TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 5 de 13
H661 (ʼâphaph)
Termo
אָפַף
🇧🇷 To surround 🇺🇸 to surround
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâphaph), com a acepção lexical principal: "To surround". Contextos originais: to surround [KJV: compass.] Derivação: a primitive root;
H662 (ʼâphaq)
Termo
אָפַק
🇧🇷 To refrain 🇺🇸 to refrain
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâphaq), com a acepção lexical principal: "To refrain". Contextos originais: to contain, i.e. (reflex.) abstain [KJV: force (oneself), restrain.] Derivação: a primitive root;
H663 (ʼĂphêq)
Termo
אֲפֵק
🇧🇷 Aphek 🇺🇸 Aphek
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂphêq), com a acepção lexical principal: "Aphek". Contextos originais: Aphek (or Aphik), the name of three places in Palestine [KJV: Aphek, Aphik.] Derivação: or אֲפִיק; from H662 (אָפַק) (in the sense of strength); fortress;
H664 (ʼĂphêqâh)
Termo
אֲפֵקָה
🇧🇷 Aphekah 🇺🇸 Aphekah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂphêqâh), com a acepção lexical principal: "Aphekah". Contextos originais: Aphekah, a place in Palestine [KJV: Aphekah.] Derivação: feminine of H663 (אֲפֵק); fortress;
H665 (ʼêpher)
Termo
אֵפֶר
🇧🇷 Ashes 🇺🇸 ashes
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêpher), com a acepção lexical principal: "Ashes". Contextos originais: ashes [KJV: ashes.] Derivação: from an unused root meaning to bestrew;
H666 (ʼăphêr)
Termo
אֲפֵר
🇧🇷 Bandage 🇺🇸 bandage
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăphêr), com a acepção lexical principal: "Bandage". Contextos originais: a turban [KJV: ashes.] Derivação: from the same as H665 (אֵפֶר) (in the sense of covering);
H667 (ʼephrôach)
Termo
אֶפְרֹחַ
🇧🇷 Young 🇺🇸 young
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼephrôach), com a acepção lexical principal: "Young". Contextos originais: the brood of a bird [KJV: young (one).] Derivação: from H6524 (פָּרַח) (in the sense of bursting the shell);
H668 (ʼappiryôwn)
Termo
אַפִּרְיוֹן
🇧🇷 Carriage 🇺🇸 carriage
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼappiryôwn), com a acepção lexical principal: "Carriage". Contextos originais: a palanquin [KJV: chariot.] Derivação: probably of Egyptian derivation;
H669 (ʼEphrayim)
Termo
אֶפְרַיִם
🇧🇷 Ephraim 🇺🇸 Ephraim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEphrayim), com a acepção lexical principal: "Ephraim". Contextos originais: Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory [KJV: Ephraim, Ephraimites.] Derivação: dual of masculine form of H672 (אֶפְרָת); double fruit;
H670 (ʼĂphârᵉçay)
Termo
אֲפָרְסַי
🇧🇷 Persia 🇺🇸 Persia
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂphârᵉçay), com a acepção lexical principal: "Persia". Contextos originais: an Apherasite or inhabitant of an unknown region of Assyria [KJV: Apharsite.] Derivação: (Aramaic) of foreign origin (only in the plural);
H671 (ʼĂpharçᵉkay)
Termo
אֲפַרְסְכַי
🇧🇷 Governors 🇺🇸 governors
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂpharçᵉkay), com a acepção lexical principal: "Governors". Contextos originais: an Apharsekite or Apharsathkite, an unknown Assyrian tribe [KJV: Apharsachites, Apharasthchites.] Derivação: (Aramaic) or אֲפַרְסַתְכַי; (Aramaic), of foreign origin (only in the plural);
H672 (ʼEphrâth)
Termo
אֶפְרָת
🇧🇷 Ephrathah 🇺🇸 Ephrathah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEphrâth), com a acepção lexical principal: "Ephrathah". Contextos originais: Ephrath, another name for Bethlehem; [KJV: once (Psalm 132:6) perhaps for Ephraim; also of an Israelitish woman; Ephrath, Ephratah.] Derivação: or אֶפְרָתָה; from H6509 (פָּרָה); fruitfulness;
H673 (ʼEphrâthîy)
Termo
אֶפְרָתִי
🇧🇷 Ephraimite 🇺🇸 Ephraimite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEphrâthîy), com a acepção lexical principal: "Ephraimite". Contextos originais: an Ephrathite or an Ephraimite [KJV: Ephraimite, Ephrathite.] Derivação: patrial from H672 (אֶפְרָת);
