇸 filthy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsôwʼ), com a acepção lexical principal: "Filthy". Contextos originais: soiled (as if excrementitious) [KJV: filthy.] Derivação: or צֹא; from an unused root meaning to issue;

Verbete Completo Ocorrências

H6675 (tsôwʼâh)

Termo

צוֹאָה

🇧🇷 Filth 🇺🇸 filth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsôwʼâh), com a acepção lexical principal: "Filth". Contextos originais: excrement; generally, dirt; figuratively, pollution [KJV: dung, filth(-iness). Marg. for H2716 (חֶרֶא).] Derivação: or צֹאָה ; feminine of H6674 (צוֹא);

Verbete Completo Ocorrências

H6676 (tsavvaʼr)

Termo

צַוַּאר

🇧🇷 Neck 🇺🇸 neck

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsavvaʼr), com a acepção lexical principal: "Neck". Contextos originais: {the back of the neck (as that on which burdens are bound)} [KJV: neck.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6677 (צַוָּאר)

Verbete Completo Ocorrências

H6677 (tsavvâʼr)

Termo

צַוָּאר

🇧🇷 Neck 🇺🇸 neck

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsavvâʼr), com a acepção lexical principal: "Neck". Contextos originais: the back of the neck (as that on which burdens are bound) [KJV: neck.] Derivação: or צַוָּר; (Nehemiah 3:5), or צַוָּרֹןlemma צַוָּרן missing vowel, corrected to צַוָּרֹן; (Song of Solomon 4:9), or (feminine) צַוָּארָה; (Micah 2:3), intensively from H6696 (צוּר) in the sense of binding;

Verbete Completo Ocorrências

H6678 (Tsôwbâʼ)

Termo

צוֹבָא

🇧🇷 Zobah 🇺🇸 Zobah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsôwbâʼ), com a acepção lexical principal: "Zobah". Contextos originais: Zoba or Zobah, a region of Syria [KJV: Zoba, Zobah.] Derivação: or צוֹבָה; or צֹבָה; from an unused root meaning to station; a station;

Verbete Completo Ocorrências

H6679 (tsûwd)

Termo

צוּד

🇧🇷 To hunt 🇺🇸 to hunt

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwd), com a acepção lexical principal: "To hunt". Contextos originais: to lie alongside (i.e. in wait); by implication, to catch an animal (figuratively, men); to victual (for a journey) [KJV: chase, hunt, sore, take (provision).] Derivação: a primitive root; also denominative from H6718 (צַיִד)

Verbete Completo Ocorrências

H6680 (tsâvâh)

Termo

צָוָה

🇧🇷 To command 🇺🇸 to command

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâvâh), com a acepção lexical principal: "To command". Contextos originais: (intensively) to constitute, enjoin [KJV: appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6681 (tsâvach)

Termo

צָוַח

🇧🇷 To cry aloud 🇺🇸 to cry aloud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsâvach), com a acepção lexical principal: "To cry aloud". Contextos originais: to screech (exultingly) [KJV: shout.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6682 (tsᵉvâchâh)

Termo

צְוָחָה

🇧🇷 Outcry 🇺🇸 outcry

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsᵉvâchâh), com a acepção lexical principal: "Outcry". Contextos originais: a screech (of anguish) [KJV: cry(-ing).] Derivação: from H6681 (צָוַח);

Verbete Completo Ocorrências

H6683 (tsûwlâh)

Termo

צוּלָה

🇧🇷 Deep 🇺🇸 deep

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwlâh), com a acepção lexical principal: "Deep". Contextos originais: an abyss (of the sea) [KJV: deep.] Derivação: from an unused root meaning to sink;

Verbete Completo Ocorrências

H6684 (tsûwm)

Termo

צוּם

🇧🇷 To fast 🇺🇸 to fast

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwm), com a acepção lexical principal: "To fast". Contextos originais: to cover over (the mouth), i.e. to fast [KJV: [idiom] at all, fast.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6685 (tsôwm)

Termo

צוֹם

🇧🇷 Fast 🇺🇸 fast

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsôwm), com a acepção lexical principal: "Fast". Contextos originais: a fast [KJV: fast(-ing).] Derivação: or צֹם; from H6684 (צוּם);

Verbete Completo Ocorrências

H6686 (Tsûwʻâr)

Termo

צוּעָר

🇧🇷 Zuar 🇺🇸 Zuar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsûwʻâr), com a acepção lexical principal: "Zuar". Contextos originais: Tsuar, an Israelite [KJV: Zuar.] Derivação: from H6819 (צָעַר); small;

Verbete Completo Ocorrências

H6687 (tsûwph)

Termo

צוּף

🇧🇷 To flow 🇺🇸 to flow

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwph), com a acepção lexical principal: "To flow". Contextos originais: to overflow [KJV: (make to over-) flow, swim.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6688 (tsûwph)

Termo

צוּף

🇧🇷 Honeycomb 🇺🇸 honeycomb

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwph), com a acepção lexical principal: "Honeycomb". Contextos originais: comb of honey (from dripping) [KJV: honeycomb.] Derivação: from H6687 (צוּף);

Verbete Completo Ocorrências

H6689 (Tsûwph)

Termo

צוּף

🇧🇷 Zuph 🇺🇸 Zuph

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsûwph), com a acepção lexical principal: "Zuph". Contextos originais: Tsuph or Tsophai or Tsiph, the name of an Israelite and of a place in Palestine [KJV: Zophai, Zuph.] Derivação: or צוֹפַי; or צִיף; from H6688 (צוּף); honey-comb;

Verbete Completo Ocorrências

H6690 (Tsôwphach)

Termo

צוֹפַח

🇧🇷 Zophah 🇺🇸 Zophah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsôwphach), com a acepção lexical principal: "Zophah". Contextos originais: Tsophach, an Israelite [KJV: Zophah.] Derivação: from an unused root meaning to expand, breadth;

Verbete Completo Ocorrências

H6691 (Tsôwphar)

Termo

צוֹפַר

🇧🇷 Zophar 🇺🇸 Zophar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsôwphar), com a acepção lexical principal: "Zophar". Contextos originais: Tsophar, a friend of Job [KJV: Zophar.] Derivação: from H6852 (צָפַר); departing;

Verbete Completo Ocorrências

H6692 (tsûwts)

Termo

צוּץ

🇧🇷 To blossom 🇺🇸 to blossom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwts), com a acepção lexical principal: "To blossom". Contextos originais: to twinkle, i.e. glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish) [KJV: bloom, blossom, flourish, shew self.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6693 (tsûwq)

Termo

צוּק

🇧🇷 To press 🇺🇸 to press

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwq), com a acepção lexical principal: "To press". Contextos originais: to compress, i.e. (figuratively) oppress, distress [KJV: constrain, distress, lie sore, (op-) press(-or), straiten.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6694 (tsûwq)

Termo

צוּק

🇧🇷 To pour 🇺🇸 to pour

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwq), com a acepção lexical principal: "To pour". Contextos originais: to pour out, i.e. (figuratively) smelt, utter [KJV: be molten, pour.] Derivação: a primitive root (identical with through the idea of narrowness (of orifice));

Verbete Completo Ocorrências

H6695 (tsôwq)

Termo

צוֹק

🇧🇷 Distress 🇺🇸 distress

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsôwq), com a acepção lexical principal: "Distress". Contextos originais: a strait, i.e. (figuratively) distress [KJV: anguish, [idiom] troublous.] Derivação: or (feminine) צוּקָה; from H6693 (צוּק);

Verbete Completo Ocorrências

H6696 (tsûwr)

Termo

צוּר

🇧🇷 To confine 🇺🇸 to confine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwr), com a acepção lexical principal: "To confine". Contextos originais: to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile) [KJV: adversary, assault, beset, besiege, bind (up), cast, distress, fashion, fortify, inclose, lay siege, put up in bags.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6697 (tsûwr)

Termo

צוּר

🇧🇷 Rocks (of Goats) 🇺🇸 Rocks (of Goats)

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwr), com a acepção lexical principal: "Rocks (of Goats)". Contextos originais: properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous) [KJV: edge, [idiom] (mighty) God (one), rock, [idiom] sharp, stone, [idiom] strength, [idiom] strong. See also H1049 (בֵּית צוּר).] Derivação: or צֻר; from H6696 (צוּ

Verbete Completo Ocorrências

H6698 (Tsûwr)

Termo

צוּר

🇧🇷 Zur 🇺🇸 Zur

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsûwr), com a acepção lexical principal: "Zur". Contextos originais: Tsur, the name of a Midianite and of an Israelite [KJV: Zur.] Derivação: the same as H6697 (צוּר); rock;

Verbete Completo Ocorrências

H6699 (tsûwrâh)

Termo

צוּרָה

🇧🇷 Design 🇺🇸 design

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (tsûwrâh), com a acepção lexical principal: "Design". Contextos originais: a rock (Job 28:10); also a form (as if pressed out) [KJV: form, rock.] Derivação: feminine of H6697 (צוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H6700 (Tsûwrîyʼêl)

Termo

צוּרִיאֵל

🇧🇷 Zuriel 🇺🇸 Zuriel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Tsûwrîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Zuriel". Contextos originais: Tsuriel, an Israelite [KJV: Zuriel.] Derivação: from H6697 (צוּר) and H410 (אֵל); rock of God;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 6501-7000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA