TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Vocabulário e Concordância Strong de Hebraico e Aramaico

James Strong (1890) • Hebraico e Aramaico Bíblico • 8.674 verbetes bilíngues (PT / EN)

Busca bilíngue: digite o termo em português, inglês, código Strong ou caracteres no original.

Verbetes na Faixa 1501-2000:

Exibindo 40 de 500 verbetes
Página 10 de 13
H1861 (dorbôwn)
Termo
דׇּרְבוֹן
🇧🇷 Goad 🇺🇸 goad
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dorbôwn), com a acepção lexical principal: "Goad". Contextos originais: a goad [KJV: goad.] Derivação: (also dor-bawn'); of uncertain derivation;
H1862 (Dardaʻ)
Termo
דַּרְדַּע
🇧🇷 Darda 🇺🇸 Darda
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Dardaʻ), com a acepção lexical principal: "Darda". Contextos originais: Darda, an Israelite [KJV: Darda.] Derivação: apparently from H1858 (דַּר) and H1843 (דֵּעַ); pearl of knowledge;
H1863 (dardar)
Termo
דַּרְדַּר
🇧🇷 Thistle 🇺🇸 thistle
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dardar), com a acepção lexical principal: "Thistle". Contextos originais: a thorn [KJV: thistle.] Derivação: of uncertain derivation;
H1864 (dârôwm)
Termo
דָּרוֹם
🇧🇷 South 🇺🇸 south
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dârôwm), com a acepção lexical principal: "South". Contextos originais: the south; poet. the south wind [KJV: south.] Derivação: of uncertain derivation;
H1865 (dᵉrôwr)
Termo
דְּרוֹר
🇧🇷 Liberty 🇺🇸 liberty
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dᵉrôwr), com a acepção lexical principal: "Liberty". Contextos originais: freedom; hence, spontaneity of outflow, and so clear [KJV: liberty, pure.] Derivação: from an unused root (meaning to move rapidly);
H1866 (dᵉrôwr)
Termo
דְּרוֹר
🇧🇷 Swallow 🇺🇸 swallow
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dᵉrôwr), com a acepção lexical principal: "Swallow". Contextos originais: the swift, a kind of swallow [KJV: swallow.] Derivação: the same as H1865 (דְּרוֹר), applied to a bird;
H1867 (Dârᵉyâvêsh)
Termo
דָּֽרְיָוֵשׁ
🇧🇷 Darius 🇺🇸 Darius
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Dârᵉyâvêsh), com a acepção lexical principal: "Darius". Contextos originais: Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings [KJV: Darius.] Derivação: of Persian origin;
H1868 (Dârᵉyâvêsh)
Termo
דָּֽרְיָוֵשׁ
🇧🇷 Darius 🇺🇸 Darius
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Dârᵉyâvêsh), com a acepção lexical principal: "Darius". Contextos originais: {Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings} [KJV: Darius.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1867 (דָּֽרְיָוֵשׁ)
H1869 (dârak)
Termo
דָּרַךְ
🇧🇷 To tread 🇺🇸 to tread
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dârak), com a acepção lexical principal: "To tread". Contextos originais: to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending) [KJV: archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.] Derivação: a primitive root;
H1870 (derek)
Termo
דֶּרֶךְ
🇧🇷 Way: conduct 🇺🇸 way: conduct
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (derek), com a acepção lexical principal: "Way: conduct". Contextos originais: a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb [KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).] Derivação: from H1869 (דָּרַךְ);
H1871 (darkᵉmôwn)
Termo
דַּרְכְּמוֹן
🇧🇷 Drachma 🇺🇸 drachma
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (darkᵉmôwn), com a acepção lexical principal: "Drachma". Contextos originais: a 'drachma', or coin [KJV: dram.] Derivação: of Persian origin;
H1872 (dᵉraʻ)
Termo
דְּרַע
🇧🇷 Arm 🇺🇸 arm
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dᵉraʻ), com a acepção lexical principal: "Arm". Contextos originais: an arm [KJV: arm.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H2220 (זְרוֹעַ);
H1873 (Dâraʻ)
Termo
דָּרַע
🇧🇷 Dara 🇺🇸 Dara
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Dâraʻ), com a acepção lexical principal: "Dara". Contextos originais: Dara, an Israelite [KJV: Dara.] Derivação: probably a contraction from H1862 (דַּרְדַּע);
H1874 (Darqôwn)
Termo
דַּרְקוֹן
🇧🇷 Darkon 🇺🇸 Darkon
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Darqôwn), com a acepção lexical principal: "Darkon". Contextos originais: Darkon, one of 'Solomon's servants' [KJV: Darkon.] Derivação: of uncertain derivation;
H1875 (dârash)
Termo
דָּרַשׁ
🇧🇷 Ver 🇺🇸 to seek
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dârash), com a acepção lexical principal: "Ver". Contextos originais: properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship [KJV: ask, [idiom] at all, care for, [idiom] diligently, inquire, make inquisition, (necro-) mancer, question, require, search, seek (for, out), [idiom] surely.] Derivaç
H1876 (dâshâʼ)
Termo
דָּשָׁא
🇧🇷 To sprout 🇺🇸 to sprout
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dâshâʼ), com a acepção lexical principal: "To sprout". Contextos originais: to sprout [KJV: bring forth, spring.] Derivação: a primitive root;
H1877 (desheʼ)
Termo
דֶּשֶׁא
🇧🇷 Grass 🇺🇸 grass
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (desheʼ), com a acepção lexical principal: "Grass". Contextos originais: a sprout; by analogy, grass [KJV: (tender) grass, green, (tender) herb.] Derivação: from H1876 (דָּשָׁא);
H1878 (dâshên)
Termo
דָּשֵׁן
🇧🇷 To prosper 🇺🇸 to prosper
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dâshên), com a acepção lexical principal: "To prosper". Contextos originais: to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; to remove (fat) ashes (of sacrifices) [KJV: accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat.] Derivação: a primitive root; also denominatively (from H1880 (דֶּשֶׁן))
H1879 (dâshên)
Termo
דָּשֵׁן
🇧🇷 Fat 🇺🇸 fat
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dâshên), com a acepção lexical principal: "Fat". Contextos originais: fat; figuratively, rich, fertile [KJV: fat.] Derivação: from H1878 (דָּשֵׁן);
H1880 (deshen)
Termo
דֶּשֶׁן
🇧🇷 Ashes 🇺🇸 ashes
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (deshen), com a acepção lexical principal: "Ashes". Contextos originais: the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices [KJV: ashes, fatness.] Derivação: from H1878 (דָּשֵׁן);
H1881 (dâth)
Termo
דָּת
🇧🇷 Lei / Mandamento 🇺🇸 law
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dâth), com a acepção lexical principal: "Lei / Mandamento". Contextos originais: a royal edict or statute [KJV: commandment, commission, decree, law, manner.] Derivação: of uncertain (perhaps foreign) derivation;
H1882 (dâth)
Termo
דָּת
🇧🇷 Lei / Mandamento 🇺🇸 law
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dâth), com a acepção lexical principal: "Lei / Mandamento". Contextos originais: {a royal edict or statute} [KJV: decree, law.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1881 (דָּת);
H1883 (detheʼ)
Termo
דֶּתֶא
🇧🇷 Grass 🇺🇸 grass
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (detheʼ), com a acepção lexical principal: "Grass". Contextos originais: {a sprout; by analogy, grass} [KJV: tender grass.] Derivação: (Aramaic) corresponding to H1877 (דֶּשֶׁא)
H1884 (dᵉthâbâr)
Termo
דְּתָבָר
🇧🇷 Juiz 🇺🇸 judge
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (dᵉthâbâr), com a acepção lexical principal: "Juiz". Contextos originais: meaning one skilled in law; a judge [KJV: counsellor.] Derivação: (Aramaic) of Persian origin;
H1885 (Dâthân)
Termo
דָּתָן
🇧🇷 Dathan 🇺🇸 Dathan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Dâthân), com a acepção lexical principal: "Dathan". Contextos originais: Dathan, an Israelite [KJV: Dathan.] Derivação: of uncertain derivation;
H1886 (Dôthân)
Termo
דֹּתָן
🇧🇷 Dothan 🇺🇸 Dothan
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Dôthân), com a acepção lexical principal: "Dothan". Contextos originais: Dothan, a place in Palestine [KJV: Dothan. h] Derivação: or (Aramaic dual) דֹּתַיִן; (Genesis 37:17), of uncertain derivation;
H1887 (hêʼ)
Termo
הֵא
🇧🇷 Behold 🇺🇸 behold
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêʼ), com a acepção lexical principal: "Behold". Contextos originais: lo! [KJV: behold, lo.] Derivação: a primitive particle;
H1888 (hêʼ)
Termo
הֵא
🇧🇷 Behold 🇺🇸 behold
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hêʼ), com a acepção lexical principal: "Behold". Contextos originais: {lo!} [KJV: even, lo.] Derivação: (Aramaic) or הָא; (Aramaic), corresponding to H1887 (הֵא)
H1889 (heʼâch)
Termo
הֶאָח
🇧🇷 Aha! 🇺🇸 Aha!
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (heʼâch), com a acepção lexical principal: "Aha!". Contextos originais: aha! [KJV: ah, aha, ha.] Derivação: from H1887 (הֵא) and H253 (אָח);
H1890 (habhâb)
Termo
הַבְהָב
🇧🇷 Gift 🇺🇸 gift
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (habhâb), com a acepção lexical principal: "Gift". Contextos originais: gift (in sacrifice), i.e. holocaust [KJV: offering.] Derivação: by reduplication from H3051 (יָהַב);
H1891 (hâbal)
Termo
הָבַל
🇧🇷 To become vain 🇺🇸 to become vain
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâbal), com a acepção lexical principal: "To become vain". Contextos originais: to be vain in act, word, or expectation; specifically to lead astray [KJV: be (become, make) vain.] Derivação: a primitive root;
H1892 (hebel)
Termo
הֶבֶל
🇧🇷 Vanity 🇺🇸 vanity
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hebel), com a acepção lexical principal: "Vanity". Contextos originais: emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb [KJV: [idiom] altogether, vain, vanity.] Derivação: or (rarely in the abs.) הֲבֵל; from H1891 (הָבַל);
H1893 (Hebel)
Termo
הֶבֶל
🇧🇷 Abel 🇺🇸 Abel
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hebel), com a acepção lexical principal: "Abel". Contextos originais: Hebel, the son of Adam [KJV: Abel.] Derivação: the same as H1892 (הֶבֶל);
H1894 (hôben)
Termo
הֹבֶן
🇧🇷 Ebony 🇺🇸 ebony
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hôben), com a acepção lexical principal: "Ebony". Contextos originais: ebony [KJV: ebony.] Derivação: only in plural, from an unused root meaning to be hard;
H1895 (hâbar)
Termo
הָבַר
🇧🇷 To divide 🇺🇸 to divide
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâbar), com a acepção lexical principal: "To divide". Contextos originais: to be a horoscopist [KJV: [phrase] (astro-) loger.] Derivação: a primitive root of uncertain (perhaps foreign) derivation;
H1896 (Hêgêʼ)
Termo
הֵגֵא
🇧🇷 Hegai 🇺🇸 Hegai
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Hêgêʼ), com a acepção lexical principal: "Hegai". Contextos originais: Hege or Hegai, a eunuch of Xerxes [KJV: Hegai, Hege.] Derivação: or (by permutation) הֵגַי; probably of Persian origin;
H1897 (hâgâh)
Termo
הָגָה
🇧🇷 To mutter 🇺🇸 to mutter
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâgâh), com a acepção lexical principal: "To mutter". Contextos originais: to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder [KJV: imagine, meditate, mourn, mutter, roar, [idiom] sore, speak, study, talk, utter.] Derivação: a primitive root (compare H1901 (הָגִיג));
H1898 (hâgâh)
Termo
הָגָה
🇧🇷 To remove 🇺🇸 to remove
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâgâh), com a acepção lexical principal: "To remove". Contextos originais: to remove [KJV: stay, stay away.] Derivação: a primitive root;
H1899 (hegeh)
Termo
הֶגֶה
🇧🇷 Moaning 🇺🇸 moaning
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hegeh), com a acepção lexical principal: "Moaning". Contextos originais: a muttering (in sighing, thought, or as thunder) [KJV: mourning, sound, tale.] Derivação: from H1897 (הָגָה);
H1900 (hâgûwth)
Termo
הָגוּת
🇧🇷 Meditation 🇺🇸 meditation
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hâgûwth), com a acepção lexical principal: "Meditation". Contextos originais: musing [KJV: meditation.] Derivação: from H1897 (הָגָה);
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →