Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 6001-6500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 6 de 13

H6201 (ʻâraph)

Termo

עָרַף

🇧🇷 To drop 🇺🇸 to drop

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâraph), com a acepção lexical principal: "To drop". Contextos originais: to droop; hence, to drip [KJV: drop (down).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6202 (ʻâraph)

Termo

עָרַף

🇧🇷 To break the neck 🇺🇸 to break the neck

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâraph), com a acepção lexical principal: "To break the neck". Contextos originais: to break the neck; hence (figuratively) to destroy [KJV: that is beheaded, break down, break (cut off, strike off) neck.] Derivação: a primitive root (identical with through the idea of sloping); properly, to bend downward; but used only as a denominative from H6203 (עֹרֶף),

Verbete Completo Ocorrências

H6203 (ʻôreph)

Termo

עֹרֶף

🇧🇷 Neck 🇺🇸 neck

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôreph), com a acepção lexical principal: "Neck". Contextos originais: the nape or back of the neck (as declining); hence, the back generally (whether literal or figurative) [KJV: back ((stiff-) neck((-ed).] Derivação: from H6202 (עָרַף);

Verbete Completo Ocorrências

H6204 (ʻOrpâh)

Termo

עׇרְפָּה

🇧🇷 Orpah 🇺🇸 Orpah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻOrpâh), com a acepção lexical principal: "Orpah". Contextos originais: Orpah, a Moabites [KJV: Orpah.] Derivação: feminine of H6203 (עֹרֶף); mane;

Verbete Completo Ocorrências

H6205 (ʻărâphel)

Termo

עֲרָפֶל

🇧🇷 Cloud 🇺🇸 cloud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻărâphel), com a acepção lexical principal: "Cloud". Contextos originais: gloom (as of a lowering sky) [KJV: (gross, thick) dark (cloud, -ness).] Derivação: probably from H6201 (עָרַף);

Verbete Completo Ocorrências

H6206 (ʻârats)

Termo

עָרַץ

🇧🇷 To tremble 🇺🇸 to tremble

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻârats), com a acepção lexical principal: "To tremble". Contextos originais: to awe or (intransitive) to dread; hence, to harass [KJV: be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6207 (ʻâraq)

Termo

עָרַק

🇧🇷 To gnaw 🇺🇸 to gnaw

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâraq), com a acepção lexical principal: "To gnaw". Contextos originais: to gnaw, i.e. (figuratively) eat (by hyberbole); also (participle) a pain [KJV: fleeing, sinew.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6208 (ʻArqîy)

Termo

עַרְקִי

🇧🇷 Arkite 🇺🇸 Arkite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻArqîy), com a acepção lexical principal: "Arkite". Contextos originais: an Arkite or inhabitant of Erek [KJV: Arkite.] Derivação: patrial from an unused name meaning a tush;

Verbete Completo Ocorrências

H6209 (ʻârar)

Termo

עָרַר

🇧🇷 To strip 🇺🇸 to strip

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻârar), com a acepção lexical principal: "To strip". Contextos originais: to bare; figuratively, to demolish [KJV: make bare, break, raise up (perhaps by clerical error for raze), [idiom] utterly.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6210 (ʻeres)

Termo

עֶרֶשׂ

🇧🇷 Bed 🇺🇸 bed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻeres), com a acepção lexical principal: "Bed". Contextos originais: a couch (properly, with a canopy) [KJV: bed(-stead), couch.] Derivação: from an unused root meaning perhaps to arch;

Verbete Completo Ocorrências

H6211 (ʻâsh)

Termo

עָשׁ

🇧🇷 Moth 🇺🇸 moth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâsh), com a acepção lexical principal: "Moth". Contextos originais: a moth [KJV: moth. See also H5906 (עַיִשׁ).] Derivação: from H6244 (עָשֵׁשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H6212 (ʻeseb)

Termo

עֶשֶׂב

🇧🇷 Vegetation 🇺🇸 vegetation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻeseb), com a acepção lexical principal: "Vegetation". Contextos originais: grass (or any tender shoot) [KJV: grass, herb.] Derivação: from an unused root meaning to glisten (or be green);

Verbete Completo Ocorrências

H6213 (ʻâsâh)

Termo

עָשָׂה

🇧🇷 Fazer 🇺🇸 to make: do

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâsâh), com a acepção lexical principal: "Fazer". Contextos originais: to do or make, in the broadest sense and widest application [KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exerci

Verbete Completo Ocorrências

H6214 (ʻĂsâhʼêl)

Termo

עֲשָׂהאֵל

🇧🇷 Asahel 🇺🇸 Asahel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂsâhʼêl), com a acepção lexical principal: "Asahel". Contextos originais: Asahel, the name of four Israelites [KJV: Asahel.] Derivação: from H6213 (עָשָׂה) and H410 (אֵל); God has made;

Verbete Completo Ocorrências

H6215 (ʻÊsâv)

Termo

עֵשָׂו

🇧🇷 Esau 🇺🇸 Esau

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÊsâv), com a acepção lexical principal: "Esau". Contextos originais: Esav, a son of Isaac, including his posterity [KJV: Esau.] Derivação: apparently a form of the passive participle of H6213 (עָשָׂה) in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt);

Verbete Completo Ocorrências

H6216 (ʻâshôwq)

Termo

עָשׁוֹק

🇧🇷 Oppressor 🇺🇸 oppressor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshôwq), com a acepção lexical principal: "Oppressor". Contextos originais: oppressive (as noun, a tyrant) [KJV: oppressor.] Derivação: from H6231 (עָשַׁק);

Verbete Completo Ocorrências

H6217 (ʻâshûwq)

Termo

עָשׁוּק

🇧🇷 Oppression 🇺🇸 oppression

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshûwq), com a acepção lexical principal: "Oppression". Contextos originais: used in plural masculine as abstractly, tyranny [KJV: oppressed(-ion). (Doubtful.)] Derivação: or עָשֻׁק; passive participle of H6231 (עָשַׁק);

Verbete Completo Ocorrências

H6218 (ʻâsôwr)

Termo

עָשׂוֹר

🇧🇷 Ten 🇺🇸 ten

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâsôwr), com a acepção lexical principal: "Ten". Contextos originais: ten; by abbreviated form ten strings, and so a decachord [KJV: (instrument of) ten (strings, -th).] Derivação: or עָשֹׂר; from H6235 (עֶשֶׂר);

Verbete Completo Ocorrências

H6219 (ʻâshôwth)

Termo

עָשׁוֹת

🇧🇷 Smooth 🇺🇸 smooth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshôwth), com a acepção lexical principal: "Smooth". Contextos originais: shining, i.e. polished [KJV: bright.] Derivação: from H6245 (עָשַׁת);

Verbete Completo Ocorrências

H6220 (ʻAshvâth)

Termo

עַשְׁוָת

🇧🇷 Ashvath 🇺🇸 Ashvath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAshvâth), com a acepção lexical principal: "Ashvath". Contextos originais: Ashvath, an Israelite [KJV: Ashvath.] Derivação: for H6219 (עָשׁוֹת); bright;

Verbete Completo Ocorrências

H6221 (ʻĂsîyʼêl)

Termo

עֲשִׂיאֵל

🇧🇷 Asiel 🇺🇸 Asiel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂsîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Asiel". Contextos originais: Asiel, an Israelite [KJV: Asiel.] Derivação: from H6213 (עָשָׂה) and H410 (אֵל); made of God;

Verbete Completo Ocorrências

H6222 (ʻĂsâyâh)

Termo

עֲשָׂיָה

🇧🇷 Asaiah 🇺🇸 Asaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂsâyâh), com a acepção lexical principal: "Asaiah". Contextos originais: Asajah, the name of three or four Israelites [KJV: Asaiah.] Derivação: from H6213 (עָשָׂה) and H3050 (יָהּ); Jah has made;

Verbete Completo Ocorrências

H6223 (ʻâshîyr)

Termo

עָשִׁיר

🇧🇷 Rich 🇺🇸 rich

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshîyr), com a acepção lexical principal: "Rich". Contextos originais: rich, whether literal or figurative (noble) [KJV: rich (man).] Derivação: from H6238 (עָשַׁר);

Verbete Completo Ocorrências

H6224 (ʻăsîyrîy)

Termo

עֲשִׂירִי

🇧🇷 Tenth 🇺🇸 tenth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăsîyrîy), com a acepção lexical principal: "Tenth". Contextos originais: tenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) part [KJV: tenth (part).] Derivação: from H6235 (עֶשֶׂר);

Verbete Completo Ocorrências

H6225 (ʻâshan)

Termo

עָשַׁן

🇧🇷 Be angry 🇺🇸 be angry

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshan), com a acepção lexical principal: "Be angry". Contextos originais: to smoke, whether literal or figurative [KJV: be angry (be on a) smoke.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6226 (ʻâshên)

Termo

עָשֵׁן

🇧🇷 Smoking 🇺🇸 smoking

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshên), com a acepção lexical principal: "Smoking". Contextos originais: smoky [KJV: smoking.] Derivação: from H6225 (עָשַׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H6227 (ʻâshân)

Termo

עָשָׁן

🇧🇷 Smoke 🇺🇸 smoke

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshân), com a acepção lexical principal: "Smoke". Contextos originais: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger) [KJV: smoke(-ing).] Derivação: from H6225 (עָשַׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H6228 (ʻÂshân)

Termo

עָשָׁן

🇧🇷 Ashan 🇺🇸 Ashan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÂshân), com a acepção lexical principal: "Ashan". Contextos originais: Ashan, a place in Palestine [KJV: Ashan.] Derivação: the same as H6227 (עָשָׁן);

Verbete Completo Ocorrências

H6229 (ʻâsaq)

Termo

עָשַׂק

🇧🇷 To contend 🇺🇸 to contend

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâsaq), com a acepção lexical principal: "To contend". Contextos originais: to press upon, i.e. quarrel [KJV: strive with.] Derivação: a primitive root (identical with H6231 (עָשַׁק));

Verbete Completo Ocorrências

H6230 (ʻêseq)

Termo

עֵשֶׂק

🇧🇷 Esek 🇺🇸 Esek

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻêseq), com a acepção lexical principal: "Esek". Contextos originais: strife [KJV: Esek.] Derivação: from H6229 (עָשַׂק);

Verbete Completo Ocorrências

H6231 (ʻâshaq)

Termo

עָשַׁק

🇧🇷 To oppress 🇺🇸 to oppress

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshaq), com a acepção lexical principal: "To oppress". Contextos originais: to press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflow [KJV: get deceitfully, deceive, defraud, drink up, (use) oppress(-ion), -or), do violence (wrong).] Derivação: a primitive root (compare H6229 (עָשַׂק));

Verbete Completo Ocorrências

H6232 (ʻÊsheq)

Termo

עֵשֶׁק

🇧🇷 Eshek 🇺🇸 Eshek

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÊsheq), com a acepção lexical principal: "Eshek". Contextos originais: Eshek, an Israelite [KJV: Eshek.] Derivação: from H6231 (עָשַׁק); oppression;

Verbete Completo Ocorrências

H6233 (ʻôsheq)

Termo

עֹשֶׁק

🇧🇷 Oppression 🇺🇸 oppression

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôsheq), com a acepção lexical principal: "Oppression". Contextos originais: injury, fraud, (subjectively) distress, (concretely) unjust gain [KJV: cruelly, extortion, oppression, thing (deceitfully gotten).] Derivação: from H6231 (עָשַׁק);

Verbete Completo Ocorrências

H6234 (ʻoshqâh)

Termo

עׇשְׁקָה

🇧🇷 Oppression 🇺🇸 oppression

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻoshqâh), com a acepção lexical principal: "Oppression". Contextos originais: anguish [KJV: oppressed.] Derivação: feminine of H6233 (עֹשֶׁק);

Verbete Completo Ocorrências

H6235 (ʻeser)

Termo

עֶשֶׂר

🇧🇷 Ten 🇺🇸 ten

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻeser), com a acepção lexical principal: "Ten". Contextos originais: ten (as an accumulation to the extent of the digits) [KJV: ten, (fif-, seven-) teen.] Derivação: masculine of term עֲשָׂרָה; from H6237 (עָשַׂר);

Verbete Completo Ocorrências

H6236 (ʻăsar)

Termo

עֲשַׂר

🇧🇷 Ten 🇺🇸 ten

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăsar), com a acepção lexical principal: "Ten". Contextos originais: ten [KJV: ten, [phrase] twelve.] Derivação: (Aramaic) masculine עֲשְׂרָה (Aramaic); corresponding to H6235 (עֶשֶׂר);

Verbete Completo Ocorrências

H6237 (ʻâsar)

Termo

עָשַׂר

🇧🇷 To tithe 🇺🇸 to tithe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâsar), com a acepção lexical principal: "To tithe". Contextos originais: to tithe, i.e. to take or give atenth [KJV: [idiom] surely, give (take) the tenth, (have, take) tithe(-ing, -s), [idiom] truly.] Derivação: a primitive root (identical with H6238 (עָשַׁר)); to accumulate; but used only as denominative from H6235 (עֶשֶׂר);

Verbete Completo Ocorrências

H6238 (ʻâshar)

Termo

עָשַׁר

🇧🇷 To enrich 🇺🇸 to enrich

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâshar), com a acepção lexical principal: "To enrich". Contextos originais: properly, to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich [KJV: be(-come, en-, make, make self, wax) rich, make (1 Kings 22:48 marg). See H6240 (עָשָׂר).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6239 (ʻôsher)

Termo

עֹשֶׁר

🇧🇷 Riches 🇺🇸 riches

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôsher), com a acepção lexical principal: "Riches". Contextos originais: wealth [KJV: [idiom] far (richer), riches.] Derivação: from H6238 (עָשַׁר);

Verbete Completo Ocorrências

H6240 (ʻâsâr)

Termo

עָשָׂר

🇧🇷 Ten 🇺🇸 ten

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâsâr), com a acepção lexical principal: "Ten". Contextos originais: ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth [KJV: (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), [phrase] eleven(-th), [phrase] sixscore thousand, [phrase] twelve(-th).] Derivação: for H6235 (עֶשֶׂר);

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 6001-6500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA