TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 4 de 13
H621 (ʼÂçᵉnath)
Termo
אָסְנַת
🇧🇷 Asenath 🇺🇸 Asenath
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂçᵉnath), com a acepção lexical principal: "Asenath". Contextos originais: Asenath, the wife of Joseph [KJV: Asenath.] Derivação: of Egyptian derivation;
H622 (ʼâçaph)
Termo
אָסַף
🇧🇷 To gather 🇺🇸 to gather
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâçaph), com a acepção lexical principal: "To gather". Contextos originais: to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.) [KJV: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), [idiom] generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rer
H623 (ʼÂçâph)
Termo
אָסָף
🇧🇷 Asaph 🇺🇸 Asaph
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂçâph), com a acepção lexical principal: "Asaph". Contextos originais: Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first [KJV: Asaph.] Derivação: from H622 (אָסַף); collector;
H624 (ʼâçuph)
Termo
אָסֻף
🇧🇷 Storehouse 🇺🇸 storehouse
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâçuph), com a acepção lexical principal: "Storehouse". Contextos originais: collected (only in the plural), i.e. a collection of offerings) [KJV: threshold, Asuppim.] Derivação: passive participle of H622 (אָסַף);
H625 (ʼôçeph)
Termo
אֹסֶף
🇧🇷 Gathering 🇺🇸 gathering
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôçeph), com a acepção lexical principal: "Gathering". Contextos originais: a collection (of fruits) [KJV: gathering.] Derivação: from H622 (אָסַף);
H626 (ʼăçêphâh)
Termo
אֲסֵפָה
🇧🇷 Collecting 🇺🇸 collecting
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăçêphâh), com a acepção lexical principal: "Collecting". Contextos originais: a collection of people (only adverbial) [KJV: [idiom] together.] Derivação: from H622 (אָסַף);
H627 (ʼăçuppâh)
Termo
אֲסֻפָּה
🇧🇷 Collection 🇺🇸 collection
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăçuppâh), com a acepção lexical principal: "Collection". Contextos originais: a collection of (learned) men (only in the plural) [KJV: assembly.] Derivação: feminine of H624 (אָסֻף);
H628 (ʼăçpᵉçuph)
Termo
אֲסְפְּסֻף
🇧🇷 Rabble 🇺🇸 rabble
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăçpᵉçuph), com a acepção lexical principal: "Rabble". Contextos originais: gathered up together, i.e. a promiscuous assemblage (of people) [KJV: mixt multitude.] Derivação: by reduplication from H624 (אָסֻף);
H629 (ʼoçparnâʼ)
Termo
אׇסְפַּרְנָא
🇧🇷 Diligently 🇺🇸 diligently
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼoçparnâʼ), com a acepção lexical principal: "Diligently". Contextos originais: diligently [KJV: fast, forthwith, speed(-ily).] Derivação: (Aramaic) of Persian derivation;
H630 (ʼAçpâthâʼ)
Termo
אַסְפָּתָא
🇧🇷 Aspatha 🇺🇸 Aspatha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAçpâthâʼ), com a acepção lexical principal: "Aspatha". Contextos originais: Aspatha, a son of Haman [KJV: Aspatha.] Derivação: of Persian derivation;
H631 (ʼâçar)
Termo
אָסַר
🇧🇷 To bind 🇺🇸 to bind
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâçar), com a acepção lexical principal: "To bind". Contextos originais: to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle [KJV: bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie.] Derivação: a primitive root;
H632 (ʼĕçâr)
Termo
אֱסָר
🇧🇷 Injunction 🇺🇸 injunction
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĕçâr), com a acepção lexical principal: "Injunction". Contextos originais: an obligation or vow (of abstinence) [KJV: binding, bond.] Derivação: or אִסָּר; from H631 (אָסַר);
H633 (ʼĕçâr)
Termo
אֱסָר
🇧🇷 Injunction 🇺🇸 injunction
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĕçâr), com a acepção lexical principal: "Injunction". Contextos originais: an interdict [KJV: decree.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H632 (אֱסָר) in a legal sense;
H634 (ʼÊçar-Chaddôwn)
Termo
אֵסַר־חַדּוֹן
🇧🇷 Esarhaddon 🇺🇸 Esarhaddon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÊçar-Chaddôwn), com a acepção lexical principal: "Esarhaddon". Contextos originais: Esar-chaddon, an Assyrian king [KJV: Esar-haddon.] Derivação: of foreign derivation;
H635 (ʼEçtêr)
Termo
אֶסְתֵּר
🇧🇷 Esther 🇺🇸 Esther
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEçtêr), com a acepção lexical principal: "Esther". Contextos originais: Ester, the Jewish heroine [KJV: Esther.] Derivação: of Persian derivation;
H636 (ʼâʻ)
Termo
אָע
🇧🇷 Wood 🇺🇸 wood
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâʻ), com a acepção lexical principal: "Wood". Contextos originais: a tree or wood [KJV: timber, wood.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H6086 (עֵץ);
H637 (ʼaph)
Termo
אַף
🇧🇷 Also 🇺🇸 also
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼaph), com a acepção lexical principal: "Also". Contextos originais: meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though [KJV: also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.] Derivação: a primitive particle;
H638 (ʼaph)
Termo
אַף
🇧🇷 Also 🇺🇸 also
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼaph), com a acepção lexical principal: "Also". Contextos originais: {meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though} [KJV: also.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H637 (אַף)
H639 (ʼaph)
Termo
אַף
🇧🇷 Face: anger 🇺🇸 face: anger
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼaph), com a acepção lexical principal: "Face: anger". Contextos originais: properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire [KJV: anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.] Derivação: from H
H640 (ʼâphad)
Termo
אָפַד
🇧🇷 To gird 🇺🇸 to gird
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâphad), com a acepção lexical principal: "To gird". Contextos originais: to gird on (the ephod) [KJV: bind, gird.] Derivação: a primitive root (rather a denominative from H646 (אֵפוֹד));
H641 (ʼÊphôd)
Termo
אֵפֹד
🇧🇷 Ephod 🇺🇸 Ephod
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÊphôd), com a acepção lexical principal: "Ephod". Contextos originais: Ephod, an Israelite [KJV: Ephod.] Derivação: the same as H646 (אֵפוֹד) shortened;
H642 (ʼêphuddâh)
Termo
אֵפֻדָּה
🇧🇷 Ephod 🇺🇸 ephod
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêphuddâh), com a acepção lexical principal: "Ephod". Contextos originais: a girding on (of the ephod); hence, generally, a plating (of metal) [KJV: ephod, ornament.] Derivação: feminine of H646 (אֵפוֹד);
H643 (ʼappeden)
Termo
אַפֶּדֶן
🇧🇷 Palace 🇺🇸 palace
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼappeden), com a acepção lexical principal: "Palace". Contextos originais: a pavilion or palace-tent [KJV: palace.] Derivação: apparently of foreign derivation;
H644 (ʼâphâh)
Termo
אָפָה
🇧🇷 To bake 🇺🇸 to bake
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâphâh), com a acepção lexical principal: "To bake". Contextos originais: to cook, especially to bake [KJV: bake(-r, (-meats)).] Derivação: a primitive root;
H645 (ʼêphôw)
Termo
אֵפוֹ
🇧🇷 Then 🇺🇸 then
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêphôw), com a acepção lexical principal: "Then". Contextos originais: strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then [KJV: here, now, where?] Derivação: or אֵפוֹא; from H6311 (פֹּה);
H646 (ʼêphôwd)
Termo
אֵפוֹד
🇧🇷 Ephod 🇺🇸 ephod
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêphôwd), com a acepção lexical principal: "Ephod". Contextos originais: a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image [KJV: ephod.] Derivação: rarely אֵפֹד; probably of foreign derivation
H647 (ʼĂphîyach)
Termo
אֲפִיחַ
🇧🇷 Aphiah 🇺🇸 Aphiah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂphîyach), com a acepção lexical principal: "Aphiah". Contextos originais: Aphiach, an Israelite [KJV: Aphiah.] Derivação: perhaps from H6315 (פּוּחַ); breeze;
H648 (ʼâphîyl)
Termo
אָפִיל
🇧🇷 Late 🇺🇸 late
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâphîyl), com a acepção lexical principal: "Late". Contextos originais: unripe [KJV: not grown up.] Derivação: from the same as H651 (אָפֵל) (in the sense of weakness);
H649 (ʼAppayim)
Termo
אַפַּיִם
🇧🇷 Appaim 🇺🇸 Appaim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAppayim), com a acepção lexical principal: "Appaim". Contextos originais: Appajim, an Israelite [KJV: Appaim.] Derivação: dual of H639 (אַף); two nostrils;
H650 (ʼâphîyq)
Termo
אָפִיק
🇧🇷 Channel 🇺🇸 channel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâphîyq), com a acepção lexical principal: "Channel". Contextos originais: properly, containing, i.e. a tube; also a bed or valley of astream; also a strong thing or a hero [KJV: brook, channel, mighty, river, [phrase] scale, stream, strong piece.] Derivação: from H622 (אָסַף);
H651 (ʼâphêl)
Termo
אָפֵל
🇧🇷 Gloom 🇺🇸 gloom
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâphêl), com a acepção lexical principal: "Gloom". Contextos originais: dusky [KJV: very dark.] Derivação: from an unused root meaning to set as the sun;
H652 (ʼôphel)
Termo
אֹפֶל
🇧🇷 Trevas 🇺🇸 darkness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôphel), com a acepção lexical principal: "Trevas". Contextos originais: dusk [KJV: darkness, obscurity, privily.] Derivação: from the same as H651 (אָפֵל);
H653 (ʼăphêlâh)
Termo
אֲפֵלָה
🇧🇷 Trevas 🇺🇸 darkness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăphêlâh), com a acepção lexical principal: "Trevas". Contextos originais: duskiness, figuratively, misfortune; concrete, concealment [KJV: dark, darkness, gloominess, [idiom] thick.] Derivação: feminine of H651 (אָפֵל);
H654 (ʼEphlâl)
Termo
אֶפְלָל
🇧🇷 Ephlal 🇺🇸 Ephlal
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEphlâl), com a acepção lexical principal: "Ephlal". Contextos originais: Ephlal, an Israelite [KJV: Ephlal.] Derivação: from H6419 (פָּלַל); judge;
H655 (ʼôphen)
Termo
אֹפֶן
🇧🇷 (right) time 🇺🇸 (right) time
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôphen), com a acepção lexical principal: "(right) time". Contextos originais: a turn, i.e. a season [KJV: [phrase] fitly.] Derivação: from an unused root meaning to revolve;
H656 (ʼâphêç)
Termo
אָפֵס
🇧🇷 To end 🇺🇸 to end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâphêç), com a acepção lexical principal: "To end". Contextos originais: to disappear, i.e. cease [KJV: be clean gone (at an end, brought to nought), fail.] Derivação: a primitive root;
H657 (ʼepheç)
Termo
אֶפֶס
🇧🇷 End 🇺🇸 end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼepheç), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot [KJV: ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where), no, none (beside), not (any, -withstanding), thing of nought, save(
H658 (ʼEpheç Dammîym)
Termo
אֶפֶס דַּמִּים
🇧🇷 Ephes-dammim 🇺🇸 Ephes-dammim
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEpheç Dammîym), com a acepção lexical principal: "Ephes-dammim". Contextos originais: Ephes-Dammim, a place in Palestine [KJV: Ephes-dammim.] Derivação: from H657 (אֶפֶס) and the plural of H1818 (דָּם); boundary of blood-drops;
H659 (ʼêphaʻ)
Termo
אֵפַע
🇧🇷 Worthless 🇺🇸 worthless
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêphaʻ), com a acepção lexical principal: "Worthless". Contextos originais: properly, a breath, i.e. nothing [KJV: of nought.] Derivação: from an unused root probably meaning to breathe;
H660 (ʼephʻeh)
Termo
אֶפְעֶה
🇧🇷 Viper 🇺🇸 viper
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼephʻeh), com a acepção lexical principal: "Viper". Contextos originais: an asp or other venomous serpent [KJV: viper.] Derivação: from H659 (אֵפַע) (in the sense of hissing);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →