TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 7 de 13
H741 (ʼăriʼêyl)
Termo
אֲרִאֵיל
🇧🇷 Altar 🇺🇸 altar
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăriʼêyl), com a acepção lexical principal: "Altar". Contextos originais: the altar of the temple [KJV: altar.] Derivação: either by transposition for H739 (אֲרִיאֵל) or, more probably, an orthographical variation for H2025 (הַרְאֵל);
H742 (ʼĂrîyday)
Termo
אֲרִידַי
🇧🇷 Aridai 🇺🇸 Aridai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrîyday), com a acepção lexical principal: "Aridai". Contextos originais: Aridai, a son of Haman [KJV: Aridai.] Derivação: of Persian origin;
H743 (ʼĂrîydâthâʼ)
Termo
אֲרִידָתָא
🇧🇷 Aridatha 🇺🇸 Aridatha
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrîydâthâʼ), com a acepção lexical principal: "Aridatha". Contextos originais: Aridatha, a son of Haman [KJV: Aridatha.] Derivação: of Persian origin;
H744 (ʼaryêh)
Termo
אַרְיֵה
🇧🇷 Lion 🇺🇸 lion
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼaryêh), com a acepção lexical principal: "Lion". Contextos originais: {a lion} [KJV: lion.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H738 (אֲרִי)
H745 (ʼAryêh)
Termo
אַרְיֵה
🇧🇷 Arieh 🇺🇸 Arieh
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAryêh), com a acepção lexical principal: "Arieh". Contextos originais: Arjeh, an Israelite [KJV: Arieh.] Derivação: the same as H738 (אֲרִי); lion;
H746 (ʼĂryôwk)
Termo
אֲרְיוֹךְ
🇧🇷 Arioch 🇺🇸 Arioch
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂryôwk), com a acepção lexical principal: "Arioch". Contextos originais: Arjok, the name of two Babylonians [KJV: Arioch.] Derivação: of foreign origin;
H747 (ʼĂrîyçay)
Termo
אֲרִיסַי
🇧🇷 Arisai 🇺🇸 Arisai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrîyçay), com a acepção lexical principal: "Arisai". Contextos originais: Arisai, a son of Haman [KJV: Arisai.] Derivação: of Persian origin;
H748 (ʼârak)
Termo
אָרַךְ
🇧🇷 To prolong 🇺🇸 to prolong
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼârak), com a acepção lexical principal: "To prolong". Contextos originais: to be (causative, make) long (literally or figuratively) [KJV: defer, draw out, lengthen, (be, become, make, pro-) long, [phrase] (out-, over-) live, tarry (long).] Derivação: a primitive root;
H749 (ʼărak)
Termo
אֲרַךְ
🇧🇷 Be proper 🇺🇸 be proper
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼărak), com a acepção lexical principal: "Be proper". Contextos originais: to suit [KJV: be meet.] Derivação: (Aramaic) properly, corresponding to H748 (אָרַךְ), but used only in the sense of reaching to a given point;
H750 (ʼârêk)
Termo
אָרֵךְ
🇧🇷 Slow 🇺🇸 slow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼârêk), com a acepção lexical principal: "Slow". Contextos originais: long [KJV: long(-suffering, -winged), patient, slow (to anger).] Derivação: from H748 (אָרַךְ);
H751 (ʼErek)
Termo
אֶרֶךְ
🇧🇷 Erech 🇺🇸 Erech
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼErek), com a acepção lexical principal: "Erech". Contextos originais: Erek, a place in Babylon [KJV: Erech.] Derivação: from H748 (אָרַךְ); length;
H752 (ʼârôk)
Termo
אָרֹךְ
🇧🇷 Long 🇺🇸 long
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼârôk), com a acepção lexical principal: "Long". Contextos originais: long [KJV: long.] Derivação: from H748 (אָרַךְ);
H753 (ʼôrek)
Termo
אֹרֶךְ
🇧🇷 Length 🇺🇸 length
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôrek), com a acepção lexical principal: "Length". Contextos originais: length [KJV: [phrase] forever, length, long.] Derivação: from H748 (אָרַךְ);
H754 (ʼarkâʼ)
Termo
אַרְכָּא
🇧🇷 Lengthening 🇺🇸 lengthening
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼarkâʼ), com a acepção lexical principal: "Lengthening". Contextos originais: length [KJV: lengthening, prolonged.] Derivação: (Aramaic) or אַרְכָּה; (Aramaic), from H749 (אֲרַךְ);
H755 (ʼarkubâh)
Termo
אַרְכֻבָה
🇧🇷 Knee 🇺🇸 knee
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼarkubâh), com a acepção lexical principal: "Knee". Contextos originais: the knee [KJV: knee.] Derivação: (Aramaic) from an unused root corresponding to H7392 (רָכַב) (in the sense of bending the knee);
H756 (ʼArkᵉvay)
Termo
אַרְכְּוַי
🇧🇷 Erech 🇺🇸 Erech
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼArkᵉvay), com a acepção lexical principal: "Erech". Contextos originais: an Arkevite (collectively) or native of Erek [KJV: Archevite.] Derivação: (Aramaic) patrial from H751 (אֶרֶךְ);
H757 (ʼArkîy)
Termo
אַרְכִּי
🇧🇷 Archite 🇺🇸 Archite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼArkîy), com a acepção lexical principal: "Archite". Contextos originais: an Arkite or native of Erek [KJV: Archi, Archite.] Derivação: patrial from another place (in Palestine) of similar name with H751 (אֶרֶךְ);
H758 (ʼĂrâm)
Termo
אֲרָם
🇧🇷 Aram 🇺🇸 Aram
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrâm), com a acepção lexical principal: "Aram". Contextos originais: Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite [KJV: Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.] Derivação: from the same as H759 (אַרְמוֹן); the highland;
H759 (ʼarmôwn)
Termo
אַרְמוֹן
🇧🇷 Citadel: palace 🇺🇸 citadel: palace
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼarmôwn), com a acepção lexical principal: "Citadel: palace". Contextos originais: a citadel (from its height) [KJV: castle, palace. Compare H2038 (הַרְמוֹן).] Derivação: from an unused root (meaning to be elevated);
H760 (ʼĂram Tsôwbâh)
Termo
אֲרַם צוֹבָה
🇧🇷 Aram-zobah 🇺🇸 Aram-zobah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂram Tsôwbâh), com a acepção lexical principal: "Aram-zobah". Contextos originais: Aram of Tsoba (or Coele-Syria) [KJV: Aram-zobah.] Derivação: from H758 (אֲרָם) and H6678 (צוֹבָא);
H761 (ʼĂrammîy)
Termo
אֲרַמִּי
🇧🇷 Aramean 🇺🇸 Aramean
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrammîy), com a acepção lexical principal: "Aramean". Contextos originais: an Aramite or Aramaean [KJV: Syrian, Aramitess.] Derivação: patrial from H758 (אֲרָם);
H762 (ʼĂrâmîyth)
Termo
אֲרָמִית
🇧🇷 Aramaic 🇺🇸 Aramaic
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrâmîyth), com a acepção lexical principal: "Aramaic". Contextos originais: (only adverbial) in Aramean [KJV: in the Syrian language (tongue), in Syriac.] Derivação: feminine of H761 (אֲרַמִּי);
H763 (ʼĂram Nahărayim)
Termo
אֲרַם נַהֲרַיִם
🇧🇷 Mesopotamia 🇺🇸 Mesopotamia
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂram Nahărayim), com a acepção lexical principal: "Mesopotamia". Contextos originais: Aram of (the) two rivers (Euphrates and Tigris) or Mesopotamia [KJV: Aham-naharaim, Mesopotamia.] Derivação: from H758 (אֲרָם) and the dual of H5104 (נָהָר);
H764 (ʼArmônîy)
Termo
אַרְמֹנִי
🇧🇷 Armoni 🇺🇸 Armoni
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼArmônîy), com a acepção lexical principal: "Armoni". Contextos originais: Armoni, an Israelite [KJV: Armoni.] Derivação: from H759 (אַרְמוֹן); palatial;
H765 (ʼĂrân)
Termo
אֲרָן
🇧🇷 Aran 🇺🇸 Aran
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrân), com a acepção lexical principal: "Aran". Contextos originais: Aran, an Edomite [KJV: Aran.] Derivação: from H7442 (רָנַן); stridulous;
H766 (ʼôren)
Termo
אֹרֶן
🇧🇷 Fir 🇺🇸 fir
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôren), com a acepção lexical principal: "Fir". Contextos originais: the ash tree (from its toughness) [KJV: ash.] Derivação: from the same as H765 (אֲרָן) (in the sense of strength);
H767 (ʼÔren)
Termo
אֹרֶן
🇧🇷 Oren 🇺🇸 Oren
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÔren), com a acepção lexical principal: "Oren". Contextos originais: Oren, an Israelite [KJV: Oren.] Derivação: the same as H766 (אֹרֶן);
H768 (ʼarnebeth)
Termo
אַרְנֶבֶת
🇧🇷 Hare 🇺🇸 hare
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼarnebeth), com a acepção lexical principal: "Hare". Contextos originais: the hare [KJV: hare.] Derivação: of uncertain derivation;
H769 (ʼArnôwn)
Termo
אַרְנוֹן
🇧🇷 Arnon 🇺🇸 Arnon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼArnôwn), com a acepção lexical principal: "Arnon". Contextos originais: the Arnon, a river east of the Jordan, also its territory [KJV: Arnon.] Derivação: or אַרְנֹןlemma אַרְנן missing vowel, corrected to אַרְנֹן; from H7442 (רָנַן); a brawling stream;
H770 (ʼArnân)
Termo
אַרְנָן
🇧🇷 Arnan 🇺🇸 Arnan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼArnân), com a acepção lexical principal: "Arnan". Contextos originais: Arnan, an Israelite [KJV: Arnan.] Derivação: probably from the same as H769 (אַרְנוֹן); noisy;
H771 (ʼOrnân)
Termo
אׇרְנָן
🇧🇷 Ornan 🇺🇸 Ornan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼOrnân), com a acepção lexical principal: "Ornan". Contextos originais: Ornan, a Jebusite [KJV: Ornan. See H728 (אֲרַוְנָה).] Derivação: probably from H766 (אֹרֶן); strong;
H772 (ʼăraʻ)
Termo
אֲרַע
🇧🇷 Terra 🇺🇸 earth: soil
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăraʻ), com a acepção lexical principal: "Terra". Contextos originais: the earth; by implication (figuratively) low [KJV: earth, interior.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H776 (אֶרֶץ);
H773 (ʼarʻîyth)
Termo
אַרְעִית
🇧🇷 Bottom 🇺🇸 bottom
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼarʻîyth), com a acepção lexical principal: "Bottom". Contextos originais: the bottom [KJV: bottom.] Derivação: (Aramaic) feminine of H772 (אֲרַע);
H774 (ʼArpâd)
Termo
אַרְפָּד
🇧🇷 Arpad 🇺🇸 Arpad
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼArpâd), com a acepção lexical principal: "Arpad". Contextos originais: Arpad, a place in Syria [KJV: Arpad, Arphad.] Derivação: from H7502 (רָפַד); spread out;
H775 (ʼArpakshad)
Termo
אַרְפַּכְשַׁד
🇧🇷 Arpachshad 🇺🇸 Arpachshad
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼArpakshad), com a acepção lexical principal: "Arpachshad". Contextos originais: Arpakshad, a son of Noah; also the region settled by him [KJV: Arphaxad.] Derivação: probably of foreign origin;
H776 ('erets)
Substantivo feminino
אֶרֶץ
🇧🇷 Terra / Região (Eretz) 🇺🇸 land: country/planet
Terra, solo, planeta, região territorial ou nação habitada.
H777 (ʼartsâʼ)
Termo
אַרְצָא
🇧🇷 Arza 🇺🇸 Arza
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼartsâʼ), com a acepção lexical principal: "Arza". Contextos originais: Artsa, an Israelite [KJV: Arza.] Derivação: from H776 (אֶרֶץ); earthiness;
H778 (ʼăraq)
Termo
אֲרַק
🇧🇷 Terra 🇺🇸 earth
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăraq), com a acepção lexical principal: "Terra". Contextos originais: the earth [KJV: earth.] Derivação: (Aramaic) by transmutation for H772 (אֲרַע);
H779 (ʼârar)
Termo
אָרַר
🇧🇷 To curse 🇺🇸 to curse
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼârar), com a acepção lexical principal: "To curse". Contextos originais: to execrate [KJV: [idiom] bitterly curse.] Derivação: a primitive root;
H780 (ʼĂrâraṭ)
Termo
אֲרָרַט
🇧🇷 Ararat 🇺🇸 Ararat
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrâraṭ), com a acepção lexical principal: "Ararat". Contextos originais: Ararat (or rather Armenia) [KJV: Ararat, Armenia.] Derivação: of foreign origin;
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →