Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 5501-6000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 8 de 13

H5781 (ʻûwq)

Termo

עוּק

🇧🇷 To totter 🇺🇸 to totter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwq), com a acepção lexical principal: "To totter". Contextos originais: to pack [KJV: be pressed.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5782 (ʻûwr)

Termo

עוּר

🇧🇷 To rouse 🇺🇸 to rouse

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwr), com a acepção lexical principal: "To rouse". Contextos originais: to wake (literally or figuratively) [KJV: (a-) wake(-n, up), lift up (self), [idiom] master, raise (up), stir up (self).] Derivação: a primitive root (rather identical with through the idea of opening the eyes);

Verbete Completo Ocorrências

H5783 (ʻûwr)

Termo

עוּר

🇧🇷 Be exposed 🇺🇸 be exposed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwr), com a acepção lexical principal: "Be exposed". Contextos originais: to (be) bare [KJV: be made naked.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5784 (ʻûwr)

Termo

עוּר

🇧🇷 Chaff 🇺🇸 chaff

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwr), com a acepção lexical principal: "Chaff". Contextos originais: chaff (as the naked husk) [KJV: chaff.] Derivação: (Aramaic)

Verbete Completo Ocorrências

H5785 (ʻôwr)

Termo

עוֹר

🇧🇷 Skin 🇺🇸 skin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwr), com a acepção lexical principal: "Skin". Contextos originais: skin (as naked); by implication, hide, leather [KJV: hide, leather, skin.] Derivação: from H5783 (עוּר);

Verbete Completo Ocorrências

H5786 (ʻâvar)

Termo

עָוַר

🇧🇷 To blind 🇺🇸 to blind

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâvar), com a acepção lexical principal: "To blind". Contextos originais: to blind [KJV: blind, put out. See also H5895 (עַיִר).] Derivação: a primitive root (rather denominatively from H5785 (עוֹר) through the idea of a film over the eyes);

Verbete Completo Ocorrências

H5787 (ʻivvêr)

Termo

עִוֵּר

🇧🇷 Blind 🇺🇸 blind

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻivvêr), com a acepção lexical principal: "Blind". Contextos originais: blind (literally or figuratively) [KJV: blind (men, people).] Derivação: intensive from H5786 (עָוַר);

Verbete Completo Ocorrências

H5788 (ʻivvârôwn)

Termo

עִוָּרוֹן

🇧🇷 Blindness 🇺🇸 blindness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻivvârôwn), com a acepção lexical principal: "Blindness". Contextos originais: blindness [KJV: blind(-ness).] Derivação: and (feminine) עַוֶּרֶת; from H5787 (עִוֵּר);

Verbete Completo Ocorrências

H5789 (ʻûwsh)

Termo

עוּשׁ

🇧🇷 To help 🇺🇸 to help

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwsh), com a acepção lexical principal: "To help". Contextos originais: to hasten [KJV: assemble self.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5790 (ʻûwth)

Termo

עוּת

🇧🇷 To help 🇺🇸 to help

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwth), com a acepção lexical principal: "To help". Contextos originais: to hasten, i.e. succor [KJV: speak in season.] Derivação: for H5789 (עוּשׁ);

Verbete Completo Ocorrências

H5791 (ʻâvath)

Termo

עָוַת

🇧🇷 To pervert 🇺🇸 to pervert

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâvath), com a acepção lexical principal: "To pervert". Contextos originais: to wrest [KJV: bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5792 (ʻavvâthâh)

Termo

עַוָּתָה

🇧🇷 Oppression 🇺🇸 oppression

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻavvâthâh), com a acepção lexical principal: "Oppression". Contextos originais: oppression [KJV: wrong.] Derivação: from H5791 (עָוַת);

Verbete Completo Ocorrências

H5793 (ʻÛwthay)

Termo

עוּתַי

🇧🇷 Uthai 🇺🇸 Uthai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÛwthay), com a acepção lexical principal: "Uthai". Contextos originais: Uthai, the name of two Israelites [KJV: Uthai.] Derivação: from H5790 (עוּת); succoring;

Verbete Completo Ocorrências

H5794 (ʻaz)

Termo

עַז

🇧🇷 Strong 🇺🇸 strong

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻaz), com a acepção lexical principal: "Strong". Contextos originais: strong, vehement, harsh [KJV: fierce, [phrase] greedy, mighty, power, roughly, strong.] Derivação: from H5810 (עָזַז);

Verbete Completo Ocorrências

H5795 (ʻêz)

Termo

עֵז

🇧🇷 Goat 🇺🇸 goat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻêz), com a acepção lexical principal: "Goat". Contextos originais: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair) [KJV: (she) goat, kid.] Derivação: from H5810 (עָזַז);