H674 (ʼappᵉthôm)
Termo
אַפְּתֹם
🇧🇷 Revenue 🇺🇸 revenue
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼappᵉthôm), com a acepção lexical principal: "Revenue". Contextos originais: revenue; others at the last [KJV: revenue.] Derivação: (Aramaic) of Persian origin;
H675 (ʼEtsbôwn)
Termo
אֶצְבּוֹן
🇧🇷 Ezbon 🇺🇸 Ezbon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEtsbôwn), com a acepção lexical principal: "Ezbon". Contextos originais: Etsbon, the name of two Israelites [KJV: Ezbon.] Derivação: or אֶצְבֹּן; of uncertain derivation;
H676 (ʼetsbaʻ)
Termo
אֶצְבַּע
🇧🇷 Finger 🇺🇸 finger
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼetsbaʻ), com a acepção lexical principal: "Finger". Contextos originais: something to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe [KJV: finger, toe.] Derivação: from the same as H6648 (צֶבַע) (in the sense of grasping);
H677 (ʼetsbaʻ)
Termo
אֶצְבַּע
🇧🇷 Digit 🇺🇸 digit
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼetsbaʻ), com a acepção lexical principal: "Digit". Contextos originais: {something to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe} [KJV: finger, toe.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H676 (אֶצְבַּע)
H678 (ʼâtsîyl)
Termo
אָצִיל
🇧🇷 Chief 🇺🇸 chief
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâtsîyl), com a acepção lexical principal: "Chief". Contextos originais: an extremity (Isaiah 41:9), also a noble [KJV: chief man, noble.] Derivação: from H680 (אָצַל) (in its secondary sense of separation);
H679 (ʼatstsîyl)
Termo
אַצִּיל
🇧🇷 Joint 🇺🇸 joint
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼatstsîyl), com a acepção lexical principal: "Joint". Contextos originais: a joint of the hand (i.e. knuckle); also (according to some) a party-wall (Ezekiel 41:8) [KJV: (arm) hole, great.] Derivação: from H680 (אָצַל) (in its primary sense of uniting);
H680 (ʼâtsal)
Termo
אָצַל
🇧🇷 To reserve 🇺🇸 to reserve
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâtsal), com a acepção lexical principal: "To reserve". Contextos originais: to separate; hence, to select, refuse, contract [KJV: keep, reserve, straiten, take.] Derivação: a primitive root; properly, to join; used only as a denominative from H681 (אֵצֶל);
H681 (ʼêtsel)
Termo
אֵצֶל
🇧🇷 Beside 🇺🇸 beside
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêtsel), com a acepção lexical principal: "Beside". Contextos originais: a side; (as a preposition) near [KJV: at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also H1018 (בֵּית הָאֵצֶל).] Derivação: from H680 (אָצַל) (in the sense of joining);
H682 (ʼÂtsêl)
Termo
אָצֵל
🇧🇷 Azel 🇺🇸 Azel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂtsêl), com a acepção lexical principal: "Azel". Contextos originais: Atsel, the name of an Israelite, and of a place in Palestine [KJV: Azal, Azel.] Derivação: from H680 (אָצַל); noble;
H683 (ʼĂtsalyâhûw)
Termo
אֲצַלְיָהוּ
🇧🇷 Azaliah 🇺🇸 Azaliah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂtsalyâhûw), com a acepção lexical principal: "Azaliah". Contextos originais: Atsaljah, an Israelite [KJV: Azaliah.] Derivação: from H680 (אָצַל) and H3050 (יָהּ) prolonged; Jah has reserved;
H684 (ʼÔtsem)
Termo
אֹצֶם
🇧🇷 Ozem 🇺🇸 Ozem
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÔtsem), com a acepção lexical principal: "Ozem". Contextos originais: Otsem, the name of two Israelites [KJV: Ozem.] Derivação: from an unused root probably meaning to be strong; strength (i.e. strong);
H685 (ʼetsʻâdâh)
Termo
אֶצְעָדָה
🇧🇷 Armlet 🇺🇸 armlet
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼetsʻâdâh), com a acepção lexical principal: "Armlet". Contextos originais: properly, a step-chain; by analogy, a bracelet [KJV: bracelet, chain.] Derivação: a variation from H6807 (צְעָדָה);
H686 (ʼâtsar)
Termo
אָצַר
🇧🇷 To store 🇺🇸 to store
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâtsar), com a acepção lexical principal: "To store". Contextos originais: to store up [KJV: (lay up in) store, [phrase] (make) treasure(-r).] Derivação: a primitive root;
H687 (ʼEtser)
Termo
אֶצֶר
🇧🇷 Ezer 🇺🇸 Ezer
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEtser), com a acepção lexical principal: "Ezer". Contextos originais: Etser, an Idumaean [KJV: Ezer.] Derivação: from H686 (אָצַר); treasure;
H688 (ʼeqdâch)
Termo
אֶקְדָּח
🇧🇷 Carbuncle 🇺🇸 carbuncle
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼeqdâch), com a acepção lexical principal: "Carbuncle". Contextos originais: burning, i.e. a carbuncle or other fiery gem [KJV: carbuncle.] Derivação: from H6916 (קִדָּה);
H689 (ʼaqqôw)
Termo
אַקּוֹ
🇧🇷 Wild goat 🇺🇸 wild goat
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼaqqôw), com a acepção lexical principal: "Wild goat". Contextos originais: slender, i.e. the ibex [KJV: wild goat.] Derivação: probably from H602 (אָנַק);
H690 (ʼărâʼ)
Termo
אֲרָא
🇧🇷 Ara 🇺🇸 Ara
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼărâʼ), com a acepção lexical principal: "Ara". Contextos originais: Ara, an Israelite [KJV: Ara.] Derivação: probably for H738 (אֲרִי); lion;
H691 (ʼerʼêl)
Termo
אֶרְאֵל
🇧🇷 Hero 🇺🇸 hero
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼerʼêl), com a acepção lexical principal: "Hero". Contextos originais: a hero (collectively) [KJV: valiant one.] Derivação: probably for H739 (אֲרִיאֵל);
H692 (ʼArʼêlîy)
Termo
אַרְאֵלִי
🇧🇷 Areli 🇺🇸 Areli
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼArʼêlîy), com a acepção lexical principal: "Areli". Contextos originais: Areli (or an Arelite, collectively), an Israelite and his descendants [KJV: Areli, Arelites.] Derivação: from H691 (אֶרְאֵל); heroic;
H693 (ʼârab)
Termo
אָרַב
🇧🇷 To ambush 🇺🇸 to ambush
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼârab), com a acepção lexical principal: "To ambush". Contextos originais: to lurk [KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.] Derivação: a primitive root;
H694 (ʼĂrâb)
Termo
אֲרָב
🇧🇷 Arab 🇺🇸 Arab
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrâb), com a acepção lexical principal: "Arab". Contextos originais: Arab, a place in Palestine [KJV: Arab.] Derivação: from H693 (אָרַב); ambush;
H695 (ʼereb)
Termo
אֶרֶב
🇧🇷 Ambush 🇺🇸 ambush
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼereb), com a acepção lexical principal: "Ambush". Contextos originais: ambuscade [KJV: den, lie in wait.] Derivação: from H693 (אָרַב);
H696 (ʼôreb)
Termo
אֹרֶב
🇧🇷 Ambush 🇺🇸 ambush
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôreb), com a acepção lexical principal: "Ambush". Contextos originais: {ambuscade} [KJV: wait.] Derivação: the same as H695 (אֶרֶב)
H697 (ʼarbeh)
Termo
אַרְבֶּה
🇧🇷 Locust 🇺🇸 locust
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼarbeh), com a acepção lexical principal: "Locust". Contextos originais: a locust (from its rapid increase) [KJV: grasshopper, locust.] Derivação: from H7235 (רָבָה);
H698 (ʼorŏbâh)
Termo
אׇרֳבָה
🇧🇷 Skill 🇺🇸 skill
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼorŏbâh), com a acepção lexical principal: "Skill". Contextos originais: ambuscades [KJV: spoils.] Derivação: feminine of H696 (אֹרֶב) (only in the plural);
H699 (ʼărubbâh)
Termo
אֲרֻבָּה
🇧🇷 Vento / Fôlego 🇺🇸 window
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼărubbâh), com a acepção lexical principal: "Vento / Fôlego". Contextos originais: a lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with its apertures for smoke), sluice (with openings for water) [KJV: chimney, window.] Derivação: feminine participle passive of H693 (אָרַב) (as if for lurking);
H700 (ʼĂrubbôwth)
Termo
אֲרֻבּוֹת
🇧🇷 Arubboth 🇺🇸 Arubboth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrubbôwth), com a acepção lexical principal: "Arubboth". Contextos originais: Arubboth, a place in Palestine [KJV: Aruboth.] Derivação: plural of H699 (אֲרֻבָּה);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →