Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
41 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gn 2:9 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יַּצְמַח יְהוָה אְֶלֹהִים מִנ-־הָ־אְַדָמָה כָּל-־עֵץ נֶחְמָד לְ־מַרְאֶה וְ־טֹוב לְ־מַאְַכָל וְ־עֵץ הַ־חַיִּים בְּ־תֹוכְ הַ־גָּן וְ־עֵץ הַ־דַּעַת טֹוב וָ־רָע
|
| Gn 2:12 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וּ־זְַהַב הָ־אָרֶץ הַ־הִוא טֹוב שָׁם הַ־בְּדֹלַח וְ־אֶבֶן הַ־שֹּׁהַם
|
| Gn 2:17 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וּ־מֵ־עֵץ הַ־דַּעַת טֹוב וָ־רָע לֹא תֹאכַל מִמּ/ֶנּוּ כִּי בְּ־יֹום אְַכָל/ְכָ מִמּ/ֶנּוּ מֹות תָּמוּת
|
| Gn 3:5 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
כִּי יֹדֵעַ אְֶלֹהִים כִּי בְּ־יֹום אְַכָל/ְכֶם מִמּ/ֶנּוּ וְ־נִפְקְחוּ עֵינֵי/כֶם וִ־הְיִיתֶם כֵּ־אלֹהִים יֹדְעֵי טֹוב וָ־רָע
|
| Gn 3:6 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תֵּרֶא הָ־אִשָּׁה כִּי טֹוב הָ־עֵץ לְ־מַאְַכָל וְ־כִי תַאְַוָה-־הוּא ל־ָ־עֵינַיִם וְ־נֶחְמָד הָ־עֵץ לְ־הַשְׂכִּיל וַ־תִּקַּח מִ־פִּרְי/ֹו וַ־תֹּאכַל וַ־תִּתֵּן גַּמ-־לְ־אִישׁ/ָהּ עִמּ/ָהּ וַ־יֹּאכַל
|
| Gn 3:22 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אְֶלֹהִים הֵן הָ־אָדָם הָיָה כְּ־אַחַד מִמּ/ֶנּוּ לָ־דַעַת טֹוב וָ־רָע וְ־עַתָּה פֶּנ-־יִשְׁלַח יָד/ֹו וְ־לָקַח גַּם מֵ־עֵץ הַ־חַיִּים וְ־אָכַל וָ־חַי לְ־עֹלָם
|
| Êx 3:8 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %afsa |
Adjetivo Feminino Singular Absoluto
וָ־אֵרֵד לְ־הַצִּיל/ֹו מִ־יַּד מִצְרַיִם וּ־לְ־הַעְַלֹת/ֹו מִנ-־הָ־אָרֶץ הַ־הִוא אֶל-־אֶרֶץ טֹובָה וּ־רְחָבָה אֶל-־אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּ־דְבָשׁ אֶל-־מְקֹום הַ־כְּנַעְַנִי וְ־הַ־חִתִּי וְ־הָ־אְֶמֹרִי וְ־הַ־פְּרִזִּי וְ־הַ־חִוִּי וְ־הַ־יְבוּסִי
|
| Dt 1:15 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תַּעְַנוּ אֹת/ִי וַ־תֹּאמְרוּ טֹוב-־הַ־דָּבָר אְַשֶׁר-־דִּבַּרְתָּ לַ־עְַשֹׂות
|
| Dt 1:26 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %afsa |
Adjetivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יִּקְחוּ בְ־יָד/ָם מִ־פְּרִי הָ־אָרֶץ וַ־יֹּורִדוּ אֵלֵי/נוּ וַ־יָּשִׁבוּ אֹת/ָנוּ דָבָר וַ־יֹּאמְרוּ טֹובָה הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/נוּ נֹתֵן ל/ָנוּ
|
| Dt 1:40 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וְ־טַפּ/ְכֶם אְַשֶׁר אְַמַרְתֶּם לָ־בַז יִהְיֶה וּ־בְנֵי/כֶם אְַשֶׁר לֹא-־יָדְעוּ הַ־יֹּום טֹוב וָ־רָע הֵמָּה יָבֹאוּ שָׁמּ/ָה וְ־ל/ָהֶם אֶתְּנ/ֶנָּה וְ־הֵם יִירָשׁוּ/הָּ
|
| Rt 2:23 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תֹּאמֶר נָעְָמִי אֶל-־רוּת כַּלָּת/ָהּ טֹוב בִּתּ/ִי כִּי תֵצְאִי עִמ-־נַעְַרֹותָי/ו וְ־לֹא יִפְגְּעוּ-־ב/ָכְ בְּ־שָׂדֶה אַחֵר
|
| Rt 3:14 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
לִינִי הַ־לַּיְלָה וְ־הָיָה ב־ַ־בֹּקֶר אִמ-־יִגְאָל/ֵכְ טֹוב יִגְאָל וְ־אִמ-־לֹא יַחְפֹּץ לְ־גָאְָל/ֵכְ וּ־גְאַלְתִּי/כְ אָנֹכִי חַי-־יְהוָה שִׁכְבִי עַד-־הַ־בֹּקֶר
|
| 1Sm 1:9 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר ל/ָהּ אֶלְקָנָה אִישׁ/ָהּ חַנָּה לָ־מֶה תִבְכִּי וְ־לָ־מֶה לֹא תֹאכְלִי וְ־לָ־מֶה יֵרַע לְבָב/ֵכְ הְַ־לֹוא אָנֹכִי טֹוב ל/ָכְ מֵ־עְַשָׂרָה בָּנִים
|
| 2Sm 3:15 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר טֹוב אְַנִי אֶכְרֹת אִתּ/ְכָ בְּרִית אַכְ דָּבָר אֶחָד אָנֹכִי שֹׁאֵל מֵ־אִתּ/ְכָ לֵ־אמֹר לֹא-־תִרְאֶה אֶת-־פָּנ/ַי כִּי אִמ-־לִ־פְנֵי הְֶבִיא/ְַכָ אֵת מִיכַל בַּת-־שָׁאוּל בְּ־בֹא/ְַכָ לִ־רְאֹות אֶת-־פָּנ/ָי ס
|
| 2Sm 3:38 WTM | טוב | ṭwb | טוב | H2895 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־כָל-־הָ־עָם הִכִּירוּ וַ־יִּיטַב בְּ־עֵינֵי/הֶם כְּ־כֹל אְַשֶׁר עָשָׂה הַ־מֶּלֶכְ בְּ־עֵינֵי כָל-־הָ־עָם טֹוב
|
| 1Rs 1:8 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsc |
Adjetivo Masculino Singular Construto
וְ־לֹא-־עְַצָב/ֹו אָבִי/ו מִ־יָּמָי/ו לֵ־אמֹר מַדּוּעַ כָּכָה עָשִׂיתָ וְ־גַמ-־הוּא טֹוב-־תֹּאַר מְאֹד וְ־אֹת/ֹו יָלְדָה אַחְַרֵי אַבְשָׁלֹום
|
| 1Rs 2:20 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תֹּאמֶר בַּת-שֶׁבַע טֹוב אָנֹכִי אְַדַבֵּר עָלֶי/כָ אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ
|
| 1Rs 2:40 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר שִׁמְעִי ל־ַ־מֶּלֶכְ טֹוב הַ־דָּבָר כַּ־אְַשֶׁר דִּבֶּר אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ כֵּן יַעְַשֶׂה עַבְדּ/ֶכָ וַ־יֵּשֶׁב שִׁמְעִי בִּ־ירוּשָׁלִַם יָמִים רַבִּים ס
|
| 1Rs 2:44 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יִּשְׁלַח הַ־מֶּלֶכְ וַ־יִּקְרָא לְ־שִׁמְעִי וַ־יֹּאמֶר אֵלָי/ו הְַ־לֹוא הִשְׁבַּעְתִּי/כָ בַ־יהוָה וָ־אָעִד בּ/ְכָ לֵ־אמֹר בְּ־יֹום צֵאת/ְכָ וְ־הָלַכְתָּ אָנֶה וָ־אָנָה יָדֹעַ תֵּדַע כִּי מֹות תָּמוּת וַ־תֹּאמֶר אֵל/ַי טֹוב הַ־דָּבָר שָׁמָעְתִּי
|
| 2Rs 2:22 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמְרוּ אַנְשֵׁי הָ־עִיר אֶל-־אְֶלִישָׁע הִנֵּה-־נָא מֹושַׁב הָ־עִיר טֹוב כַּ־אְַשֶׁר אְַדֹנ/ִי רֹאֶה וְ־הַ־מַּיִם רָעִים וְ־הָ־אָרֶץ מְשַׁכָּלֶת
|
| 2Rs 3:22 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וְ־הִכִּיתֶם כָּל-־עִיר מִבְצָר וְ־כָל-־עִיר מִבְחֹור וְ־כָל-־עֵץ טֹוב תַּפִּילוּ וְ־כָל-־מַעְיְנֵי-־מַיִם תִּסְתֹּמוּ וְ־כֹל הַ־חֶלְקָה הַ־טֹּובָה תַּכְאִבוּ בּ־ָ־אְַבָנִים
|
| 2Cr 1:2 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %afsa |
Adjetivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יָּמָת בְּ־שֵׂיבָה טֹובָה שְׂבַע יָמִים עֹשֶׁר וְ־כָבֹוד וַ־יִּמְלֹכְ שְׁלֹמֹה בְנ/ֹו תַּחְתָּי/ו
|
| 2Cr 3:9 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וְ־אֵת הַ־בַּיִת הַ־גָּדֹול חִפָּה עֵץ בְּרֹושִׁים וַ־יְחַפּ/ֵהוּ זָהָב טֹוב וַ־יַּעַל עָלָי/ו תִּמֹרִים וְ־שַׁרְשְׁרֹות
|
| 2Cr 3:12 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יַּעַשׂ אֶת-־בֵּית-־קֹדֶשׁ הַ־קְָּדָשִׁים אָרְכּ/ֹו עַל-־פְּנֵי רֹחַב-־הַ־בַּיִת אַמֹּות עֶשְׂרִים וְ־רָחְבּ/ֹו אַמֹּות עֶשְׂרִים וַ־יְחַפּ/ֵהוּ זָהָב טֹוב לְ־כִכָּרִים שֵׁשׁ מֵאֹות
|
| Ne 2:9 WTM | טֹוב | ṭōwb | טֹוב | H2895 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וָ־אֹמַר ל־ַ־מֶּלֶכְ אִמ-־עַל-־הַ־מֶּלֶכְ טֹוב וְ־אִמ-־יִיטַב עַבְדּ/ְכָ לְ־פָנֶי/כָ אְַשֶׁר תִּשְׁלָח/ֵנִי אֶל-־יְהוּדָה אֶל-־עִיר קִבְרֹות אְַבֹת/ַי וְ־אֶבְנ/ֶנָּה
|