Verbete Completo Ocorrências

H5796 (ʻêz)

Termo

עֵז

🇧🇷 Goat 🇺🇸 goat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻêz), com a acepção lexical principal: "Goat". Contextos originais: {a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)} [KJV: goat.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5795 (עֵז)

Verbete Completo Ocorrências

H5797 (ʻôz)

Termo

עֹז

🇧🇷 Força 🇺🇸 strength

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôz), com a acepção lexical principal: "Força". Contextos originais: strength in various applications (force, security, majesty, praise) [KJV: boldness, loud, might, power, strength, strong.] Derivação: or (fully) עוֹז; from H5810 (עָזַז);

Verbete Completo Ocorrências

H5798 (ʻUzzâʼ)

Termo

עֻזָּא

🇧🇷 Uzzah 🇺🇸 Uzzah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻUzzâʼ), com a acepção lexical principal: "Uzzah". Contextos originais: Uzza or Uzzah, the name of five Israelites [KJV: Uzza, Uzzah.] Derivação: or עֻזָּה; feminine of H5797 (עֹז); strength;

Verbete Completo Ocorrências

H5799 (ʻăzâʼzêl)

Termo

עֲזָאזֵל

🇧🇷 Azazel 🇺🇸 Azazel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăzâʼzêl), com a acepção lexical principal: "Azazel". Contextos originais: goat of departure; the scapegoat [KJV: scapegoat.] Derivação: from H5795 (עֵז) and H235 (אָזַל);

Verbete Completo Ocorrências

H5800 (ʻâzab)

Termo

עָזַב

🇧🇷 To leave: forsake 🇺🇸 to leave: forsake

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâzab), com a acepção lexical principal: "To leave: forsake". Contextos originais: to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. [KJV: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5801 (ʻizzâbôwn)

Termo

עִזָּבוֹן

🇧🇷 Ware 🇺🇸 ware

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻizzâbôwn), com a acepção lexical principal: "Ware". Contextos originais: trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue) [KJV: fair, ware.] Derivação: from H5800 (עָזַב) in the sense of letting go (for a price, i.e. selling);

Verbete Completo Ocorrências

H5802 (ʻAzbûwq)

Termo

עַזְבּוּק

🇧🇷 Azbuk 🇺🇸 Azbuk

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzbûwq), com a acepção lexical principal: "Azbuk". Contextos originais: Azbuk, an Israelite [KJV: Azbuk.] Derivação: from H5794 (עַז) and the root of H950 (בּוּקָה); stern depopulator;

Verbete Completo Ocorrências

H5803 (ʻAzgâd)

Termo

עַזְגָּד

🇧🇷 Azgad 🇺🇸 Azgad

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzgâd), com a acepção lexical principal: "Azgad". Contextos originais: Azgad, an Israelite [KJV: Azgad.] Derivação: from H5794 (עַז) and H1409 (גָּד); stern troop;

Verbete Completo Ocorrências

H5804 (ʻAzzâh)

Termo

עַזָּה

🇧🇷 Gaza 🇺🇸 Gaza

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzzâh), com a acepção lexical principal: "Gaza". Contextos originais: Azzah, a place in Palestine [KJV: Azzah, Gaza.] Derivação: feminine of H5794 (עַז); strong;

Verbete Completo Ocorrências

H5805 (ʻăzûwbâh)

Termo

עֲזוּבָה

🇧🇷 Desolation 🇺🇸 desolation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăzûwbâh), com a acepção lexical principal: "Desolation". Contextos originais: desertion (of inhabitants) [KJV: forsaking.] Derivação: feminine passive participle of H5800 (עָזַב);

Verbete Completo Ocorrências

H5806 (ʻĂzûwbâh)

Termo

עֲזוּבָה

🇧🇷 Azubah 🇺🇸 Azubah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂzûwbâh), com a acepção lexical principal: "Azubah". Contextos originais: Azubah, the name of two Israelitesses [KJV: Azubah.] Derivação: the same as H5805 (עֲזוּבָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5807 (ʻĕzûwz)

Termo

עֱזוּז

🇧🇷 Força 🇺🇸 strength

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĕzûwz), com a acepção lexical principal: "Força". Contextos originais: forcibleness [KJV: might, strength.] Derivação: from H5810 (עָזַז);

Verbete Completo Ocorrências

H5808 (ʻizzûwz)

Termo

עִזּוּז

🇧🇷 Mighty 🇺🇸 mighty

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻizzûwz), com a acepção lexical principal: "Mighty". Contextos originais: forcible; collectively and concretely, an army [KJV: power, strong.] Derivação: from H5810 (עָזַז);

Verbete Completo Ocorrências

H5809 (ʻAzzûwr)

Termo

עַזּוּר

🇧🇷 Azzur 🇺🇸 Azzur

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzzûwr), com a acepção lexical principal: "Azzur". Contextos originais: Azzur, the name of three Israelites [KJV: Azur, Azzur.] Derivação: or עַזֻּר; from H5826 (עָזַר); helpful;

Verbete Completo Ocorrências

H5810 (ʻâzaz)

Termo

עָזַז

🇧🇷 Be strong 🇺🇸 be strong

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâzaz), com a acepção lexical principal: "Be strong". Contextos originais: to be stout (literally or figuratively) [KJV: harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5811 (ʻÂzâz)

Termo

עָזָז

🇧🇷 Azaz 🇺🇸 Azaz

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÂzâz), com a acepção lexical principal: "Azaz". Contextos originais: Azaz, an Israelite [KJV: Azaz.] Derivação: from H5810 (עָזַז); strong;

Verbete Completo Ocorrências

H5812 (ʻĂzazyâhûw)

Termo

עֲזַזְיָהוּ

🇧🇷 Azaziah 🇺🇸 Azaziah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂzazyâhûw), com a acepção lexical principal: "Azaziah". Contextos originais: Azazjah, the name of three Israelites [KJV: Azaziah.] Derivação: from H5810 (עָזַז) and H3050 (יָהּ); Jah has strengthened;

Verbete Completo Ocorrências

H5813 (ʻUzzîy)

Termo

עֻזִּי

🇧🇷 Uzzi 🇺🇸 Uzzi

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻUzzîy), com a acepção lexical principal: "Uzzi". Contextos originais: Uzzi, the name of six Israelites [KJV: Uzzi.] Derivação: from H5810 (עָזַז); forceful;

Verbete Completo Ocorrências

H5814 (ʻUzzîyâʼ)

Termo

עֻזִּיָּא

🇧🇷 Uzzia 🇺🇸 Uzzia

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻUzzîyâʼ), com a acepção lexical principal: "Uzzia". Contextos originais: Uzzija, an Israelite [KJV: Uzzia.] Derivação: perhaps for H5818 (עֻזִּיָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H5815 (ʻĂzîyʼêl)

Termo

עֲזִיאֵל

🇧🇷 Aziel 🇺🇸 Aziel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂzîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Aziel". Contextos originais: Aziel, an Israelite [KJV: Aziel. Compare H3268 (יַעֲזִיאֵל).] Derivação: from H5756 (עוּז) and H410 (אֵל); strengthened of God;

Verbete Completo Ocorrências

H5816 (ʻUzzîyʼêl)

Termo

עֻזִּיאֵל

🇧🇷 Uzziel 🇺🇸 Uzziel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻUzzîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Uzziel". Contextos originais: Uzziel, the name of six Israelites [KJV: Uzziel.] Derivação: from H5797 (עֹז) and H410 (אֵל); strength of God;

Verbete Completo Ocorrências

H5817 (ʻOzzîyʼêlîy)

Termo

עׇזִּיאֵלִי

🇧🇷 Uzzielite 🇺🇸 Uzzielite

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻOzzîyʼêlîy), com a acepção lexical principal: "Uzzielite". Contextos originais: an Uzzielite (collectively) or descendants of Uzziel [KJV: Uzzielites.] Derivação: patronymically from H5816 (עֻזִּיאֵל);

Verbete Completo Ocorrências

H5818 (ʻUzzîyâh)

Termo

עֻזִּיָּה

🇧🇷 Uzziah 🇺🇸 Uzziah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻUzzîyâh), com a acepção lexical principal: "Uzziah". Contextos originais: Uzzijah, the name of five Israelites [KJV: Uzziah.] Derivação: or עֻזִּיָּהוּ; from H5797 (עֹז) and H3050 (יָהּ); strength of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H5819 (ʻĂzîyzâʼ)

Termo

עֲזִיזָא

🇧🇷 Aziza 🇺🇸 Aziza

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂzîyzâʼ), com a acepção lexical principal: "Aziza". Contextos originais: Aziza, an Israelite [KJV: Aziza.] Derivação: from H5756 (עוּז); strengthfulness;

Verbete Completo Ocorrências

H5820 (ʻAzmâveth)

Termo

עַזְמָוֶת

🇧🇷 Azmaveth 🇺🇸 Azmaveth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzmâveth), com a acepção lexical principal: "Azmaveth". Contextos originais: Azmaveth, the name of three Israelites and of a place in Palestine [KJV: Azmaveth. See also H1041 (בֵּית עַזְמָוֶת).] Derivação: from H5794 (עַז) and H4194 (מָוֶת); strong one of death;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 5501-6000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA