TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 1 de 13
H501 (ʼElʻâsâh)
Termo
אֶלְעָשָׂה
🇧🇷 Eleasah 🇺🇸 Eleasah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼElʻâsâh), com a acepção lexical principal: "Eleasah". Contextos originais: Elasah, the name of four Israelites [KJV: Elasah, Eleasah.] Derivação: from H410 (אֵל) and H6213 (עָשָׂה); God has made;
H502 (ʼâlaph)
Termo
אָלַף
🇧🇷 To teach/learn 🇺🇸 to teach/learn
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâlaph), com a acepção lexical principal: "To teach/learn". Contextos originais: hence, to learn (and causatively to teach) [KJV: learn, teach, utter.] Derivação: a primitive root, to associate with;
H503 (ʼâlaph)
Termo
אָלַף
🇧🇷 To produce thousands 🇺🇸 to produce thousands
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâlaph), com a acepção lexical principal: "To produce thousands". Contextos originais: causative, to make athousandfold [KJV: bring forth thousands.] Derivação: denominative from H505 (אֶלֶף);
H504 (ʼeleph)
Termo
אֶלֶף
🇧🇷 Cattle 🇺🇸 cattle
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼeleph), com a acepção lexical principal: "Cattle". Contextos originais: a family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow [KJV: family, kine, oxen.] Derivação: from H502 (אָלַף);
H505 (ʼeleph)
Termo
אֶלֶף
🇧🇷 Thousand 🇺🇸 thousand
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼeleph), com a acepção lexical principal: "Thousand". Contextos originais: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand [KJV: thousand.] Derivação: prop, the same as H504 (אֶלֶף);
H506 (ʼălaph)
Termo
אֲלַף
🇧🇷 Thousand 🇺🇸 thousand
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼălaph), com a acepção lexical principal: "Thousand". Contextos originais: {hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand} [KJV: thousand.] Derivação: (Aramaic) or אֶלֶף; (Aramaic), corresponding to H505 (אֶלֶף)
H507 (ʼEleph)
Termo
אֶלֶף
🇧🇷 Haeleph 🇺🇸 Haeleph
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEleph), com a acepção lexical principal: "Haeleph". Contextos originais: Eleph, a place in Palestine [KJV: Eleph.] Derivação: the same as H505 (אֶלֶף);
H508 (ʼElpaʻal)
Termo
אֶלְפַּעַל
🇧🇷 Elpaal 🇺🇸 Elpaal
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼElpaʻal), com a acepção lexical principal: "Elpaal". Contextos originais: Elpaal, an Israelite [KJV: Elpaal.] Derivação: from H410 (אֵל) and H6466 (פָּעַל); God (is) act;
H509 (ʼâlats)
Termo
אָלַץ
🇧🇷 To urge 🇺🇸 to urge
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâlats), com a acepção lexical principal: "To urge". Contextos originais: to press [KJV: urge.] Derivação: a primitive root;
H510 (ʼalqûwm)
Termo
אַלְקוּם
🇧🇷 Army 🇺🇸 army
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼalqûwm), com a acepção lexical principal: "Army". Contextos originais: a non-rising (i.e. resistlessness) [KJV: no rising up.] Derivação: probably from H408 (אַל) and H6965 (קוּם);
H511 (ʼElqânâh)
Termo
אֶלְקָנָה
🇧🇷 Elkanah 🇺🇸 Elkanah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼElqânâh), com a acepção lexical principal: "Elkanah". Contextos originais: Elkanah, the name of several Israelites [KJV: Elkanah.] Derivação: from H410 (אֵל) and H7069 (קָנָה); God has obtained;
H512 (ʼElqôshîy)
Termo
אֶלְקֹשִׁי
🇧🇷 Elkoshite 🇺🇸 Elkoshite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼElqôshîy), com a acepção lexical principal: "Elkoshite". Contextos originais: an Elkoshite or native of Elkosh [KJV: Elkoshite.] Derivação: patrial from a name of uncertain derivation;
H513 (ʼEltôwlad)
Termo
אֶלְתּוֹלַד
🇧🇷 Eltolad 🇺🇸 Eltolad
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEltôwlad), com a acepção lexical principal: "Eltolad". Contextos originais: Eltolad, a place in Palestine [KJV: Eltolad.] Derivação: probably from H410 (אֵל) and a masculine form of H8435 (תּוֹלְדָה) (compare H8434 (תּוֹלָד)); God (is) generator;
H514 (ʼEltᵉqêʼ)
