Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 6001-6500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 9 de 13

H6321 (pôwl)

Termo

פּוֹל

🇧🇷 Bean 🇺🇸 bean

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pôwl), com a acepção lexical principal: "Bean". Contextos originais: a bean (as plump) [KJV: beans.] Derivação: from an unused root meaning to be thick;

Verbete Completo Ocorrências

H6322 (Pûwl)

Termo

פּוּל

🇧🇷 Pul 🇺🇸 Pul

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwl), com a acepção lexical principal: "Pul". Contextos originais: Pul, the name of an Assyrian king and of an Ethiopian tribe [KJV: Pul.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H6323 (pûwn)

Termo

פּוּן

🇧🇷 To distract 🇺🇸 to distract

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwn), com a acepção lexical principal: "To distract". Contextos originais: be perplexed [KJV: be distracted.] Derivação: a primitive root meaning to turn, i.e.

Verbete Completo Ocorrências

H6324 (Pûwnîy)

Termo

פּוּנִי

🇧🇷 Punite 🇺🇸 Punite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwnîy), com a acepção lexical principal: "Punite". Contextos originais: a Punite (collectively) or descendants of an unknown Pun [KJV: Punites.] Derivação: patronymically from an unused name meaning a turn;

Verbete Completo Ocorrências

H6325 (Pûwnôn)

Termo

פּוּנֹן

🇧🇷 Punon 🇺🇸 Punon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwnôn), com a acepção lexical principal: "Punon". Contextos originais: Punon, a place in the Desert [KJV: Punon.] Derivação: from H6323 (פּוּן); perplexity;

Verbete Completo Ocorrências

H6326 (Pûwʻâh)

Termo

פּוּעָה

🇧🇷 Puah 🇺🇸 Puah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwʻâh), com a acepção lexical principal: "Puah". Contextos originais: Puah, an Israelitess [KJV: Puah.] Derivação: from an unused root meaning to glitter; brilliancy;

Verbete Completo Ocorrências

H6327 (pûwts)

Termo

פּוּץ

🇧🇷 To scatter 🇺🇸 to scatter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwts), com a acepção lexical principal: "To scatter". Contextos originais: to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse) [KJV: break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6328 (pûwq)

Termo

פּוּק

🇧🇷 To reel 🇺🇸 to reel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwq), com a acepção lexical principal: "To reel". Contextos originais: to waver [KJV: stumble, move.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6329 (pûwq)

Termo

פּוּק

🇧🇷 To promote 🇺🇸 to promote

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwq), com a acepção lexical principal: "To promote". Contextos originais: to issue, i.e. furnish; causatively, to secure; figuratively, to succeed [KJV: afford, draw out, further, get, obtain.] Derivação: a primitive root (identical with H6328 (פּוּק) through the idea of dropping out; compare H5312 (נְפַק));

Verbete Completo Ocorrências

H6330 (pûwqâh)

Termo

פּוּקָה

🇧🇷 Staggering 🇺🇸 staggering

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwqâh), com a acepção lexical principal: "Staggering". Contextos originais: a stumbling-block [KJV: grief.] Derivação: from H6328 (פּוּק);

Verbete Completo Ocorrências

H6331 (pûwr)

Termo

פּוּר

🇧🇷 To break 🇺🇸 to break

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwr), com a acepção lexical principal: "To break". Contextos originais: to crush [KJV: break, bring to nought, [idiom] utterly take.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6332 (Pûwr)

Termo

פּוּר

🇧🇷 Purim 🇺🇸 Purim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwr), com a acepção lexical principal: "Purim". Contextos originais: a lot (as by means of a broken piece) [KJV: Pur, Purim.] Derivação: also (plural) פּוּרִים; or פֻּרִים; from H6331 (פּוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H6333 (pûwrâh)

Termo

פּוּרָה

🇧🇷 Vinho 🇺🇸 winepress

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwrâh), com a acepção lexical principal: "Vinho". Contextos originais: a wine-press (as crushing the grapes) [KJV: winepress.] Derivação: from H6331 (פּוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H6334 (Pôwrâthâʼ)

Termo

פּוֹרָתָא

🇧🇷 Poratha 🇺🇸 Poratha

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pôwrâthâʼ), com a acepção lexical principal: "Poratha". Contextos originais: Poratha, a son of Haman [KJV: Poratha.] Derivação: of Persian origin;

Verbete Completo Ocorrências

H6335 (pûwsh)

Termo

פּוּשׁ

🇧🇷 To leap 🇺🇸 to leap

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwsh), com a acepção lexical principal: "To leap". Contextos originais: to spread; figuratively, act proudly [KJV: grow up, be grown fat, spread selves, be scattered.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6336 (Pûwthîy)

Termo

פּוּתִי

🇧🇷 Puthite 🇺🇸 Puthite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwthîy), com a acepção lexical principal: "Puthite". Contextos originais: a Puthite (collectively) or descendants of an unknown Puth [KJV: Puhites (as if from H6312 (פּוּאָה)).] Derivação: patronymically from an unused name meaning a hinge;

Verbete Completo Ocorrências

H6337 (pâz)

Termo

פָּז

🇧🇷 Pure gold 🇺🇸 pure gold

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâz), com a acepção lexical principal: "Pure gold". Contextos originais: pure (gold); hence, gold itself (as refined) [KJV: fine (pure) gold.] Derivação: from H6338 (פָּזַז);

Verbete Completo Ocorrências

H6338 (pâzaz)

Termo

פָּזַז

🇧🇷 Be refined 🇺🇸 be refined

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâzaz), com a acepção lexical principal: "Be refined". Contextos originais: to refine (gold) [KJV: best (gold).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6339 (pâzaz)

Termo

פָּזַז

🇧🇷 Be agile 🇺🇸 be agile

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâzaz), com a acepção lexical principal: "Be agile". Contextos originais: to solidify (as if by refining); also to spring (as if separating the limbs) [KJV: leap, be made strong.] Derivação: a primitive root (identical with H6338 (פָּזַז));

Verbete Completo Ocorrências

H6340 (pâzar)

Termo

פָּזַר

🇧🇷 To scatter 🇺🇸 to scatter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâzar), com a acepção lexical principal: "To scatter". Contextos originais: to scatter, whether in enmity or bounty [KJV: disperse, scatter (abroad).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6341 (pach)

Termo

פַּח

🇧🇷 Snare 🇺🇸 snare

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pach), com a acepção lexical principal: "Snare". Contextos originais: a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina) [KJV: gin, (thin) plate, snare.] Derivação: from H6351 (פָּחַח);

Verbete Completo Ocorrências

H6342 (pâchad)

Termo

פָּחַד

🇧🇷 To dread 🇺🇸 to dread

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâchad), com a acepção lexical principal: "To dread". Contextos originais: to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general [KJV: be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6343 (pachad)

Termo

פַּחַד

🇧🇷 Dread 🇺🇸 dread

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pachad), com a acepção lexical principal: "Dread". Contextos originais: a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) [KJV: dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.] Derivação: from H6342 (פָּחַד);

Verbete Completo Ocorrências

H6344 (pachad)

Termo

פַּחַד

🇧🇷 Thigh 🇺🇸 thigh

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pachad), com a acepção lexical principal: "Thigh". Contextos originais: a testicle (as a cause of shame akin to fear) [KJV: stone.] Derivação: the same as H6343 (פַּחַד);

Verbete Completo Ocorrências

H6345 (pachdâh)

Termo

פַּחְדָּה

🇧🇷 Dread 🇺🇸 dread

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pachdâh), com a acepção lexical principal: "Dread". Contextos originais: alarm (i.e. awe) [KJV: fear.] Derivação: feminine of H6343 (פַּחַד);

Verbete Completo Ocorrências

H6346 (pechâh)

Termo

פֶּחָה

🇧🇷 Governor 🇺🇸 governor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pechâh), com a acepção lexical principal: "Governor". Contextos originais: a prefect (of a city or small district) [KJV: captain, deputy, governor.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H6347 (pechâh)

Termo

פֶּחָה

🇧🇷 Governor 🇺🇸 governor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pechâh), com a acepção lexical principal: "Governor". Contextos originais: {a prefect (of a city or small district)} [KJV: captain, governor.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6346 (פֶּחָה)

Verbete Completo Ocorrências

H6348 (pâchaz)

Termo

פָּחַז

🇧🇷 Be reckless 🇺🇸 be reckless

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâchaz), com a acepção lexical principal: "Be reckless". Contextos originais: to bubble up or froth (as boiling water), i.e. (figuratively) to be unimportant [KJV: light.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6349 (pachaz)

Termo

פַּחַז

🇧🇷 Recklessness 🇺🇸 recklessness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pachaz), com a acepção lexical principal: "Recklessness". Contextos originais: ebullition, i.e. froth (figuratively, lust) [KJV: unstable.] Derivação: from H6348 (פָּחַז);

Verbete Completo Ocorrências

H6350 (pachăzûwth)

Termo

פַּחֲזוּת

🇧🇷 Recklessness 🇺🇸 recklessness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pachăzûwth), com a acepção lexical principal: "Recklessness". Contextos originais: frivolity [KJV: lightness.] Derivação: from H6348 (פָּחַז);

Verbete Completo Ocorrências

H6351 (pâchach)

Termo

פָּחַח

🇧🇷 To ensnare 🇺🇸 to ensnare

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâchach), com a acepção lexical principal: "To ensnare". Contextos originais: to spread a net [KJV: be snared.] Derivação: a primitive root; to batter out; but used only as denominative from H6341 (פַּח),

Verbete Completo Ocorrências

H6352 (pechâm)

Termo

פֶּחָם

🇧🇷 Coal 🇺🇸 coal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pechâm), com a acepção lexical principal: "Coal". Contextos originais: a coal, whether charred or live [KJV: coals.] Derivação: perhaps from an unused root probably meaning to be black;

Verbete Completo Ocorrências

H6353 (pechâr)

Termo

פֶּחָר

🇧🇷 Potter 🇺🇸 potter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pechâr), com a acepção lexical principal: "Potter". Contextos originais: a potter [KJV: potter.] Derivação: (Aramaic) from an unused root probably meaning to fashion;

Verbete Completo Ocorrências

H6354 (pachath)

Termo

פַּחַת

🇧🇷 Pit 🇺🇸 pit

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pachath), com a acepção lexical principal: "Pit". Contextos originais: a pit, especially forcatching animals [KJV: hole, pit, snare.] Derivação: probably from an unused root apparently meaning to dig;

Verbete Completo Ocorrências

H6355 (Pachath Môwʼâb)

Termo

פַּחַת מוֹאָב

🇧🇷 Pahath-moab 🇺🇸 Pahath-moab

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pachath Môwʼâb), com a acepção lexical principal: "Pahath-moab". Contextos originais: Pachath-Moab, an Israelite [KJV: Pahathmoab.] Derivação: from H6354 (פַּחַת) and H4124 (מוֹאָב); pit of Moab;

Verbete Completo Ocorrências

H6356 (pᵉchetheth)

Termo

פְּחֶתֶת

🇧🇷 Eating 🇺🇸 eating

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pᵉchetheth), com a acepção lexical principal: "Eating". Contextos originais: a hole (by mildew in a garment) [KJV: fret inward.] Derivação: from the same as H6354 (פַּחַת);

Verbete Completo Ocorrências

H6357 (piṭdâh)

Termo

פִּטְדָה

🇧🇷 Topaz 🇺🇸 topaz

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (piṭdâh), com a acepção lexical principal: "Topaz". Contextos originais: a gem, probably the topaz [KJV: topaz.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H6358 (pâṭûwr)

Termo

פָּטוּר

🇧🇷 To open 🇺🇸 to open

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâṭûwr), com a acepção lexical principal: "To open". Contextos originais: opened, i.e. (as noun) a bud [KJV: open.] Derivação: passive participle of H6362 (פָּטַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6359 (pâṭîyr)

Termo

פָּטִיר

🇧🇷 Free 🇺🇸 free

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâṭîyr), com a acepção lexical principal: "Free". Contextos originais: open, i.e. unoccupied [KJV: free.] Derivação: from H6362 (פָּטַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6360 (paṭṭîysh)

Termo

פַּטִּישׁ

🇧🇷 Hammer 🇺🇸 hammer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (paṭṭîysh), com a acepção lexical principal: "Hammer". Contextos originais: a hammer [KJV: hammer.] Derivação: intensively from an unused root meaning to pound;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 6001-6500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA