Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 6001-6500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 8 de 13

H6281 (ʻEther)

Termo

עֶתֶר

🇧🇷 Ether 🇺🇸 Ether

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻEther), com a acepção lexical principal: "Ether". Contextos originais: Ether, a place in Palestine [KJV: Ether.] Derivação: from H6280 (עָתַר); abundance;

Verbete Completo Ocorrências

H6282 (ʻâthâr)

Termo

עָתָר

🇧🇷 Worshiper 🇺🇸 worshiper

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâthâr), com a acepção lexical principal: "Worshiper". Contextos originais: incense (as increasing to a volume of smoke); hence a worshipper [KJV: suppliant, thick.] Derivação: from H6280 (עָתַר); also compare H6279 (עָתַר)

Verbete Completo Ocorrências

H6283 (ʻăthereth)

Termo

עֲתֶרֶת

🇧🇷 Abundance 🇺🇸 abundance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăthereth), com a acepção lexical principal: "Abundance". Contextos originais: copiousness [KJV: abundance. p] Derivação: from H6280 (עָתַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6284 (pâʼâh)

Termo

פָּאָה

🇧🇷 To cleave 🇺🇸 to cleave

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâʼâh), com a acepção lexical principal: "To cleave". Contextos originais: to puff, i.e. blow away [KJV: scatter into corners.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6285 (pêʼâh)

Termo

פֵּאָה

🇧🇷 Side 🇺🇸 side

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pêʼâh), com a acepção lexical principal: "Side". Contextos originais: properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity [KJV: corner, end, quarter, side.] Derivação: feminine of H6311 (פֹּה);

Verbete Completo Ocorrências

H6286 (pâʼar)

Termo

פָּאַר

🇧🇷 To beautify 🇺🇸 to beautify

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâʼar), com a acepção lexical principal: "To beautify". Contextos originais: to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree [KJV: beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.] Derivação: a primitive root; also denominative from H6288 (פְּאֹרָה),

Verbete Completo Ocorrências

H6287 (pᵉʼêr)

Termo

פְּאֵר

🇧🇷 Headdress 🇺🇸 headdress

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pᵉʼêr), com a acepção lexical principal: "Headdress". Contextos originais: an embellishment, i.e. fancy head-dress [KJV: beauty, bonnet, goodly, ornament, tire.] Derivação: from H6286 (פָּאַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6288 (pᵉʼôrâh)

Termo

פְּאֹרָה

🇧🇷 Bough 🇺🇸 bough

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pᵉʼôrâh), com a acepção lexical principal: "Bough". Contextos originais: properly, ornamentation, i.e. (plural) foliage (including the limbs) as bright green [KJV: bough, branch, sprig.] Derivação: or פֹּרָאה; or פֻּארָה; from H6286 (פָּאַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6289 (pâʼrûwr)

Termo

פָּארוּר

🇧🇷 Pale 🇺🇸 pale

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâʼrûwr), com a acepção lexical principal: "Pale". Contextos originais: properly, illuminated, i.e. a glow; as noun, a flush (of anxiety) [KJV: blackness.] Derivação: from H6286 (פָּאַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6290 (Pâʼrân)

Termo

פָּארָן

🇧🇷 Paran 🇺🇸 Paran

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pâʼrân), com a acepção lexical principal: "Paran". Contextos originais: Paran, a desert of Arabia [KJV: Paran.] Derivação: from H6286 (פָּאַר); ornamental;

Verbete Completo Ocorrências

H6291 (pag)

Termo

פַּג

🇧🇷 Early fig 🇺🇸 early fig

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pag), com a acepção lexical principal: "Early fig". Contextos originais: crude; an unripe fig [KJV: green figuratively] Derivação: from an unused root meaning to be torpid, i.e.

Verbete Completo Ocorrências

H6292 (piggûwl)

Termo

פִּגּוּל

🇧🇷 Refuse 🇺🇸 refuse

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (piggûwl), com a acepção lexical principal: "Refuse". Contextos originais: properly, fetid, i.e. (figuratively) unclean (ceremonially) [KJV: abominable(-tion, thing).] Derivação: or פִּגֻּל; from an unused root meaning to stink;

Verbete Completo Ocorrências

H6293 (pâgaʻ)

Termo

פָּגַע

🇧🇷 To fall on 🇺🇸 to fall on

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâgaʻ), com a acepção lexical principal: "To fall on". Contextos originais: to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity [KJV: come (betwixt), cause to entreat, fall (upon), make intercession, intercessor, intreat, lay, light (upon), meet (together), pray, reach, run.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6294 (pegaʻ)

Termo

פֶּגַע

🇧🇷 Chance 🇺🇸 chance

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pegaʻ), com a acepção lexical principal: "Chance". Contextos originais: impact (casual) [KJV: chance, occurent.] Derivação: from H6293 (פָּגַע);

Verbete Completo Ocorrências

H6295 (Pagʻîyʼêl)

Termo

פַּגְעִיאֵל

🇧🇷 Pagiel 🇺🇸 Pagiel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pagʻîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Pagiel". Contextos originais: Pagiel, an Israelite [KJV: Pagiel.] Derivação: from H6294 (פֶּגַע) and H410 (אֵל); accident of God;

Verbete Completo Ocorrências

H6296 (pâgar)

Termo

פָּגַר

🇧🇷 To faint 🇺🇸 to faint

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâgar), com a acepção lexical principal: "To faint". Contextos originais: to relax, i.e. become exhausted [KJV: be faint.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6297 (peger)

Termo

פֶּגֶר

🇧🇷 Corpse 🇺🇸 corpse

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (peger), com a acepção lexical principal: "Corpse". Contextos originais: a carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image [KJV: carcase, corpse, dead body.] Derivação: from H6296 (פָּגַר);

Verbete Completo Ocorrências

H6298 (pâgash)

Termo

פָּגַשׁ

🇧🇷 To meet 🇺🇸 to meet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâgash), com a acepção lexical principal: "To meet". Contextos originais: to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur [KJV: meet (with, together).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6299 (pâdâh)

Termo

פָּדָה

🇧🇷 To ransom 🇺🇸 to ransom

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâdâh), com a acepção lexical principal: "To ransom". Contextos originais: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve [KJV: [idiom] at all, deliver, [idiom] by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, [idiom] surely.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6300 (Pᵉdahʼêl)

Termo

פְּדַהְאֵל

🇧🇷 Pedahel 🇺🇸 Pedahel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pᵉdahʼêl), com a acepção lexical principal: "Pedahel". Contextos originais: Pedahel, an Israelite [KJV: Pedahel.] Derivação: from H6299 (פָּדָה) and H410 (אֵל); God has ransomed;

Verbete Completo Ocorrências

H6301 (Pᵉdâhtsûwr)

Termo

פְּדָהצוּר

🇧🇷 Pedahzur 🇺🇸 Pedahzur

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pᵉdâhtsûwr), com a acepção lexical principal: "Pedahzur". Contextos originais: Pedahtsur, an Israelite [KJV: Pedahzur.] Derivação: from H6299 (פָּדָה) and H6697 (צוּר); a rock (i.e. God) has ransomed;

Verbete Completo Ocorrências

H6302 (pâdûwy)

Termo

פָּדוּי

🇧🇷 Ransomed 🇺🇸 ransomed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâdûwy), com a acepção lexical principal: "Ransomed". Contextos originais: as abstractly (in plural masculine) a ransom [KJV: (that are) to be (that were) redeemed.] Derivação: passive participle of H6299 (פָּדָה). ransomed (and so occurring under H6299 (פָּדָה));

Verbete Completo Ocorrências

H6303 (Pâdôwn)

Termo

פָּדוֹן

🇧🇷 Padon 🇺🇸 Padon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pâdôwn), com a acepção lexical principal: "Padon". Contextos originais: Padon, one of the Nethinim. [KJV: Padon.] Derivação: from H6299 (פָּדָה); ransom;

Verbete Completo Ocorrências

H6304 (pᵉdûwth)

Termo

פְּדוּת

🇧🇷 Redemption 🇺🇸 redemption

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pᵉdûwth), com a acepção lexical principal: "Redemption". Contextos originais: distinction; also deliverance [KJV: division, redeem, redemption.] Derivação: or פְּדֻת; from H6929 (קֵדְמָה)lemma קדְמָה missing vowel, corrected to קֵדְמָה;

Verbete Completo Ocorrências

H6305 (Pᵉdâyâh)

Termo

פְּדָיָה

🇧🇷 Pedaiah 🇺🇸 Pedaiah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pᵉdâyâh), com a acepção lexical principal: "Pedaiah". Contextos originais: Pedajah, the name of six Israelites [KJV: Pedaiah.] Derivação: or פְּדָיָהוּ; from H6299 (פָּדָה) and H3050 (יָהּ); Jah has ransomed;

Verbete Completo Ocorrências

H6306 (pidyôwm)

Termo

פִּדְיוֹם

🇧🇷 Redemption 🇺🇸 redemption

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pidyôwm), com a acepção lexical principal: "Redemption". Contextos originais: a ransom [KJV: ransom, that were redeemed, redemption.] Derivação: or פִּדְיֹם; also פִּדְיוֹן; or פִּדְיֹן; from H6299 (פָּדָה);

Verbete Completo Ocorrências

H6307 (Paddân)

Termo

פַּדָּן

🇧🇷 Paddan 🇺🇸 Paddan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Paddân), com a acepção lexical principal: "Paddan". Contextos originais: Paddan or Paddan-Aram, a region of Syria [KJV: Padan, Padan-aram.] Derivação: from an unused root meaning to extend; a plateau; or פַּדַּן אֲרָם; from the same and H758 (אֲרָם); the table-land of Aram;

Verbete Completo Ocorrências

H6308 (pâdaʻ)

Termo

פָּדַע

🇧🇷 To deliver 🇺🇸 to deliver

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pâdaʻ), com a acepção lexical principal: "To deliver". Contextos originais: to retrieve [KJV: deliver.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6309 (peder)

Termo

פֶּדֶר

🇧🇷 Suet 🇺🇸 suet

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (peder), com a acepção lexical principal: "Suet". Contextos originais: suet [KJV: fat.] Derivação: from an unused root meaning to be greasy;

Verbete Completo Ocorrências

H6310 (peh)

Termo

פֶּה

🇧🇷 Lip 🇺🇸 lip

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (peh), com a acepção lexical principal: "Lip". Contextos originais: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to [KJV: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file,

Verbete Completo Ocorrências

H6311 (pôh)

Termo

פֹּה

🇧🇷 Here 🇺🇸 here

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pôh), com a acepção lexical principal: "Here". Contextos originais: this place (French ici), i.e. here or hence [KJV: here, hither, the one (other, this, that) side.] Derivação: or פֹּא; (Job 38:11), or פּוֹ; probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and H1931 (הוּא);

Verbete Completo Ocorrências

H6312 (Pûwʼâh)

Termo

פּוּאָה

🇧🇷 Puah 🇺🇸 Puah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwʼâh), com a acepção lexical principal: "Puah". Contextos originais: Puah or Puvvah, the name of two Israelites [KJV: Phuvah, Pua, Puah.] Derivação: or פֻּוָּה; from H6284 (פָּאָה); a blast;

Verbete Completo Ocorrências

H6313 (pûwg)

Termo

פּוּג

🇧🇷 Be numb 🇺🇸 be numb

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwg), com a acepção lexical principal: "Be numb". Contextos originais: to be sluggish [KJV: cease, be feeble, faint, be slacked.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6314 (pûwgâh)

Termo

פּוּגָה

🇧🇷 Cessation 🇺🇸 cessation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwgâh), com a acepção lexical principal: "Cessation". Contextos originais: intermission [KJV: rest.] Derivação: from H6313 (פּוּג);

Verbete Completo Ocorrências

H6315 (pûwach)

Termo

פּוּחַ

🇧🇷 To breathe 🇺🇸 to breathe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwach), com a acepção lexical principal: "To breathe". Contextos originais: to puff, i.e. blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff [KJV: blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H6316 (Pûwṭ)

Termo

פּוּט

🇧🇷 Put 🇺🇸 Put

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwṭ), com a acepção lexical principal: "Put". Contextos originais: Put, a son of Ham, also the name of his descendants or their region, and of a Persian tribe [KJV: Phut, Put.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H6317 (Pûwṭîyʼêl)

Termo

פּוּטִיאֵל

🇧🇷 Putiel 🇺🇸 Putiel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pûwṭîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Putiel". Contextos originais: Putiel, an Israelite [KJV: Putiel.] Derivação: from an unused root (probably meaning to disparage) and H410 (אֵל); contempt of God;

Verbete Completo Ocorrências

H6318 (Pôwṭîyphar)

Termo

פּוֹטִיפַר

🇧🇷 Potiphar 🇺🇸 Potiphar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pôwṭîyphar), com a acepção lexical principal: "Potiphar". Contextos originais: Potiphar, an Egyptian [KJV: Potiphar.] Derivação: of Egyptian derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H6319 (Pôwṭîy Pheraʻ)

Termo

פּוֹטִי פֶרַע

🇧🇷 Potiphera 🇺🇸 Potiphera

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Pôwṭîy Pheraʻ), com a acepção lexical principal: "Potiphera". Contextos originais: Poti-Phera, an Egyptian [KJV: Poti-pherah.] Derivação: of Egyptian derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H6320 (pûwk)

Termo

פּוּךְ

🇧🇷 Color 🇺🇸 color

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (pûwk), com a acepção lexical principal: "Color". Contextos originais: dye (specifically, stibium for the eyes) [KJV: fair colours, glistering, paint(-ed) (-ing).] Derivação: from an unused root meaning to paint;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 6001-6500:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA