Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Navegar por Faixas Numéricas: Blocos de 500 verbetes

H1 - H500 H501 - H1000 H1001 - H1500 H1501 - H2000 H2001 - H2500 H2501 - H3000 H3001 - H3500 H3501 - H4000 H4001 - H4500 H4501 - H5000 H5001 - H5500 H5501 - H6000 H6001 - H6500 H6501 - H7000 H7001 - H7500 H7501 - H8000 H8001 - H8500 H8501 - H8674

Verbetes na Faixa 2501-3000:

Exibindo 40 de 500 verbetes

Página 10 de 13

H2861 (chăthunnâh)

Termo

חֲתֻנָּה

🇧🇷 Marriage 🇺🇸 marriage

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăthunnâh), com a acepção lexical principal: "Marriage". Contextos originais: a wedding [KJV: espousal.] Derivação: from H2859 (חָתַן);

Verbete Completo Ocorrências

H2862 (châthaph)

Termo

חָתַף

🇧🇷 To seize 🇺🇸 to seize

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châthaph), com a acepção lexical principal: "To seize". Contextos originais: to clutch [KJV: take away.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2863 (chetheph)

Termo

חֶתֶף

🇧🇷 Robber 🇺🇸 robber

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chetheph), com a acepção lexical principal: "Robber". Contextos originais: properly, rapine; figuratively, robbery [KJV: prey.] Derivação: from H2862 (חָתַף);

Verbete Completo Ocorrências

H2864 (châthar)

Termo

חָתַר

🇧🇷 To dig 🇺🇸 to dig

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châthar), com a acepção lexical principal: "To dig". Contextos originais: to force a passage, as by burglary; figuratively, with oars [KJV: dig (through), row.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2865 (châthath)

Termo

חָתַת

🇧🇷 To to be dismayed 🇺🇸 to to be dismayed

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (châthath), com a acepção lexical principal: "To to be dismayed". Contextos originais: properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear [KJV: abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2866 (chăthath)

Termo

חֲתַת

🇧🇷 Terror 🇺🇸 terror

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chăthath), com a acepção lexical principal: "Terror". Contextos originais: dismay [KJV: casting down.] Derivação: from H2865 (חָתַת);

Verbete Completo Ocorrências

H2867 (Chăthath)

Termo

חֲתַת

🇧🇷 Hathath 🇺🇸 Hathath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Chăthath), com a acepção lexical principal: "Hathath". Contextos originais: Chathath, an Israelite [KJV: cathath. f] Derivação: the same as H2866 (חֲתַת);

Verbete Completo Ocorrências

H2868 (ṭᵉʼêb)

Termo

טְאֵב

🇧🇷 Be good 🇺🇸 be good

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭᵉʼêb), com a acepção lexical principal: "Be good". Contextos originais: to rejoice [KJV: be glad] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2869 (ṭâb)

Termo

טָב

🇧🇷 Fine 🇺🇸 fine

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭâb), com a acepção lexical principal: "Fine". Contextos originais: good [KJV: fine, good.] Derivação: the same as H2896 (טוֹב);

Verbete Completo Ocorrências

H2870 (ṭâbᵉʼêl)

Termo

טָבְאֵל

🇧🇷 Tabeel 🇺🇸 Tabeel

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭâbᵉʼêl), com a acepção lexical principal: "Tabeel". Contextos originais: Tabeel, the name of a Syrian and of a Persian [KJV: Tabeal, Tabeel.] Derivação: from H2895 (טוֹב) and H410 (אֵל); pleasing (to) God;

Verbete Completo Ocorrências

H2871 (ṭâbûwl)

Termo

טָבוּל

🇧🇷 Turban 🇺🇸 turban

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭâbûwl), com a acepção lexical principal: "Turban". Contextos originais: properly, dyed, i.e. a turban (probably as of colored stuff) [KJV: dyed attire.] Derivação: passive participle of H2881 (טָבַל);

Verbete Completo Ocorrências

H2872 (ṭabbûwr)

Termo

טַבּוּר

🇧🇷 Highest 🇺🇸 highest

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭabbûwr), com a acepção lexical principal: "Highest". Contextos originais: properly, accumulated; i.e. (by implication) a summit [KJV: middle, midst.] Derivação: from an unused root meaning to pile up;

Verbete Completo Ocorrências

H2873 (ṭâbach)

Termo

טָבַח

🇧🇷 To slaughter 🇺🇸 to slaughter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭâbach), com a acepção lexical principal: "To slaughter". Contextos originais: to slaughter (animals or men) [KJV: kill, (make) slaughter, slay.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2874 (ṭebach)

Termo

טֶבַח

🇧🇷 Slaughter 🇺🇸 slaughter

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭebach), com a acepção lexical principal: "Slaughter". Contextos originais: properly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butchery (or concretely, a place of slaughter) [KJV: [idiom] beast, slaughter, [idiom] slay, [idiom] sore.] Derivação: from H2873 (טָבַח);

Verbete Completo Ocorrências

H2875 (Ṭebach)

Termo

טֶבַח

🇧🇷 Tebah 🇺🇸 Tebah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭebach), com a acepção lexical principal: "Tebah". Contextos originais: Tebach, the name of a Mesopotamian and of an Israelite [KJV: Tebah.] Derivação: the same as H2874 (טֶבַח); massacre;

Verbete Completo Ocorrências

H2876 (ṭabbâch)

Termo

טַבָּח

🇧🇷 Guard 🇺🇸 guard

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭabbâch), com a acepção lexical principal: "Guard". Contextos originais: properly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food) [KJV: cook, guard.] Derivação: from H2873 (טָבַח);

Verbete Completo Ocorrências

H2877 (ṭabbâch)

Termo

טַבָּח

🇧🇷 Guardsman 🇺🇸 guardsman

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭabbâch), com a acepção lexical principal: "Guardsman". Contextos originais: a lifeguardsman [KJV: guard.] Derivação: (Aramaic) the same as H2876 (טַבָּח);

Verbete Completo Ocorrências

H2878 (ṭibchâh)

Termo

טִבְחָה

🇧🇷 Slaughtered 🇺🇸 slaughtered

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭibchâh), com a acepção lexical principal: "Slaughtered". Contextos originais: {properly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butchery (or concretely, a place of slaughter)} [KJV: flesh, slaughter.] Derivação: feminine of H2874 (טֶבַח) and meaning the same

Verbete Completo Ocorrências

H2879 (ṭabbâchâh)

Termo

טַבָּחָה

🇧🇷 Cook 🇺🇸 cook

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭabbâchâh), com a acepção lexical principal: "Cook". Contextos originais: a female cook [KJV: cook.] Derivação: feminine of H2876 (טַבָּח);

Verbete Completo Ocorrências

H2880 (Ṭibchath)

Termo

טִבְחַת

🇧🇷 Tibhath 🇺🇸 Tibhath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭibchath), com a acepção lexical principal: "Tibhath". Contextos originais: Tibchath, a place in Syria [KJV: Tibhath.] Derivação: from H2878 (טִבְחָה); slaughter;

Verbete Completo Ocorrências

H2881 (ṭâbal)

Termo

טָבַל

🇧🇷 To dip 🇺🇸 to dip

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭâbal), com a acepção lexical principal: "To dip". Contextos originais: to dip, to immerse [KJV: dip, plunge.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2882 (Ṭᵉbalyâhûw)

Termo

טְבַלְיָהוּ

🇧🇷 Tebaliah 🇺🇸 Tebaliah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭᵉbalyâhûw), com a acepção lexical principal: "Tebaliah". Contextos originais: Tebaljah, an Israelite [KJV: Tebaliah.] Derivação: from H2881 (טָבַל) and H3050 (יָהּ); Jah has dipped;

Verbete Completo Ocorrências

H2883 (ṭâbaʻ)

Termo

טָבַע

🇧🇷 To sink 🇺🇸 to sink

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭâbaʻ), com a acepção lexical principal: "To sink". Contextos originais: to sink [KJV: drown, fasten, settle, sink.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2884 (Ṭabbâʻôwth)

Termo

טַבָּעוֹת

🇧🇷 Tabbaoth 🇺🇸 Tabbaoth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭabbâʻôwth), com a acepção lexical principal: "Tabbaoth". Contextos originais: Tabbaoth, one of the Nethinim [KJV: Tabaoth.] Derivação: plural of H2885 (טַבַּעַת); rings;

Verbete Completo Ocorrências

H2885 (ṭabbaʻath)

Termo

טַבַּעַת

🇧🇷 Ring 🇺🇸 ring

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭabbaʻath), com a acepção lexical principal: "Ring". Contextos originais: properly, a seal (as sunk into the wax), i.e. signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind [KJV: ring.] Derivação: from H2883 (טָבַע);

Verbete Completo Ocorrências

H2886 (Ṭabrimmôwn)

Termo

טַבְרִמּוֹן

🇧🇷 Tabrimmon 🇺🇸 Tabrimmon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭabrimmôwn), com a acepção lexical principal: "Tabrimmon". Contextos originais: Tabrimmon, a Syrian [KJV: Tabrimmon.] Derivação: from H2895 (טוֹב) and H7417 (רִמּוֹן); pleasing (to) Rimmon;

Verbete Completo Ocorrências

H2887 (Ṭêbeth)

Termo

טֵבֶת

🇧🇷 Tebeth 🇺🇸 Tebeth

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭêbeth), com a acepção lexical principal: "Tebeth". Contextos originais: Tebeth, the tenth Hebrew month [KJV: Tebeth.] Derivação: probably of foreign derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H2888 (Ṭabbath)

Termo

טַבַּת

🇧🇷 Tabbath 🇺🇸 Tabbath

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭabbath), com a acepção lexical principal: "Tabbath". Contextos originais: Tabbath, a place East of the Jordan [KJV: Tabbath.] Derivação: of uncertain derivation;

Verbete Completo Ocorrências

H2889 (ṭâhôwr)

Termo

טָהוֹר

🇧🇷 Pure 🇺🇸 pure

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭâhôwr), com a acepção lexical principal: "Pure". Contextos originais: pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) [KJV: clean, fair, pure(-ness).] Derivação: or טָהֹר; from H2891 (טָהֵר);

Verbete Completo Ocorrências

H2890 (ṭᵉhôwr)

Termo

טְהוֹר

🇧🇷 Pureness 🇺🇸 pureness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭᵉhôwr), com a acepção lexical principal: "Pureness". Contextos originais: purity [KJV: pureness.] Derivação: from H2891 (טָהֵר);

Verbete Completo Ocorrências

H2891 (ṭâhêr)

Termo

טָהֵר

🇧🇷 Be pure 🇺🇸 be pure

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭâhêr), com a acepção lexical principal: "Be pure". Contextos originais: to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy) [KJV: be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).] Derivação: a primitive root; properly, to be bright; i.e. (by implication)

Verbete Completo Ocorrências

H2892 (ṭôhar)

Termo

טֹהַר

🇧🇷 Purity 🇺🇸 purity

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭôhar), com a acepção lexical principal: "Purity". Contextos originais: literally brightness; ceremonially purification [KJV: clearness, glory, purifying.] Derivação: from H2891 (טָהֵר);

Verbete Completo Ocorrências

H2893 (ṭohŏrâh)

Termo

טׇהֳרָה

🇧🇷 Purifying 🇺🇸 purifying

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭohŏrâh), com a acepção lexical principal: "Purifying". Contextos originais: ceremonial purification; moral purity [KJV: [idiom] is cleansed, cleansing, purification(-fying).] Derivação: feminine of H2892 (טֹהַר);

Verbete Completo Ocorrências

H2894 (ṭûwʼ)

Termo

טוּא

🇧🇷 To sweep 🇺🇸 to sweep

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭûwʼ), com a acepção lexical principal: "To sweep". Contextos originais: to sweep away [KJV: sweep.] Derivação: a primitive root;

Verbete Completo Ocorrências

H2895 (ṭôwb)

Termo

טוֹב

🇧🇷 Be pleasing 🇺🇸 be pleasing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭôwb), com a acepção lexical principal: "Be pleasing". Contextos originais: to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense [KJV: be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, [idiom] please, (be, do, go, play) well.] Derivação: a primitive root,

Verbete Completo Ocorrências

H2896 (ṭôwb)

Termo

טוֹב

🇧🇷 Pleasant 🇺🇸 pleasant

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭôwb), com a acepção lexical principal: "Pleasant". Contextos originais: good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) [KJV: beautiful, best, better, bount

Verbete Completo Ocorrências

H2897 (Ṭôwb)

Termo

טוֹב

🇧🇷 Tob 🇺🇸 Tob

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭôwb), com a acepção lexical principal: "Tob". Contextos originais: Tob, a region apparently East of the Jordan [KJV: Tob.] Derivação: the same as H2896 (טוֹב); good;

Verbete Completo Ocorrências

H2898 (ṭûwb)

Termo

טוּב

🇧🇷 Bom 🇺🇸 goodness

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ṭûwb), com a acepção lexical principal: "Bom". Contextos originais: good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare [KJV: fair, gladness, good(-ness, thing, -s), joy, go well with.] Derivação: from H2895 (טוֹב);

Verbete Completo Ocorrências

H2899 (Ṭôwb ʼĂdônîyâhûw)

Termo

טוֹב אֲדֹנִיָּהוּ

🇧🇷 Tobadonijah 🇺🇸 Tobadonijah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭôwb ʼĂdônîyâhûw), com a acepção lexical principal: "Tobadonijah". Contextos originais: Tob-Adonijah, an Israelite [KJV: Tob-adonijah.] Derivação: from H2896 (טוֹב) and H138 (אֲדֹנִיָּה); pleasing (to) Adonijah;

Verbete Completo Ocorrências

H2900 (Ṭôwbîyâh)

Termo

טוֹבִיָּה

🇧🇷 Tobijah 🇺🇸 Tobijah

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Ṭôwbîyâh), com a acepção lexical principal: "Tobijah". Contextos originais: Tobijah, the name of three Israelites and of one Samaritan [KJV: Tobiah, Tobijah.] Derivação: or טוֹבִיָּהוּ; from H2896 (טוֹב) and H3050 (יָהּ); goodness of Jehovah;

Verbete Completo Ocorrências

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

Verbetes na Faixa 2501-3000:

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)

Referência Bíblica

Comparações & Texto Original

Comentários Exegéticos dos Teólogos

Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)

Aprofundar com o Assistente de IA