Termo
אֶלְתְּקֵא
🇧🇷 Eltekeh 🇺🇸 Eltekeh
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEltᵉqêʼ), com a acepção lexical principal: "Eltekeh". Contextos originais: Eltekeh or Elteke, a place in Palestine [KJV: Eltekeh.] Derivação: or (more properly) אֶלְתְּקֵה; of uncertain derivation;
H515 (ʼEltᵉqôn)
Termo
אֶלְתְּקֹן
🇧🇷 Eltekon 🇺🇸 Eltekon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEltᵉqôn), com a acepção lexical principal: "Eltekon". Contextos originais: Eltekon, a place in Palestine [KJV: Eltekon.] Derivação: from H410 (אֵל) and H8626 (תָּקַן); God (is) straight;
H516 (ʼAl tashchêth)
Termo
אַל תַּשְׁחֵת
🇧🇷 Do Not Destroy 🇺🇸 Do Not Destroy
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAl tashchêth), com a acepção lexical principal: "Do Not Destroy". Contextos originais: 'Thou must not destroy'; probably the opening words to a popular song [KJV: Al-taschith.] Derivação: from H408 (אַל) and H7843 (שָׁחַת);
H517 (ʼêm)
Termo
אֵם
🇧🇷 Mãe 🇺🇸 mother
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêm), com a acepção lexical principal: "Mãe". Contextos originais: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father)) [KJV: dam, mother, [idiom] parting.] Derivação: a primitive word;
H518 (ʼim)
Termo
אִם
🇧🇷 If 🇺🇸 if
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼim), com a acepção lexical principal: "If". Contextos originais: used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not [KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [
H519 (ʼâmâh)
Termo
אָמָה
🇧🇷 Maidservant 🇺🇸 maidservant
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâmâh), com a acepção lexical principal: "Maidservant". Contextos originais: a maidservant or female slave [KJV: (hand-) bondmaid(-woman), maid(-servant).] Derivação: apparently a primitive word;
H520 (ʼammâh)
Termo
אַמָּה
🇧🇷 Cubit 🇺🇸 cubit
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼammâh), com a acepção lexical principal: "Cubit". Contextos originais: properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) [KJV: cubit, [phrase] hundred (by exchange for H3967 (מֵאָה)), measure, post.] Derivação: prolonged from H517 (אֵם);
H521 (ʼammâh)
Termo
אַמָּה
🇧🇷 Cubit 🇺🇸 cubit
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼammâh), com a acepção lexical principal: "Cubit". Contextos originais: {properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)} [KJV: cubit.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H520 (אַמָּה)
H522 (ʼAmmâh)
Termo
אַמָּה
🇧🇷 Ammah 🇺🇸 Ammah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAmmâh), com a acepção lexical principal: "Ammah". Contextos originais: Ammah, a hill in Palestine [KJV: Ammah.] Derivação: the same as H520 (אַמָּה);
H523 (ʼummah)
Termo
אֻמַּה
🇧🇷 Povo / Nação 🇺🇸 people
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼummah), com a acepção lexical principal: "Povo / Nação". Contextos originais: a collection, i.e. community of persons [KJV: nation, people.] Derivação: from the same as H517 (אֵם);
H524 (ʼummâh)
Termo
אֻמָּה
🇧🇷 Povo / Nação 🇺🇸 people
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼummâh), com a acepção lexical principal: "Povo / Nação". Contextos originais: {a collection, i.e. community of persons} [KJV: nation.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H523 (אֻמַּה)
H525 (ʼâmôwn)
Termo
אָמוֹן
🇧🇷 Artisan 🇺🇸 artisan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâmôwn), com a acepção lexical principal: "Artisan". Contextos originais: skilled, i.e. an architect [KJV: one brought up.] Derivação: from H539 (אָמַן), probably in the sense of training; like H542 (אָמָן)
H526 (ʼÂmôwn)
Termo
אָמוֹן
🇧🇷 Amon 🇺🇸 Amon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂmôwn), com a acepção lexical principal: "Amon". Contextos originais: Amon, the name of three Israelites [KJV: Amon.] Derivação: the same as H525 (אָמוֹן);
H527 (ʼâmôwn)
Termo
אָמוֹן
🇧🇷 Multitude 🇺🇸 multitude
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâmôwn), com a acepção lexical principal: "Multitude". Contextos originais: a throng of people [KJV: multitude.] Derivação: a variation for H1995 (הָמוֹן);
H528 (ʼÂmôwn)
Termo
אָמוֹן
🇧🇷 Amon 🇺🇸 Amon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂmôwn), com a acepção lexical principal: "Amon". Contextos originais: Amon (i.e. Ammon or Amn), a deity of Egypt [KJV: multitude, populous.] Derivação: of Egyptian derivation; used only as an adjunct of H4996 (נֹא)
H529 (ʼêmûwn)
Termo
אֵמוּן
🇧🇷 Fé 🇺🇸 faithful
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêmûwn), com a acepção lexical principal: "Fé". Contextos originais: established, i.e. (figuratively) trusty; also (abstractly) trustworthiness [KJV: faith(-ful), truth.] Derivação: from H539 (אָמַן);
H530 (ʼĕmûwnâh)
Termo
אֱמוּנָה
🇧🇷 Fé 🇺🇸 faithfulness
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĕmûwnâh), com a acepção lexical principal: "Fé". Contextos originais: literally firmness; figuratively security; morally fidelity [KJV: faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.] Derivação: or (shortened) אֱמֻנָה; feminine of H529 (אֵמוּן);
H531 (ʼÂmôwts)
Termo
אָמוֹץ
🇧🇷 Amoz 🇺🇸 Amoz
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂmôwts), com a acepção lexical principal: "Amoz". Contextos originais: Amots, an Israelite [KJV: Amoz.] Derivação: from H553 (אָמַץ); strong;
H532 (ʼÂmîy)
Termo
אָמִי
🇧🇷 Ami 🇺🇸 Ami
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂmîy), com a acepção lexical principal: "Ami". Contextos originais: Ami, an Israelite [KJV: Ami.] Derivação: an abbreviated form for H526 (אָמוֹן);
H533 (ʼammîyts)
Termo
אַמִּיץ
🇧🇷 Strong 🇺🇸 strong
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼammîyts), com a acepção lexical principal: "Strong". Contextos originais: strong or (abstractly) strength [KJV: courageous, mighty, strong (one).] Derivação: or (shortened) אַמִּץ; from H553 (אָמַץ);
H534 (ʼâmîyr)
Termo
אָמִיר
🇧🇷 Top 🇺🇸 top
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâmîyr), com a acepção lexical principal: "Top". Contextos originais: a summit (of a tree or mountain [KJV: bough, branch.] Derivação: apparently from H559 (אָמַר) (in the sense of self-exaltation);
H535 (ʼâmal)
Termo
אָמַל
🇧🇷 To weaken 🇺🇸 to weaken
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâmal), com a acepção lexical principal: "To weaken". Contextos originais: to droop; by implication to be sick, to mourn [KJV: languish, be weak, wax feeble.] Derivação: a primitive root;
H536 (ʼumlal)
Termo
אֻמְלַל
🇧🇷 Weak 🇺🇸 weak
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼumlal), com a acepção lexical principal: "Weak". Contextos originais: sick [KJV: weak.] Derivação: from H535 (אָמַל);
H537 (ʼămêlâl)
Termo
אֲמֵלָל
🇧🇷 Weak 🇺🇸 weak
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼămêlâl), com a acepção lexical principal: "Weak". Contextos originais: languid [KJV: feeble.] Derivação: from H535 (אָמַל);
H538 (ʼĂmâm)
Termo
אֲמָם
🇧🇷 Amam 🇺🇸 Amam
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂmâm), com a acepção lexical principal: "Amam". Contextos originais: Amam, a place in Palestine [KJV: Amam.] Derivação: from H517 (אֵם); gathering-spot;
H539 (ʼâman)
Termo
אָמַן
🇧🇷 Be faithful 🇺🇸 be faithful
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâman), com a acepção lexical principal: "Be faithful". Contextos originais: properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; [KJV: hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, sted
H540 (ʼăman)
Termo
אֲמַן
🇧🇷 To trust 🇺🇸 to trust
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăman), com a acepção lexical principal: "To trust". Contextos originais: {properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain}; [KJV: believe, faithful, sure.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H539 (אָמַן)
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →