Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 5501-6000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 7 de 13

H5741 (ʻAdrîyʼêl)

Termo

עַדְרִיאֵל

🇧🇷 Adriel 🇺🇸 Adriel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAdrîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Adriel". Contextos originais: Adriel, an Israelite [KJV: Adriel.] Derivação: from H5739 (עֵדֶר) and H410 (אֵל); flock of God;

Verbete Completo Ocorrências

H5742 (ʻâdâsh)

Termo

עָדָשׁ

🇧🇷 Lentil 🇺🇸 lentil

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâdâsh), com a acepção lexical principal: "Lentil". Contextos originais: a lentil [KJV: lentile.] Derivação: from an unused root of uncertain meaning;

Verbete Completo Ocorrências

H5743 (ʻûwb)

Termo

עוּב

🇧🇷 To becloud 🇺🇸 to becloud

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwb), com a acepção lexical principal: "To becloud". Contextos originais: to be dense or dark, i.e. to becloud [KJV: cover with a cloud.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5744 (ʻÔwbêd)

Termo

עוֹבֵד

🇧🇷 Obed 🇺🇸 Obed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÔwbêd), com a acepção lexical principal: "Obed". Contextos originais: Obed, the name of five Israelites [KJV: Obed.] Derivação: active participle of H5647 (עָבַד); serving;

Verbete Completo Ocorrências

H5745 (ʻÔwbâl)

Termo

עוֹבָל

🇧🇷 Obal 🇺🇸 Obal

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÔwbâl), com a acepção lexical principal: "Obal". Contextos originais: Obal, a son of Joktan [KJV: Obal.] Derivação: of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H5746 (ʻûwg)

Termo

עוּג

🇧🇷 To bake 🇺🇸 to bake

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwg), com a acepção lexical principal: "To bake". Contextos originais: to bake (round cakes on the hearth) [KJV: bake.] Derivação: a primitive root; properly, to gyrate; but used only as a denominative from H5692 (עֻגָּה),

Verbete Completo Ocorrências

H5747 (ʻÔwg)

Termo

עוֹג

🇧🇷 Og 🇺🇸 Og

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÔwg), com a acepção lexical principal: "Og". Contextos originais: Og, a king of Bashan [KJV: Og.] Derivação: probably from H5746 (עוּג); round;

Verbete Completo Ocorrências

H5748 (ʻûwgâb)

Termo

עוּגָב

🇧🇷 Pipe 🇺🇸 pipe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwgâb), com a acepção lexical principal: "Pipe". Contextos originais: a reed-instrument of music [KJV: organ.] Derivação: or עֻגָּב; from H5689 (עֲגַב) in the original sense of breathing;

Verbete Completo Ocorrências

H5749 (ʻûwd)

Termo

עוּד

🇧🇷 To uphold 🇺🇸 to uphold

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwd), com a acepção lexical principal: "To uphold". Contextos originais: to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication) [KJV: admonish, charge, earnestly, lift up, protest, call (take) to record, relieve, rob, solemnly, stand upright, testify, give warning, (bear, call to, g

Verbete Completo Ocorrências

H5750 (ʻôwd)

Termo

עוֹד

🇧🇷 Still 🇺🇸 still

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwd), com a acepção lexical principal: "Still". Contextos originais: properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more [KJV: again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) whil

Verbete Completo Ocorrências

H5751 (ʻôwd)

Termo

עוֹד

🇧🇷 Still 🇺🇸 still

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwd), com a acepção lexical principal: "Still". Contextos originais: {properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more} [KJV: while.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5750 (עוֹד)

Verbete Completo Ocorrências

H5752 (ʻÔwdêd)

Termo

עוֹדֵד

🇧🇷 Oded 🇺🇸 Oded

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÔwdêd), com a acepção lexical principal: "Oded". Contextos originais: Oded, the name of two Israelites [KJV: Oded.] Derivação: or עֹדֵד; from H5749 (עוּד); reiteration;

Verbete Completo Ocorrências

H5753 (ʻâvâh)

Termo

עָוָה

🇧🇷 To twist 🇺🇸 to twist

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâvâh), com a acepção lexical principal: "To twist". Contextos originais: to crook, literally or figuratively [KJV: do amiss, bow down, make crooked, commit iniquity, pervert, (do) perverse(-ly), trouble, [idiom] turn, do wickedly, do wrong.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5754 (ʻavvâh)

Termo

עַוָּה

🇧🇷 Ruin 🇺🇸 ruin

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻavvâh), com a acepção lexical principal: "Ruin". Contextos originais: overthrow [KJV: [idiom] overturn.] Derivação: intensive from H5753 (עָוָה) abbreviated;

Verbete Completo Ocorrências

H5755 (ʻIvvâh)

Termo

עִוָּה

🇧🇷 Ivvah 🇺🇸 Ivvah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻIvvâh), com a acepção lexical principal: "Ivvah". Contextos originais: Ivvah or Avva, a region of Assyria [KJV: Ava, Ivah.] Derivação: or עַוָּא; (2 Kings 17:24), for H5754 (עַוָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H5756 (ʻûwz)

Termo

עוּז

🇧🇷 Ver 🇺🇸 to seek refuge

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwz), com a acepção lexical principal: "Ver". Contextos originais: to be strong; causatively, to stregthen, i.e. (figuratively) to save (by flight) [KJV: gather (self, self to flee), retire.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5757 (ʻAvvîy)

Termo

עַוִּי

🇧🇷 Avites 🇺🇸 Avites

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAvvîy), com a acepção lexical principal: "Avites". Contextos originais: an Avvite or native of Avvah (only plural) [KJV: Avims, Avites.] Derivação: patrial from H5755 (עִוָּה);

Verbete Completo Ocorrências

H5758 (ʻivyâʼ)

Termo

עִוְיָא

🇧🇷 Iniquidade 🇺🇸 iniquity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻivyâʼ), com a acepção lexical principal: "Iniquidade". Contextos originais: perverseness [KJV: iniquity.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H5753 (עָוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5759 (ʻăvîyl)

Termo

עֲוִיל

🇧🇷 Boy 🇺🇸 boy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăvîyl), com a acepção lexical principal: "Boy". Contextos originais: a babe [KJV: young child, little one.] Derivação: from H5764 (עוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H5760 (ʻăvîyl)

Termo

עֲוִיל

🇧🇷 Unjust one 🇺🇸 unjust one

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăvîyl), com a acepção lexical principal: "Unjust one". Contextos originais: perverse (morally) [KJV: ungodly.] Derivação: from H5765 (עֲוַל);

Verbete Completo Ocorrências

H5761 (ʻAvvîym)

Termo

עַוִּים

🇧🇷 Avvim 🇺🇸 Avvim

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻAvvîym), com a acepção lexical principal: "Avvim". Contextos originais: Avvim (as inhabited by Avvites), a place in Palestine (with the article prefix) [KJV: Avim.] Derivação: plural of H5757 (עַוִּי);

Verbete Completo Ocorrências

H5762 (ʻĂvîyth)

Termo

עֲוִית

🇧🇷 Avith 🇺🇸 Avith

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻĂvîyth), com a acepção lexical principal: "Avith". Contextos originais: Avvith (or Avvoth), a place in Palestine [KJV: Avith.] Derivação: or perhaps (עַיּוֹת (as if plural of H5857 (עַי)) (עַיוּת; from H5753 (עָוָה); ruin;

Verbete Completo Ocorrências

H5763 (ʻûwl)

Termo

עוּל

🇧🇷 To nurse 🇺🇸 to nurse

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwl), com a acepção lexical principal: "To nurse". Contextos originais: to suckle, i.e. give milk [KJV: milch, (ewe great) with young.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5764 (ʻûwl)

Termo

עוּל

🇧🇷 Infant 🇺🇸 infant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwl), com a acepção lexical principal: "Infant". Contextos originais: a babe [KJV: sucking child, infant.] Derivação: from H5763 (עוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H5765 (ʻăval)

Termo

עֲוַל

🇧🇷 To act unjustly 🇺🇸 to act unjustly

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻăval), com a acepção lexical principal: "To act unjustly". Contextos originais: to distort (morally) [KJV: deal unjustly, unrighteous.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5766 (ʻevel)

Termo

עֶוֶל

🇧🇷 Injustice 🇺🇸 injustice

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻevel), com a acepção lexical principal: "Injustice". Contextos originais: (moral) evil [KJV: iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).] Derivação: or עָוֶל; and (feminine) עַוְלָה; or עוֹלָה; or עֹלָה; from H5765 (עֲוַל);

Verbete Completo Ocorrências

H5767 (ʻavvâl)

Termo

עַוָּל

🇧🇷 Unjust 🇺🇸 unjust

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻavvâl), com a acepção lexical principal: "Unjust". Contextos originais: evil (morally) [KJV: unjust, unrighteous, wicked.] Derivação: intensive from H5765 (עֲוַל);

Verbete Completo Ocorrências

H5768 (ʻôwlêl)

Termo

עוֹלֵל

🇧🇷 Infant 🇺🇸 infant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwlêl), com a acepção lexical principal: "Infant". Contextos originais: a suckling [KJV: babe, (young) child, infant, little one.] Derivação: or עֹלָל; from H5763 (עוּל);

Verbete Completo Ocorrências

H5769 (ʻôwlâm)

Termo

עוֹלָם

🇧🇷 Forever: enduring 🇺🇸 forever: enduring

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwlâm), com a acepção lexical principal: "Forever: enduring". Contextos originais: properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always [KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old

Verbete Completo Ocorrências

H5770 (ʻâvan)

Termo

עָוַן

🇧🇷 To watch 🇺🇸 to watch

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâvan), com a acepção lexical principal: "To watch". Contextos originais: to watch (with jealosy) [KJV: eye.] Derivação: denominative from H5869 (עַיִן);

Verbete Completo Ocorrências

H5771 (ʻâvôn)

Termo

עָוֺן

🇧🇷 Iniquidade 🇺🇸 iniquity: crime

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻâvôn), com a acepção lexical principal: "Iniquidade". Contextos originais: perversity, i.e. (moral) evil [KJV: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.] Derivação: or עָווֹן; (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (H7 (אֲבַד))), from H5753 (עָוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5772 (ʻôwnâh)

Termo

עוֹנָה

🇧🇷 Cohabitation 🇺🇸 cohabitation

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwnâh), com a acepção lexical principal: "Cohabitation". Contextos originais: sexual (cohabitation) [KJV: duty of marriage.] Derivação: from an unused root apparently meaning to dwell together;

Verbete Completo Ocorrências

H5773 (ʻavʻeh)

Termo

עַוְעֶה

🇧🇷 Distortion 🇺🇸 distortion

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻavʻeh), com a acepção lexical principal: "Distortion". Contextos originais: perversity [KJV: [idiom] perverse.] Derivação: from H5753 (עָוָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5774 (ʻûwph)

Termo

עוּף

🇧🇷 To fly 🇺🇸 to fly

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwph), com a acepção lexical principal: "To fly". Contextos originais: to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning) [KJV: brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), [idiom] set, shine forth, weary.] Derivação: a primitive root; to cover (with wings or obscurity); hence (as denominative from H5775 (עוֹף))

Verbete Completo Ocorrências

H5775 (ʻôwph)

Termo

עוֹף

🇧🇷 Bird 🇺🇸 bird

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwph), com a acepção lexical principal: "Bird". Contextos originais: a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively [KJV: bird, that flieth, flying, fowl.] Derivação: from H5774 (עוּף);

Verbete Completo Ocorrências

H5776 (ʻôwph)

Termo

עוֹף

🇧🇷 Bird 🇺🇸 bird

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwph), com a acepção lexical principal: "Bird". Contextos originais: {a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively} [KJV: fowl.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5775 (עוֹף)

Verbete Completo Ocorrências

H5777 (ʻôwphereth)

Termo

עוֹפֶרֶת

🇧🇷 Lead 🇺🇸 lead

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻôwphereth), com a acepção lexical principal: "Lead". Contextos originais: lead (from its dusty color) [KJV: lead.] Derivação: or עֹפֶרֶת; feminine participle active of H6080 (עָפַר);

Verbete Completo Ocorrências

H5778 (ʻÔwphay)

Termo

עוֹפַי

🇧🇷 Ephai 🇺🇸 Ephai

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÔwphay), com a acepção lexical principal: "Ephai". Contextos originais: Ephai, an Israelite [KJV: Ephai (from margin).] Derivação: from H5775 (עוֹף); birdlike;

Verbete Completo Ocorrências

H5779 (ʻûwts)

Termo

עוּץ

🇧🇷 To plan 🇺🇸 to plan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻûwts), com a acepção lexical principal: "To plan". Contextos originais: to consult [KJV: take advice ((counsel) together).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5780 (ʻÛwts)

Termo

עוּץ

🇧🇷 Uz 🇺🇸 Uz

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʻÛwts), com a acepção lexical principal: "Uz". Contextos originais: Uts, a son of Aram, also a Seirite, and the regions settled by them. [KJV: Uz.] Derivação: apparently from H5779 (עוּץ); consultation;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 5501-6000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA