TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 501-1000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 9 de 13
H821 (ʼashmurâh)
Termo
אַשְׁמֻרָה
🇧🇷 Watch 🇺🇸 watch
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼashmurâh), com a acepção lexical principal: "Watch". Contextos originais: a night watch [KJV: watch.] Derivação: or אַשׁמוּרָה; or אַשׁמֹרֶת; (feminine) from H8104 (שָׁמַר);
H822 (ʼeshnâb)
Termo
אֶשְׁנָב
🇧🇷 Lattice 🇺🇸 lattice
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼeshnâb), com a acepção lexical principal: "Lattice". Contextos originais: a latticed window [KJV: casement, lattice.] Derivação: apparently from an unused root (probably meaning to leave interstices);
H823 (ʼAshnâh)
Termo
אַשְׁנָה
🇧🇷 Ashnah 🇺🇸 Ashnah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAshnâh), com a acepção lexical principal: "Ashnah". Contextos originais: Ashnah, the name of two places in Palestine [KJV: Ashnah.] Derivação: probably a variation for H3466 (יְשָׁנָה);
H824 (ʼEshʻân)
Termo
אֶשְׁעָן
🇧🇷 Eshan 🇺🇸 Eshan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEshʻân), com a acepção lexical principal: "Eshan". Contextos originais: Eshan, a place in Palestine [KJV: Eshean.] Derivação: from H8172 (שָׁעַן); support;
H825 (ʼashshâph)
Termo
אַשָּׁף
🇧🇷 Enchanter 🇺🇸 enchanter
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼashshâph), com a acepção lexical principal: "Enchanter". Contextos originais: a conjurer [KJV: astrologer.] Derivação: from an unused root (probably meaning to lisp, i.e. practice enchantment);
H826 (ʼashshâph)
Termo
אַשָּׁף
🇧🇷 Enchanter 🇺🇸 enchanter
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼashshâph), com a acepção lexical principal: "Enchanter". Contextos originais: {a conjurer} [KJV: astrologer.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H825 (אַשָּׁף)
H827 (ʼashpâh)
Termo
אַשְׁפָּה
🇧🇷 Quiver 🇺🇸 quiver
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼashpâh), com a acepção lexical principal: "Quiver". Contextos originais: a quiver or arrow-case [KJV: quiver.] Derivação: perhaps (feminine) from the same as H825 (אַשָּׁף) (in the sense of covering);
H828 (ʼAshpᵉnaz)
Termo
אַשְׁפְּנַז
🇧🇷 Ashpenaz 🇺🇸 Ashpenaz
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAshpᵉnaz), com a acepção lexical principal: "Ashpenaz". Contextos originais: Ashpenaz, a Babylonian eunuch [KJV: Ashpenaz.] Derivação: of foreign origin;
H829 (ʼeshpâr)
Termo
אֶשְׁפָּר
🇧🇷 Raisin bun 🇺🇸 raisin bun
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼeshpâr), com a acepção lexical principal: "Raisin bun". Contextos originais: a measured portion [KJV: good piece (of flesh).] Derivação: of uncertain derivation;
H830 (ʼashpôth)
Termo
אַשְׁפֹּת
🇧🇷 Dung (Gate) 🇺🇸 Dung (Gate)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼashpôth), com a acepção lexical principal: "Dung (Gate)". Contextos originais: a heap of rubbish or filth [KJV: dung (hill).] Derivação: or אַשְׁפּוֹת; or שְׁפֹת; (contraction) plural of a noun of the same form as H827 (אַשְׁפָּה), from H8192 (שָׁפָה) (in the sense of scraping);
H831 (ʼAshqᵉlôwn)
Termo
אַשְׁקְלוֹן
🇧🇷 Ashkelon 🇺🇸 Ashkelon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAshqᵉlôwn), com a acepção lexical principal: "Ashkelon". Contextos originais: Ashkelon, a place in Palestine [KJV: Ashkelon, Askalon.] Derivação: probably from H8254 (שָׁקַל) in the sense of weighing-place (i.e. mart);
H832 (ʼEshqᵉlôwnîy)
Termo
אֶשְׁקְלוֹנִי
🇧🇷 Ashkelonite 🇺🇸 Ashkelonite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEshqᵉlôwnîy), com a acepção lexical principal: "Ashkelonite". Contextos originais: Ashkelonite (collectively) or inhabitant of Ashkelon [KJV: Eshkalonites.] Derivação: patrial from H831 (אַשְׁקְלוֹן);
H833 (ʼâshar)
Termo
אָשַׁר
🇧🇷 Abençoar 🇺🇸 to bless
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâshar), com a acepção lexical principal: "Abençoar". Contextos originais: to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, proper [KJV: (call, be) bless(-ed, happy), go, guide, lead, relieve.] Derivação: or אָשֵׁר; a primitive root;
H834 (ʼăsher)
Termo
אֲשֶׁר
🇧🇷 Which 🇺🇸 which
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăsher), com a acepção lexical principal: "Which". Contextos originais: who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc. [KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein),
H835 (ʼesher)
Termo
אֶשֶׁר
🇧🇷 Blessed 🇺🇸 blessed
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼesher), com a acepção lexical principal: "Blessed". Contextos originais: happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! [KJV: blessed, happy.] Derivação: from H833 (אָשַׁר);
H836 (ʼÂshêr)
Termo
אָשֵׁר
🇧🇷 Asher 🇺🇸 Asher
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂshêr), com a acepção lexical principal: "Asher". Contextos originais: happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine [KJV: Asher] Derivação: from H833 (אָשַׁר),
H837 (ʼôsher)
Termo
אֹשֶׁר
🇧🇷 Happy 🇺🇸 happy
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôsher), com a acepção lexical principal: "Happy". Contextos originais: happiness [KJV: happy.] Derivação: from H833 (אָשַׁר);
H838 (ʼâshur)
Termo
אָשֻׁר
🇧🇷 Step 🇺🇸 step
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâshur), com a acepção lexical principal: "Step". Contextos originais: a step [KJV: going, step.] Derivação: or אַשֻּׁר; from H833 (אָשַׁר) in the sense of going;
H839 (ʼăshur)
Termo
אֲשֻׁר
🇧🇷 Pine 🇺🇸 pine
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăshur), com a acepção lexical principal: "Pine". Contextos originais: the cedar tree or some other light elastic wood [KJV: Ashurite.] Derivação: contracted for H8391 (תְּאַשּׁוּר);
H840 (ʼĂsarʼêl)
Termo
אֲשַׂרְאֵל
🇧🇷 Asarel 🇺🇸 Asarel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂsarʼêl), com a acepção lexical principal: "Asarel". Contextos originais: Asarel, an Israelite [KJV: Asareel.] Derivação: by orthographical variation from H833 (אָשַׁר) and H410 (אֵל); right of God;
H841 (ʼĂsarʼêlâh)
Termo
אֲשַׂרְאֵלָה
🇧🇷 Asharelah 🇺🇸 Asharelah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂsarʼêlâh), com a acepção lexical principal: "Asharelah". Contextos originais: Asarelah, an Israelite [KJV: Asarelah. Compare H3480 (יְשַׂרְאֵלָה).] Derivação: from the same as H840 (אֲשַׂרְאֵל); right toward God;
H842 (ʼăshêrâh)
Termo
אֲשֵׁרָה
🇧🇷 Asherah 🇺🇸 Asherah
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăshêrâh), com a acepção lexical principal: "Asherah". Contextos originais: Asherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same [KJV: grove. Compare H6253 (עַשְׁתֹּרֶת).] Derivação: or אֲשֵׁירָה; from H833 (אָשַׁר); happy;
H843 (ʼÂshêrîy)
Termo
אָשֵׁרִי
🇧🇷 Asherite 🇺🇸 Asherite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼÂshêrîy), com a acepção lexical principal: "Asherite". Contextos originais: an Asherite (collectively) or descendant of Asher [KJV: Asherites.] Derivação: patronymic from H836 (אָשֵׁר);
H844 (ʼAsrîyʼêl)
Termo
אַשְׂרִיאֵל
🇧🇷 Asriel 🇺🇸 Asriel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAsrîyʼêl), com a acepção lexical principal: "Asriel". Contextos originais: Asriel, the name of two Israelites [KJV: Ashriel, Asriel.] Derivação: an orthographical variation for H840 (אֲשַׂרְאֵל);
H845 (ʼAsriʼêlîy)
Termo
אַשְׂרִאֵלִי
🇧🇷 Asrielite 🇺🇸 Asrielite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼAsriʼêlîy), com a acepção lexical principal: "Asrielite". Contextos originais: an Asrielite (collectively) or descendant of Asriel [KJV: Asrielites.] Derivação: patronymic from H844 (אַשְׂרִיאֵל);
H846 (ʼushsharnâʼ)
Termo
אֻשַּׁרְנָא
🇧🇷 Wall 🇺🇸 wall
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼushsharnâʼ), com a acepção lexical principal: "Wall". Contextos originais: a wall (from its uprightness) [KJV: wall.] Derivação: (Aramaic) from a root corresponding to H833 (אָשַׁר);
H847 (ʼEshtâʼôl)
Termo
אֶשְׁתָּאֹל
🇧🇷 Eshtaol 🇺🇸 Eshtaol
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEshtâʼôl), com a acepção lexical principal: "Eshtaol". Contextos originais: Eshtaol, a place in Palestine [KJV: Eshtaol.] Derivação: or אֶשְׁתָּאוֹל; probably from H7592 (שָׁאַל); intreaty;
H848 (ʼEshtâʼulîy)
Termo
אֶשְׁתָּאֻלִי
🇧🇷 Eshtaolite 🇺🇸 Eshtaolite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEshtâʼulîy), com a acepção lexical principal: "Eshtaolite". Contextos originais: an Eshtaolite (collectively) or inhabitant of Eshtaol [KJV: Eshtaulites.] Derivação: patrial from H847 (אֶשְׁתָּאֹל);
H849 (ʼeshtaddûwr)
Termo
אֶשְׁתַּדּוּר
🇧🇷 Sedition 🇺🇸 sedition
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼeshtaddûwr), com a acepção lexical principal: "Sedition". Contextos originais: rebellion [KJV: sedition.] Derivação: (Aramaic) from H7712 (שְׁדַר) (in a bad sense);
H850 (ʼEshtôwn)
Termo
אֶשְׁתּוֹן
🇧🇷 Eshton 🇺🇸 Eshton
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEshtôwn), com a acepção lexical principal: "Eshton". Contextos originais: Eshton, an Israelite [KJV: Eshton.] Derivação: probably from the same as H7764 (שׁוּנִי); restful;
H851 (ʼEshtᵉmôaʻ)
Termo
אֶשְׁתְּמֹעַ
🇧🇷 Eshtemoa 🇺🇸 Eshtemoa
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEshtᵉmôaʻ), com a acepção lexical principal: "Eshtemoa". Contextos originais: Eshtemoa or Eshtemoh, a place in Palestine [KJV: Eshtemoa, Eshtemoh.] Derivação: or אֶשְׁתְּמוֹעַ; or אֶשְׁתְּמֹה; from H8085 (שָׁמַע) (in the sense of obedience);
H852 (ʼâth)
Termo
אָת
🇧🇷 Sign 🇺🇸 sign
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâth), com a acepção lexical principal: "Sign". Contextos originais: a portent [KJV: sign.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H226 (אוֹת);
H853 (ʼêth)
Termo
אֵת
🇧🇷 [Obj.] 🇺🇸 [Obj.]
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêth), com a acepção lexical principal: "[Obj.]". Contextos originais: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) [KJV: (as such unrepresented in English).] Derivação: apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
H854 (ʼêth)
Termo
אֵת
🇧🇷 With 🇺🇸 with
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêth), com a acepção lexical principal: "With". Contextos originais: properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc. [KJV: against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.] Derivação: probably from H579 (אָנָה);
H855 (ʼêth)
Termo
אֵת
🇧🇷 Plowshare 🇺🇸 plowshare
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêth), com a acepção lexical principal: "Plowshare". Contextos originais: a hoe or other digging implement [KJV: coulter, plowshare.] Derivação: of uncertain derivation;
H856 (ʼEthbaʻal)
Termo
אֶתְבַּעַל
🇧🇷 Ethbaal 🇺🇸 Ethbaal
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼEthbaʻal), com a acepção lexical principal: "Ethbaal". Contextos originais: Ethbaal, a Phoenician king [KJV: Ethbaal.] Derivação: from H854 (אֵת) and H1168 (בַּעַל); with Baal;
H857 (ʼâthâh)
Termo
אָתָה
🇧🇷 Vir 🇺🇸 to come
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâthâh), com a acepção lexical principal: "Vir". Contextos originais: to arrive [KJV: (be-, things to) come (upon), bring.] Derivação: or אָתָא; a primitive root (collateral to H225 (אוּת) contraction);
H858 (ʼâthâh)
Termo
אָתָה
🇧🇷 Vir 🇺🇸 to come
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâthâh), com a acepção lexical principal: "Vir". Contextos originais: {to arrive} [KJV: (be-) come, bring.] Derivação: (Aramaic) or אָתָא; (Aramaic), corresponding to H857 (אָתָה)
H859 (ʼattâh)
Termo
אַתָּה
🇧🇷 You(m.s.) 🇺🇸 you(m.s.)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼattâh), com a acepção lexical principal: "You(m.s.)". Contextos originais: thou and thee, or (plural) ye and you [KJV: thee, thou, ye, you.] Derivação: or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second
H860 (ʼâthôwn)
Termo
אָתוֹן
🇧🇷 She-ass 🇺🇸 she-ass
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâthôwn), com a acepção lexical principal: "She-ass". Contextos originais: a female donkey (from its docility) [KJV: (she) ass.] Derivação: probably from the same as H386 (אֵיתָן) (in the sense of patience);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →