Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 5501-6000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 9 de 13

H5821 (ʻAzzân)

Termo

עַזָּן

🇧🇷 Azzan 🇺🇸 Azzan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzzân), com a acepção lexical principal: "Azzan". Contextos originais: Azzan, an Israelite [KJV: Azzan.] Derivação: from H5794 (עַז); strong one;

Verbete Completo Ocorrências

H5822 (ʻoznîyâh)

Termo

עׇזְנִיָּה

🇧🇷 Vulture 🇺🇸 vulture

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻoznîyâh), com a acepção lexical principal: "Vulture". Contextos originais: probably the sea-eagle (from its strength) [KJV: ospray.] Derivação: probably feminine of H5797 (עֹז);

Verbete Completo Ocorrências

H5823 (ʻâzaq)

Termo

עָזַק

🇧🇷 To dig about 🇺🇸 to dig about

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâzaq), com a acepção lexical principal: "To dig about". Contextos originais: to grub over [KJV: fence about.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5824 (ʻizqâʼ)

Termo

עִזְקָא

🇧🇷 Signet ring 🇺🇸 signet ring

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻizqâʼ), com a acepção lexical principal: "Signet ring". Contextos originais: a signet-ring (as engraved) [KJV: signet.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H5823 (עָזַק);

Verbete Completo Ocorrências

H5825 (ʻĂzêqâh)

Termo

עֲזֵקָה

🇧🇷 Azekah 🇺🇸 Azekah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂzêqâh), com a acepção lexical principal: "Azekah". Contextos originais: Azekah, a place in Palestine [KJV: Azekah.] Derivação: from H5823 (עָזַק); tilled;

Verbete Completo Ocorrências

H5826 (ʻâzar)

Termo

עָזַר

🇧🇷 To help 🇺🇸 to help

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâzar), com a acepção lexical principal: "To help". Contextos originais: to surround, i.e. protect or aid [KJV: help, succour.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5827 (ʻEzer)

Termo

עֶזֶר

🇧🇷 Ezer 🇺🇸 Ezer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻEzer), com a acepção lexical principal: "Ezer". Contextos originais: Ezer, the name of two Israelites [KJV: Ezer. Compare H5829 (עֵזֶר).] Derivação: from H5826 (עָזַר); help;

Verbete Completo Ocorrências

H5828 (ʻêzer)

Termo

עֵזֶר

🇧🇷 Helper 🇺🇸 helper

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻêzer), com a acepção lexical principal: "Helper". Contextos originais: aid [KJV: help.] Derivação: from H5826 (עָזַר);

Verbete Completo Ocorrências

H5829 (ʻÊzer)

Termo

עֵזֶר

🇧🇷 Ezer 🇺🇸 Ezer

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÊzer), com a acepção lexical principal: "Ezer". Contextos originais: Ezer, the name of four Israelites [KJV: Ezer. Compare H5827 (עֶזֶר).] Derivação: the same as H5828 (עֵזֶר);

Verbete Completo Ocorrências

H5830 (ʻEzrâʼ)

Termo

עֶזְרָא

🇧🇷 Ezra 🇺🇸 Ezra

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻEzrâʼ), com a acepção lexical principal: "Ezra". Contextos originais: Ezra, an Israelite [KJV: Ezra.] Derivação: a variation of H5833 (עֶזְרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5831 (ʻEzrâʼ)

Termo

עֶזְרָא

🇧🇷 Ezra 🇺🇸 Ezra

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻEzrâʼ), com a acepção lexical principal: "Ezra". Contextos originais: Ezra, an Israelite [KJV: Ezra.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5830 (עֶזְרָא);

Verbete Completo Ocorrências

H5832 (ʻĂzarʼêl)

Termo

עֲזַרְאֵל

🇧🇷 Azarel 🇺🇸 Azarel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂzarʼêl), com a acepção lexical principal: "Azarel". Contextos originais: Azarel, the name of five Israelites [KJV: Azarael, Azareel.] Derivação: from H5826 (עָזַר) and H410 (אֵל); God has helped;

Verbete Completo Ocorrências

H5833 (ʻezrâh)

Termo

עֶזְרָה

🇧🇷 Help 🇺🇸 help

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻezrâh), com a acepção lexical principal: "Help". Contextos originais: aid [KJV: help(-ed, -er).] Derivação: or עֶזְרָת; (Psalm 60:11 (13); Psalm 108:12 (13)), feminine of H5828 (עֵזֶר);

Verbete Completo Ocorrências

H5834 (ʻEzrâh)

Termo

עֶזְרָה

🇧🇷 Ezrah 🇺🇸 Ezrah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻEzrâh), com a acepção lexical principal: "Ezrah". Contextos originais: Ezrah, an Israelite [KJV: Ezrah.] Derivação: the same as H5833 (עֶזְרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5835 (ʻăzârâh)

Termo

עֲזָרָה

🇧🇷 Enclosure 🇺🇸 enclosure

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăzârâh), com a acepção lexical principal: "Enclosure". Contextos originais: an inclosure; also a border [KJV: court, settle.] Derivação: from H5826 (עָזַר) in its original meaning of surrounding;

Verbete Completo Ocorrências

H5836 (ʻEzrîy)

Termo

עֶזְרִי

🇧🇷 Ezri 🇺🇸 Ezri

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻEzrîy), com a acepção lexical principal: "Ezri". Contextos originais: Ezri, an Israelite [KJV: Ezri.] Derivação: from H5828 (עֵזֶר); helpful;

Verbete Completo Ocorrências

H5837 (ʻAzrîyʼêl)

Termo

עַזְרִיאֵל

🇧🇷 Azriel 🇺🇸 Azriel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzrîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Azriel". Contextos originais: Azriel, the name of three Israelites [KJV: Azriel.] Derivação: from H5828 (עֵזֶר) and H410 (אֵל); help of God;

Verbete Completo Ocorrências

H5838 (ʻĂzaryâh)

Termo

עֲזַרְיָה

🇧🇷 Azariah 🇺🇸 Azariah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂzaryâh), com a acepção lexical principal: "Azariah". Contextos originais: Azarjah, the name of nineteen Israelites [KJV: Azariah.] Derivação: or עֲזַרְיָהוּ; from H5826 (עָזַר) and H3050 (יָהּ); Jah has helped;

Verbete Completo Ocorrências

H5839 (ʻĂzaryâh)

Termo

עֲזַרְיָה

🇧🇷 Azariah 🇺🇸 Azariah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂzaryâh), com a acepção lexical principal: "Azariah". Contextos originais: Azarjah, one of Daniel's companions [KJV: Azariah.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5838 (עֲזַרְיָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5840 (ʻAzrîyqâm)

Termo

עַזְרִיקָם

🇧🇷 Azrikam 🇺🇸 Azrikam

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzrîyqâm), com a acepção lexical principal: "Azrikam". Contextos originais: Azrikam, the name of four Israelites [KJV: Azrikam.] Derivação: from H5828 (עֵזֶר) and active participle of H6965 (קוּם); help of an enemy;

Verbete Completo Ocorrências

H5841 (ʻAzzâthîy)

Termo

עַזָּתִי

🇧🇷 Gaza 🇺🇸 Gaza

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAzzâthîy), com a acepção lexical principal: "Gaza". Contextos originais: an Azzathite or inhabitant of Azzah [KJV: Gazathite, Gazite.] Derivação: patrial from H5804 (עַזָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H5842 (ʻêṭ)

Termo

עֵט

🇧🇷 Stylus 🇺🇸 stylus

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻêṭ), com a acepção lexical principal: "Stylus". Contextos originais: a stylus or marking stick [KJV: pen.] Derivação: from H5860 (עִיט) (contracted) in the sense of swooping, i.e. side-long stroke;

Verbete Completo Ocorrências

H5843 (ʻêṭâʼ)

Termo

עֵטָא

🇧🇷 Counsel 🇺🇸 counsel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻêṭâʼ), com a acepção lexical principal: "Counsel". Contextos originais: prudence [KJV: counsel.] Derivação: (Aramaic) from H3272 (יְעַט);

Verbete Completo Ocorrências

H5844 (ʻâṭâh)

Termo

עָטָה

🇧🇷 To enwrap 🇺🇸 to enwrap

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâṭâh), com a acepção lexical principal: "To enwrap". Contextos originais: to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll [KJV: array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, [idiom] surely, turn aside.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5845 (ʻăṭîyn)

Termo

עֲטִין

🇧🇷 Belly 🇺🇸 belly

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăṭîyn), com a acepção lexical principal: "Belly". Contextos originais: a receptacle (for milk, i.e. pail; figuratively, breast) [KJV: breast.] Derivação: from an unused root meaning apparently to contain;

Verbete Completo Ocorrências

H5846 (ʻăṭîyshâh)

Termo

עֲטִישָׁה

🇧🇷 Sneezing 🇺🇸 sneezing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăṭîyshâh), com a acepção lexical principal: "Sneezing". Contextos originais: sneezing [KJV: sneezing.] Derivação: from an unused root meaning to sneeze;

Verbete Completo Ocorrências

H5847 (ʻăṭallêph)

Termo

עֲטַלֵּף

🇧🇷 Bat 🇺🇸 bat

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăṭallêph), com a acepção lexical principal: "Bat". Contextos originais: a bat [KJV: bat.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H5848 (ʻâṭaph)

Termo

עָטַף

🇧🇷 To turn aside 🇺🇸 to turn aside

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâṭaph), com a acepção lexical principal: "To turn aside". Contextos originais: to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.); hence (from the idea of darkness) to languish [KJV: cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5849 (ʻâṭar)

Termo

עָטַר

🇧🇷 To surround 🇺🇸 to surround

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâṭar), com a acepção lexical principal: "To surround". Contextos originais: to encircle (for attack or protection); especially to crown (literally or figuratively) [KJV: compass, crown.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5850 (ʻăṭârâh)

Termo

עֲטָרָה

🇧🇷 Crown 🇺🇸 crown

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăṭârâh), com a acepção lexical principal: "Crown". Contextos originais: a crown [KJV: crown.] Derivação: from H5849 (עָטַר);

Verbete Completo Ocorrências

H5851 (ʻĂṭârâh)

Termo

עֲטָרָה

🇧🇷 Atarah 🇺🇸 Atarah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂṭârâh), com a acepção lexical principal: "Atarah". Contextos originais: Atarah, an Israelitess [KJV: Atarah.] Derivação: the same as H5850 (עֲטָרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5852 (ʻĂṭârôwth)

Termo

עֲטָרוֹת

🇧🇷 Ataroth 🇺🇸 Ataroth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂṭârôwth), com a acepção lexical principal: "Ataroth". Contextos originais: Ataroth, the name (thus simply) of two places in Palestine [KJV: Ataroth.] Derivação: or עֲטָרֹת; plural of H5850 (עֲטָרָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5853 (ʻAṭrôwth ʼAddâr)

Termo

עַטְרוֹת אַדָּר

🇧🇷 Ataroth-addar 🇺🇸 Ataroth-addar

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAṭrôwth ʼAddâr), com a acepção lexical principal: "Ataroth-addar". Contextos originais: Atroth-Addar, a place in Palestine [KJV: Ataroth-adar(-addar).] Derivação: from the same as H5852 (עֲטָרוֹת) and H146 (אַדָּר); crowns of Addar;

Verbete Completo Ocorrências

H5854 (ʻAṭrôwth bêyth Yôwʼâb)

Termo

עַטְרוֹת בֵּית יוֹאָב

🇧🇷 Atroth-beth-joab 🇺🇸 Atroth-beth-joab

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAṭrôwth bêyth Yôwʼâb), com a acepção lexical principal: "Atroth-beth-joab". Contextos originais: Atroth-beth-Joab, a place in Palestine [KJV: Ataroth the house of Joab.] Derivação: from the same as H5852 (עֲטָרוֹת) and H1004 (בַּיִת) and H3097 (יוֹאָב); crowns of the house of Joab;

Verbete Completo Ocorrências

H5855 (ʻAṭrôwth Shôwphân)

Termo

עַטְרוֹת שׁוֹפָן

🇧🇷 Atroth-shophan 🇺🇸 Atroth-shophan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAṭrôwth Shôwphân), com a acepção lexical principal: "Atroth-shophan". Contextos originais: Atroth-Shophan, a place in Palestine [KJV: Atroth, Shophan (as if two places).] Derivação: from the same as H5852 (עֲטָרוֹת) and a name otherwise unused (being from the same as H8226 (שָׂפַן)) meaning hidden; crowns of Shophan;

Verbete Completo Ocorrências

H5856 (ʻîy)

Termo

עִי

🇧🇷 Ruin 🇺🇸 ruin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻîy), com a acepção lexical principal: "Ruin". Contextos originais: a ruin (as if overturned) [KJV: heap.] Derivação: from H5753 (עָוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5857 (ʻAy)

Termo

עַי

🇧🇷 Ai 🇺🇸 Ai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAy), com a acepção lexical principal: "Ai". Contextos originais: Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine [KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.] Derivação: or (feminine) עַיָּא; (Nehemiah 11:31), or עַיָּת; (Isaiah 10:28), for H5856 (עִי);

Verbete Completo Ocorrências

H5858 (ʻÊybâl)

Termo

עֵיבָל

🇧🇷 Obal 🇺🇸 Obal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÊybâl), com a acepção lexical principal: "Obal". Contextos originais: Ebal, a mountain of Palestine [KJV: Ebal.] Derivação: perhaps from an unused root probably meaning to be bald; bare;

Verbete Completo Ocorrências

H5859 (ʻÎyôwn)

Termo

עִיּוֹן

🇧🇷 Ijon 🇺🇸 Ijon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÎyôwn), com a acepção lexical principal: "Ijon". Contextos originais: Ijon, a place in Palestine [KJV: Ijon.] Derivação: from H5856 (עִי); ruin;

Verbete Completo Ocorrências

H5860 (ʻîyṭ)

Termo

עִיט

🇧🇷 To scream 🇺🇸 to scream

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻîyṭ), com a acepção lexical principal: "To scream". Contextos originais: to swoop down upon (literally or figuratively) [KJV: fly, rail.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 5501-6000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA