TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 5001-5500:

Exibindo 20 de 500 verbetes
Página 13 de 13
H5481 (çûwmᵉpôwnᵉyâh)
Termo
סוּמְפּוֹנְיָה
🇧🇷 Bagpipe 🇺🇸 bagpipe
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwmᵉpôwnᵉyâh), com a acepção lexical principal: "Bagpipe". Contextos originais: a bagpipe (with a double pipe) [KJV: dulcimer.] Derivação: (Aramaic) or סוּמְפֹּנְיָה; (Aramaic), or סִיפֹנְיָא; (Daniel 3:10) (Aramaic), of Greek origin;
H5482 (Çᵉvênêh)
Termo
סְוֵנֵה
🇧🇷 Syene 🇺🇸 Syene
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çᵉvênêh), com a acepção lexical principal: "Syene". Contextos originais: Seven, a place in Upper Egypt [KJV: Syene.] Derivação: (rather to be written סְוֵנָה; for סְוֵן; i.e to Seven); of Egyptian derivation;
H5483 (çûwç)
Termo
סוּס
🇧🇷 Swallow 🇺🇸 swallow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwç), com a acepção lexical principal: "Swallow". Contextos originais: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight) [KJV: crane, horse (-back, -hoof). Compare H6571 (פָּרָשׁ).] Derivação: or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy);
H5484 (çûwçâh)
Termo
סוּסָה
🇧🇷 Mare 🇺🇸 mare
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwçâh), com a acepção lexical principal: "Mare". Contextos originais: a mare [KJV: company of horses.] Derivação: feminine of H5483 (סוּס);
H5485 (Çûwçîy)
Termo
סוּסִי
🇧🇷 Susi 🇺🇸 Susi
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çûwçîy), com a acepção lexical principal: "Susi". Contextos originais: Susi, an Israelite [KJV: Susi.] Derivação: from H5483 (סוּס); horse-like;
H5486 (çûwph)
Termo
סוּף
🇧🇷 To cease 🇺🇸 to cease
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwph), com a acepção lexical principal: "To cease". Contextos originais: to snatch away, i.e. terminate [KJV: consume, have an end, perish, [idiom] be utterly.] Derivação: a primitive root;
H5487 (çûwph)
Termo
סוּף
🇧🇷 Be fulfilled 🇺🇸 be fulfilled
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwph), com a acepção lexical principal: "Be fulfilled". Contextos originais: to come to an end [KJV: consume, fulfill.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5486 (סוּף);
H5488 (çûwph)
Termo
סוּף
🇧🇷 Red (Sea) 🇺🇸 Red (Sea)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwph), com a acepção lexical principal: "Red (Sea)". Contextos originais: a reed, especially the papyrus [KJV: flag, Red (sea), weed. Compare H5489 (סוּף).] Derivação: probably of Egyptian origin;
H5489 (Çûwph)
Termo
סוּף
🇧🇷 Suph 🇺🇸 Suph
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çûwph), com a acepção lexical principal: "Suph". Contextos originais: the Reed (Sea) [KJV: Red Sea.] Derivação: for H5488 (סוּף) (by ellipsis of H3220 (יָם));
H5490 (çôwph)
Termo
סוֹף
🇧🇷 End 🇺🇸 end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çôwph), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: a termination [KJV: conclusion, end, hinder participle] Derivação: from H5486 (סוּף);
H5491 (çôwph)
Termo
סוֹף
🇧🇷 End 🇺🇸 end
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çôwph), com a acepção lexical principal: "End". Contextos originais: {a termination} [KJV: end.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H5490 (סוֹף)
H5492 (çûwphâh)
Termo
סוּפָה
🇧🇷 Whirlwind 🇺🇸 whirlwind
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwphâh), com a acepção lexical principal: "Whirlwind". Contextos originais: a hurricane [KJV: Red Sea, storm, tempest, whirlwind, Red sea.] Derivação: from H5486 (סוּף);
H5493 (çûwr)
Termo
סוּר
🇧🇷 To turn aside: remove 🇺🇸 to turn aside: remove
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwr), com a acepção lexical principal: "To turn aside: remove". Contextos originais: to turn off (literal or figurative) [KJV: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in),
H5494 (çûwr)
Termo
סוּר
🇧🇷 Degenerate 🇺🇸 degenerate
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwr), com a acepção lexical principal: "Degenerate". Contextos originais: turned off, i.e. deteriorated [KJV: degenerate.] Derivação: probably passive participle of H5493 (סוּר);
H5495 (Çûwr)
Termo
סוּר
🇧🇷 Sur 🇺🇸 Sur
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Çûwr), com a acepção lexical principal: "Sur". Contextos originais: Sur, a gate of the temple [KJV: Sur.] Derivação: the same as H5494 (סוּר);
H5496 (çûwth)
Termo
סוּת
🇧🇷 To incite 🇺🇸 to incite
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwth), com a acepção lexical principal: "To incite". Contextos originais: properly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce [KJV: entice, move, persuade, provoke, remove, set on, stir up, take away.] Derivação: perhaps denominative from H7898 (שַׁיִת);
H5497 (çûwth)
Termo
סוּת
🇧🇷 Vesture 🇺🇸 vesture
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çûwth), com a acepção lexical principal: "Vesture". Contextos originais: covering, i.e. clothing [KJV: clothes.] Derivação: probably from the same root as H4533 (מַסְוֶה);
H5498 (çâchab)
Termo
סָחַב
🇧🇷 To drag 🇺🇸 to drag
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâchab), com a acepção lexical principal: "To drag". Contextos originais: to trail along [KJV: draw (out), tear.] Derivação: a primitive root;
H5499 (çᵉchâbâh)
Termo
סְחָבָה
🇧🇷 Rag 🇺🇸 rag
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çᵉchâbâh), com a acepção lexical principal: "Rag". Contextos originais: a rag [KJV: cast clout.] Derivação: from H5498 (סָחַב);
H5500 (çâchâh)
Termo
סָחָה
🇧🇷 To scrape 🇺🇸 to scrape
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (çâchâh), com a acepção lexical principal: "To scrape". Contextos originais: to sweep away [KJV: scrape.] Derivação: a primitive root;
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →