Biblioteca Teológica Digital

Entrar Cadastre-se

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Todas as Obras Central do Acervo

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 5001-5500:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 11 de 13

H5401 (nâshaq)

Termo

נָשַׁק

🇧🇷 To kiss 🇺🇸 to kiss

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâshaq), com a acepção lexical principal: "To kiss". Contextos originais: to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons [KJV: armed (men), rule, kiss, that touched.] Derivação: a primitive root (identical with H5400 (נָשַׂק), through the idea of fastening up; compare H2388 (חָזַק), H2836 (חָשַׁק));

Verbete Completo Ocorrências

H5402 (nesheq)

Termo

נֶשֶׁק

🇧🇷 Weapon 🇺🇸 weapon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nesheq), com a acepção lexical principal: "Weapon". Contextos originais: military equipment, i.e. (collectively) arms (offensive or defensive), or (concretely) an arsenal [KJV: armed men, armour(-y), battle, harness, weapon.] Derivação: or נֵשֶׁק; from H5401 (נָשַׁק);

Verbete Completo Ocorrências

H5403 (nᵉshar)

Termo

נְשַׁר

🇧🇷 Eagle 🇺🇸 eagle

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nᵉshar), com a acepção lexical principal: "Eagle". Contextos originais: an eagle [KJV: eagle.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5404 (נֶשֶׁר);

Verbete Completo Ocorrências

H5404 (nesher)

Termo

נֶשֶׁר

🇧🇷 Eagle 🇺🇸 eagle

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nesher), com a acepção lexical principal: "Eagle". Contextos originais: the eagle (or other large bird of prey) [KJV: eagle.] Derivação: from an unused root meaning to lacerate;

Verbete Completo Ocorrências

H5405 (nâshath)

Termo

נָשַׁת

🇧🇷 Be dry 🇺🇸 be dry

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâshath), com a acepção lexical principal: "Be dry". Contextos originais: properly, to eliminate, i.e. (intransitively) to dry up [KJV: fail.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5406 (nishtᵉvân)

Termo

נִשְׁתְּוָן

🇧🇷 Letter 🇺🇸 letter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nishtᵉvân), com a acepção lexical principal: "Letter". Contextos originais: an epistle [KJV: letter.] Derivação: probably of Persian origin;

Verbete Completo Ocorrências

H5407 (nishtᵉvân)

Termo

נִשְׁתְּוָן

🇧🇷 Document 🇺🇸 document

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nishtᵉvân), com a acepção lexical principal: "Document". Contextos originais: {an epistle} [KJV: letter.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5406 (נִשְׁתְּוָן)

Verbete Completo Ocorrências

H5408 (nâthach)

Termo

נָתַח

🇧🇷 To cut 🇺🇸 to cut

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthach), com a acepção lexical principal: "To cut". Contextos originais: to dismember [KJV: cut (in pieces), divide, hew in pieces.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5409 (nêthach)

Termo

נֵתַח

🇧🇷 Piece 🇺🇸 piece

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nêthach), com a acepção lexical principal: "Piece". Contextos originais: a fragment [KJV: part, piece.] Derivação: from H5408 (נָתַח);

Verbete Completo Ocorrências

H5410 (nâthîyb)

Termo

נָתִיב

🇧🇷 Path 🇺🇸 path

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthîyb), com a acepção lexical principal: "Path". Contextos originais: a (beaten) track [KJV: path(-way), [idiom] travel(-ler), way.] Derivação: or (feminine) נְתִיבָה; or נְתִבָה; (Jeremiah 6:16), from an unused root meaning to tramp;

Verbete Completo Ocorrências

H5411 (Nâthîyn)

Termo

נָתִין

🇧🇷 Templo 🇺🇸 temple servant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Nâthîyn), com a acepção lexical principal: "Templo". Contextos originais: the Nethinim, or Temple-servants (as given to that duty) [KJV: Nethinims.] Derivação: or נָתוּן (Ezra 8:17), (the proper form as passive participle), from H5414 (נָתַן); one given, i.e. (in the plural only)

Verbete Completo Ocorrências

H5412 (Nᵉthîyn)

Termo

נְתִין

🇧🇷 Templo 🇺🇸 temple servant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Nᵉthîyn), com a acepção lexical principal: "Templo". Contextos originais: {the Nethinim, or Temple-servants (as given to that duty)} [KJV: Nethinims.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5411 (נָתִין)

Verbete Completo Ocorrências

H5413 (nâthak)

Termo

נָתַךְ

🇧🇷 To pour 🇺🇸 to pour

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthak), com a acepção lexical principal: "To pour". Contextos originais: to flow forth (literally or figuratively); by implication, to liquify [KJV: drop, gather (together), melt, pour (forth, out).] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5414 (nâthan)

Termo

נָתַן

🇧🇷 Dar 🇺🇸 to give: give

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthan), com a acepção lexical principal: "Dar". Contextos originais: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtl

Verbete Completo Ocorrências

H5415 (nᵉthan)

Termo

נְתַן

🇧🇷 Dar 🇺🇸 to give: give

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nᵉthan), com a acepção lexical principal: "Dar". Contextos originais: give [KJV: bestow, give pay.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5414 (נָתַן);

Verbete Completo Ocorrências

H5416 (Nâthân)

Termo

נָתָן

🇧🇷 Nathan 🇺🇸 Nathan

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Nâthân), com a acepção lexical principal: "Nathan". Contextos originais: Nathan, the name of five Israelites [KJV: Nathan.] Derivação: from H5414 (נָתַן); given;

Verbete Completo Ocorrências

H5417 (Nᵉthanʼêl)

Termo

נְתַנְאֵל

🇧🇷 Nethanel 🇺🇸 Nethanel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Nᵉthanʼêl), com a acepção lexical principal: "Nethanel". Contextos originais: Nethanel, the name of ten Israelites [KJV: Nethaneel.] Derivação: from H5414 (נָתַן) and H410 (אֵל); given of God;

Verbete Completo Ocorrências

H5418 (Nᵉthanyâh)

Termo

נְתַנְיָה

🇧🇷 Nethaniah 🇺🇸 Nethaniah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Nᵉthanyâh), com a acepção lexical principal: "Nethaniah". Contextos originais: Nethanjah, the name of four Israelites [KJV: Nethaniah.] Derivação: or נְתַנְיָהוּ; from H5414 (נָתַן) and H3050 (יָהּ); given of Jah;

Verbete Completo Ocorrências

H5419 (Nᵉthan-Melek)

Termo

נְתַן־מֶלֶךְ

🇧🇷 Nathan-melech 🇺🇸 Nathan-melech

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Nᵉthan-Melek), com a acepção lexical principal: "Nathan-melech". Contextos originais: Nethan-Melek, an Israelite [KJV: Nathanmelech.] Derivação: from H5414 (נָתַן) and H4428 (מֶלֶךְ); given of (the) king;

Verbete Completo Ocorrências

H5420 (nâthâç)

Termo

נָתָס

🇧🇷 To break 🇺🇸 to break

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthâç), com a acepção lexical principal: "To break". Contextos originais: to tear up [KJV: mar.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5421 (nâthaʻ)

Termo

נָתַע

🇧🇷 To break 🇺🇸 to break

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthaʻ), com a acepção lexical principal: "To break". Contextos originais: to tear out [KJV: break.] Derivação: for H5422 (נָתַץ);

Verbete Completo Ocorrências

H5422 (nâthats)

Termo

נָתַץ

🇧🇷 To tear 🇺🇸 to tear

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthats), com a acepção lexical principal: "To tear". Contextos originais: to tear down [KJV: beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5423 (nâthaq)

Termo

נָתַק

🇧🇷 To tear 🇺🇸 to tear

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthaq), com a acepção lexical principal: "To tear". Contextos originais: to tear off [KJV: break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5424 (netheq)

Termo

נֶתֶק

🇧🇷 Scab 🇺🇸 scab

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (netheq), com a acepção lexical principal: "Scab". Contextos originais: scurf [KJV: (dry) scall.] Derivação: from H5423 (נָתַק);

Verbete Completo Ocorrências

H5425 (nâthar)

Termo

נָתַר

🇧🇷 To start 🇺🇸 to start

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthar), com a acepção lexical principal: "To start". Contextos originais: to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie [KJV: drive asunder, leap, (let) loose, [idiom] make, move, undo.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5426 (nᵉthar)

Termo

נְתַר

🇧🇷 To strip 🇺🇸 to strip

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nᵉthar), com a acepção lexical principal: "To strip". Contextos originais: {to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie} [KJV: shake off.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5425 (נָתַר)

Verbete Completo Ocorrências

H5427 (nether)

Termo

נֶתֶר

🇧🇷 Lye 🇺🇸 lye

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nether), com a acepção lexical principal: "Lye". Contextos originais: mineral potash (so called from effervescing with acid) [KJV: nitre.] Derivação: from H5425 (נָתַר);

Verbete Completo Ocorrências

H5428 (nâthash)

Termo

נָתַשׁ

🇧🇷 To uproot 🇺🇸 to uproot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (nâthash), com a acepção lexical principal: "To uproot". Contextos originais: to tear away [KJV: destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), [idiom] utterly. s] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5429 (çᵉʼâh)

Termo

סְאָה

🇧🇷 Mar 🇺🇸 seah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çᵉʼâh), com a acepção lexical principal: "Mar". Contextos originais: a seah, or certain measure (as determinative) forgrain [KJV: measure.] Derivação: from an unused root meaning to define;

Verbete Completo Ocorrências

H5430 (çᵉʼôwn)

Termo

סְאוֹן

🇧🇷 Boot 🇺🇸 boot

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çᵉʼôwn), com a acepção lexical principal: "Boot". Contextos originais: perhaps a military boot (as aprotection from mud [KJV: battle.] Derivação: from H5431 (סָאַן);

Verbete Completo Ocorrências

H5431 (çâʼan)

Termo

סָאַן

🇧🇷 To tread 🇺🇸 to tread

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâʼan), com a acepção lexical principal: "To tread". Contextos originais: to shoe, i.e. (active participle) a soldier shod [KJV: warrior.] Derivação: a primitive root; to be miry; used only as denominative from H5430 (סְאוֹן);

Verbete Completo Ocorrências

H5432 (çaʼçᵉʼâh)

Termo

סַאסְּאָה

🇧🇷 To drive away 🇺🇸 to drive away

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çaʼçᵉʼâh), com a acepção lexical principal: "To drive away". Contextos originais: measurement, i.e. moderation [KJV: measure.] Derivação: for H5429 (סְאָה);

Verbete Completo Ocorrências

H5433 (çâbâʼ)

Termo

סָבָא

🇧🇷 To imbibe 🇺🇸 to imbibe

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâbâʼ), com a acepção lexical principal: "To imbibe". Contextos originais: to quaff to satiety, i.e. become tipsy [KJV: drunkard, fill self, Sabean, (wine-) bibber.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H5434 (Çᵉbâʼ)

Termo

סְבָא

🇧🇷 Seba 🇺🇸 Seba

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çᵉbâʼ), com a acepção lexical principal: "Seba". Contextos originais: Seba, a son of Cush, and the country settled by him [KJV: Seba.] Derivação: of foreign origin;

Verbete Completo Ocorrências

H5435 (çôbeʼ)

Termo

סֹבֶא

🇧🇷 Liquor 🇺🇸 liquor

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çôbeʼ), com a acepção lexical principal: "Liquor". Contextos originais: potation, concretely (wine), or abstractly (carousal) [KJV: drink, drunken, wine.] Derivação: from H5433 (סָבָא);

Verbete Completo Ocorrências

H5436 (Çᵉbâʼîy)

Termo

סְבָאִי

🇧🇷 Sabeans 🇺🇸 Sabeans

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çᵉbâʼîy), com a acepção lexical principal: "Sabeans". Contextos originais: a Sebaite, or inhabitant of Seba [KJV: Sabean.] Derivação: patrial from H5434 (סְבָא);

Verbete Completo Ocorrências

H5437 (çâbab)

Termo

סָבַב

🇧🇷 To turn: turn 🇺🇸 to turn: turn

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâbab), com a acepção lexical principal: "To turn: turn". Contextos originais: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively [KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] cir

Verbete Completo Ocorrências

H5438 (çibbâh)

Termo

סִבָּה

🇧🇷 Turn 🇺🇸 turn

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çibbâh), com a acepção lexical principal: "Turn". Contextos originais: a (providential) turn (of affairs) [KJV: cause.] Derivação: from H5437 (סָבַב);

Verbete Completo Ocorrências

H5439 (çâbîyb)

Termo

סָבִיב

🇧🇷 Around 🇺🇸 around

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâbîyb), com a acepção lexical principal: "Around". Contextos originais: (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around [KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.] Derivação: or (feminine) סְבִיבָה; from H5437 (סָבַב);

Verbete Completo Ocorrências

H5440 (çâbak)

Termo

סָבַךְ

🇧🇷 To interweave 🇺🇸 to interweave

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâbak), com a acepção lexical principal: "To interweave". Contextos originais: to entwine [KJV: fold together, wrap.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

Publicado em 28/09/2026

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.

Acessar recurso externo

Publicado em 04/09/2026

REALIDADE AUMENTADA (RA)

A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.

Acessar recurso externo

Canal YOUTUBE - Jonas Netto

Worships com Temática Bíblica

Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)

LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Consultando texto bíblico e acervo exegético...

Abrir no Leitor Bíblico →